﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP18)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="MTV Euro">
    <display-name lang="ro">MTV Euro</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260830060000 +0200" air_time_start="20260830060000 +0200" air_time_end="20260830062000 +0200" stop="20260830062240 +0200" start_utc="20260830040000 +0000" stop_utc="20260830042240 +0000" air_time_start_utc="20260830040000 +0000" air_time_end_utc="20260830042000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Arielle Vandenberg</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Arielle Vandenberg</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Arielle Vandenberg au parte de dans, încearcă să ocolească nişte căprioare şi aleargă cu stil spre casă.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318747973</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535015482527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830062240 +0200" air_time_start="20260830062000 +0200" air_time_end="20260830064500 +0200" stop="20260830064526 +0200" start_utc="20260830042240 +0000" stop_utc="20260830044526 +0000" air_time_start_utc="20260830042000 +0000" air_time_end_utc="20260830044500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Nina Agdal XXXI</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Nina Agdal XXXI</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi invitata specială Nina Agdal sunt la servă, se enervează când joacă jocuri serioase şi sunt loviţi de femei.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318746134</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535015788527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830064521 +0200" air_time_start="20260830064500 +0200" air_time_end="20260830070500 +0200" stop="20260830070631 +0200" start_utc="20260830044521 +0000" stop_utc="20260830050631 +0000" air_time_start_utc="20260830044500 +0000" air_time_end_utc="20260830050500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Carly Aquilino XXVII</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Carly Aquilino XXVII</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Carly Aquilino sunt pe valuri, folosesc puţină logică şi îi caută pe cei care ştiu să se ascundă.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318743710</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535016094527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830070801 +0200" air_time_start="20260830070500 +0200" air_time_end="20260830073000 +0200" stop="20260830073041 +0200" start_utc="20260830050801 +0000" stop_utc="20260830053041 +0000" air_time_start_utc="20260830050500 +0000" air_time_end_utc="20260830053000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Rocsi Diaz</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Rocsi Diaz</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi invitata specială Rocsi Diaz au parte de corndog, se simt înghesuiţi şi se împrospătează.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318748478</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535016553527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830073042 +0200" air_time_start="20260830073000 +0200" air_time_end="20260830075000 +0200" stop="20260830075322 +0200" start_utc="20260830053042 +0000" stop_utc="20260830055322 +0000" air_time_start_utc="20260830053000 +0000" air_time_end_utc="20260830055000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Nina Agdal XXXV</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Nina Agdal XXXV</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Nina Agdal încearcă să evite distrugerile provocare de nişte câini, fac pe detectivii şi spun nişte glume proaste care îl fac mândru pe tata.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318749476</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535016859527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830075322 +0200" air_time_start="20260830075000 +0200" air_time_end="20260830081500 +0200" stop="20260830081603 +0200" start_utc="20260830055322 +0000" stop_utc="20260830061603 +0000" air_time_start_utc="20260830055000 +0000" air_time_end_utc="20260830061500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Nina Agdal XXXVI</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Nina Agdal XXXVI</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Nina Agdal sunt martorii unor mişcări inteligente, merg mai departe şi testează răbdarea oamenilor.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318742204</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535017022527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830081602 +0200" air_time_start="20260830081500 +0200" air_time_end="20260830083500 +0200" stop="20260830083843 +0200" start_utc="20260830061602 +0000" stop_utc="20260830063843 +0000" air_time_start_utc="20260830061500 +0000" air_time_end_utc="20260830063500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Nina Agdal XXXVIII</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Nina Agdal XXXVIII</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob şi Steelo o întâmpină pe Nina Agdal ca să meargă pe pantele cu nisip, să cunoască nişte oameni care joacă dur şi să descopere că nu toţi burgerii sunt la fel.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318743206</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535017458527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830083843 +0200" air_time_start="20260830083500 +0200" air_time_end="20260830090000 +0200" stop="20260830090123 +0200" start_utc="20260830063843 +0000" stop_utc="20260830070123 +0000" air_time_start_utc="20260830063500 +0000" air_time_end_utc="20260830070000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Nina Agdal XXXIX</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Nina Agdal XXXIX</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 35-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, lui Rob şi Steelo li se alătură Nina Agdal care le împărtăşeşte iubirea ei pentru căţărat, înainte să afle valoarea unei curele bune şi să se înfăşoare cu lasoul.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318748680</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Simon</director>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <producer>Matt Harris</producer>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>35</season-num>
    <identifier>15535017611527</identifier>
