﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP16)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. Comm Poland">
    <display-name lang="cs">Nick Jr. Comm Poland</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260123060115 +0100" air_time_start="20260123060000 +0100" air_time_end="20260123063000 +0100" stop="20260123062924 +0100" start_utc="20260123050115 +0000" stop_utc="20260123052924 +0000" air_time_start_utc="20260123050000 +0000" air_time_end_utc="20260123053000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky Zachraňují Papouška / Tlapky Zachraňují Včelí Královnu</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Parrot / Pups Save the Queen Bee</original-episode-title>
    <format_desc lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera. Tlapky ochraňují obyvatele Dobrodružné zátoky a podnikají náročné záchranné výpravy, ve kterých se snoubí jedinečná směs parádních vozidel, roztomilého psího humoru a schopnosti si poradit za všech okolností. Každé štěně, ať už je to požárník Marshall, policista Chase nebo Skye, která se prohání po nebi ve vrtulníku, přináší do týmu osobité rysy a dovednosti a ukazuje tak, jak důležitá je týmová spolupráce a občanská uvědomělost. Tlapky nosí na zádech speciální batohy, které jim pomáhají zvládnout každou situaci, ať už zachraňují koťata anebo vlak před kamennou lavinou. I při sebevětším dobrodružství mají Tlapky vždycky čas na trochu dovádění, smíchu a Ryderovo podrbání za ouškem. Pro zajímavost: Ryder naverboval všechna štěňata a naučil je patřičné dovednosti.</format_desc>
    <format_desc_short lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Tlapky vyrážejí do džungle, aby pomohly svému kamarádovi Carlosovi najít ztraceného papouška, Matea! // Ryder a Tlapky musí pomoct kapitánu Turbotovi s přesunem včelího úlu na farmu farmáře Ala, kde budou včely v bezpečí.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028672409</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Scott Albert</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1116532661527</identifier>
    <season_id>1116448721527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123062924 +0100" air_time_start="20260123063000 +0100" air_time_end="20260123065500 +0100" stop="20260123065803 +0100" start_utc="20260123052924 +0000" stop_utc="20260123055803 +0000" air_time_start_utc="20260123053000 +0000" air_time_end_utc="20260123055500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky Zachraňují Moře-štěně</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Mer-Pup</original-episode-title>
    <format_desc lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera. Tlapky ochraňují obyvatele Dobrodružné zátoky a podnikají náročné záchranné výpravy, ve kterých se snoubí jedinečná směs parádních vozidel, roztomilého psího humoru a schopnosti si poradit za všech okolností. Každé štěně, ať už je to požárník Marshall, policista Chase nebo Skye, která se prohání po nebi ve vrtulníku, přináší do týmu osobité rysy a dovednosti a ukazuje tak, jak důležitá je týmová spolupráce a občanská uvědomělost. Tlapky nosí na zádech speciální batohy, které jim pomáhají zvládnout každou situaci, ať už zachraňují koťata anebo vlak před kamennou lavinou. I při sebevětším dobrodružství mají Tlapky vždycky čas na trochu dovádění, smíchu a Ryderovo podrbání za ouškem. Pro zajímavost: Ryder naverboval všechna štěňata a naučil je patřičné dovednosti.</format_desc>
    <format_desc_short lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Tlapky a kapitán Turbot stanují za svitu velmi vzácného kouzelného Moře-měsíce, a začnou se dít magické věci. Tlapky láká do vody píseň záhadného Moře-štěněte, a nakonec se všichni přemění v Moře-tlapky!</desc_short>
    <keywords>One Story</keywords>
    <dvb_event_id>21674028684741</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Amy Keating Rogers</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1116532675527</identifier>
    <season_id>1116448721527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123065808 +0100" air_time_start="20260123065500 +0100" air_time_end="20260123072500 +0100" stop="20260123072538 +0100" start_utc="20260123055808 +0000" stop_utc="20260123062538 +0000" air_time_start_utc="20260123055500 +0000" air_time_end_utc="20260123062500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky Zachraňují Sloní Rodinku / Tlapky a Zlomyslná Koťata</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save an Elephant Family / Pups and the Mischievous Kittens</original-episode-title>
    <format_desc lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera. Tlapky ochraňují obyvatele Dobrodružné zátoky a podnikají náročné záchranné výpravy, ve kterých se snoubí jedinečná směs parádních vozidel, roztomilého psího humoru a schopnosti si poradit za všech okolností. Každé štěně, ať už je to požárník Marshall, policista Chase nebo Skye, která se prohání po nebi ve vrtulníku, přináší do týmu osobité rysy a dovednosti a ukazuje tak, jak důležitá je týmová spolupráce a občanská uvědomělost. Tlapky nosí na zádech speciální batohy, které jim pomáhají zvládnout každou situaci, ať už zachraňují koťata anebo vlak před kamennou lavinou. I při sebevětším dobrodružství mají Tlapky vždycky čas na trochu dovádění, smíchu a Ryderovo podrbání za ouškem. Pro zajímavost: Ryder naverboval všechna štěňata a naučil je patřičné dovednosti.</format_desc>
    <format_desc_short lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Výlet tlapek na savanu se stává misí, na které musí Tlapky znovu sjednotit sloní rodinku! // Tlapky musí zachránit Adventure Bay před Kočičí katastrofou starosty Humdingera, aby vyhrály cenu pro nejčistší město!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028682521</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Elizabeth Keyishian</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1116532689527</identifier>
    <season_id>1116448721527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123072622 +0100" air_time_start="20260123072500 +0100" air_time_end="20260123075500 +0100" stop="20260123075452 +0100" start_utc="20260123062622 +0000" stop_utc="20260123065452 +0000" air_time_start_utc="20260123062500 +0000" air_time_end_utc="20260123065500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví obchod se Smoothie / Parta připravuje na střeše Dino-oslavu!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Smoothie Shop / The Crew Builds A Dino Roof Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se rodinou stavitelských tlapek do nedalekého města Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co komunita potřebuje.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Na promenádě v Builder Cove je vedro. Lidem, kteří stojí frontu na horskou dráhu, začne být příliš horko a Café Carl dostane nápad, jak všechny zchladit...otevře si stánek se smoothie! Rubble a jeho parta přispěchají na pomoc a postaví přímo na promenádě nový stánek se smoothie. Ale horská dráha se tak otřásá, že způsobí kokosovou pohromu. Tlapky musí vymyslet stavitelské řešení, aby zachránily stánek se smoothie a čekající obyvatelé městečka se mohli ochladit.//Silák má dnes narozeniny! Rubble a zbytek tlapek ho chtějí překvapit úžasnou oslavou s dinosauří tématikou. Nejdřív ale musí něčím zaměstnat Siláka, aby mohli potají postavit narozeninovou výzdobu. Když se rozhodnou, že uspořádají oslavu na střeše Builder Coveského Dinosauřího muzea, nastane potíž. Nevědí jak na střechu dostat obří dinosauří skákací hrad! Najdou stavitelské řešení dřív, než Silák objeví své narozeninové překvapení?</desc>
    <desc_short lang="cs">Café Carl otevře na promenádě stánek se smoothie! Horská dráha způsobí kokosovou pohromu a Rubble a jeho parta si ale hned ví rady. // Rubble a jeho parta přijdou na stavitelské řešení, když je třeba vyvézt nahoru Silákovo narozeninové překvapení.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028673737</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961130527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123075452 +0100" air_time_start="20260123075500 +0100" air_time_end="20260123082000 +0100" stop="20260123082223 +0100" start_utc="20260123065452 +0000" stop_utc="20260123072223 +0000" air_time_start_utc="20260123065500 +0000" air_time_end_utc="20260123072000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví obří kolo / Parta staví pro zvířata na farmě dům jógy</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds a Ferris Wheel / The Crew Builds a Farm Animal Yoga Space</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se rodinou stavitelských tlapek do nedalekého města Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co komunita potřebuje.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Rubble a tlapky chtějí dopřát hokynáři Gabrielovi ten nejlepší den strávený na pláži. Chtějí si společně užít všechny zábavné věci, které se dají na pláži dělat Například i jet na horské dráze, která je u promenády! Ale hokynář Gabriel se bojí rychlé jízdy, a tak se tlapky rozhodnou, že postaví hokynáři Gabrielovi pomalejší atrakci. Díky projížďce na zbrusu novém obřím kole to nakonec bude pro Gabriela určitě ten nejlepší plážový den!!// Farmářka Zorka volá Rubblovi a jeho partě, že od nich potřebuje pomoct s několika opravami, protože se nad farmou v noci přehnala bouřka. Ale když se tlapky dají do práce, zjistí, že jsou stračena Můrín, prasátko Kvíka a všechny slepičky, pořád z bouřky celé vylekané. Zvířátka na farmě potřebují okamžitě zklidnit! Rubble a jeho parta postaví Zorčiným zvířatům perfektní místo, kde se mohou s pomocí trenérky Kariny zklidnit jógou ve farmářském zvířecím stylu.</desc>
    <desc_short lang="cs">Rubble a jeho parta chce dopřát hokynáři Gabrielovi nejlepší den na pláži...včetně projížďky na novém obřím kole na promenádě! // Když potřebují zvířata farmářky Zorky uklidnit, tlapky postaví senza místo, kde budou s trenérkou Karinou cvičit jógu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028667589</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Rachel Graham</writer>
      <writer>Liam Farrell</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961390527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123082223 +0100" air_time_start="20260123082000 +0100" air_time_end="20260123085000 +0100" stop="20260123085024 +0100" start_utc="20260123072223 +0000" stop_utc="20260123075024 +0000" air_time_start_utc="20260123072000 +0000" air_time_end_utc="20260123075000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">DORA</title>
    <sub-title lang="cs">Dinorožec / Mroukovské hry</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Unicornasaurus / The Grumple Games</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Je tady další objevování s Dorou! Přidejte se k naší oblíbené objevitelce Doře a jejímu kamarádovi Botičko na její cestě kouzelným deštným pralesem, ve kterém se může stát a obvykle stává cokoli! Let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Dora pomůže Bennymu a Dinorožcovi Jedníkovi získat zpět jejich kouzelný štětec, aby se Jedník znovu setkal se svým mazlíčkem, Králíkorožcem. // Dora se přidá do tými Mrouka Milíka, aby se mohla konečně zúčastnit Mroukovských her.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028670657</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <writer>Sean Gill</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19540253304527</identifier>
