﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP7)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. Comm Poland">
    <display-name lang="hu">Nick Jr. Comm Poland</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260711060115 +0200" air_time_start="20260711060000 +0200" air_time_end="20260711063000 +0200" stop="20260711062923 +0200" start_utc="20260711040115 +0000" stop_utc="20260711042923 +0000" air_time_start_utc="20260711040000 +0000" air_time_end_utc="20260711043000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A kutyik és a bátor csirke / A kisállatverseny megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Plus a Plucky Chicken / Pups Save a Pet Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Humdinger létre akarja hozni a világ legnagyobb kukoricalabirintusát, ezért ellopja Al gazda szupermagját. // Ma van Kalandöbölben az Ikersiker verseny, ahol a kisállatok és gazdijaik egymáshoz illő ruhában lépnek színpadra.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545361685</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>16590441694527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711062924 +0200" air_time_start="20260711063000 +0200" air_time_end="20260711065500 +0200" stop="20260711065654 +0200" start_utc="20260711042924 +0000" stop_utc="20260711045654 +0000" air_time_start_utc="20260711043000 +0000" air_time_end_utc="20260711045500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">Helga és a nagylábú megmentése / Az eltűnt csontkő megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Helga and the Humsquatch / Pups Save the Missing Bone-Stone</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Humdinger úr a Hamimamival közös különleges napjukra készül. // A múzeum legújabb kiállítási tárgya, a smaragd csontkő eltűnik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355476</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>16590441934527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711065655 +0200" air_time_start="20260711065500 +0200" air_time_end="20260711072500 +0200" stop="20260711072520 +0200" start_utc="20260711045655 +0000" stop_utc="20260711052520 +0000" air_time_start_utc="20260711045500 +0000" air_time_end_utc="20260711052500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Szarvasosztag</title>
    <sub-title lang="hu">Ki a jégből 1. rész / Ki a jégből 2. rész</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Out Of The Ice Part 1 &amp; 2</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Szarvasosztag visszatért még csodásabb kalandokkal és hősiesebb mentésekkel. Az osztag új ellensége Fog Báró és segítői, Cidri és Hógolyó, akik mindig a bajt keresik.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">A Szarvasosztag kiszabadítja Fog Bárót és segítőit a jégbörtönből. // Müty úr és a Szarvasosztag Kvarc professzor segítségével szembeszállnak Fog Báróval, de vajon ki fog nyerni?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362965</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sherry Shen</director>
      <writer>Allan Plenderleith</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
      <producer>Dan Xiang</producer>
      <producer>Eva Lam</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672723750279</identifier>
    <season_id>21672723624979</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711072520 +0200" air_time_start="20260711072500 +0200" air_time_end="20260711075300 +0200" stop="20260711075320 +0200" start_utc="20260711052520 +0000" stop_utc="20260711055320 +0000" air_time_start_utc="20260711052500 +0000" air_time_end_utc="20260711055300 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A brigád különleges ugródeszkát készít Hápiháp úrnak / Az esővíztartály építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds Mr. Ducky-Doo A Special Diving Board / The Crew Builds A Rainwater Tank</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és építőkutyikból álló családja a közeli városba, Szerel-szorosba költöznek. Ott élnek, játszanak és megépítenek bármit, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Greatway asszonynak és Hápiháp úrnak nagy napja van. Hogy ezt megünnepeljék, Greatway asszony megkéri a kutyikat, hogy segítsenek elkészíteni egy különleges ajándékot Hápiháp úrnak. Egy ugródeszkát. De mikor a kutyik belekezdenek a munkába, az építőanyagaik rejtélyes módon eltűnnek. A kutyik összedugják a fejüket, hogy megfejtsék a rejtélyt, és kiderül, hogy a hápogó tettes végig a szemük előtt volt. // Vihar közelít Zoé gazda farmjához, ezért megkéri a kutyikat, hogy építsenek egy hatalmas tartályt, melybe összegyűjtheti az esővizet, amit később a farmon felhasználhat. A kutyik gyorsan dolgoznak, hogy végezzenek, mielőtt kitör a vihar. De mikor Zoé gazda kíváncsi csirkéi, Benny, Jenny és Lenny úgy döntenek, hogy megnézik a tartályt, a kutyiknak kell megmenteni őket, mielőtt esni kezd.</desc>
    <desc_short lang="hu">Greatway asszony megkéri a brigádot, hogy készítsenek valamit Hápiháp úrnak. Hamarosan azonban rejtélyes dolgok történnek. // A brigád esővíztartályt épít Zoé gazdának, mielőtt kitör a vihar. De a csirkék megnehezítik a dolgukat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355379</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Blake Pickens</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961990527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711075320 +0200" air_time_start="20260711075300 +0200" air_time_end="20260711075800 +0200" stop="20260711075805 +0200" start_utc="20260711055320 +0000" stop_utc="20260711055805 +0000" air_time_start_utc="20260711055300 +0000" air_time_end_utc="20260711055800 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Ha egyszer nagy leszek</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>When I grow up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kismalac, aki a családjával él: öccsével Zsolival, anyukájával és apukájával. Peppa imád játszani, szépen öltözködni, hosszú utazásokra menni és sárfürdőbe ugrani.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Itt az óra, Peppa és barátai eldöntik, mi szeretnének lenni, ha felnőnek. A csoportban vannak ápolónők, rendőrök, de még kalózok is. Peppának egy kicsit több időbe telik, mire rájön, mi szeretne lenni.</desc>
    <desc_short lang="hu">Itt az óra, Peppa és barátai eldöntik, mi szeretnének lenni, ha felnőnek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545358023</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>42</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697972527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711075805 +0200" air_time_start="20260711075800 +0200" air_time_end="20260711080200 +0200" stop="20260711080250 +0200" start_utc="20260711055805 +0000" stop_utc="20260711060250 +0000" air_time_start_utc="20260711055800 +0000" air_time_end_utc="20260711060200 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A karnevál</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Carnival</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kismalac, aki a családjával él: öccsével Zsolival, anyukájával és apukájával. Peppa imád játszani, szépen öltözködni, hosszú utazásokra menni és sárfürdőbe ugrani.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Megérkezett a városba a karnevál, és ez egy remek alkalom, hogy mindenféle izgalmas dolgot láthassunk! Ott van Bika úr jazz zenekara, nyúl kisasszony, a karneválkirálynő, még Mr. Burgonya is megérkezik, hogy megmutassa hatalmas lufiját!</desc>
    <desc_short lang="hu">A városba érkezett a karnevál, mindenféle izgalmas dolog látható! Ott van Bika úr jazz zenekara, nyúl kisasszony, a karnevál királynője, és még Mr. Burgonya is megérkezik, hogy megmutassa a hatalmas lufiját!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355831</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>43</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697996527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711080250 +0200" air_time_start="20260711080200 +0200" air_time_end="20260711080500 +0200" stop="20260711080735 +0200" start_utc="20260711060250 +0000" stop_utc="20260711060735 +0000" air_time_start_utc="20260711060200 +0000" air_time_end_utc="20260711060500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A mentőautó</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Ambulance</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kismalac, aki a családjával él: öccsével Zsolival, anyukájával és apukájával. Peppa imád játszani, szépen öltözködni, hosszú utazásokra menni és sárfürdőbe ugrani.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Mackó doktor meglátogatja a csoportot, és megtanítja a gyerekeknek, mit kell tenni, ha baleset történik. Hamarosan egy beteg is érkezik, akin kipróbálhatják az új tudásukat!</desc>