    <season_id>15534971713527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830090200 +0200" air_time_start="20260830090000 +0200" air_time_end="20260830094500 +0200" stop="20260830094609 +0200" start_utc="20260830070200 +0000" stop_utc="20260830074609 +0000" air_time_start_utc="20260830070000 +0000" air_time_end_utc="20260830074500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Din culisele muzicii 2021</title>
    <sub-title lang="ro">DMX</sub-title>
    <original-title>Behind the Music (2021)</original-title>
    <original-episode-title>DMX</original-episode-title>
    <format_desc lang="ro">The iconic franchise is back and better than ever in a new format bringing both brand-new episodes featuring new artists, as well as a remastered series of updated classic episodes. The award-winning series, which was nominated for three consecutive Primetime Emmys, continues the groundbreaking legacy of intimately connecting fans to the most important musical stories of our time. New episodes feature a select group of artists to share their stories through a cutting-edge interactive experience. Artists have the opportunity to react to key milestone moments from their life and career through an immersive journey of archival footage and photos. Plus, a unique look at some of the biggest artists of all time, looking back at their original episodes, and sharing the up and downs of their journeys since their last episode. With a fresh look and brand-new perspective, each of the artists stories will also include exclusive stories from celebrities that were deeply inspired by the featured artist.</format_desc>
    <format_desc_short lang="ro">Artiştii ne împărtăşesc lucrurile adevărate din spatele marilor poveşti muzicale ale timpurilor noastre. Sunt prezentate momente reprezentative ale seriei, care reflectă călătoria artiştilor, şi episoade noi cu experienţe vizuale într-o nouă lumină.</format_desc_short>
    <desc lang="ro">In this updated episode of Behind the Music that originally aired in 2010, DMX shares his controversial road to becoming the raw and unrefined king of rap. His career began on the streets of Yonkers where he battle-rapped local hustlers as a teenager. Surrounded by poverty and abuse, he often had to steal to eat. But with grit and confidence in his talent, his music prevailed. DMX became one of the most popular rappers of his time. He broke through the mainstream with hits like Party Up, What's My Name, and The Ruff Ryders Anthem. But despite his success, DMX struggled to heal from the scars of his past and addiction to hard drugs. In one of the last in-depth interviews of his life, DMX reflected on his faith, resolving the trauma of his past, and prioritizing fatherhood. DMX sadly passed away at age 50, in April of 2021.</desc>
    <desc_short lang="ro">În acest episod actualizat, DMX îşi povesteşte drumul de la viaţa pe străzi până la celebritate. În ciuda succesului, problemele din trecut nu au dispărut. În unul din ultimele interviuri, a vorbit despre speranţă şi credinţă.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318749628</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x6" level2="0x1" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Ford</director>
      <producer>Mark Ford</producer>
      <producer>Kevin Lopez</producer>
      <producer>Tara Long</producer>
      <editor>Najib Tabri</editor>
      <editor>Paul J. Coyne Ace</editor>
      <commentator>James Jude Forbes</commentator>
    </credits>
    <category>Music - Rock &amp; Pop</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13156267338527</identifier>
    <season_id>11149923361527</season_id>
    <series_id>11149915908527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830094605 +0200" air_time_start="20260830094500 +0200" air_time_end="20260830100000 +0200" stop="20260830100539 +0200" start_utc="20260830074605 +0000" stop_utc="20260830080539 +0000" air_time_start_utc="20260830074500 +0000" air_time_end_utc="20260830080000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cel mai bun artist tatuator: Reabilitarea</title>
    <sub-title lang="ro">Reabilitarea: Antrenorul Cleen</sub-title>
    <original-title>Ink Master Redemption</original-title>
    <original-episode-title>Redemption: Coach Cleen</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">În "Cel mai bun artist tatuator: Reabilitarea", pânze din sezoanele trecute, nemulțumite de tatuajele primite, se întorc în studio pentru o nouă șansă la un tatuaj. Fiecare episod aduce o nouă răsturnare de situație.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Artiștii Ashley Velazquez și Tim Lees revin pentru șansa lor la Reabilitare. Oare favoritul fanilor, Cleen Rock One, îi poate ajuta să-și înghită orgoliul și să-și păstreze calmul în fața pânzelor furioase?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318746818</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <producer>Charlie Corwin</producer>
      <producer>Andrea Richter</producer>
      <presenter>Navarro Dave</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2632736304527</identifier>
    <season_id>2632733267527</season_id>
    <series_id>2632704076527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830100400 +0200" air_time_start="20260830100000 +0200" air_time_end="20260830102500 +0200" stop="20260830102505 +0200" start_utc="20260830080400 +0000" stop_utc="20260830082505 +0000" air_time_start_utc="20260830080000 +0000" air_time_end_utc="20260830082500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cel mai bun artist tatuator: Reabilitarea</title>
    <sub-title lang="ro">Reabilitarea: Spectacol itinerant</sub-title>
    <original-title>Ink Master Redemption</original-title>
    <original-episode-title>Redemption: Road Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">În "Cel mai bun artist tatuator: Reabilitarea", pânze din sezoanele trecute, nemulțumite de tatuajele primite, se întorc în studio pentru o nouă șansă la un tatuaj. Fiecare episod aduce o nouă răsturnare de situație.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">În premieră la Cel mai bun artist tatuator: Reabilitarea, preferata fanilor Tatu Baby răstoarnă situația și pornește ea însăși în căutarea pânzelor supărate, vizitându-le în orașele lor natale.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318743092</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <producer>Charlie Corwin</producer>
      <producer>Andrea Richter</producer>
      <presenter>Navarro Dave</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2632736329527</identifier>
    <season_id>2632733267527</season_id>