    <season_id>19540138734527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123085024 +0100" air_time_start="20260123085000 +0100" air_time_end="20260123091500 +0100" stop="20260123091843 +0100" start_utc="20260123075024 +0000" stop_utc="20260123081843 +0000" air_time_start_utc="20260123075000 +0000" air_time_end_utc="20260123081500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Nadšený horolezec / První den ve škole</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Mountain Eater / The First Day Of School</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny na světové obrazovky! BARBAPAPA - a jeho rodinka! Barbapapovi neznají nudu: každý den zažívají nějaké veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Z některých zvířat jde obrovský strach a vypadají velmi nebezpečně! Barbapapa vypráví Barbadětem o svém neobvyklém dobrodružství, které zažil s Lolitou, když lezli na Dukes Peak a také o jejich setkání s vlkem.// Zítra jdou Barbaděti poprvé do školy a každý se na to připravuje po svém. Je značně stresující jít poprvé do školy, nesmíte na nic zapomenout.</desc>
    <desc_short lang="cs">Barbapapa vypráví Barbadětem o svém neobvyklém setkání s vlkem. // Zítra jdou Barbaděti poprvé do školy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028684585</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536148212527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123091843 +0100" air_time_start="20260123091500 +0100" air_time_end="20260123094500 +0100" stop="20260123094602 +0100" start_utc="20260123081843 +0000" stop_utc="20260123084602 +0000" air_time_start_utc="20260123081500 +0000" air_time_end_utc="20260123084500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Strom Barbapapových / Narozeniny Barbadětí</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny ze všech na světové obrazovky. Barbapapa a jeho rodinka! Pro Barbapapovi rutina neexistuje: každý den je veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Barbapapa a Barbamama se vracejí ke stromu, pod nímž se narodili. Ten je ve špatném stavu a musejí ho rychle zachránit, aniž by vyrušili zvířátka v okolí. // Barbaděti mají narozeniny. Každé chce s barbapapou dělat něco jiného.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028682213</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551880290527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123094602 +0100" air_time_start="20260123094500 +0100" air_time_end="20260123095000 +0100" stop="20260123095341 +0100" start_utc="20260123084602 +0000" stop_utc="20260123085341 +0000" air_time_start_utc="20260123084500 +0000" air_time_end_utc="20260123085000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Mazlíčci</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Pets</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim, Tia a Tommy přemlouvají mámu a tátu, aby jim dovolili domácího mazlíčka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028674775</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276537137</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123095341 +0100" air_time_start="20260123095000 +0100" air_time_end="20260123100000 +0100" stop="20260123100051 +0100" start_utc="20260123085341 +0000" stop_utc="20260123090051 +0000" air_time_start_utc="20260123085000 +0000" air_time_end_utc="20260123090000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Ukliďte!</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Tidy</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim se zbavil všech svých starých věcí, ale brzy přichází na to, že ne všechno patří do smetí. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028665823</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276536899</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123100051 +0100" air_time_start="20260123100000 +0100" air_time_end="20260123101500 +0100" stop="20260123101356 +0100" start_utc="20260123090051 +0000" stop_utc="20260123091356 +0000" air_time_start_utc="20260123090000 +0000" air_time_end_utc="20260123091500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Plážový detector</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Beach Scanner</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim s Káj se snaží hledat na pláži zakopané cetky.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028684437</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276536661</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123101401 +0100" air_time_start="20260123101500 +0100" air_time_end="20260123103500 +0100" stop="20260123103431 +0100" start_utc="20260123091401 +0000" stop_utc="20260123093431 +0000" air_time_start_utc="20260123091500 +0000" air_time_end_utc="20260123093500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona</title>
    <sub-title lang="cs">Paddington a jezerní příšera / Paddingtonovo vesmírné radio</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington And The Lake Monster / Paddington's Space Radio</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Paddington zažívá další dobrodružství včetně dovolené u moře a velmi zvláštní návštěvy z Peru!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Pan Curry je přesvědčen, že v jezeře v parku žije příšera a Paddington se mu to vydá pomoci dokázat. // Je Den otců, ale jak dá Toq tatínkovi vědět, že na něj myslí, i když je ve vesmíru? Možná by mohli pomoci Brownovi! 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028672305</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Drew</director>
      <actor>Ben Whishaw</actor>
      <actor>Darren Boyd</actor>
      <actor>Reece Shearsmith</actor>
      <actor>Phyllis Logan</actor>
      <producer>Karen Davidsen</producer>
      <producer>Simon Quinn</producer>
      <editor>Scott Peters</editor>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>14774143446527</identifier>
    <season_id>14774104141527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123103431 +0100" air_time_start="20260123103500 +0100" air_time_end="20260123105100 +0100" stop="20260123105126 +0100" start_utc="20260123093431 +0000" stop_utc="20260123095126 +0000" air_time_start_utc="20260123093500 +0000" air_time_end_utc="20260123095100 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona</title>
    <sub-title lang="cs">Paddington a meteorický roj</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington And The Meteor Shower</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona je nová série příběhů o známém medvídkovi. Jsou to veselé příběhy plné statečnosti o tom, jak být milý k druhým lidem a o také tom, jaké to je být součástí milující rodiny.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Paddington má pouze tři pokusy na to, aby s historickým fotoaparátem od pana Grubera vyfotil meteorický roj.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028673924</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits />
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8354839310527</identifier>
    <season_id>8354484457527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123105126 +0100" air_time_start="20260123105100 +0100" air_time_end="20260123105600 +0100" stop="20260123105611 +0100" start_utc="20260123095126 +0000" stop_utc="20260123095611 +0000" air_time_start_utc="20260123095100 +0000" air_time_end_utc="20260123095600 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Prasátko Peppa</title>
    <sub-title lang="cs">Dědečkův vláček</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Grandpa's Little Train</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Peppa je roztomilé prasátko, které žije se svou prasečí rodinkou - se starším bratrem Tomem, maminkou a tatínkem. Peppa ráda hraje hry, ráda se čančá, jezdí na dlouhé výlety a skáče do blátivých kaluží.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Dědeček Prasátko postavil fantastický malý vláček, který pojmenoval Gertruda a vezme Peppi a Toma na projížďku. Na cestě potkají své přátelé, kteří si přistoupí. Peppa a Tom si myslí, že je Gertruda nejlepší vláček na celém světě.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028668481</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>35</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740680527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123105611 +0100" air_time_start="20260123105600 +0100" air_time_end="20260123110000 +0100" stop="20260123110055 +0100" start_utc="20260123095611 +0000" stop_utc="20260123100055 +0000" air_time_start_utc="20260123095600 +0000" air_time_end_utc="20260123100000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Prasátko Peppa</title>
    <sub-title lang="cs">Školní výlet</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>School Bus Trip</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Peppa je roztomilé prasátko, které žije se svou prasečí rodinkou - se starším bratrem Tomem, maminkou a tatínkem. Peppa ráda hraje hry, ráda se čančá, jezdí na dlouhé výlety a skáče do blátivých kaluží.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Paní učitelka Gazela vezme Peppu a její kamarády ze školy na školní výlet do hor. Z vrcholků hor mají nádherný výhled a Peppa si se svými kamarády libuje v ozvěnách. Po skvělém dni jedou děti autobusem domů.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028683805</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>36</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740696527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123110041 +0100" air_time_start="20260123110000 +0100" air_time_end="20260123110500 +0100" stop="20260123110525 +0100" start_utc="20260123100041 +0000" stop_utc="20260123100525 +0000" air_time_start_utc="20260123100000 +0000" air_time_end_utc="20260123100500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Prasátko Peppa</title>
    <sub-title lang="cs">Na návštěvě u Rebeky</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Rebecca Rabbit</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Peppa je roztomilé prasátko, které žije se svou prasečí rodinkou - se starším bratrem Tomem, maminkou a tatínkem. Peppa ráda hraje hry, ráda se čančá, jezdí na dlouhé výlety a skáče do blátivých kaluží.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Peppa a Tom jdou na návštěvu k zaječici Rebece. Její dům je trochu jiný než ten Peppin - je uvnitř kopce a namísto schodů má tunely. Baví se tím, že si hrají na zajíčky a všichni jsou překvapení, když Tom zjistí, že mu chutná mrkev.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028681059</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>37</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740712527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123110511 +0100" air_time_start="20260123110500 +0100" air_time_end="20260123111000 +0100" stop="20260123110955 +0100" start_utc="20260123100511 +0000" stop_utc="20260123100955 +0000" air_time_start_utc="20260123100500 +0000" air_time_end_utc="20260123101000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Prasátko Peppa</title>
    <sub-title lang="cs">Miminko</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The baby Piggy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Peppa je roztomilé prasátko, které žije se svou prasečí rodinkou - se starším bratrem Tomem, maminkou a tatínkem. Peppa ráda hraje hry, ráda se čančá, jezdí na dlouhé výlety a skáče do blátivých kaluží.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Peppa a Tom jsou na návštěvě u velké sestřenice Zuzky a jejího nového brášky Alexandra. Alexander je ještě malý na to, aby hrál hry, ale Peppa a Zuzka mají skvělý nápad.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028671643</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>38</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740728527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123110941 +0100" air_time_start="20260123111000 +0100" air_time_end="20260123112000 +0100" stop="20260123112120 +0100" start_utc="20260123100941 +0000" stop_utc="20260123102120 +0000" air_time_start_utc="20260123101000 +0000" air_time_end_utc="20260123102000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Prasátko Peppa</title>