    <desc_short lang="hu">Mackó doktor meglátogatja az ovis csoportot, és megtanítja a gyerekeknek, mit kell tenni, ha baleset történik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363359</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>44</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611698020527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711080735 +0200" air_time_start="20260711080500 +0200" air_time_end="20260711081500 +0200" stop="20260711081845 +0200" start_utc="20260711060735 +0000" stop_utc="20260711061845 +0000" air_time_start_utc="20260711060500 +0000" air_time_end_utc="20260711061500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Doktorok</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Doctors</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kismalac, aki a családjával él: öccsével Zsolival, anyukájával és apukájával. Peppa imád játszani, szépen öltözködni, hosszú utazásokra menni és sárfürdőbe ugrani.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Amikor Tihamér, a teknős beszorul egy fába, Pedro póni megpróbálja megmenteni! Tihamér a fáról Pedro orrára esik, ami egy eseménysorozatot indít el, és Mackó doktor, Hörcsög doktor és Póni doktor is megérkezik, hogy megmentsék a helyzetet!</desc>
    <desc_short lang="hu">Amikor Tihamér, a teknős fennakad egy fán, Pedro Póni nehezen tudja megmenteni!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545359321</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>45</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611698044527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711081845 +0200" air_time_start="20260711081500 +0200" air_time_end="20260711083000 +0200" stop="20260711082947 +0200" start_utc="20260711061845 +0000" stop_utc="20260711062947 +0000" air_time_start_utc="20260711061500 +0000" air_time_end_utc="20260711063000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu"></title>
    <sub-title lang="hu"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363171</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Kobie Scott</writer>
      <writer>Rachel Lipman</writer>
      <writer>Daniel Korth</writer>
      <writer>Elisa Letrilliart</writer>
      <writer>Cyril Deydier</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21673964870143</identifier>
    <season_id>21673964052489</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711083000 +0200" air_time_start="20260711083000 +0200" air_time_end="20260711084500 +0200" stop="20260711084727 +0200" start_utc="20260711063000 +0000" stop_utc="20260711064727 +0000" air_time_start_utc="20260711063000 +0000" air_time_end_utc="20260711064500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu"></title>
    <sub-title lang="hu"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363077</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Jeff D'Elia</writer>
      <writer>Jérôme Erbin</writer>
      <writer>Michaël Delachenal</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21673964869621</identifier>
    <season_id>21673964052489</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711084646 +0200" air_time_start="20260711084500 +0200" air_time_end="20260711091500 +0200" stop="20260711091435 +0200" start_utc="20260711064646 +0000" stop_utc="20260711071435 +0000" air_time_start_utc="20260711064500 +0000" air_time_end_utc="20260711071500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">A csillagok gyermeke 1. rész / A csillagok gyermeke 2. rész</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Child Of The Stars I / Child Of The Stars II</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Míg az eget figyelik a Proteusz üstököst keresve, Barbügyes és Lolita meglátja, hogy egy repülő csészealj közeledik a házuk felé. Az időt nem pazarolva felébresztik az egész családot, hogy kiderítsék az űrutazók kilétét. De, persze, csak a barbamarsi barátaik azok, velük egy különleges vendéggel: egy nagylábú babával, aki rejtélyes módon tűnt fel a bolygójukon. A barbapapák felajánlják, hogy megkeresik a családját. Így új küldetést kap Bababam, a rakéta, mely lelkesen megszagolja a baba játékát, hogy a nyoma után kutasson a csillagok közt. // A barbapapák felszállnak Bababammal abban a reményben, hogy felfedezik a nagylábú baba bolygóját. De nem minden alakul a tervek szerint és Bababam, miután Barbügyes elveszti az irányítását, egy különös bolygón száll le. Hogyan sikerül lejutniuk róla és megtalálni a nagylábú baba bolygóját?</desc>
    <desc_short lang="hu">Barbügyes és Lolita meglátja, hogy egy repülő csészealj közeledik a házuk felé. // A barbapapák felszállnak Bababammal abban a reményben, hogy felfedezik a nagylábú baba bolygóját.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363549</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536145792527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711091435 +0200" air_time_start="20260711091500 +0200" air_time_end="20260711094000 +0200" stop="20260711094154 +0200" start_utc="20260711071435 +0000" stop_utc="20260711074154 +0000" air_time_start_utc="20260711071500 +0000" air_time_end_utc="20260711074000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">Haladj az árral! / A fordítógép</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Going With The Flow / The Decoder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc lang="hu">A barbababák unatkoznak, az eső miatt nem tudnak kint játszani. Szerencsére Barbamama és Barbapapa tudja, hogy egy kis képzelőerővel, sok mindent lehet csinálni az esőben. És képzelőerőből a barbababáknak bőven jutott, olykor még kicsit sok is... // Barbügyes csinált egy okos dekódert, mely képes lefordítani az állatok hangját a mi nyelvünkre, de az állatok a farmon és a kertben nem túl érdekesek. Barbügyes azt javasolja, hallgassák meg a tengeri állatokat.</desc>
    <desc_short lang="hu">A barbababák unatkoznak, az eső miatt nem tudnak kint játszani. // Barbügyes csinált egy okos dekódert, mely képes lefordítani az állatok hangját.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355979</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536146012527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711094154 +0200" air_time_start="20260711094000 +0200" air_time_end="20260711095000 +0200" stop="20260711094934 +0200" start_utc="20260711074154 +0000" stop_utc="20260711074934 +0000" air_time_start_utc="20260711074000 +0000" air_time_end_utc="20260711075000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu"></title>
    <sub-title lang="hu"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545358191</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Sophie Dutton</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074438772</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711094934 +0200" air_time_start="20260711095000 +0200" air_time_end="20260711095500 +0200" stop="20260711095643 +0200" start_utc="20260711074934 +0000" stop_utc="20260711075643 +0000" air_time_start_utc="20260711075000 +0000" air_time_end_utc="20260711075500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu"></title>
    <sub-title lang="hu"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363485</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Evgenia Golubeva</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074439019</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711095644 +0200" air_time_start="20260711095500 +0200" air_time_end="20260711101000 +0200" stop="20260711101018 +0200" start_utc="20260711075644 +0000" stop_utc="20260711081018 +0000" air_time_start_utc="20260711075500 +0000" air_time_end_utc="20260711081000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu"></title>