    <series_id>2632704076527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830102506 +0200" air_time_start="20260830102500 +0200" air_time_end="20260830104500 +0200" stop="20260830104612 +0200" start_utc="20260830082506 +0000" stop_utc="20260830084612 +0000" air_time_start_utc="20260830082500 +0000" air_time_end_utc="20260830084500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cel mai bun artist tatuator: Reabilitarea</title>
    <sub-title lang="ro">Reabilitarea: Maestrul groazei</sub-title>
    <original-title>Ink Master Redemption</original-title>
    <original-episode-title>Redemption: Master of Horror</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">În "Cel mai bun artist tatuator: Reabilitarea", pânze din sezoanele trecute, nemulțumite de tatuajele primite, se întorc în studio pentru o nouă șansă la un tatuaj. Fiecare episod aduce o nouă răsturnare de situație.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">D. Peddicord și S. Murphy au o nouă șansă la Reabilitare, confruntându-se cu pânze care-și detestă tatuajele horror. Va putea Steve Teft, câștigătorul Sezonului 2 și maestrul genului, să-i ajute să-și transforme coșmarurile în creații demne purtat?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318746656</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <producer>Charlie Corwin</producer>
      <producer>Andrea Richter</producer>
      <presenter>Navarro Dave</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2632736354527</identifier>
    <season_id>2632733267527</season_id>
    <series_id>2632704076527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830104746 +0200" air_time_start="20260830104500 +0200" air_time_end="20260830112500 +0200" stop="20260830112900 +0200" start_utc="20260830084746 +0000" stop_utc="20260830092900 +0000" air_time_start_utc="20260830084500 +0000" air_time_end_utc="20260830092500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cel mai bun artist tatuator: Răzbunarea</title>
    <sub-title lang="ro">Concentrare</sub-title>
    <original-title>Ink Master: Revenge</original-title>
    <original-episode-title>Head in the Game</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">8 artiști care revin și 8 artiști tatuatori de top din toată țara vor concura în provocări extreme pentru a-și demonstra abilitățile și a lupta pentru 100.000 de dolari și pentru titlul de MAESTRU TATUATOR.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Miza este la cote maxime când artiștii trebuie să tatueze tatuajul suprem pe față. Alianțele rivale se luptă pentru controlul jocului într-o puternică rundă de eliminare.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318741902</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2622645179527</identifier>
    <season_id>2621900420527</season_id>
    <series_id>1716926316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830112843 +0200" air_time_start="20260830112500 +0200" air_time_end="20260830121000 +0200" stop="20260830121138 +0200" start_utc="20260830092843 +0000" stop_utc="20260830101138 +0000" air_time_start_utc="20260830092500 +0000" air_time_end_utc="20260830101000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cel mai bun artist tatuator: Răzbunarea</title>
    <sub-title lang="ro">Se întoarce roata</sub-title>
    <original-title>Ink Master: Revenge</original-title>
    <original-episode-title>Turning the Tables</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">8 artiști care revin și 8 artiști tatuatori de top din toată țara vor concura în provocări extreme pentru a-și demonstra abilitățile și a lupta pentru 100.000 de dolari și pentru titlul de MAESTRU TATUATOR.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Situația se întoarce în defavoarea veteranilor când noii artiști dau ordine în runda eliminatorie și, în sfârșit, se răzbună. Lupta pentru un loc în finala live este mai intensă ca niciodată.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318742486</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2622645205527</identifier>
    <season_id>2621900420527</season_id>
    <series_id>1716926316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830121125 +0200" air_time_start="20260830121000 +0200" air_time_end="20260830125000 +0200" stop="20260830131414 +0200" start_utc="20260830101125 +0000" stop_utc="20260830111414 +0000" air_time_start_utc="20260830101000 +0000" air_time_end_utc="20260830105000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cel mai bun artist tatuator: Răzbunarea</title>
    <sub-title lang="ro">Răzbunarea finală</sub-title>
    <original-title>Ink Master: Revenge</original-title>
    <original-episode-title>Revenge Finale</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">8 artiști care revin și 8 artiști tatuatori de top din toată țara vor concura în provocări extreme pentru a-și demonstra abilitățile și a lupta pentru 100.000 de dolari și pentru titlul de MAESTRU TATUATOR.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Ultimii trei artiști își dezvăluie tatuajele făcute în 24 de ore. Artiști eliminați revin pentru a se confrunta live pentru prima dată în această competiție. America ajută la încoronarea câștigătorului a 100.000 de dolari și a titlului de Ink Master.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318746416</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2622645231527</identifier>
    <season_id>2621900420527</season_id>
    <series_id>1716926316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830125233 +0200" air_time_start="20260830125000 +0200" air_time_end="20260830133500 +0200" stop="20260830133527 +0200" start_utc="20260830105233 +0000" stop_utc="20260830113527 +0000" air_time_start_utc="20260830105000 +0000" air_time_end_utc="20260830113500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cel mai bun artist tatuator: Războiul saloanelor</title>
    <sub-title lang="ro">Foc și gheață</sub-title>
    <original-title>Ink Master: Shop Wars</original-title>
    <original-episode-title>Fire &amp; Ice</original-episode-title>
    <format_desc lang="ro">Emisiunea-concurs de succes de pe Spike TV, Cel mai bun artist tatuator, revine cu sezonul nouă. Mizele sunt mai mari ca niciodată, iar premiul pus în joc este de două ori mai mare. În acest sezon, saloane din toată țara își trimit artiștii de top în competiția pentru marele premiu de 200.000 de dolari, un articol în revista Inked și, în premieră în istoria emisiunii, titlul de cel mai bun salon.</format_desc>
    <format_desc_short lang="ro">Emisiunea-concurs de succes de pe Spike TV, Cel mai bun artist tatuator, revine cu sezonul nouă. Mizele sunt mai mari ca niciodată, iar premiul pus în joc este de două ori mai mare.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">În primul episod din sezonul 9, tatuajele se fac în echipă. Nouă dintre cele mai bune saloane din America luptă pentru titlul de cel mai bun salon și premiul de 200.000 de dolari.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318738814</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>3361491077527</identifier>