    <sub-title lang="cs">V přírodě</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Nature Trail</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Peppa je roztomilé prasátko, které žije se svou prasečí rodinkou - se starším bratrem Tomem, maminkou a tatínkem. Peppa ráda hraje hry, ráda se čančá, jezdí na dlouhé výlety a skáče do blátivých kaluží.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Peppa jede se svou rodinou na venkov, aby se mohli jít projít do lesa. Peppa a Tom najdou stopy po ptáčcích a mravencích.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028673527</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>39</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935740744527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123112106 +0100" air_time_start="20260123112000 +0100" air_time_end="20260123114500 +0100" stop="20260123114807 +0100" start_utc="20260123102106 +0000" stop_utc="20260123104807 +0000" air_time_start_utc="20260123102000 +0000" air_time_end_utc="20260123104500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">DORA</title>
    <sub-title lang="cs">Naučit se létat / Královna Lišáčka</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Learning To Fly / Queen Swiper</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Je tady další objevování s Dorou! Přidejte se k naší oblíbené objevitelce Doře a jejímu kamarádovi Botičko na její cestě kouzelným deštným pralesem, ve kterém se může stát a obvykle stává cokoli! Let's go!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Dora a Botička pomůže Dráčátku Sweet naučit se létat, aby doletěla za svými rodiči do Oblačných Jeskyní. // Po tom, co se The Queen a Lišák prohodí těla, jim Dora a Botička pomůžou vrátit se do normálu!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028681575</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Roxana Altamirano</writer>
      <writer>Sindy Boveda-Spackman</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19540254464527</identifier>
    <season_id>19540138734527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123114807 +0100" air_time_start="20260123114500 +0100" air_time_end="20260123121500 +0100" stop="20260123121637 +0100" start_utc="20260123104807 +0000" stop_utc="20260123111637 +0000" air_time_start_utc="20260123104500 +0000" air_time_end_utc="20260123111500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví bobrovi obydlí / Parta opravuje silnici</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble s rodinou tlapkových stavitelů přestěhuje do nedalekého městečka Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co město potřebuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">V Builder Cove vypadne elektřina! Když tlapky zjistí, že za to může bobr, tak mu raději postaví nový domov, aby elektřina znovu šla. // Když Rychlo machr zničí silnici, kudy má jít slavnostní průvod pomocníků, tlapky ji rychle opraví.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028683007</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968884006527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123121637 +0100" air_time_start="20260123121500 +0100" air_time_end="20260123124500 +0100" stop="20260123124408 +0100" start_utc="20260123111637 +0000" stop_utc="20260123114408 +0000" air_time_start_utc="20260123111500 +0000" air_time_end_utc="20260123114500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví popkornárnu / Tlapky likvidují kluzkou pohromu</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Popcorn Café / The Crew Fixes A Slippery Mess</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble s rodinou tlapkových stavitelů přestěhuje do nedalekého městečka Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co město potřebuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Rubble a jeho parta se do uklízení, když se stavba Café Carlovy nové popkornárny vymkne kontrole. // Nehoda s mydlinkami způsobí v celém Builder Cove kluzkou pohromu. Dokáží to tlapky uklidit před velkým skokem starostky Greatwayové?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028678683</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968884129527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123124413 +0100" air_time_start="20260123124500 +0100" air_time_end="20260123131000 +0100" stop="20260123131252 +0100" start_utc="20260123114413 +0000" stop_utc="20260123121252 +0000" air_time_start_utc="20260123114500 +0000" air_time_end_utc="20260123121000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková Patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky zachraňují robotickou kabelku / Tlapky zachraňují bugatku</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Runaway Robo-Chicken Purse / Pups Save the Buggy Trekkers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Seriál Tlapková patrola je dobrodružství desetiletého Rydera a jeho smečky šesti nadaných, skvěle vybavených a milých záchranářských štěňat. V Centrále na kopci nad Adventure Bay Ryder a Tlapková patrola žijí, hrají si a zachraňují situaci.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Vynález Digiho a Tala, který má pomoct starostce Goodwayové, se zblázní. // Starosta Humdinger se vnutí do závodu bugatek a svým podváděním ohrozí ostatní jezdce.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028668863</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>15174056192527</identifier>
    <season_id>15173577980527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123131252 +0100" air_time_start="20260123131000 +0100" air_time_end="20260123134000 +0100" stop="20260123134031 +0100" start_utc="20260123121252 +0000" stop_utc="20260123124031 +0000" air_time_start_utc="20260123121000 +0000" air_time_end_utc="20260123124000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková Patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky se ujímají uprchlé číči / Tlapky zachraňují sýrovou kozu</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Take in a Runaway Kitty / Pups Save the Cheese Goat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Seriál Tlapková patrola je dobrodružství desetiletého Rydera a jeho smečky šesti nadaných, skvěle vybavených a milých záchranářských štěňat. V Centrále na kopci nad Adventure Bay Ryder a Tlapková patrola žijí, hrají si a zachraňují situaci.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Kocourek Rocky uteče od starosty Humdingera a přidá se k Tlapkové patrole, aby se stal pravým hrdinou, když pomůže tlapkám zachránit Humdingera a kočičky z divoké jízdy na rogalu. // Když dobromyslní roboti popletou žádost farmáře Ala o kozí sýr a místo toho vytvoří kozu ze sýra, stanou se terčem hladového orla. Dravec sýrovou kozu a Tala uloví a skutečné kozy se rozutečou! A tak musí Patrola Tala a sýrovou kozu zachránit a nahnat zpátky stádo vylekaných koz.</desc>
    <desc_short lang="cs">Kocourek Rocky uteče a přidá se k Tlapkové patrole. Když zachrání Humdingra a ostatní kočičky, stane se hrdinou. // Digi a Tal si popletou žádost o kozí sýr a vytvoří místo toho sýrovou kozu, která se stane obětí hladového orla.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028670937</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>15174056326527</identifier>
    <season_id>15173577980527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123134036 +0100" air_time_start="20260123134000 +0100" air_time_end="20260123140500 +0100" stop="20260123140855 +0100" start_utc="20260123124036 +0000" stop_utc="20260123130855 +0000" air_time_start_utc="20260123124000 +0000" air_time_end_utc="20260123130500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Biopohroma</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Bbarbalalalalalala / The Biodisaster</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny na světové obrazovky! BARBAPAPA - a jeho rodinka! Barbapapovi neznají nudu: každý den zažívají nějaké veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Barbalala je skvělá skladatelka a hudba je celý její život! Ano, ale občas je také třeba uklidit pokoj, udělat domácí úkoly a pomáhat bratrům a sestrám, když jim rodiče zadají drobné úkoly. I o tom je rodinný život! // Barbabright a Barbabeau sestrojí obrovskou dřevěnou hračku poháněnou motorem na bio olej. Když Barbapapa uvidí jejich výtvor, rozhodne se vyprávět jim nezapomenutelné dobrodružství, které zažil s Lolitou a při kterém zjistil, jak je toto "ekologické palivo"vyráběno.</desc>
    <desc_short lang="cs">Barbalala a rodinný život! // Barbabright a Barbabeau sestrojí obří dřevěnou hračku, kterou pohání motor na bio olej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028680021</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144242527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123140855 +0100" air_time_start="20260123140500 +0100" air_time_end="20260123143000 +0100" stop="20260123142959 +0100" start_utc="20260123130855 +0000" stop_utc="20260123132959 +0000" air_time_start_utc="20260123130500 +0000" air_time_end_utc="20260123133000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Poslední pohádka a pak šup do hajan / Maličký hmyz</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>One Last Story, Then Off To Bed! / Lots Of Insects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny na světové obrazovky! BARBAPAPA - a jeho rodinka! Barbapapovi neznají nudu: každý den zažívají nějaké veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Barbaděti zbožňují pohádky na dobrou noc, jen nesmí být pořád stejné... Naštěstí se Barbamama rozhodne zapojit veškerou svou fantazii a pohádky jim vyprávět! Je to moc zábavné a dozvíme se tolik věcí, že budeme chtít, aby to nikdy neskončilo. // Barbabelle nemůže v noci kvůli cvrčkům spát. Aby toho nebylo málo, kousne ji komár a pronásleduje ji vosa. Už má té havěti dost! Ale jestlipak ví, jak je taková havěť důležitá pro rovnováhu v přírodě? Naštěstí je tu Barbapapa, který jí to vysvětlí a ukáže, jak ty malé tvorečky chránit.</desc>
    <desc_short lang="cs">Barbaděti zbožňují pohádky na dobrou noc, jen nesmí být pořád stejné. // Barbabelle zažívá kvůli různé havěti bezesnou noc.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028682301</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144462527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123142959 +0100" air_time_start="20260123143000 +0100" air_time_end="20260123144500 +0100" stop="20260123144621 +0100" start_utc="20260123132959 +0000" stop_utc="20260123134621 +0000" air_time_start_utc="20260123133000 +0000" air_time_end_utc="20260123134500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Zelené řasy</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Green Algae</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny na světové obrazovky! BARBAPAPA - a jeho rodinka! Barbapapovi neznají nudu: každý den zažívají nějaké veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Barbamama je odhodlána zastavit znečišťování přírody</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028673660</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16594193729527</identifier>
    <season_id>16592466212527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123144626 +0100" air_time_start="20260123144500 +0100" air_time_end="20260123151000 +0100" stop="20260123151351 +0100" start_utc="20260123134626 +0000" stop_utc="20260123141351 +0000" air_time_start_utc="20260123134500 +0000" air_time_end_utc="20260123141000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona</title>
    <sub-title lang="cs">Paddington a tajemná jeskyně / Paddington hledá zkameněliny</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington's Mysterious Cave Discovery/Paddington And The Fossil Hunt</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Paddington zažívá další dobrodružství včetně dovolené u moře a velmi zvláštní návštěvy z Peru!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Co se to z jeskyně ozývá za podivné zvuky? Jonathan si myslí, že je to mořská panna, ale Paddington si není tak jistý. // Judy chce na pláži najít zkamenělinu. Zdá se však, že se to daří všem ostatním kromě ní. Pomůže jí Paddington?