    <sub-title lang="hu"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363517</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Myles McLeod</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074439266</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711101018 +0200" air_time_start="20260711101000 +0200" air_time_end="20260711103700 +0200" stop="20260711103713 +0200" start_utc="20260711081018 +0000" stop_utc="20260711083713 +0000" air_time_start_utc="20260711081000 +0000" air_time_end_utc="20260711083700 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Paddington kalandjai</title>
    <sub-title lang="hu">Paddington hősei / Paddington lovag</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington's Hero Squad / Paddinton's Knightly Quest</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Paddington további kalandokban vesz részt, többek között vakációzik, és egy különleges látogatót is fogad Peruból.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Paddington, Jonathan és Judy különböző képességekre tesznek szert egy szuperélelmiszertől. Vajon tényleg hősök lettek? // Paddington lovaggá akar válni, amihez három hősies tettet kell végrehajtania 1 nap alatt.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545360297</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Drew</director>
      <actor>Ben Whishaw</actor>
      <actor>Darren Boyd</actor>
      <actor>Reece Shearsmith</actor>
      <actor>Phyllis Logan</actor>
      <producer>Karen Davidsen</producer>
      <producer>Simon Quinn</producer>
      <editor>Scott Peters</editor>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>14774144536527</identifier>
    <season_id>14774104141527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711103713 +0200" air_time_start="20260711103700 +0200" air_time_end="20260711104100 +0200" stop="20260711104158 +0200" start_utc="20260711083713 +0000" stop_utc="20260711084158 +0000" air_time_start_utc="20260711083700 +0000" air_time_end_utc="20260711084100 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A papa kamerája</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Daddy's Movie Camera</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Papa új videokamerát kap. Először Peppa megmutatja neki, hogyan kell vele dolgozni, majd Papa rögzíti, ahogy Peppa bohóckodik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545358517</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2004</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>51</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1404609528</identifier>
    <season_id>1403340529</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711104158 +0200" air_time_start="20260711104100 +0200" air_time_end="20260711104600 +0200" stop="20260711104628 +0200" start_utc="20260711084158 +0000" stop_utc="20260711084628 +0000" air_time_start_utc="20260711084100 +0000" air_time_end_utc="20260711084600 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A színdarab</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>School Play</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Peppa és barátai részt vesznek a Piroska és a farkas című iskolai színdarabban , de Pedro, a póni fél a színpadra állni.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545361581</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2004</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>52</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1404634528</identifier>
    <season_id>1403340529</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711104628 +0200" air_time_start="20260711104600 +0200" air_time_end="20260711105000 +0200" stop="20260711105058 +0200" start_utc="20260711084628 +0000" stop_utc="20260711085058 +0000" air_time_start_utc="20260711084600 +0000" air_time_end_utc="20260711085000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A panda ikrek</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Panda Twins</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy szeretetre méltó, pimasz kismalac, aki kisöccsével, Zsolival, anyukájával, Mama malaccal és apukájával, Papa malaccal él. Peppa legkedvesebb időtöltései: a játék, az öltözködés, a kirándulás és a sáros pocsolyákban ugrálás.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Panda rendőr először viszi ikerlányait, Peggi és Pandora Pandát az óvodába.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545361897</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>6727338918527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711105058 +0200" air_time_start="20260711105000 +0200" air_time_end="20260711105500 +0200" stop="20260711105528 +0200" start_utc="20260711085058 +0000" stop_utc="20260711085528 +0000" air_time_start_utc="20260711085000 +0000" air_time_end_utc="20260711085500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A kínai újév</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Chinese New Year</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy szeretetre méltó, pimasz kismalac, aki kisöccsével, Zsolival, anyukájával, Mama malaccal és apukájával, Papa malaccal él. Peppa legkedvesebb időtöltései: a játék, az öltözködés, a kirándulás és a sáros pocsolyákban ugrálás.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Gazella néni mesél a gyerekeknek a kínai újévről, és közösen készítenek egy csodálatos sárkányjelmezt.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545361949</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>6727296713527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711105528 +0200" air_time_start="20260711105500 +0200" air_time_end="20260711110000 +0200" stop="20260711110008 +0200" start_utc="20260711085528 +0000" stop_utc="20260711090008 +0000" air_time_start_utc="20260711085500 +0000" air_time_end_utc="20260711090000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Jó sok sáros pocsolya</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Lots of Muddy Puddles</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy szeretetre méltó, pimasz kismalac, aki kisöccsével, Zsolival, anyukájával, Mama malaccal és apukájával, Papa malaccal él. Peppa legkedvesebb időtöltései: a játék, az öltözködés, a kirándulás és a sáros pocsolyákban ugrálás.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Peppa és családja a napot különböző pocsolyákban ugrálva tölti, de Peppa szerint egy bizonyos pocsolya a legjobb a világon!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362233</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977698895527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711105959 +0200" air_time_start="20260711110000 +0200" air_time_end="20260711110500 +0200" stop="20260711110544 +0200" start_utc="20260711085959 +0000" stop_utc="20260711090544 +0000" air_time_start_utc="20260711090000 +0000" air_time_end_utc="20260711090500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A lakóuató</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Camper Van</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Peppa és családja egy különleges furgonnal megy nyaralni. Peppa meglepődve tapasztalja, hogy a furgon gombnyomásra mini-házzá alakul át, ahol aludhatnak!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362579</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <writer>Phil Hall</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>1535784566527</identifier>
    <season_id>1535784165527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711110553 +0200" air_time_start="20260711110500 +0200" air_time_end="20260711113000 +0200" stop="20260711113222 +0200" start_utc="20260711090553 +0000" stop_utc="20260711093222 +0000" air_time_start_utc="20260711090500 +0000" air_time_end_utc="20260711093000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Ben és Holly apró királysága</title>