    <season_id>3361216591527</season_id>
    <series_id>1716926316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830133520 +0200" air_time_start="20260830133500 +0200" air_time_end="20260830141500 +0200" stop="20260830141710 +0200" start_utc="20260830113520 +0000" stop_utc="20260830121710 +0000" air_time_start_utc="20260830113500 +0000" air_time_end_utc="20260830121500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ajutor! Am o relaţie secretă</title>
    <sub-title lang="ro">Ben şi Matt</sub-title>
    <original-title>Help! I'm in a Secret Relationship!</original-title>
    <original-episode-title>Ben &amp; Matt</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rahne Jones şi Travis Mills ajută oameni derutaţi să afle de ce partenerii lor îi ascund de familie şi de prieteni. Ce vor descoperi ei ? Secretul îi va uni şi mai mult pe parteneri sau îi va despărţi ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Buni prieteni şi colegi de cameră de cinci ani, Ben şi Matt s-au întâlnit în prima zi la colegiu şi au devenit inseparabili. În ultimul timp, Matt îl evită pe Ben şi l-a blocat pe reţelele de socializare. De ce îl ţine ascuns Matt pe Ben?</desc_short>
    <keywords>Relationships, Hiding, Relationship, Help</keywords>
    <dvb_event_id>21676318744718</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <producer>Dan Adler</producer>
      <producer>Matt Sharp</producer>
      <producer>Patrick McCabe</producer>
      <producer>Bonnie Biggs</producer>
      <editor>Allan Piper</editor>
      <editor>Eric Dufresne</editor>
      <presenter>Travis Mills</presenter>
      <presenter>Rahne Jones</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21675497500692</identifier>
    <season_id>21675497255220</season_id>
    <series_id>12858937977527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830141710 +0200" air_time_start="20260830141500 +0200" air_time_end="20260830145500 +0200" stop="20260830145859 +0200" start_utc="20260830121710 +0000" stop_utc="20260830125859 +0000" air_time_start_utc="20260830121500 +0000" air_time_end_utc="20260830125500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ajutor! Am o relaţie secretă</title>
    <sub-title lang="ro">Robert şi Chris</sub-title>
    <original-title>Help! I'm in a Secret Relationship!</original-title>
    <original-episode-title>Robert &amp; Chris</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Rahne Jones şi Travis Mills ajută oameni derutaţi să afle de ce partenerii lor îi ascund de familie şi de prieteni. Ce vor descoperi ei ? Secretul îi va uni şi mai mult pe parteneri sau îi va despărţi ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Robert şi Chris au o relaţie de doi ani, dar Chris nu l-a prezentat pe Robert familiei şi nu pune poze cu ei pe reţelele de socializare. Robert vrea răspunsuri. Dar adevărul îi va despărţi?</desc_short>
    <keywords>LGBT, Relationships, Hiding, Relationship, Help</keywords>
    <dvb_event_id>21676318743502</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <producer>Dan Adler</producer>
      <producer>Matt Sharp</producer>
      <producer>Patrick McCabe</producer>
      <producer>Bonnie Biggs</producer>
      <editor>Allan Piper</editor>
      <editor>Eric Dufresne</editor>
      <presenter>Travis Mills</presenter>
      <presenter>Rahne Jones</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21675497501053</identifier>
    <season_id>21675497255220</season_id>
    <series_id>12858937977527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830145858 +0200" air_time_start="20260830145500 +0200" air_time_end="20260830154000 +0200" stop="20260830154340 +0200" start_utc="20260830125858 +0000" stop_utc="20260830134340 +0000" air_time_start_utc="20260830125500 +0000" air_time_end_utc="20260830134000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Catfish: Emisiunea TV</title>
    <sub-title lang="ro">Ramon și Paola</sub-title>
    <original-title>Catfish: The TV Show</original-title>
    <original-episode-title>Ramon &amp; Paola</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Catfish aduce împreună cupluri care au interacţionat doar prin intermediul tehnologiei. Ei cred că sunt îndrăgostiţi. Ce se întâmplă când se întâlnesc prima dată?</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Raza de fericire a lui Ramon e Paola, o fată cunoscută pe Facebook. Au o relație exclusiv online. Au avut mai multe tentative eșuate pe videochat. Ea chiar este așa cum crede el?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318741456</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Selditch</director>
      <director>David Metzler</director>
      <presenter>Nev Schulman</presenter>
      <presenter>Max Joseph</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21675531110557</identifier>
    <season_id>21675531100818</season_id>
    <series_id>653568121527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830154153 +0200" air_time_start="20260830154000 +0200" air_time_end="20260830162500 +0200" stop="20260830162452 +0200" start_utc="20260830134153 +0000" stop_utc="20260830142452 +0000" air_time_start_utc="20260830134000 +0000" air_time_end_utc="20260830142500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Catfish: Emisiunea TV</title>
    <sub-title lang="ro">Tiana şi James</sub-title>
    <original-title>Catfish: The TV Show</original-title>
    <original-episode-title>Tiana &amp; James</original-episode-title>
    <format_desc lang="ro">Cum găsesc iubirea tinerii din epoca digitală? De obicei, împrietenindu-se online cu persoane pe care nu le-au întâlnit vreodată. În zilele noastre, scrisul pe iPhone înlocuiește cina în oraș, iar mesajele pe Facebook înlocuiesc adesea întâlnirile în persoană. Problema: tânărul drăguţ de care te îndrăgosteşti ar putea să mintă în privinţa identităţii sale. Producătorii documentarului "Catfish" vin acum cu o serie MTV în care sunt ajutate să se întâlnească persoanele care au interacționat doar pe monitoare. S-au îndrăgostit după mai multe luni, dar ce se întâmplă când își întâlnesc perechea în viața reală? Cu ajutorul lui Nev Schulman, vedeta documentarului "Catfish", în fiecare episod, o persoană pornește la drum, plină de speranță, pentru a descoperi adevărul despre persoana iubită. E această persoană cine susține că e? Dacă e, se va înfiripa iubirea?</format_desc>