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028666310</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Drew</director>
      <actor>Ben Whishaw</actor>
      <actor>Darren Boyd</actor>
      <actor>Reece Shearsmith</actor>
      <actor>Phyllis Logan</actor>
      <producer>Karen Davidsen</producer>
      <producer>Simon Quinn</producer>
      <editor>Scott Peters</editor>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>14774143056527</identifier>
    <season_id>14774104141527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123151351 +0100" air_time_start="20260123151000 +0100" air_time_end="20260123154000 +0100" stop="20260123153945 +0100" start_utc="20260123141351 +0000" stop_utc="20260123143945 +0000" air_time_start_utc="20260123141000 +0000" air_time_end_utc="20260123144000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona</title>
    <sub-title lang="cs">Paddington a rackové / Paddington a maják</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington Vs The Seagulls / Paddington And The Lighthouse</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Paddington zažívá další dobrodružství včetně dovolené u moře a velmi zvláštní návštěvy z Peru!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Paddington zjistí, že rackové milují hranolky a udělají cokoli, aby je dostali. Dokáže doručit oběd, dokud je ještě teplý? // Světlo majáku je rozbité a navíc je mlhavá noc. Dokáže Paddington pomoci zachránit loď na moři?
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028670165</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Drew</director>
      <actor>Ben Whishaw</actor>
      <actor>Darren Boyd</actor>
      <actor>Reece Shearsmith</actor>
      <actor>Phyllis Logan</actor>
      <producer>Karen Davidsen</producer>
      <producer>Simon Quinn</producer>
      <editor>Scott Peters</editor>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>14774141946527</identifier>
    <season_id>14774104141527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123153945 +0100" air_time_start="20260123154000 +0100" air_time_end="20260123154500 +0100" stop="20260123154725 +0100" start_utc="20260123143945 +0000" stop_utc="20260123144725 +0000" air_time_start_utc="20260123144000 +0000" air_time_end_utc="20260123144500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Mazlíčci</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Pets</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim, Tia a Tommy přemlouvají mámu a tátu, aby jim dovolili domácího mazlíčka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028684691</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276537137</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123154654 +0100" air_time_start="20260123154500 +0100" air_time_end="20260123155500 +0100" stop="20260123155404 +0100" start_utc="20260123144654 +0000" stop_utc="20260123145404 +0000" air_time_start_utc="20260123144500 +0000" air_time_end_utc="20260123145500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Ukliďte!</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Tidy</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim se zbavil všech svých starých věcí, ale brzy přichází na to, že ne všechno patří do smetí. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028677731</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276536899</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123155414 +0100" air_time_start="20260123155500 +0100" air_time_end="20260123160000 +0100" stop="20260123160134 +0100" start_utc="20260123145414 +0000" stop_utc="20260123150134 +0000" air_time_start_utc="20260123145500 +0000" air_time_end_utc="20260123150000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Plážový detector</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Beach Scanner</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim s Káj se snaží hledat na pláži zakopané cetky.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028673699</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276536661</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123160102 +0100" air_time_start="20260123160000 +0100" air_time_end="20260123160500 +0100" stop="20260123160758 +0100" start_utc="20260123150102 +0000" stop_utc="20260123150758 +0000" air_time_start_utc="20260123150000 +0000" air_time_end_utc="20260123150500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Sharkdog</title>
    <sub-title lang="cs">Sharkdog boduje</sub-title>
    <original-title>Sharkdog (2020)</original-title>
    <original-episode-title>Sharkdog Makes a Splash</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Max má netradičního kamaráda Sharkdoga, který je napůl žralok a napůl pes. Nejdřív se Max snaží udržet Sharkdoga v tajnosti, ale ve Foggy Springs si kamarádi, zvědaví sousedi i Maxovi rodiče začínají všímat jeho divokého kamaráda.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Žraločí banda musí zastavit pana Ceviche, než prozradí Sharkdogovo tajemství.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028678251</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Pike</director>
      <director>Jacinth Tan Yi Ting</director>
      <producer>John McKenna</producer>
      <producer>Mari Bankova</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>Singapore</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15738167066527</identifier>
    <season_id>15735908579527</season_id>
    <series_id>15730617122527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123160816 +0100" air_time_start="20260123160500 +0100" air_time_end="20260123161500 +0100" stop="20260123161500 +0100" start_utc="20260123150816 +0000" stop_utc="20260123151500 +0000" air_time_start_utc="20260123150500 +0000" air_time_end_utc="20260123151500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Sharkdog</title>
    <sub-title lang="cs">Unesli Sharkdoga!</sub-title>
    <original-title>Sharkdog (2020)</original-title>
    <original-episode-title>Sharknapped!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Max má netradičního kamaráda Sharkdoga, který je napůl žralok a napůl pes. Nejdřív se Max snaží udržet Sharkdoga v tajnosti, ale ve Foggy Springs si kamarádi, zvědaví sousedi i Maxovi rodiče začínají všímat jeho divokého kamaráda.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Když se Sharkdog nevrátí domů z akvária, Žraločí banda vyráží hledat svého ztraceného kamaráda.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028673833</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Pike</director>
      <director>Jacinth Tan Yi Ting</director>
      <producer>John McKenna</producer>
      <producer>Mari Bankova</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Singapore</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15738166923527</identifier>
    <season_id>15735908579527</season_id>
    <series_id>15730617122527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123161459 +0100" air_time_start="20260123161500 +0100" air_time_end="20260123163000 +0100" stop="20260123162839 +0100" start_utc="20260123151459 +0000" stop_utc="20260123152839 +0000" air_time_start_utc="20260123151500 +0000" air_time_end_utc="20260123153000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Sharkdog</title>
    <sub-title lang="cs">Zrodila se hvězdice</sub-title>
    <original-title>Sharkdog (2020)</original-title>
    <original-episode-title>A Star Fish Is Born</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Max má netradičního kamaráda Sharkdoga, který je napůl žralok a napůl pes. Nejdřív se Max snaží udržet Sharkdoga v tajnosti, ale ve Foggy Springs si kamarádi, zvědaví sousedi i Maxovi rodiče začínají všímat jeho divokého kamaráda.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Sharkdog je za hvězdu v nové reklamě na akvárium a Max se musí držet, aby nežárlil.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028685967</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Simon Pike</director>
      <director>Jacinth Tan Yi Ting</director>
      <producer>John McKenna</producer>
      <producer>Mari Bankova</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>Singapore</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15738166780527</identifier>
    <season_id>15735908579527</season_id>
    <series_id>15730617122527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123162921 +0100" air_time_start="20260123163000 +0100" air_time_end="20260123165500 +0100" stop="20260123165731 +0100" start_utc="20260123152921 +0000" stop_utc="20260123155731 +0000" air_time_start_utc="20260123153000 +0000" air_time_end_utc="20260123155500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky zachraňují sladkého starostu / Tlapky zachraňují kouzelnický trik</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Sweet Mayor / Pups Save a Magic Trick</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Humdinger převlečený za velkého čokoládového králíka je unesen hladovými mývaly a skončí ve vodách Adventure Bay se zvědavým delfínem. // Při nepovedeném kouzelnickém triku je velikonoční pouť v Adventure Bay zaplavená divokými králíčky.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028678425</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620432243527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123165736 +0100" air_time_start="20260123165500 +0100" air_time_end="20260123171500 +0100" stop="20260123171542 +0100" start_utc="20260123155736 +0000" stop_utc="20260123161542 +0000" air_time_start_utc="20260123155500 +0000" air_time_end_utc="20260123161500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky Zachraňují Kamaráda </sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Friend</original-episode-title>
    <format_desc lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera. Tlapky ochraňují obyvatele Dobrodružné zátoky a podnikají náročné záchranné výpravy, ve kterých se snoubí jedinečná směs parádních vozidel, roztomilého psího humoru a schopnosti si poradit za všech okolností. Každé štěně, ať už je to požárník Marshall, policista Chase nebo Skye, která se prohání po nebi ve vrtulníku, přináší do týmu osobité rysy a dovednosti a ukazuje tak, jak důležitá je týmová spolupráce a občanská uvědomělost. Tlapky nosí na zádech speciální batohy, které jim pomáhají zvládnout každou situaci, ať už zachraňují koťata anebo vlak před kamennou lavinou. I při sebevětším dobrodružství mají Tlapky vždycky čas na trochu dovádění, smíchu a Ryderovo podrbání za ouškem. Pro zajímavost: Ryder naverboval všechna štěňata a naučil je patřičné dovednosti.</format_desc>
    <format_desc_short lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Marshall se rozhoduje na čas odejít z Tlapek, štěňata tak musí vyrazit do akce a přivést ho zpět! </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028681291</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1430574396527</identifier>