    <sub-title lang="hu">A Trip to the Seaside / Ben's Birthday Card</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>A Trip to the Seaside / Ben's Birthday Card</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Ben és Holly apró királysága egy parányi országról szóló animációs sorozat. Koboldok, bogarak, tündérek és kis állatok laknak itt együtt. Ezen a rendkívüli helyen él Holly hercegnő és barátja Ben, a kobold is.</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354449</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450395084527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711113222 +0200" air_time_start="20260711113000 +0200" air_time_end="20260711120000 +0200" stop="20260711115953 +0200" start_utc="20260711093222 +0000" stop_utc="20260711095953 +0000" air_time_start_utc="20260711093000 +0000" air_time_end_utc="20260711100000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">DÓRA</title>
    <sub-title lang="hu">Az Alebrije-kaland / Vegyünk egy popsicle-t!</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>The Alebrije Adventure / Let's Get A Paleta</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Most még több felfedezni való vár Dorával! Kövesd a híres kis felfedező varázslatos kalandjait régi és új barátaival, ahogy bejárják a bohókás, de bámulatos esőerdőt legjobb barátjával, Csizivel.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Ale, az alebrije Dóra segítségét kéri. Az Alebrije-fa kiszárad, ezért Dóra megkeresi a szivárványfolyót. // Egy kánikulai napon mindenki popsicle-re vágyik, de Val fagyiskocsija elakad. Dóra megmenti, és mindenkinek visz egy popsicle-t.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545357549</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791935175527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711115953 +0200" air_time_start="20260711120000 +0200" air_time_end="20260711122500 +0200" stop="20260711122753 +0200" start_utc="20260711095953 +0000" stop_utc="20260711102753 +0000" air_time_start_utc="20260711100000 +0000" air_time_end_utc="20260711102500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">Az elegáns gyorsétterem építése / A kastélyos előadás építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Fancy Drive-Thru Restaurant / The Crew Builds A Castle Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és építőkutyikból álló családja a közeli városba, Szerel-szorosba költöznek. Ott élnek, játszanak és megépítenek bármit, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">A kamionsofőr Camila szeretne útközben valahol enni, és a kutyiknak támad egy elegáns ötletük. De lehet, hogy túl elegáns? // Rose parkőr és Rosie, a kecske előadásra készülnek, de Rosie eltűnik. Vajon a kutyik megtalálják még időben?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363001</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <writer>Sascha Paladino</writer>
      <writer>Rachel Graham</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
      <producer>Toni Stevens</producer>
      <producer>Bradley Zweig</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Dave Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672309613997</identifier>
    <season_id>21672309068847</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711122753 +0200" air_time_start="20260711122500 +0200" air_time_end="20260711124500 +0200" stop="20260711124451 +0200" start_utc="20260711102753 +0000" stop_utc="20260711104451 +0000" air_time_start_utc="20260711102500 +0000" air_time_end_utc="20260711104500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A szörfhíd építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Surf Bridge</original-episode-title>
    <desc_short lang="hu">A brigád szörfözni indul. A kérdés, hogy a forró homokon át eljutnak-e a vízhez.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545356557</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Jim Nolan</writer>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17535996475527</identifier>
    <season_id>17535752896527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711124451 +0200" air_time_start="20260711124500 +0200" air_time_end="20260711131000 +0200" stop="20260711131300 +0200" start_utc="20260711104451 +0000" stop_utc="20260711111300 +0000" air_time_start_utc="20260711104500 +0000" air_time_end_utc="20260711111000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A rendező megmentése / A szupertehenek megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Director / Pups Save the Super Cows</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Francois egy videót készít Porter úr új pitéiről. // Diadalmas Dia tehénversenyzője Múna Lisa, és Bettina szuperhősnek álcázva elszöknek a szupertehén versenyről.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545359533</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Peri Segel</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>16590442154527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711131300 +0200" air_time_start="20260711131000 +0200" air_time_end="20260711134000 +0200" stop="20260711134031 +0200" start_utc="20260711111300 +0000" stop_utc="20260711114031 +0000" air_time_start_utc="20260711111000 +0000" air_time_end_utc="20260711114000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A hegyiszörfösök megmentése / Humdinger lakókocsijának megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Mountain Surfers / Pups Save Humdinger's Home Away From Home</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Zuma és Hurrikán Harrigan szörfözni készülnek, mikor egy hatalmas széllökés elsodorja őket a parttól. // Humdinger úr a lakókocsijával napsütötte sivatagi vakációra viszi a cicákat.</desc_short>
    <keywords>Ice cracks with Harrington standing on it 01:10:28:05 </keywords>
    <dvb_event_id>21675545360741</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Renae J. Ruddock</writer>
      <writer>Mark Purdy</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>16590442594527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711134031 +0200" air_time_start="20260711134000 +0200" air_time_end="20260711140500 +0200" stop="20260711140820 +0200" start_utc="20260711114031 +0000" stop_utc="20260711120820 +0000" air_time_start_utc="20260711114000 +0000" air_time_end_utc="20260711120500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">A születés / A felfedezés</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Birth Of Barbapapa / The Reveal</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">A fiatal François szemtanúja Barbapapa születésének. // Barbapapa egy állatkert foglya.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545364067</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143802527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711140820 +0200" air_time_start="20260711140500 +0200" air_time_end="20260711143500 +0200" stop="20260711143539 +0200" start_utc="20260711120820 +0000" stop_utc="20260711123539 +0000" air_time_start_utc="20260711120500 +0000" air_time_end_utc="20260711123500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">Barbapapa családja / Barbapapáék otthona</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Barbapapa Family / Barbapapa's Home</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Barbapapa abban a házban talál menedéket, amelyet François szülei építettek neki. // Barbapapa háza túl kicsi most, hogy Barbamama és a Barbababák is vele vannak.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545359459</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144022527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711143539 +0200" air_time_start="20260711143500 +0200" air_time_end="20260711150500 +0200" stop="20260711150548 +0200" start_utc="20260711123539 +0000" stop_utc="20260711130548 +0000" air_time_start_utc="20260711123500 +0000" air_time_end_utc="20260711130500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Szimatolók</title>
    <sub-title lang="hu">A dühöngő orrszarvúk rejtélye / Galiba a tundrán</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Riddle of Raging Rhinos / The Trouble in the Tundra</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Egy antropomorf állatokkal teli világban, Sam Snow és Kit Casey a SZÁTÓ (Szakértő Állatdetektívek Titkos Osztaga) elit ügynökei, akik a világot járva rejtélyeket oldanak meg kiváló problémamegoldó képességeikkel és állati ismereteikkel.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Miért dühödtek be a barátságos orrszarvúk az Itató Klubnál? // Sam és Kit ezen az ügyön dolgozik, miközben az Egéralakulatnak nyoma vész a tundrán.</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - NATURE - FROZEN BODY OF WATER</keywords>