    <format_desc_short lang="ro">Cum găsesc iubirea tinerii din epoca digitală? De obicei, împrietenindu-se online cu persoane pe care nu le-au întâlnit vreodată. Problema: tânărul drăguţ de care te îndrăgosteşti ar putea să mintă în privinţa identităţii sale.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Dupa o relatie virtuala care a durat trei ani, Tiana s-a mutat in celalalt capat al tarii ca sa fie alaturi de iubitul ei, James. Dar acum ca Tiana locuieste in acelasi stat, James incepe sa aiba un comportament suspect.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318744284</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Selditch</director>
      <director>David Metzler</director>
      <presenter>Nev Schulman</presenter>
      <presenter>Max Joseph</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>1489733970527</identifier>
    <season_id>1271165610527</season_id>
    <series_id>653568121527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830162452 +0200" air_time_start="20260830162500 +0200" air_time_end="20260830170500 +0200" stop="20260830170752 +0200" start_utc="20260830142452 +0000" stop_utc="20260830150752 +0000" air_time_start_utc="20260830142500 +0000" air_time_end_utc="20260830150500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Catfish: Emisiunea TV</title>
    <sub-title lang="ro">Spencer şi Katy</sub-title>
    <original-title>Catfish: The TV Show</original-title>
    <original-episode-title>Spencer &amp; Katy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cum găsesc iubirea tinerii din era digitală? Conectându-se cu oameni pe care nu i-au cunoscut personal. Problema e că cel de care te îndrăgosteşti poate minţi în privinţa identităţii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Spencer le dezvăluie lui Nev şi Max un secret pe care îl păstrează de 6 ani. Are o relaţie cu o mare vedetă pop. Pentru prima oară, adevărul e căutat internaţional.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318749786</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Selditch</director>
      <director>David Metzler</director>
      <presenter>Nev Schulman</presenter>
      <presenter>Max Joseph</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>2374756977527</identifier>
    <season_id>1881278212527</season_id>
    <series_id>653568121527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830170753 +0200" air_time_start="20260830170500 +0200" air_time_end="20260830175000 +0200" stop="20260830174915 +0200" start_utc="20260830150753 +0000" stop_utc="20260830154915 +0000" air_time_start_utc="20260830150500 +0000" air_time_end_utc="20260830155000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Catfish: Emisiunea TV</title>
    <sub-title lang="ro">Shawny &amp; Jack</sub-title>
    <original-title>Catfish: The TV Show</original-title>
    <original-episode-title>Shawny &amp; Jack</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cum găsesc iubirea tinerii din era digitală? Conectându-se cu oameni pe care nu i-au cunoscut personal. Problema e că cel de care te îndrăgosteşti poate minţi în privinţa identităţii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Shawny, divorţată,. cere ajutorul lui Nev şi Max pentru a descoperi identitatea celui cu care ar vrea să aibă o relaţie. Dar lucrurile devin interesante când cei doi află că şi Shawny are secrete.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318743348</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Selditch</director>
      <director>Adam Heydt</director>
      <presenter>Nev Schulman</presenter>
      <presenter>Max Joseph</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>2890885374527</identifier>
    <season_id>2890609025527</season_id>
    <series_id>653568121527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830175119 +0200" air_time_start="20260830175000 +0200" air_time_end="20260830183000 +0200" stop="20260830183352 +0200" start_utc="20260830155119 +0000" stop_utc="20260830163352 +0000" air_time_start_utc="20260830155000 +0000" air_time_end_utc="20260830163000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Catfish: Emisiunea TV</title>
    <sub-title lang="ro">Ari &amp; Lanum</sub-title>
    <original-title>Catfish: The TV Show</original-title>
    <original-episode-title>Ari &amp; Lanum</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Cum găsesc iubirea tinerii din era digitală? Conectându-se cu oameni pe care nu i-au cunoscut personal. Problema e că cel de care te îndrăgosteşti poate minţi în privinţa identităţii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Nev şi Max primesc e-mailuri de la ambii membri ai unui cuplu online, fiecare temându-se că celalalt e un escroc sentimental. Ceea ce urmează îi şochează pe Nev şi pe Max.</desc_short>
    <keywords>LGTB</keywords>
    <dvb_event_id>21676318742778</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Selditch</director>
      <director>Adam Heydt</director>
      <presenter>Nev Schulman</presenter>
      <presenter>Max Joseph</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>2890886985527</identifier>
    <season_id>2890609025527</season_id>
    <series_id>653568121527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830183306 +0200" air_time_start="20260830183000 +0200" air_time_end="20260830191500 +0200" stop="20260830191454 +0200" start_utc="20260830163306 +0000" stop_utc="20260830171454 +0000" air_time_start_utc="20260830163000 +0000" air_time_end_utc="20260830171500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Prinşi în flagrant: Viaţă dublă</title>
    <sub-title lang="ro">Se întâmplă ceva îngrozitor</sub-title>
    <original-title>Caught In The Act: Double Life</original-title>
    <original-episode-title>Something Nefarious is Going On!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">La "Prinşi în flagrant: Viaţă dublă", gazda Tamar Braxton îi ajută pe oameni să afle ce ascund cei dragi. Tamar şi echipa ei de experţi îi ajută pe oameni să afle de ce unii recurg la minciuni, în loc să spună adevărul.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">La maturitate, Quinton l-a cunoscut pe fratele lui vitreg, Teran, şi s-au apropiat imediat. Dar comportamentul lui Teran s-a transformat brusc. Quinton are întrebări. Fratele lui e sincer sau Teran ascunde ceva sinistru?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318748214</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <producer>Richard Allen</producer>
      <producer>Gigi Abrantes</producer>
      <producer>Esmael Modabberi</producer>
      <producer>Robert Marshall</producer>
      <producer>Robert Raymond</producer>
      <presenter>Tamar Braxton</presenter>
      <presenter>MVAX 150906</presenter>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21675240174558</identifier>