    <season_id>1430557515527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123171542 +0100" air_time_start="20260123171500 +0100" air_time_end="20260123174000 +0100" stop="20260123174312 +0100" start_utc="20260123161542 +0000" stop_utc="20260123164312 +0000" air_time_start_utc="20260123161500 +0000" air_time_end_utc="20260123164000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví automyčku / Parta plánuje "Dědův den"</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble s rodinou tlapkových stavitelů přestěhuje do nedalekého městečka Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co město potřebuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Starostka Greatwayová potřebuje rychle smýt z motorky bláto! Véza a tlapky urychleně najdou řešení, aby ji umyli dřív, než začne velký závod. // Dnešek je speciální den dědy Maltíka! Ale tlapky jsou zapotřebí jinde, proto musí své plány změnit.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028674443</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968883750527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123174312 +0100" air_time_start="20260123174000 +0100" air_time_end="20260123181000 +0100" stop="20260123181201 +0100" start_utc="20260123164312 +0000" stop_utc="20260123171201 +0000" air_time_start_utc="20260123164000 +0000" air_time_end_utc="20260123171000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Jeskyně Barbapapových /  Malí bubáci</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Cave Barbapapas / The Little Monsters</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny ze všech na světové obrazovky. Barbapapa a jeho rodinka! Pro Barbapapovi rutina neexistuje: každý den je veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Barbaděti objeví podivnou jeskyni. Barbalib vypráví příběh jeskynních Barbapapových a jak se přeměnili. // Barbaděti chtějí přespat v obývacím pokoji. Bojí se bubáků ve skříni a tak na ně nastraží pasti.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028676419</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883645527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123181201 +0100" air_time_start="20260123181000 +0100" air_time_end="20260123183000 +0100" stop="20260123182923 +0100" start_utc="20260123171201 +0000" stop_utc="20260123172923 +0000" air_time_start_utc="20260123171000 +0000" air_time_end_utc="20260123173000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Roj</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Roy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny ze všech na světové obrazovky. Barbapapa a jeho rodinka! Pro Barbapapovi rutina neexistuje: každý den je veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Barbabright vytvoří uklízecího robota, který je vynikající hráč fotbalu. Barbaděti zorganizují zápas proti robotům.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028683483</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10524359108527</identifier>
    <season_id>10524351537527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123182928 +0100" air_time_start="20260123183000 +0100" air_time_end="20260123183500 +0100" stop="20260123183708 +0100" start_utc="20260123172928 +0000" stop_utc="20260123173708 +0000" air_time_start_utc="20260123173000 +0000" air_time_end_utc="20260123173500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Astrodýně</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Astropumpkin</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim a Tommy se snaží vypěstovat tu největší Astrodýni .</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028672135</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276537405</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123183643 +0100" air_time_start="20260123183500 +0100" air_time_end="20260123184000 +0100" stop="20260123184423 +0100" start_utc="20260123173643 +0000" stop_utc="20260123174423 +0000" air_time_start_utc="20260123173500 +0000" air_time_end_utc="20260123174000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Mazlíčci</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Pets</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim, Tia a Tommy přemlouvají mámu a tátu, aby jim dovolili domácího mazlíčka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028665881</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276537137</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123184353 +0100" air_time_start="20260123184000 +0100" air_time_end="20260123185000 +0100" stop="20260123185133 +0100" start_utc="20260123174353 +0000" stop_utc="20260123175133 +0000" air_time_start_utc="20260123174000 +0000" air_time_end_utc="20260123175000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Ukliďte!</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space Season 2</original-title>
    <original-episode-title>Tidy</original-episode-title>
    <desc_short lang="cs">Tim se zbavil všech svých starých věcí, ale brzy přichází na to, že ne všechno patří do smetí. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028681999</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276536899</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123185218 +0100" air_time_start="20260123185000 +0100" air_time_end="20260123190000 +0100" stop="20260123190113 +0100" start_utc="20260123175218 +0000" stop_utc="20260123180113 +0000" air_time_start_utc="20260123175000 +0000" air_time_end_utc="20260123180000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tim Rex ve vesmíru</title>
    <sub-title lang="cs">Poklad</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Treasure</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tim Rex ve vesmíru: T-Rex Tim, jeho starší bratr Tommy, mladší sestra Tia a nejlepší kamarádka Káj Triceratopsová zažívají ve vesmíru dětské problémy a hledají dino-řešení.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Tim, Tommy, Tia a babička se vydají hledat poklad </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028675067</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074440264</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123190027 +0100" air_time_start="20260123190000 +0100" air_time_end="20260123192500 +0100" stop="20260123192828 +0100" start_utc="20260123180027 +0000" stop_utc="20260123182828 +0000" air_time_start_utc="20260123180000 +0000" air_time_end_utc="20260123182500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">DORA</title>
    <sub-title lang="cs">Košile pro Tica / Padající hvězdy</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>A Guayabera For Tico / Falling Estrella's</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Teď toho můžete s Dorou prozkoumat ještě víc! Vydejte se s ikonickou průzkumnicí za úžasnými dobrodružstvími se starými i novými přáteli na cestu napříč ztřeštěným a úžasným Deštným pralesem s jejím nejlepším přítelem Botičkou po boku.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Dora a Botička jsou na trhu, když Botička najde úžasnou Guayabera košili. Botička si řekne, že by to byl skvělý dárek pro Tica, který mu zrovna řekl, jak moc má Guayabery rád. Vydají se do Ticova domu, ale Botička si po cestě tu košili čím dál tím víc oblíbí a přeje si, aby si ji mohl nechat pro sebe. Po tom, co košile pomůže po cestě ostatním, přijde chvíle, kdy se jí Botička konečně má vzdát. Řekne Ticovi, jak moc by si ji chtěl nechat, ale že ještě víc chce, aby měl Tico radost. Tico mu řekne, že už jednu má a obejme Botičku za jeho štědrost. // Dora, Botička a Tatínek se těší, že uvidí, jak souhvězdí Quetzal ožije a udělá pro všechny vystoupení, ale tři hvězdy se ztratí! Dora cestuje deštným pralesem, aby tančila s můrami a s rybami v korunách stromů a musí najít noční lampičku pro dráčátko, aby získala hvězdy pro souhvězdí zpět. Všichni si pak vychutnají úžasné představení Quetzal na noční obloze. Dokázali jsme to!</desc>
    <desc_short lang="cs">Botička koupí Ticovi Guayabera košili, ale po cestě do Ticova domu si ji zamiluje sám. // Dora, Botička a Tatínek chtějí vidět tanec souhvězdí Quetzal na obloze, ale tři hvězdy se ztratí! Dora je musí včas získat zpět.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028675181</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791935300527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123192828 +0100" air_time_start="20260123192500 +0100" air_time_end="20260123195500 +0100" stop="20260123195523 +0100" start_utc="20260123182828 +0000" stop_utc="20260123185523 +0000" air_time_start_utc="20260123182500 +0000" air_time_end_utc="20260123185500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona</title>
    <sub-title lang="cs">Paddington a velké rozhodnutí / Paddington a černý pasažér z pláže</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington and the Big Decision / Paddington's Beach Stowaway</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona je nový seriál o zvířecím členu rodiny. Poutavé příběhy vypráví o zvědavosti, o důležitosti být milý jeden k druhému, a o tom, jaké to je, být součástí milující rodiny.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Poslední den prázdnin se Judy a Jonathan nemohou dohodnout, co budou dělat. Rozhodnutí má udělat Paddington, a to svým hlasováním. // Braunovi se vrátí z výletu od moře s více, než pískem ve vlasech. Jak to, že se mušle hýbe sama od sebe?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028678847</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Drew</director>
      <director>Adam Shaw</director>
      <actor>Ben Whishaw</actor>
      <actor>Bobby Beynon</actor>
      <actor>Angeli Wall</actor>
      <actor>Darren Boyd</actor>
      <actor>Morwenna Banks</actor>
      <actor>Phyllis Logan</actor>
      <actor>Reece Shearsmith</actor>
      <actor>David Schofield</actor>
      <actor>Sheena Bhattessa</actor>
      <actor>Monica Lopera</actor>
      <actor>Cam'ron Joseph</actor>
      <actor>Guz Khan</actor>
      <actor>Divi Mittal</actor>
      <producer>Karen Davidsen</producer>
      <producer>Simon Quinn</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10627459022527</identifier>
    <season_id>10627456775527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123195528 +0100" air_time_start="20260123195500 +0100" air_time_end="20260123202000 +0100" stop="20260123202253 +0100" start_utc="20260123185528 +0000" stop_utc="20260123192253 +0000" air_time_start_utc="20260123185500 +0000" air_time_end_utc="20260123192000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona</title>
    <sub-title lang="cs">Paddingtona housenka / Paddington hraje podlaha je láva</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington and the Caterpillar / The Floor is Lava</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Dobrodružství medvídka Paddingtona je nový seriál o zvířecím členu rodiny. Poutavé příběhy vypráví o zvědavosti, o důležitosti být milý jeden k druhému, a o tom, jaké to je, být součástí milující rodiny.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Paddington má nového přítele. Je jím housenka. Společně s Judy zjistí, že ne všechny změny jsou špatné! // Branovi jsou velmi zapálení do hra s názvem Podlaha je láva. Kdo ovšem vyhraje? A podaří se jim udělat dojem na vzácného hosta?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028669359</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Drew</director>
      <director>Adam Shaw</director>
      <actor>Ben Whishaw</actor>
      <actor>Bobby Beynon</actor>
      <actor>Angeli Wall</actor>
      <actor>Darren Boyd</actor>
      <actor>Morwenna Banks</actor>
      <actor>Phyllis Logan</actor>
      <actor>Reece Shearsmith</actor>
      <actor>David Schofield</actor>
      <actor>Sheena Bhattessa</actor>
      <actor>Monica Lopera</actor>
      <actor>Cam'ron Joseph</actor>
      <actor>Guz Khan</actor>
      <actor>Divi Mittal</actor>
      <producer>Karen Davidsen</producer>
      <producer>Simon Quinn</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10627459151527</identifier>