    <dvb_event_id>21675545356223</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Gabe  Pulliam</writer>
      <writer>Shakira Pressley</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756627865527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711150549 +0200" air_time_start="20260711150500 +0200" air_time_end="20260711153400 +0200" stop="20260711153414 +0200" start_utc="20260711130549 +0000" stop_utc="20260711133414 +0000" air_time_start_utc="20260711130500 +0000" air_time_end_utc="20260711133400 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Szarvas osztag</title>
    <sub-title lang="hu">Kozmikus cirkusz / Gödörből gödörbe</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Cosmic Circus / A Hole Lot of Trouble</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Szarvas osztag egy kalandokkal teli rajzfilmsorozat, aminek szerethető és lelkes szarvas-főhősei a négy jóbarát: Kai, Lola, Rammy és Bobbi. Ők védelmezik a Nagyerdőben élő állatokat és a szomszédos Platinaváros lakóit.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Müty úr cirkusza kilövi Lady Puffancsot az űrbe. Vajon a Szarvasosztag vissza tudja őt hozni biztonságban? // Bobbi túlzásba esik, miközben földimogyorót ás és veszélybe sodorja az erdőt és lakóit.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545356693</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Hackett</director>
      <actor>Brody Allen</actor>
      <actor>Connor Andrade</actor>
      <actor>Juliet Rusche</actor>
      <actor>Holden Thomas</actor>
      <writer>Andrew Burrell</writer>
      <producer>Kenneth Guglielmino</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>12715050348527</identifier>
    <season_id>12715021622527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711153414 +0200" air_time_start="20260711153400 +0200" air_time_end="20260711153800 +0200" stop="20260711153858 +0200" start_utc="20260711133414 +0000" stop_utc="20260711133858 +0000" air_time_start_utc="20260711133400 +0000" air_time_end_utc="20260711133800 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Csillagok</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Stars</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Éjszaka van. Az ég tele van csillagokkal. Malac mama és papa megengedi Peppának és Zsolinak, hogy a kabátjukat felvéve kimenjenek nézni a csillagokat, amik nagyon aprónak tűnnek, egészen addig, amíg nem egy távcsövön keresztül nézik azokat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363211</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>52</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935741138527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711153859 +0200" air_time_start="20260711153800 +0200" air_time_end="20260711154300 +0200" stop="20260711154344 +0200" start_utc="20260711133859 +0000" stop_utc="20260711134344 +0000" air_time_start_utc="20260711133800 +0000" air_time_end_utc="20260711134300 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Hideg, téli nap</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Cold Winter Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Hideg téli nap van. Peppa és Zsoli sáros tócsákban akarnak ugrálni, de a tócsák mind befagytak és csúszósak. Esni kezd a hó, és Peppa barátai a szánkóikkal kerülnek elő. Mindenki nagyon jól szórakozik, és a nap egy szánversennyel zárul.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545358275</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>53</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>954867081527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711154329 +0200" air_time_start="20260711154300 +0200" air_time_end="20260711154700 +0200" stop="20260711154814 +0200" start_utc="20260711134329 +0000" stop_utc="20260711134814 +0000" air_time_start_utc="20260711134300 +0000" air_time_end_utc="20260711134700 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Peppa dolgozik</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Work and Play</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Amikor Peppa és Suzy megtudják, hogy a felnőtteknek egész nap dolgozniuk kell, úgy döntenek, azt játsszák, egy boltban dolgoznak. De hamar megunják.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545358609</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <writer>Phil Hall</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>1535784180527</identifier>
    <season_id>1535784165527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711154759 +0200" air_time_start="20260711154700 +0200" air_time_end="20260711155200 +0200" stop="20260711155229 +0200" start_utc="20260711134759 +0000" stop_utc="20260711135229 +0000" air_time_start_utc="20260711134700 +0000" air_time_end_utc="20260711135200 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">A szivárvány</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Rainbow</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Peppa és családja szivárványt lát, amikor elmennek autózni.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354399</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <writer>Phil Hall</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>1535784524527</identifier>
    <season_id>1535784165527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711155229 +0200" air_time_start="20260711155200 +0200" air_time_end="20260711155600 +0200" stop="20260711155658 +0200" start_utc="20260711135229 +0000" stop_utc="20260711135658 +0000" air_time_start_utc="20260711135200 +0000" air_time_end_utc="20260711135600 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Pedro köhög</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Pedro's Cough</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Pedro elkap egy fertőző köhögést a napköziben, és más gyerekek is hamar elkapják. Amikor ideje hazamenni, a felnőttek is elkapják Gazella nénivel együtt. Barna Medve doktor szörnyű ízű gyógyszert ad nekik, de ki vigyáz ő rá, amikor beteg?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362021</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <writer>Phil Hall</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>1535784538527</identifier>
    <season_id>1535784165527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711155658 +0200" air_time_start="20260711155600 +0200" air_time_end="20260711160000 +0200" stop="20260711160143 +0200" start_utc="20260711135658 +0000" stop_utc="20260711140143 +0000" air_time_start_utc="20260711135600 +0000" air_time_end_utc="20260711140000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Peppa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Wendy farkas szülinapja</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Wendy Wolf's Birthday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kismalac, aki a családjával él: öccsével Zsolival, anyukájával és apukájával. Peppa imád játszani, szépen öltözködni, hosszú utazásokra menni és sárfürdőbe ugrani.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Wendy farkas születésnapja van, meghívta Peppa-t és barátait egy buliba. A bulin mindenki jól szórakozik a buborékokkal és a lufikkal, Wendy pedig megtanítja őket farkasüvöltésre!</desc>
    <desc_short lang="hu">Wendy farkas születésnapja van, meghívta Peppát és barátait egy buliba.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355105</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611697506527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711160128 +0200" air_time_start="20260711160000 +0200" air_time_end="20260711161000 +0200" stop="20260711161153 +0200" start_utc="20260711140128 +0000" stop_utc="20260711141153 +0000" air_time_start_utc="20260711140000 +0000" air_time_end_utc="20260711141000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Pedro, a cowboy</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Pedro the Cowboy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Pedro úgy tesz, mintha igazi cowboy lenne, és mindenkinek történeteket mesél a táborban, amelyet a kertben állított fel.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354283</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>2732394301527</identifier>