    <season_id>21675240173202</season_id>
    <series_id>21507107056527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830191504 +0200" air_time_start="20260830191500 +0200" air_time_end="20260830195500 +0200" stop="20260830195651 +0200" start_utc="20260830171504 +0000" stop_utc="20260830175651 +0000" air_time_start_utc="20260830171500 +0000" air_time_end_utc="20260830175500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro"></title>
    <sub-title lang="ro"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318745638</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <producer>Richard Allen-Turner</producer>
      <producer>Gigi Abrantes</producer>
      <producer>Patrick Denzer</producer>
      <producer>Lashan Browning</producer>
      <editor>Mike Baron</editor>
      <editor>Brittney Bodden</editor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>18773678392527</identifier>
    <season_id>18772996318527</season_id>
    <series_id>15354742526527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830195650 +0200" air_time_start="20260830195500 +0200" air_time_end="20260830203500 +0200" stop="20260830204019 +0200" start_utc="20260830175650 +0000" stop_utc="20260830184019 +0000" air_time_start_utc="20260830175500 +0000" air_time_end_utc="20260830183500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro"></title>
    <sub-title lang="ro"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318745468</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <producer>Richard Allen-Turner</producer>
      <producer>Gigi Abrantes</producer>
      <producer>Patrick Denzer</producer>
      <producer>Lashan Browning</producer>
      <editor>Mike Baron</editor>
      <editor>Brittney Bodden</editor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>18773678101527</identifier>
    <season_id>18772996318527</season_id>
    <series_id>15354742526527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830203827 +0200" air_time_start="20260830203500 +0200" air_time_end="20260830205500 +0200" stop="20260830205434 +0200" start_utc="20260830183827 +0000" stop_utc="20260830185434 +0000" air_time_start_utc="20260830183500 +0000" air_time_end_utc="20260830185500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Carly Aquilino XCVI</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Carly Aquilino XCVI</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 40-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Carly Aquilino văd bunici cu nepoţi care s-au rănit, li se distruge buna dispoziţie şi au parte de distracţie sudistă.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318749064</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Michaël</director>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
      <producer>Matt Harris</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>40</season-num>
    <identifier>19791399838527</identifier>
    <season_id>19786759978527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830205431 +0200" air_time_start="20260830205500 +0200" air_time_end="20260830211500 +0200" stop="20260830211642 +0200" start_utc="20260830185431 +0000" stop_utc="20260830191642 +0000" air_time_start_utc="20260830185500 +0000" air_time_end_utc="20260830191500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Karrueche Tran LXV</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Karrueche Tran LXV</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 40-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Karrueche Tran riscă să adoarmă, găsesc şi alte utilizări pentru crosa de hochei şi o încasează.</desc_short>
    <keywords>POST 20</keywords>
    <dvb_event_id>21676318749152</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Michaël</director>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
      <producer>Matt Harris</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>40</season-num>
    <identifier>19791400091527</identifier>
    <season_id>19786759978527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830211500 +0200" air_time_start="20260830211500 +0200" air_time_end="20260830213500 +0200" stop="20260830213712 +0200" start_utc="20260830191500 +0000" stop_utc="20260830193712 +0000" air_time_start_utc="20260830191500 +0000" air_time_end_utc="20260830193500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Carly Aquilino XCVII</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Carly Aquilino XCVII</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 40-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Carly Aquilino se lovesc la cap, se specializează în realizarea mai multor lucruri simultan şi văd cum nişte copii sunt târâţi.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318749364</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Michaël</director>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
      <producer>Matt Harris</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>40</season-num>
    <identifier>19791400362527</identifier>
    <season_id>19786759978527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830213712 +0200" air_time_start="20260830213500 +0200" air_time_end="20260830220000 +0200" stop="20260830215924 +0200" start_utc="20260830193712 +0000" stop_utc="20260830195924 +0000" air_time_start_utc="20260830193500 +0000" air_time_end_utc="20260830200000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Carly Aquilino XCVIII</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Carly Aquilino XCVIII</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 40-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi Carly Aquilino devin puţin prea competitivi la volanul unui cart, asistă la haos în subteran şi te lovesc în cot.</desc_short>
    <keywords>CLEAN</keywords>
    <dvb_event_id>21676318748892</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Michaël</director>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
      <producer>Matt Harris</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>40</season-num>
    <identifier>19791400604527</identifier>
    <season_id>19786759978527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830220000 +0200" air_time_start="20260830220000 +0200" air_time_end="20260830224500 +0200" stop="20260830224745 +0200" start_utc="20260830200000 +0000" stop_utc="20260830204745 +0000" air_time_start_utc="20260830200000 +0000" air_time_end_utc="20260830204500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Storytellers</title>
    <sub-title lang="ro">Storytellers: Coldplay</sub-title>
    <original-title>Storytellers</original-title>