    <season_id>10627456775527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123202253 +0100" air_time_start="20260123202000 +0100" air_time_end="20260123205000 +0100" stop="20260123205042 +0100" start_utc="20260123192253 +0000" stop_utc="20260123195042 +0000" air_time_start_utc="20260123192000 +0000" air_time_end_utc="20260123195000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Barbatelevize / Muzeum</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Barba TV / The Museum</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny ze všech na světové obrazovky. Barbapapa a jeho rodinka! Pro Barbapapovi rutina neexistuje: každý den je veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Barbaděti jsou přilepené k televizi. Když ji tak moc milují, jejich rodiče je povzbuzují, aby vytvořily vlastní show. // Barbapapa navštíví muzeum evoluce. Na programu je: stvoření světa, ponorka z prekambria a... dinosauři!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028686219</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551885020527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123205043 +0100" air_time_start="20260123205000 +0100" air_time_end="20260123212000 +0100" stop="20260123211902 +0100" start_utc="20260123195043 +0000" stop_utc="20260123201902 +0000" air_time_start_utc="20260123195000 +0000" air_time_end_utc="20260123202000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Honba za pokladem / Život v přírodě</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Treasure Hunt / Going into the Wild</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny ze všech na světové obrazovky. Barbapapa a jeho rodinka! Pro Barbapapovi rutina neexistuje: každý den je veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Dvojčata pana Stricta navštíví Barbaděti. // Barbaděti zorganizují pro dvojčata honbu za pokladem a užívají si přírodu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028680447</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883895527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123211902 +0100" air_time_start="20260123212000 +0100" air_time_end="20260123214500 +0100" stop="20260123214651 +0100" start_utc="20260123201902 +0000" stop_utc="20260123204651 +0000" air_time_start_utc="20260123202000 +0000" air_time_end_utc="20260123204500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Fuchsiový oceán / Nulové plýtvání</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Fuchsia Ocean / Zero Waste</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny ze všech na světové obrazovky. Barbapapa a jeho rodinka! Pro Barbapapovi rutina neexistuje: každý den je veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Chemické spreje způsobí, že krajina zrůžoví! // Barbapapovi postaví voliéru, aby ochránili nemocné ptáky.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028682385</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884020527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123214656 +0100" air_time_start="20260123214500 +0100" air_time_end="20260123221500 +0100" stop="20260123221515 +0100" start_utc="20260123204656 +0000" stop_utc="20260123211515 +0000" air_time_start_utc="20260123204500 +0000" air_time_end_utc="20260123211500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Barbapapa a jeho rodinka</title>
    <sub-title lang="cs">Škytavka / Ticho, prosím</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Hiccupism / Silence Please</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Oslnivý návrat nejpopulárnější rodiny ze všech na světové obrazovky. Barbapapa a jeho rodinka! Pro Barbapapovi rutina neexistuje: každý den je veselé dobrodružství plné překvapení!</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Barbabeau nemůže malovat. Má škytavku a nemůže se jí zbavit. A když už to chce vzdát, vytvoří náhodou nový umělecký směr. // Barbalib se chce zúčastnit soutěže v psaní, ale její bratři a sestry jí brání v soustředění.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028677749</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884145527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123221515 +0100" air_time_start="20260123221500 +0100" air_time_end="20260123224000 +0100" stop="20260123224324 +0100" start_utc="20260123211515 +0000" stop_utc="20260123214324 +0000" air_time_start_utc="20260123211500 +0000" air_time_end_utc="20260123214000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky zachraňují hledače pokladů / Tlapky zachraňují raketového Rydera</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Treasure Cruise / Pups Save Rocket Ryder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Starosta Humdinger ošálí lidi, aby se s ním vydali do ledových vod pátrat po antarktickém pokladu, ale když uvíznou na břehu, všichni potřebují zachránit. // Tlapky musí zachránit Rydera a Alexe, když se čtyřkolka s raketovým pohonem vymkne kontrole.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028666583</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433026527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123224329 +0100" air_time_start="20260123224000 +0100" air_time_end="20260123231000 +0100" stop="20260123231208 +0100" start_utc="20260123214329 +0000" stop_utc="20260123221208 +0000" air_time_start_utc="20260123214000 +0000" air_time_end_utc="20260123221000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky a Katie zastavují štěkající kočičí partičku / Tlapky zachraňují brýle</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups and Katie Stop the Barking Kitty Crew! / Pups Save the Glasses</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Když starosta Humdinger způsobí poprask v Adventure Bay svými 'štěkajícími' koťaty, Katie a tlapky musí zachránit město. // Kapitán Turbot ztratí brýle a způsobí tak chaos. Tlapková patrola musí zachránit jeho i jeho brýle!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028685779</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433135527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123231208 +0100" air_time_start="20260123231000 +0100" air_time_end="20260123234000 +0100" stop="20260123234017 +0100" start_utc="20260123221208 +0000" stop_utc="20260123224017 +0000" air_time_start_utc="20260123221000 +0000" air_time_end_utc="20260123224000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky verusu neonový Humdinger / Tlapky zachraňují královský obraz</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups vs. a Neon Humdinger / Pups Save a Royal Painting</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Když obrovský neon ve tvaru starosty Humdingera vrazí do města, Tlapková patrola ho musí zastavit. // Laskonka ukradne obraz s princeznou a pokusí se ho nahradit svým vlastním.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028678511</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433244527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260123234022 +0100" air_time_start="20260123234000 +0100" air_time_end="20260124000500 +0100" stop="20260124000552 +0100" start_utc="20260123224022 +0000" stop_utc="20260123230552 +0000" air_time_start_utc="20260123224000 +0000" air_time_end_utc="20260123230500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta zvětšuje podium na talentovou šou / Parta vyrábí hudební nástroje</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble s rodinou tlapkových stavitelů přestěhuje do nedalekého městečka Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co město potřebuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Rychlo Machr chce zničit pódium na talentovou šou a tlapky využijí talentu Motorí a zachrání situaci. // Stela Třpytková přijíždí zazpívat do Builder Cove! Ale rozbijí se hudební nástroje a Rubble a jeho parta si s tím musí poradit.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028682107</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968885758527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124000557 +0100" air_time_start="20260124000500 +0100" air_time_end="20260124003000 +0100" stop="20260124003127 +0100" start_utc="20260123230557 +0000" stop_utc="20260123233127 +0000" air_time_start_utc="20260123230500 +0000" air_time_end_utc="20260123233000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví obří kolo / Parta staví pro zvířata na farmě dům jógy</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds a Ferris Wheel / The Crew Builds a Farm Animal Yoga Space</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se rodinou stavitelských tlapek do nedalekého města Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co komunita potřebuje.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Rubble a tlapky chtějí dopřát hokynáři Gabrielovi ten nejlepší den strávený na pláži. Chtějí si společně užít všechny zábavné věci, které se dají na pláži dělat Například i jet na horské dráze, která je u promenády! Ale hokynář Gabriel se bojí rychlé jízdy, a tak se tlapky rozhodnou, že postaví hokynáři Gabrielovi pomalejší atrakci. Díky projížďce na zbrusu novém obřím kole to nakonec bude pro Gabriela určitě ten nejlepší plážový den!!// Farmářka Zorka volá Rubblovi a jeho partě, že od nich potřebuje pomoct s několika opravami, protože se nad farmou v noci přehnala bouřka. Ale když se tlapky dají do práce, zjistí, že jsou stračena Můrín, prasátko Kvíka a všechny slepičky, pořád z bouřky celé vylekané. Zvířátka na farmě potřebují okamžitě zklidnit! Rubble a jeho parta postaví Zorčiným zvířatům perfektní místo, kde se mohou s pomocí trenérky Kariny zklidnit jógou ve farmářském zvířecím stylu.</desc>
    <desc_short lang="cs">Rubble a jeho parta chce dopřát hokynáři Gabrielovi nejlepší den na pláži...včetně projížďky na novém obřím kole na promenádě! // Když potřebují zvířata farmářky Zorky uklidnit, tlapky postaví senza místo, kde budou s trenérkou Karinou cvičit jógu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028674795</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Rachel Graham</writer>
      <writer>Liam Farrell</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961390527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124003132 +0100" air_time_start="20260124003000 +0100" air_time_end="20260124005500 +0100" stop="20260124005423 +0100" start_utc="20260123233132 +0000" stop_utc="20260123235423 +0000" air_time_start_utc="20260123233000 +0000" air_time_end_utc="20260123235500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta a Skye staví horskou chatu</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew And Skye Build A Mountain Lodge</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se rodinou stavitelských tlapek do nedalekého města Builder Cove, kde žijí, hrají si a staví vše, co komunita potřebuje.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Když správkyně parku Růža potřebuje od Rubbla a jeho party postavit horskou chatu a dopravit ji na samý vrchol Konipasích hor, tlapky zavolají na pomoc kamarádku...Skye z Tlapkové patroly! Ale než tam může Skye horskou chatu letecky dopravit, Rychlo Machr se rozhodne horskou chatu ukrást a dopravit ji tam sám! Ale dostane se s panem MekŽelvákem se svojí Rychlotérou do pořádné šlamastyky, a tak se z Rubbla a jeho party a ze Skye stanou záchranáři. Zachrání situaci a dopraví horskou chatu do hor dřív, než padne noc.</desc>
    <desc_short lang="cs">Skye z Adventure Bay letí pomoct Rubblovi a jeho partě letecky dopravit na místo jejich stavbu. Když se ale Rychlo Machr pokusí tlapky trumfnout a udělat práci za ně, ze Skye, Rubbla a zbytku party se stanou záchranáři a zachrání situaci.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028665901</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Evan Sinclair</writer>
      <writer>Hugh Duffy</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961710527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124005427 +0100" air_time_start="20260124005500 +0100" air_time_end="20260124011500 +0100" stop="20260124011611 +0100" start_utc="20260123235427 +0000" stop_utc="20260124001611 +0000" air_time_start_utc="20260123235500 +0000" air_time_end_utc="20260124001500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky zachraňují šťávu / Tlapky zachraňují uletěnou střechu</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the PawPaws / Pups Save a Popped Top</original-episode-title>