    <season_id>2732379675527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711161121 +0200" air_time_start="20260711161000 +0200" air_time_end="20260711163500 +0200" stop="20260711163755 +0200" start_utc="20260711141121 +0000" stop_utc="20260711143755 +0000" air_time_start_utc="20260711141000 +0000" air_time_end_utc="20260711143500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Ben és Holly apró királysága</title>
    <sub-title lang="hu">A Trip to the Seaside / Ben's Birthday Card</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>A Trip to the Seaside / Ben's Birthday Card</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Ben és Holly apró királysága egy parányi országról szóló animációs sorozat. Koboldok, bogarak, tündérek és kis állatok laknak itt együtt. Ezen a rendkívüli helyen él Holly hercegnő és barátja Ben, a kobold is.</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362389</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450395084527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711163827 +0200" air_time_start="20260711163500 +0200" air_time_end="20260711170500 +0200" stop="20260711170606 +0200" start_utc="20260711143827 +0000" stop_utc="20260711150606 +0000" air_time_start_utc="20260711143500 +0000" air_time_end_utc="20260711150500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A kutyik lazulnak / Alex farmer megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Chill Out / Pups Save Farmer Alex</original-episode-title>
    <format_desc lang="hu">A Mancs őrjárat egy óvodásoknak szóló sorozat, melyben hat hősies kutya a főszereplő: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble és Skye, akiket a 10 éves technikai zseni, Ryder vezet. Különleges probléma megoldó képességükkel, menő járgányaikkal és kutya humorukkal, a Mancs őrjárat együttes erővel közösen dolgozik fontos mentési küldetéseken, hogy megvédjék Kalandöböl lakóit. Marshaltól, a tűzoltótól Chasen, a rendőrkutyán át Skye-ig a helikopter pilótáig mindegyik kutyus sajátos jellemével és képességével bizony</format_desc>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat egy óvodásoknak szóló sorozat, melyben hat hősies kutya a főszereplő: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble és Skye, akiket a 10 éves technikai zseni, Ryder vezet.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Roger fagyasztott árúja elakad egy kátyúban. // Yumi gazda állatai elözönlik a várost.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354483</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2287964338527</identifier>
    <season_id>2287641911527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711170606 +0200" air_time_start="20260711170500 +0200" air_time_end="20260711173000 +0200" stop="20260711173336 +0200" start_utc="20260711150606 +0000" stop_utc="20260711153336 +0000" air_time_start_utc="20260711150500 +0000" air_time_end_utc="20260711153000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">Az állatkórház építése / Sellős szülinapi buli</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Vet Clinic / The Crew Builds A Mermaid Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és építőkutyikból álló családja a közeli városba, Szerel-szorosba költöznek. Ott élnek, játszanak és megépítenek bármit, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Mikor az utazó állatorvos, Dr. Diva nem tud időben eljutni minden pácienséhez, Rubble és a brigád tudják, mi a teendő. / Mikor Lily sellős szülinapi buliját elmossa az eső, szükség van egy jó építészeti megoldásra.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362523</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212895503527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711173336 +0200" air_time_start="20260711173000 +0200" air_time_end="20260711175500 +0200" stop="20260711175558 +0200" start_utc="20260711153336 +0000" stop_utc="20260711155558 +0000" air_time_start_utc="20260711153000 +0000" air_time_end_utc="20260711155500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Krokodil úr</title>
    <sub-title lang="hu">Buzzy Kroki / Álomház</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Buzzy Croc / Dream House</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A nagy fogú, szeretetre méltó Krokodil úr, a legjobb barátjával, DAISY-vel együtt vidáman éli az emberi világban az életet, bolondos kalandok és komikus félreértések közepette.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Krokodil úr attól tart, hogy választania kell régi legjobb barátja, Buzzy és új legjobb barátja, Daisy között. // Daisy és Krokodil úr egyszerű lombháza bonyolulttá válik, amikor megpróbálnak helyet teremteni a barátaiknak.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363959</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Joe Purdy</writer>
      <writer>Elisa Letrilliart</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523325882</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711175512 +0200" air_time_start="20260711175500 +0200" air_time_end="20260711181000 +0200" stop="20260711181140 +0200" start_utc="20260711155512 +0000" stop_utc="20260711161140 +0000" air_time_start_utc="20260711155500 +0000" air_time_end_utc="20260711161000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu"></title>
    <sub-title lang="hu"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355057</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Norma P. Sepulveda</writer>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Cyril Deydier</writer>
      <writer>Jérôme Erbin</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21673964868597</identifier>
    <season_id>21673964052489</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711181140 +0200" air_time_start="20260711181000 +0200" air_time_end="20260711184000 +0200" stop="20260711183929 +0200" start_utc="20260711161140 +0000" stop_utc="20260711163929 +0000" air_time_start_utc="20260711161000 +0000" air_time_end_utc="20260711164000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">Álmok és illúziók / Álmodó tanoncok</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Dreams And Illusions / Dreaming Apprentices</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Miközben mindenki békésen alszik. Elgondolkodhatunk azon, vajon miről álmodhatnak a Barbababák. // Az álomtól megnősz... De vajon miről álmodhat Barbizom, Barbalalla, Barbanett és Barbicur?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354907</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143362527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711183929 +0200" air_time_start="20260711184000 +0200" air_time_end="20260711184500 +0200" stop="20260711184639 +0200" start_utc="20260711163929 +0000" stop_utc="20260711164639 +0000" air_time_start_utc="20260711164000 +0000" air_time_end_utc="20260711164500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Tim Rex az űrben</title>
    <sub-title lang="hu">Dínóbolt</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Dinerstore</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Tim Rex az űrben: T-Rex Tim, bátyja Tommy, kishúga Tia és legjobb barátja, a triceratopsz Kai dinoszaurusz méretű megoldásokkal küzdenek a gyermeki problémák ellen az űrben!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Tim és Tommy segítenek a Dínóboltban.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355278</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276537901</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711184639 +0200" air_time_start="20260711184500 +0200" air_time_end="20260711185500 +0200" stop="20260711185419 +0200" start_utc="20260711164639 +0000" stop_utc="20260711165419 +0000" air_time_start_utc="20260711164500 +0000" air_time_end_utc="20260711165500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Tim Rex az űrben</title>