    <original-episode-title>Storytellers: Coldplay</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318744606</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x6" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2003</production_year>
    <credits />
    <category>Music - Rock &amp; Pop</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>21672191156074</identifier>
    <season_id>21672191151200</season_id>
    <series_id>675882263527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830224745 +0200" air_time_start="20260830224500 +0200" air_time_end="20260830235000 +0200" stop="20260830234926 +0200" start_utc="20260830204745 +0000" stop_utc="20260830214926 +0000" air_time_start_utc="20260830204500 +0000" air_time_end_utc="20260830215000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Jersey Shore Family Vacation</title>
    <sub-title lang="ro">Jersey Shore Family Vacation #830</sub-title>
    <original-title>Jersey Shore Family Vacation</original-title>
    <original-episode-title>Jersey Shore Family Vacation #830</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318747542</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Jack Cannon</director>
      <producer>Miccolis Frank</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">3900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>30</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>21674956051410</identifier>
    <season_id>21396020811527</season_id>
    <series_id>4903900554527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality />
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830234931 +0200" air_time_start="20260830235000 +0200" air_time_end="20260830235500 +0200" stop="20260831000301 +0200" start_utc="20260830214931 +0000" stop_utc="20260830220301 +0000" air_time_start_utc="20260830215000 +0000" air_time_end_utc="20260830215500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Ridiculousness</title>
    <sub-title lang="ro">Sterling şi Carly Aquilino LXXXV</sub-title>
    <original-title>Ridiculousness</original-title>
    <original-episode-title>Sterling and Carly Aquilino LXXXV</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Ridiculousness revine cu al 39-lea sezon. Fiţi alături de Rob Dyrdek, Sterling Brim şi de invitaţii lor speciali.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Într-un nou episod, Rob, Steelo şi invitata specială Carly Aquilino încearcă să se distreze sărind, sunt treziţi de vânturi urât mirositoare şi cunosc nişte copii talentaţi.</desc_short>
    <keywords>POST 20</keywords>
    <dvb_event_id>21676318745068</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Michaël</director>
      <actor>Sterling Brim</actor>
      <actor>Rob Dyrdek</actor>
      <producer>Shane Nickerson</producer>
      <producer>Matt Harris</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>39</season-num>
    <identifier>19778125609527</identifier>
    <season_id>19778120299527</season_id>
    <series_id>665552130527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260830235506 +0200" air_time_start="20260830235500 +0200" air_time_end="20260831003500 +0200" stop="20260831003834 +0200" start_utc="20260830215506 +0000" stop_utc="20260830223834 +0000" air_time_start_utc="20260830215500 +0000" air_time_end_utc="20260830223500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Infideli: Prinşi în flagrant Infideli</title>
    <sub-title lang="ro">E mătuşica ta?</sub-title>
    <original-title>Caught In The Act: Unfaithful</original-title>
    <original-episode-title>Is That Your Auntie?</original-episode-title>
    <format_desc lang="ro">Caught in the Act: Unfaithful tracks host Tami Roman helping suspicious lovers catch their cheating partners in the act. Tami and her team of experts will uncover the truth the heartbroken need to decide the future of their relationships.</format_desc>
    <format_desc_short lang="ro">Infideli: Prinşi în flagrant Gazda Tami Roman îi ajută pe îndrăgostiţii suspicioşi să-i prindă în flagrant pe partenerii care înşală. Tami şi echipa ei de experţi dezvăluie adevărul celor înşelaţi, ca să se decidă în privinţa viitorului relaţiei lor.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Dani, o mamă singură, e împreună cu Rio de trei ani. Dani are suspiciuni că Rio este infidel. Se gândeşte la fericirea fiicei ei şi vrea să vorbească cu Rio.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318746986</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Earl Barlow</director>
      <producer>Richard Allen-Turner</producer>
      <producer>Gigi Abrantes</producer>
      <producer>Daniel Gould</producer>
      <producer>Crystal Kelly</producer>
      <editor>Anthony Rosato</editor>
      <editor>Korey Caldwell</editor>
      <editor>Jimmy Higgin</editor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15356958481527</identifier>
    <season_id>15356938756527</season_id>
    <series_id>15354742526527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260831003500 +0200" air_time_start="20260831003500 +0200" air_time_end="20260831012000 +0200" stop="20260831012247 +0200" start_utc="20260830223500 +0000" stop_utc="20260830232247 +0000" air_time_start_utc="20260830223500 +0000" air_time_end_utc="20260830232000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro"></title>
    <sub-title lang="ro"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318744938</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x6" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>1996</production_year>
    <credits />
    <category>Music - Rock &amp; Pop</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>89</episode-num>
    <season-num>1996</season-num>
    <identifier>21035305732527</identifier>
    <season_id>21033441135527</season_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260831012100 +0200" air_time_start="20260831012000 +0200" air_time_end="20260831020500 +0200" stop="20260831020543 +0200" start_utc="20260830232100 +0000" stop_utc="20260831000543 +0000" air_time_start_utc="20260830232000 +0000" air_time_end_utc="20260831000500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Jersey Shore Family Vacation</title>
    <sub-title lang="ro">Angelina's Revenge</sub-title>
    <original-title>Jersey Shore Family Vacation</original-title>
    <original-episode-title>Angelina's Revenge</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318747230</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Jack Cannon</director>
      <producer>Miccolis Frank</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>21397863437527</identifier>
    <season_id>21396020811527</season_id>