    <format_desc lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera. Tlapky ochraňují obyvatele Dobrodružné zátoky a podnikají náročné záchranné výpravy, ve kterých se snoubí jedinečná směs parádních vozidel, roztomilého psího humoru a schopnosti si poradit za všech okolností. Každé štěně, ať už je to požárník Marshall, policista Chase nebo Skye, která se prohání po nebi ve vrtulníku, přináší do týmu osobité rysy a dovednosti a ukazuje tak, jak důležitá je týmová spolupráce a občanská uvědomělost. Tlapky nosí na zádech speciální batohy, které jim pomáhají zvládnout každou situaci, ať už zachraňují koťata anebo vlak před kamennou lavinou. I při sebevětším dobrodružství mají Tlapky vždycky čas na trochu dovádění, smíchu a Ryderovo podrbání za ouškem. Pro zajímavost: Ryder naverboval všechna štěňata a naučil je patřičné dovednosti.</format_desc>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Carlos a Tracker dělají s Tlapkami ovocnou šťávu, když zjistí, že starostka Goodwayová a Čikoleta jsou v maléru. // Farmáři Alovi uletí vršek sila a potřebuje zachránit úrodu kukuřice.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028667715</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>3634928157527</identifier>
    <season_id>3634879792527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124011611 +0100" air_time_start="20260124011500 +0100" air_time_end="20260124013500 +0100" stop="20260124013756 +0100" start_utc="20260124001611 +0000" stop_utc="20260124003756 +0000" air_time_start_utc="20260124001500 +0000" air_time_end_utc="20260124003500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky zachraňují Goodwayovy na sněžnicích / Tlapky zachraňují rybníček pro kačky</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Snowshoeing Goodways / Pups Save a Duck Pond</original-episode-title>
    <format_desc lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera. Tlapky ochraňují obyvatele Dobrodružné zátoky a podnikají náročné záchranné výpravy, ve kterých se snoubí jedinečná směs parádních vozidel, roztomilého psího humoru a schopnosti si poradit za všech okolností. Každé štěně, ať už je to požárník Marshall, policista Chase nebo Skye, která se prohání po nebi ve vrtulníku, přináší do týmu osobité rysy a dovednosti a ukazuje tak, jak důležitá je týmová spolupráce a občanská uvědomělost. Tlapky nosí na zádech speciální batohy, které jim pomáhají zvládnout každou situaci, ať už zachraňují koťata anebo vlak před kamennou lavinou. I při sebevětším dobrodružství mají Tlapky vždycky čas na trochu dovádění, smíchu a Ryderovo podrbání za ouškem. Pro zajímavost: Ryder naverboval všechna štěňata a naučil je patřičné dovednosti.</format_desc>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Když se starostka Goodwayová a dvojčata nevrátí z výletu na sněžnicích, Jake a Everest zavolají Odvážné tlapky, aby se je vydaly hledat. // Když se záhadně vypustí rybníček pro kačky, je na Odvážných tlapkách zjistit, co se stalo!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028676545</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>3634928261527</identifier>
    <season_id>3634879792527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124013755 +0100" air_time_start="20260124013500 +0100" air_time_end="20260124020000 +0100" stop="20260124020054 +0100" start_utc="20260124003755 +0000" stop_utc="20260124010054 +0000" air_time_start_utc="20260124003500 +0000" air_time_end_utc="20260124010000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">lapky a zhada rolby bez řidiče / Rocky zachraňuje sm sebe</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Rocky Saves Himself / Pups and the Mystery of the Driverless Snocat</original-episode-title>
    <format_desc lang="cs">Seriál Tlapky je určen pro předškolní děti. V hlavní roli vystupuje šestice hrdinných štěňat - Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble a Skye - pod vedením technicky zdatného desetiletého Rydera. Tlapky ochraňují obyvatele Dobrodružné zátoky a podnikají náročné záchranné výpravy, ve kterých se snoubí jedinečná směs parádních vozidel, roztomilého psího humoru a schopnosti si poradit za všech okolností. Každé štěně, ať už je to požárník Marshall, policista Chase nebo Skye, která se prohání po nebi ve vrtulníku, přináší do týmu osobité rysy a dovednosti a ukazuje tak, jak důležitá je týmová spolupráce a občanská uvědomělost. Tlapky nosí na zádech speciální batohy, které jim pomáhají zvládnout každou situaci, ať už zachraňují koťata anebo vlak před kamennou lavinou. I při sebevětším dobrodružství mají Tlapky vždycky čas na trochu dovádění, smíchu a Ryderovo podrbání za ouškem. Pro zajímavost: Ryder naverboval všechna štěňata a naučil je patřičné dovednosti.</format_desc>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Odvžn Danny m nov dlkov ovladač, kterm nešťastnou nhodou převezme kontolu na rolbou Everest a všemi vozy v Adventure Bay! // Rocky se mus zachrnit, když ho Humdinger nech ztroskotat na ostrově plnm haraburd.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028679223</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>3634928429527</identifier>
    <season_id>3634879792527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124020059 +0100" air_time_start="20260124020000 +0100" air_time_end="20260124022000 +0100" stop="20260124022234 +0100" start_utc="20260124010059 +0000" stop_utc="20260124012234 +0000" air_time_start_utc="20260124010000 +0000" air_time_end_utc="20260124012000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví super mega obří filmovou obrazovku/Parta staví dárek ke dni tetiček</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Super Mega Movie Screen / The Crew Builds An Auntie Day Present</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se svojí rodinou tlapkových stavitelů do nedalekého města Builder Cove. Začnou tam žít, hrát si a stavět vše, co je třeba.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Mixí a Motorí už se těší, až se v autokině podívají na nový akční film Super Veveřice Vířice! Ale když se o této velkolepé premiéře doslechne Rychlo Machr, zabere nejlepší místo přímo před filmovou obrazovkou. Zablokuje tím výhled a nikdo přes něj nevidí. Když se Rychlo Machrův plán zvrtne a dojde ke zničení celé obrazovky, je na tlapkách, aby před promítáním stihli najít stavitelské řešení a také novou super obří obrazovku.// Dnes je mimořádně výjimečný den, Den tetiček! Rubble a tlapky chtějí vyrobit tetě Vjéže něco speciálního a dát jí tak najevo, jak moc ji mají rádi. Potíž ale je, že se nemohou rozhodnout, co to bude! Čas běží, a tak se dohodnou, že vyrobí něco, co jí bude připomínat celou tlapkovou rodinu. Jenomže Mixí dojde všechna barva a Rubble a jeho parta musí vymyslet, jak vyrobit dárek ke Dni tetiček dřív, než se teta Vjéža vrátí domů!</desc>
    <desc_short lang="cs">V autokině dávají nový film Super Veveřice Vířice! Ale připlete se tam Rychlo Machr, a tak tlapky zachraňují situaci.//Je Den tetiček! Stihnou tlapky vyrobit tetě Vjéže dárek?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028674549</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <writer>Jim Nolan</writer>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212896409527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124022246 +0100" air_time_start="20260124022000 +0100" air_time_end="20260124024000 +0100" stop="20260124024421 +0100" start_utc="20260124012246 +0000" stop_utc="20260124014421 +0000" air_time_start_utc="20260124012000 +0000" air_time_end_utc="20260124014000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví obří skejťáckou dráhu/ Parta staví obří zmrzlinovač</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Skate Track / The Crew Builds A Giant Ice Cream Maker</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se svojí rodinou tlapkových stavitelů do nedalekého města Builder Cove. Začnou tam žít, hrát si a stavět vše, co je třeba.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">River se chce přihlásit do velké fotosoutěže! Ale musí v krátkém čase vyfotit hodně fotek, a tak potřebuje najít způsob, jak se pohybovat po Builder Cove rychlostí blesku. Štěstí, že se kamarádí s nejlepšími stavitelskými tlapkami široko daleko - Rubblem a jeho partou! Tlapky postaví úžasnou skejťáckou dráhu, která vede nad celým Builder Cove. River tak může objet na skejtu celé město a přitom fotit! Ale bude mít River dost fotek a stihne je poslat do západu slunce, kdy je uzávěrka soutěže? // Café Carl vyrábí ve svém krámku vynikající oříškoovocnou zmrzku! Všichni ve městě si touží dát téhle dobroučké zmrzliny kopeček, a tak Carl potřebuje VELKÉ stavitelské řešení, aby zvládl vyrobit té zmrzliny dost! Rubble a jeho parta podají pomocnou tlapku a postaví super obří zmrzlinovač. Ale Rychlo Machr má svůj vlastní zmrzlinový sen a pokusí se Carlovu zmrzlinu zničit a místo ní podávat své speciální parfait s příchutí pečených nakládaček!</desc>
    <desc_short lang="cs">Rubble a jeho parta pomáhají River s focením do fotosoutěže. Vymyslí super rychlý způsob, jak se pohybovat po Builder Cove.//Rubble a tlapky pomáhají Cafe Carlovi vyrobit hodně zmrzliny! Ale připlete se do toho Rychlo Machr.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028664597</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Harron Atkins</writer>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212896661527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124024359 +0100" air_time_start="20260124024000 +0100" air_time_end="20260124030500 +0100" stop="20260124030534 +0100" start_utc="20260124014359 +0000" stop_utc="20260124020534 +0000" air_time_start_utc="20260124014000 +0000" air_time_end_utc="20260124020500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví obří želví dům/Parta staví obří sopku</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Turtle House / The Crew Builds A Giant Volcano</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se svojí rodinou tlapkových stavitelů do nedalekého města Builder Cove. Začnou tam žít, hrát si a stavět vše, co je třeba.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Dnes je Den přátelství a všichni v Builder Cove dávají svým nejlepším kamarádům dárky. Rychlo Machr se rozhodne postavit svému příteli panu MekŽelvákovi nový domeček! Ale, jak už je u Rychlo Machra zvykem, postaví ho rychle a ne dost dobře. Aby zachránil Den přátelsví, udělá něco nepředstavitelného.. požádá o pomoc své odvěké rivaly, Rubbla a jeho partu! Tlapky hned přispěchají a postaví ten nejúžasnější dům, o jakém se může všem želvám jen zdát!//Lucas vyrobil na vědeckou výstavu sopku. Ale sopka je z kartonu a rozmočí se mu. Naštěstí je u toho Rubble s tlapkami a pomohou mu vyrobit novou sopku. Tentorkát ale bude super obří! Když ale čeká před dinomuzeem na obří erupci, orel Wingsy si na sopku sedne a Rubble a jeho parta musejí rychle vymyslet, jak ji odlákat na bezpečné místo!</desc>