    <sub-title lang="hu">Asztrotök</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Astropumpkin</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Tim Rex az űrben: T-Rex Tim, bátyja Tommy, kishúga Tia és legjobb barátja, a triceratopsz Kai dinoszaurusz méretű megoldásokkal küzdenek a gyermeki problémák ellen az űrben!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Tim és Tommy megpróbálják a legnagyobb holdtököt termeszteni.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545356289</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276537405</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711185419 +0200" air_time_start="20260711185500 +0200" air_time_end="20260711190000 +0200" stop="20260711190244 +0200" start_utc="20260711165419 +0000" stop_utc="20260711170244 +0000" air_time_start_utc="20260711165500 +0000" air_time_end_utc="20260711170000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Tim Rex az űrben</title>
    <sub-title lang="hu">Sapka</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Hat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Tim Rex az űrben: T-Rex Tim, bátyja Tommy, kishúga Tia és legjobb barátja, a triceratopsz Kai dinoszaurusz méretű megoldásokkal küzdenek a gyermeki problémák ellen az űrben!</format_desc_short>
    <desc lang="hu">A nagyi kalapot varr Timnek, és Tim izgatott lesz... de a kalap csak útban van.</desc>
    <desc_short lang="hu">A nagyi saját készítésű kalapot ad Timnek, de sajnos az az útban van.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545357872</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672276538585</identifier>
    <season_id>21672273716552</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711190244 +0200" air_time_start="20260711190000 +0200" air_time_end="20260711193000 +0200" stop="20260711193015 +0200" start_utc="20260711170244 +0000" stop_utc="20260711173015 +0000" air_time_start_utc="20260711170000 +0000" air_time_end_utc="20260711173000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Dóra</title>
    <sub-title lang="hu">Nagyik főzőversenye / Eltűnt Térkép</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>The Great Abuela Cookoff / Missing Map</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">DÓRA ismét fantasztikus kalandokba bonyolódik a varázslatos esőerdőben. Kövesd a világ legkiválóbb kis felfedezőjét és legjobb barátját, Csizit, akik új élményekre és barátokra lelnek. Határ a csillagos ég! Let's go then!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">A Böködős Galambok felfalják Grandma corn cobjait, ezért Dóra és Csizi útnak ered, hogy beszerezze a hozzávalókat a nagyik főzőversenyére. // Dóra, Csizi, ás Hátizsák kalandos bújócskába keveredik, mert Térkép eltűnik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354765</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Nikki Taguilas</writer>
      <writer>Heidi Lux</writer>
      <writer>Megan Gonzalez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596993439527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711193045 +0200" air_time_start="20260711193000 +0200" air_time_end="20260711195500 +0200" stop="20260711195740 +0200" start_utc="20260711173045 +0000" stop_utc="20260711175740 +0000" air_time_start_utc="20260711173000 +0000" air_time_end_utc="20260711175500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Paddington kalandjai</title>
    <sub-title lang="hu">Paddington bohóckodik / Paddington és a rossz csere</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington Clowns Around / Paddington and The Bad Swap</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Paddington kalandjai az ismerős medve történeteinek új változata. Szívet melengető alkotás a kíváncsiságról, másokhoz való kedves hozzáállásról és arról, milyen is egy szerető család tagjaként élni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Paddington születésnapi partit rendez Mateonak, de a dolgok nem a tervek szerint alakulnak. Brown néni, mint bohóc megmentheti a napot? // Paddington véletlenül elcseréli Jonathan ritka Varázskártyás Pici Űrrobot kártyáját. Hogyan kaphatná vissza?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545361215</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Drew</director>
      <director>Adam Shaw</director>
      <actor>Ben Whishaw</actor>
      <actor>Bobby Beynon</actor>
      <actor>Angeli Wall</actor>
      <actor>Darren Boyd</actor>
      <actor>Morwenna Banks</actor>
      <actor>Phyllis Logan</actor>
      <actor>Reece Shearsmith</actor>
      <actor>David Schofield</actor>
      <actor>Sheena Bhattessa</actor>
      <actor>Monica Lopera</actor>
      <actor>Cam'ron Joseph</actor>
      <actor>Guz Khan</actor>
      <actor>Divi Mittal</actor>
      <producer>Karen Davidsen</producer>
      <producer>Simon Quinn</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10627458526527</identifier>
    <season_id>10627456775527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711195740 +0200" air_time_start="20260711195500 +0200" air_time_end="20260711200700 +0200" stop="20260711200750 +0200" start_utc="20260711175740 +0000" stop_utc="20260711180750 +0000" air_time_start_utc="20260711175500 +0000" air_time_end_utc="20260711180700 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Paddington kalandjai</title>
    <sub-title lang="hu">Paddington hobbija</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Paddington</original-title>
    <original-episode-title>Paddington Finds a Hobby</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Paddington kalandjai az ismerős medve történeteinek új változata. Szívet melengető alkotás a kíváncsiságról, mások kedves megközelítéséről és arról, milyen is egy szerető család tagjaként élni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Paddingtonnak nincs hobbija, míg a Brown családban mindenkinek van. De Brown néni rájön, mi Paddington erőssége. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355153</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits />
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8354838324527</identifier>
    <season_id>8354484457527</season_id>
    <series_id>8139248837527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711200750 +0200" air_time_start="20260711200700 +0200" air_time_end="20260711201200 +0200" stop="20260711201219 +0200" start_utc="20260711180750 +0000" stop_utc="20260711181219 +0000" air_time_start_utc="20260711180700 +0000" air_time_end_utc="20260711181200 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Buborékok</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Bubbles</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Peppa és Zsoli buborékokkal játszanak. Amikor a keverék elfogy, Papa megmutatja nekik, hogyan lehet nagy buborékokat csinálni egy régi teniszütővel és szappanos vízzel. Aztán véletlenül készít egy nagy, sáros, buborékos tócsát, amiben ugrálhatnak.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362739</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935729793527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711201235 +0200" air_time_start="20260711201200 +0200" air_time_end="20260711201700 +0200" stop="20260711201704 +0200" start_utc="20260711181235 +0000" stop_utc="20260711181704 +0000" air_time_start_utc="20260711181200 +0000" air_time_end_utc="20260711181700 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Fekvés!</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Bedtime</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Már majdnem itt az ideje lefeküdni. Peppát és Zsolit fürdeni hívják. Ezt követően fogat mosnak és ágyba bújnak. Hamarosan mélyen alszanak. Malac mama és papa végre leülnek, de hosszú nap volt, és ők is nagyon álmosak.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363047</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935729808527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711201705 +0200" air_time_start="20260711201700 +0200" air_time_end="20260711202000 +0200" stop="20260711202135 +0200" start_utc="20260711181705 +0000" stop_utc="20260711182135 +0000" air_time_start_utc="20260711181700 +0000" air_time_end_utc="20260711182000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Forgalmi dugó</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Traffic Jam</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Nagymami és Nagypapi meghívták Peppát és családját ebédre. Útközben Peppa, Zsoli, Malac mama és Malac papa nagyon nagy forgalmi dugóba kerülnek, ezért Nagypapi úgy dönt, elviszi nekik az ebédet.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363585</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935729823527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711202135 +0200" air_time_start="20260711202000 +0200" air_time_end="20260711203000 +0200" stop="20260711203200 +0200" start_utc="20260711182135 +0000" stop_utc="20260711183200 +0000" air_time_start_utc="20260711182000 +0000" air_time_end_utc="20260711183000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Pepa malac</title>