    <series_id>4903900554527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260831020544 +0200" air_time_start="20260831020500 +0200" air_time_end="20260831025000 +0200" stop="20260831024857 +0200" start_utc="20260831000544 +0000" stop_utc="20260831004857 +0000" air_time_start_utc="20260831000500 +0000" air_time_end_utc="20260831005000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Jersey Shore Family Vacation</title>
    <sub-title lang="ro">1209 Ocean Terrace</sub-title>
    <original-title>Jersey Shore Family Vacation</original-title>
    <original-episode-title>1209 Ocean Terrace</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318745818</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Jack Cannon</director>
      <producer>Miccolis Frank</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>21397863728527</identifier>
    <season_id>21396020811527</season_id>
    <series_id>4903900554527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260831025100 +0200" air_time_start="20260831025000 +0200" air_time_end="20260831033500 +0200" stop="20260831033608 +0200" start_utc="20260831005100 +0000" stop_utc="20260831013608 +0000" air_time_start_utc="20260831005000 +0000" air_time_end_utc="20260831013500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Jersey Shore Family Vacation</title>
    <sub-title lang="ro">Happy Anniversary</sub-title>
    <original-title>Jersey Shore Family Vacation</original-title>
    <original-episode-title>Happy Anniversary</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318749244</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Jack Cannon</director>
      <producer>Miccolis Frank</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>21397863999527</identifier>
    <season_id>21396020811527</season_id>
    <series_id>4903900554527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260831033643 +0200" air_time_start="20260831033500 +0200" air_time_end="20260831042500 +0200" stop="20260831041913 +0200" start_utc="20260831013643 +0000" stop_utc="20260831021913 +0000" air_time_start_utc="20260831013500 +0000" air_time_end_utc="20260831022500 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">La Jersey Shore: vacanțe în familie</title>
    <sub-title lang="ro">Reuniunea, Prima parte</sub-title>
    <original-title>Jersey Shore Family Vacation</original-title>
    <original-episode-title>Jersey Shore Family Vacation Reunion Pt. 1</original-episode-title>
    <desc lang="ro">Echipa se adună să sărbătorească 15 ani de haos, confesiuni şi momente emblematice. În prima parte, discută despre sezon, de la găini şi vânătoarea de fantome la reunirea lui Nicole cu mama ei biologică. E Chile următoarea destinaţie a găştii ? Sammi şi Ronni sunt</desc>
    <desc_short lang="ro">Echipa se adună să sărbătorească 15 ani de haos, confesiuni şi momente emblematice. De la vânătoarea de fantome la călătoria lui Nicole. Prima parte aduce surprize, amintiri şi întrebarea... Sammi şi Ronni sunt pregătiţi să se împace ?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318741026</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Jack Cannon</director>
      <producer>Miccolis Frank</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">3000</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>21397864280527</identifier>
    <season_id>21396020811527</season_id>
    <series_id>4903900554527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260831042700 +0200" air_time_start="20260831042500 +0200" air_time_end="20260831051000 +0200" stop="20260831051346 +0200" start_utc="20260831022700 +0000" stop_utc="20260831031346 +0000" air_time_start_utc="20260831022500 +0000" air_time_end_utc="20260831031000 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Cu fosta iubire pe plaja: Vedete</title>
    <sub-title lang="ro">O fostă iubire e servită la cină</sub-title>
    <original-title>Celebrity Ex on the Beach</original-title>
    <original-episode-title>Dinner Dates With A Side Of Ex</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Celebrităţi dornice de iubire sosesc pe o insulă tropicală ca să găsească iubirea. Dar foştii lor au alte idei. Se creează legături romantice, dar pentru unii e tristeţe şi agitaţie, cu Tableta Terorii la îndemână, pentru a condimenta lucrurile.</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Celebrităţile se întâlnesc la o petrecere la piscină şi au parte de romantism. Tableta terorii anunţă că vor avea întâlniri la cină şi celebrităţile află cu stupoare că o fostă iubire va apărea în prima noapte.</desc_short>
    <keywords>FHC
ECS possble</keywords>
    <dvb_event_id>21676318747669</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Malcom Gerrie</director>
      <actor>Andrew Maxwell</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Factual</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>21675255201697</identifier>
    <season_id>21675254952875</season_id>
    <series_id>8226713579527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 20:00</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260831051355 +0200" air_time_start="20260831051000 +0200" air_time_end="20260831055800 +0200" stop="20260831055849 +0200" start_utc="20260831031355 +0000" stop_utc="20260831035849 +0000" air_time_start_utc="20260831031000 +0000" air_time_end_utc="20260831035800 +0000" channel="MTV Euro">
    <title lang="ro">Perechea perfectă</title>
    <sub-title lang="ro">Chloe vorbeşte cu Abbie</sub-title>
    <original-title>Geordie Shore</original-title>
    <original-episode-title>Chloe Confronts Abbie</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="ro">Tinerii s-au întors cu o serie palpitantă, pentru noi petreceri, relaţii şi beţii. Prieteniile sunt forţate la limită, dar va apărea iubirea în casă ?</format_desc_short>
    <desc_short lang="ro">Familia revine. Noul sosit Sam provoacă discuţii între fete. Deşi Marnie şi Aaron au alţi parteneri, relaţia lor e la fel de strânsă. Dar vor împărţi şi patul?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676318743872</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Jonny Wright</director>
      <director>Rob Greig</director>
      <actor>Aaron Chalmers</actor>
      <actor>Chloe Ferry</actor>
      <actor>Sam Gowland</actor>
      <actor>Nathan Henry</actor>
      <producer>Abi Shouler</producer>
      <producer>Craig Orr</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Drama</category>
    <length units="seconds">3000</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>4584376484527</identifier>
    <season_id>4584360678527</season_id>
    <series_id>622063687527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>