    <desc_short lang="cs">Je Den přátelství! Rychlo Machr pokazí dárek pro pana MekŽelváka a požádá o pomoc Rubbla a jeho partu.//Rubble a jeho parta pomáhá Lucasovi vyrobit na výstavu parádní sopku. Ale co když erupce zasáhne Wingsy?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028680843</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Dan Danko</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212896913527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124030544 +0100" air_time_start="20260124030500 +0100" air_time_end="20260124032500 +0100" stop="20260124032720 +0100" start_utc="20260124020544 +0000" stop_utc="20260124022720 +0000" air_time_start_utc="20260124020500 +0000" air_time_end_utc="20260124022500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví hasičské výcvikové centrum!/ Parta staví Stele Třpytkové vesmírnou šou</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Firefighter Training Center / The Crew Builds A Sierra Sparkle Space Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se svojí rodinou tlapkových stavitelů do nedalekého města Builder Cove. Začnou tam žít, hrát si a stavět vše, co je třeba.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Motorí potřebuje jako dobrovolná hasička posily, Rabl a jeho parta se seznámí s novým hasičem, velitelem Catáwi. Novému veliteli hasičů se moc líbí hasičská stanice, kterou tlapky postavily, ale potřebuje speciální zařízení pro výcvik nových dobrovolných hasičů. Tlapky vědí přesně, co mají dělat a postaví hned vedle hasičské stanice zbrusu nové výcvikové centrum. Jakmile stavbu dokončí, stanou se z nich první dobrovolní hasiči! Když však nastane skutečný poplach, tlapky musí své schopnosti otestovat.//Stela Třpytková připravuje šou a požádá Rabbla a jeho partu o pomoc, v jakém by měla být šou stylu. Ale Silák se příliš nadchne a poraní si tlapku. Po vyšetření u veterinářky Dr. Diwy je Silák zase jako rybička, akorá musí nosit límec! Silák se stydí a nechce, aby ho Stela Třpytková viděla a tak se legračně zamaskuje. Že by se jeho maskování stalo inspirací pro Stelinu šou?</desc>
    <desc_short lang="cs">Motorí potřebuje dobrovolné hasiče a do města přijíždí nový hasič, aby je z tlapek udělal.//Silák se těší, až pomůže Stele Třpytkové s velkou šou! Ale poraní si tlapku a kvůli jeho límci kolem krku se to celé zkomplikuje.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028674901</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Joey Clift</writer>
      <writer>Eva Konstantopoulos</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897175527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124032720 +0100" air_time_start="20260124032500 +0100" air_time_end="20260124034500 +0100" stop="20260124034855 +0100" start_utc="20260124022720 +0000" stop_utc="20260124024855 +0000" air_time_start_utc="20260124022500 +0000" air_time_end_utc="20260124024500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví obří káčletadlo! / Parta staví veterinární ošetřovnu pro Motorí!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Duck Plane / The Crew Builds A Vet Room For Motor</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se svojí rodinou tlapkových stavitelů do nedalekého města Builder Cove. Začnou tam žít, hrát si a stavět vše, co je třeba.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">V Builer Cove se usadí hejno migrujících kachen. Ale podle správkyně Růži by měli na zimu letět dál na jih, za teplem. Když se ukáže, že kachny sámy dál už nepoletí, Rubble a jeho parta musí přijít na stavitelské řešení, jak je dostat znovu do vzduchu! S pomocí pilotky Kamily, se je tlapky snaží společnými silami navést zpátky na cestu tím, že pro ně postaví obří kachnu, za kterou poletí.//Je čas, aby šla Motorí na prohlídku na veterinu k doktorce Diwě. Ale malé tlapce se nechce a tak se jí ostatní tlapky snaží předvést, že návštěva veterinářky může být zábavná! Ale Motorí stále odmítá k dr. Diwě jít. Nakonec Rubble s tlapkami vymyslí něco, na co Motorí k doktorce nalákají. Postaví speciální vyšetřovnu jenom pro ni!</desc>
    <desc_short lang="cs">V Buider Cove se usadilo hejno migrujících kachen! Rubble a jeho parta musí pomoct kachnám znovu se vydat na cestu na jih.// Motorí nechce k doktorce Diwě na veterinu... a tak jí tam tlapky postaví speciální místnost.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028678105</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Scott Gray</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897497527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124034855 +0100" air_time_start="20260124034500 +0100" air_time_end="20260124041000 +0100" stop="20260124041030 +0100" start_utc="20260124024855 +0000" stop_utc="20260124031030 +0000" air_time_start_utc="20260124024500 +0000" air_time_end_utc="20260124031000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví muzeum umění!/ Parta staví obří alpský roh!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds An Art Museum / The Crew Builds A Giant Alphorn</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se svojí rodinou tlapkových stavitelů do nedalekého města Builder Cove. Začnou tam žít, hrát si a stavět vše, co je třeba.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Tlapky chtějí pomoct River a postaví úžasné muzeum umění, kde si bude moct vystavovat své fotky! Tlapky se rozhodnou postavit muzeum tak, aby ladilo s tématem jeho focení. Když ale River tlapkám oznámí, že se téma změnilo, musí rychle budovu přestavět. Když se ale téma změní znovu, tlapky se rozhodnou najít stavební řešení, které umožní vystavit jakékoli fotografie!//Farmářka Zorka představí tlapkám své nejnovější zvířátko: mega roztomilé kůzle. Ale to se farmářce Zorce ztratí dřív, než se na farmě stačí zabydlet. Rubble a tlapky se vydají se správkyní Růžou kůzle hledat a brzy zjistí, že ho vábí zpěv správkyně Růži! Ale hlas správkyně Růži není dost hlasitý, a tak musí postavit něco obřího, co by Růžin zpěv zesílilo a kůzle by to přilákalo zpátky domů.</desc>
    <desc_short lang="cs">Rubble a jeho parta staví skvělé místo, kde bude možné vystavit různé fotky River- vlastní muzeum umění v Builder Cove!//Farmářka Zorka má na farmě novou kozu! Ale když zpívající kozu nemůže najít, přijdou jí na pomoc tlapky se správkyní Růžou.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028674071</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <writer>Evan Sinclair</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897749527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124041030 +0100" air_time_start="20260124041000 +0100" air_time_end="20260124043000 +0100" stop="20260124043206 +0100" start_utc="20260124031030 +0000" stop_utc="20260124033206 +0000" air_time_start_utc="20260124031000 +0000" air_time_end_utc="20260124033000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Rubble a jeho parta</title>
    <sub-title lang="cs">Parta staví mrakodrap!</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Skyscraper</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Rubble se přestěhuje se svojí rodinou tlapkových stavitelů do nedalekého města Builder Cove. Začnou tam žít, hrát si a stavět vše, co je třeba.</format_desc_short>
    <desc lang="cs">Starostka Greatwayová pověří Rubbla a jeho partu dosud největším stavebním projektem... stavbou obřího mrakodrapu v Builder Cove! Na tak velkou stavbu budou tlapky potřebovat opravdu velké stavební vozy. Tyto nové, mega obří vozy dokáží stavět výš, kopat hlouběji a stavět větší stavby, než byl Rubble a jeho parta dosud zvyklí. Ale když Rychlo Machr uvidí tlapky řídit tyto obří vozy, ví koho si zavolá na pomoc...svého staršího bráchu Mega Machra! Bratři Machrové se svými zvířecími pomocníky chtějí postavit vlastní mrakodrap dřív, než tlapky. Ale staví nekvalitně a ohrozí Builder Cove. A tak Rubble a jeho parta pomocí svých obřích vozů zachraňují město a dokončují stavbu nového mrakodrapu... tak, jak je to správné!</desc>
    <desc_short lang="cs">Rubble a jeho parta se pouští do své zatím největší stavby... stavby mrakodrapu! Tento obří úkol vyžaduje zbrusu nové mega obří stavební vozy! Ale když to vidí Rychlo Machr , požádá o pomoc svého velkého bráchu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028685835</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Bradley Zweig</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897991527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124043206 +0100" air_time_start="20260124043000 +0100" air_time_end="20260124045500 +0100" stop="20260124045435 +0100" start_utc="20260124033206 +0000" stop_utc="20260124035435 +0000" air_time_start_utc="20260124033000 +0000" air_time_end_utc="20260124035500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky zachraňují Prachnádový Expres / Tlapky zachraňují ziplajnistky</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Dizzy Dust Express / Pups Save the Treetop Trekkers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Když se objeví Prachnádový expres a v něm žádní cestující, Tlapková patrola musí zastavit prchající vlak a najít ztracené pasažéry. // Paní Marjorie, Tilly Turbotová a starostka Goodwayová uvíznou při svém ziplinovém dobrodružství na stromě.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028678587</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620432917527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124045440 +0100" air_time_start="20260124045500 +0100" air_time_end="20260124051500 +0100" stop="20260124051624 +0100" start_utc="20260124035440 +0000" stop_utc="20260124041624 +0000" air_time_start_utc="20260124035500 +0000" air_time_end_utc="20260124041500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky zachraňují hledače pokladů / Tlapky zachraňují raketového Rydera</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Treasure Cruise / Pups Save Rocket Ryder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Starosta Humdinger ošálí lidi, aby se s ním vydali do ledových vod pátrat po antarktickém pokladu, ale když uvíznou na břehu, všichni potřebují zachránit. // Tlapky musí zachránit Rydera a Alexe, když se čtyřkolka s raketovým pohonem vymkne kontrole.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028674327</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433026527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124051624 +0100" air_time_start="20260124051500 +0100" air_time_end="20260124053500 +0100" stop="20260124053808 +0100" start_utc="20260124041624 +0000" stop_utc="20260124043808 +0000" air_time_start_utc="20260124041500 +0000" air_time_end_utc="20260124043500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky a Katie zastavují štěkající kočičí partičku / Tlapky zachraňují brýle</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups and Katie Stop the Barking Kitty Crew! / Pups Save the Glasses</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Když starosta Humdinger způsobí poprask v Adventure Bay svými 'štěkajícími' koťaty, Katie a tlapky musí zachránit město. // Kapitán Turbot ztratí brýle a způsobí tak chaos. Tlapková patrola musí zachránit jeho i jeho brýle!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028675643</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433135527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260124053808 +0100" air_time_start="20260124053500 +0100" air_time_end="20260124055900 +0100" stop="20260124055952 +0100" start_utc="20260124043808 +0000" stop_utc="20260124045952 +0000" air_time_start_utc="20260124043500 +0000" air_time_end_utc="20260124045900 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="cs">Tlapková patrola</title>
    <sub-title lang="cs">Tlapky verusu neonový Humdinger / Tlapky zachraňují královský obraz</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups vs. a Neon Humdinger / Pups Save a Royal Painting</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="cs">Tým štěňat vedený energickým Ryderem je vždy připraven pomáhat v rušném městě Adventure Bay. Mají veškeré nářadí, přístroje a vynálezy, které používají, když pomáhají místním lidem.</format_desc_short>
    <desc_short lang="cs">Když obrovský neon ve tvaru starosty Humdingera vrazí do města, Tlapková patrola ho musí zastavit. // Laskonka ukradne obraz s princeznou a pokusí se ho nahradit svým vlastním.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674028665943</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433244527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>