    <sub-title lang="hu">Sziklatócsák</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Rock Pools</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Peppa egy aranyos kis malac, aki családjával, azaz öccsével, Zsolival, Malac mamával és Malac papával él együtt. Peppa szeret játszani, szépen felöltözni, szép hosszú sétákra menni és sárfürdőben ugrálni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Nagyiék elviszik Peppát és Zsolit egy strandra, ahol sok szikla és felfedezni való kis sziklamedence van. Mindenki egy kis rákkal, egy kagylóval és egy kövülettel tölti az időt. Peppa kiment egy kis halat a vödörébe, és visszateszi azt a tengerbe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363293</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
      <writer>Mark Baker</writer>
      <writer>Neville Astley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>935729838527</identifier>
    <season_id>935655722527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711203200 +0200" air_time_start="20260711203000 +0200" air_time_end="20260711205500 +0200" stop="20260711205832 +0200" start_utc="20260711183200 +0000" stop_utc="20260711185832 +0000" air_time_start_utc="20260711183000 +0000" air_time_end_utc="20260711185500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Ben és Holly apró királysága</title>
    <sub-title lang="hu">The Ant Hill / Redbeard the Elf Pirate</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom </original-title>
    <original-episode-title>The Ant Hill / Redbeard the Elf Pirate</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Ben és Holly apró királysága egy parányi országról szóló animációs sorozat. Koboldok, bogarak, tündérek és kis állatok laknak itt együtt. Ezen a rendkívüli helyen él Holly hercegnő és barátja Ben, a kobold is.</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363323</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450393289527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711205833 +0200" air_time_start="20260711205500 +0200" air_time_end="20260711212500 +0200" stop="20260711212522 +0200" start_utc="20260711185833 +0000" stop_utc="20260711192522 +0000" air_time_start_utc="20260711185500 +0000" air_time_end_utc="20260711192500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">BBarbalalalalalala / Biokatasztrófa</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Bbarbalalalalalala / The Biodisaster</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Barbalala és a családi élet! // Barbügyes és Barbaszőr egy hatalmas fa játékot tervez, amelyet egy bioolajjal működő motor hajt.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354963</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144242527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711212522 +0200" air_time_start="20260711212500 +0200" air_time_end="20260711215000 +0200" stop="20260711215211 +0200" start_utc="20260711192522 +0000" stop_utc="20260711195211 +0000" air_time_start_utc="20260711192500 +0000" air_time_end_utc="20260711195000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">Még egy utolsó, de aztán alvás! / Az apró kis rovarok</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>One Last Story, Then Off To Bed! / Lots Of Insects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">A Barbababák imádják az esti meséket, kivéve, ha azok mindig ugyanazok... // Barbabellának nyugtalan éjszakája van a sok rovar miatt!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363451</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144462527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711215211 +0200" air_time_start="20260711215000 +0200" air_time_end="20260711222000 +0200" stop="20260711221900 +0200" start_utc="20260711195211 +0000" stop_utc="20260711201900 +0000" air_time_start_utc="20260711195000 +0000" air_time_end_utc="20260711202000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Barbapapa és családja</title>
    <sub-title lang="hu">Barbicur naplója / A remek reporter</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Barbazoo's Diary / The Great Reporter</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A legnépszerűbb család káprázatos visszatérése a képernyőkre! Barbapapa és családja! A Barbák számára nem létezik rutin: minden nap egy vidám, meglepetésekkel teli kaland!</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Barbicurnak van miről írnia a naplójába! // Miután elolvassa Nellie Bly életrajzát, Barbanett elhatározza, hogy Nagy riporter lesz!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545359809</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144692527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711221900 +0200" air_time_start="20260711222000 +0200" air_time_end="20260711224500 +0200" stop="20260711224639 +0200" start_utc="20260711201900 +0000" stop_utc="20260711204639 +0000" air_time_start_utc="20260711202000 +0000" air_time_end_utc="20260711204500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A kecskék megmentése / A gabonakörök megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Get Your Goat / Pups Save the Crop Circles</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Turbot kapitány és kuzinja, Francois két hegyikecskét figyel, mikor váratlan lavina zúdul alá. // Al gazda rejtélyes gabonaköröket talál a kukoricaföldjén ezért segítségül hívja a Mancs őrjáratot.</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - NATURE - AVALANCHE
small avalanche happens and Francois and mountian goat get trapped </keywords>
    <dvb_event_id>21675545354057</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Mario López-Cordero</writer>
      <writer>David Rosenberg</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>16590442855527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711224639 +0200" air_time_start="20260711224500 +0200" air_time_end="20260711231000 +0200" stop="20260711231340 +0200" start_utc="20260711204639 +0000" stop_utc="20260711211340 +0000" air_time_start_utc="20260711204500 +0000" air_time_end_utc="20260711211000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A csibészek megmentése / A Yumi-méh megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Baddies / Pups Save the Yumi Bee</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Humdinger, Sid és Édi összefognak és megpróbálják elfoglalni az őrtornyot. // Humdinger megbütyköli Yumi méhjelmezét, ami irányíthatatlanul repkedni kezd.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545358691</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Jeff Sager</writer>
      <writer>Jennifer White</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>16590443794527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711231340 +0200" air_time_start="20260711231000 +0200" air_time_end="20260711234000 +0200" stop="20260711234040 +0200" start_utc="20260711211340 +0000" stop_utc="20260711214040 +0000" air_time_start_utc="20260711211000 +0000" air_time_end_utc="20260711214000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A könyvszállítmány megmentése / A bábok megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Big Book Delivery / Pups Save the Puppets</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Humdinger cicái meglépnek a Goodway asszony könyveit szállító kamionnal. // Julia és Julius ragacsos helyzetbe kerülnek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363993</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Peri Segel</writer>
      <writer>Amanda McNeice</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>16590444034527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260711234041 +0200" air_time_start="20260711234000 +0200" air_time_end="20260712000500 +0200" stop="20260712000811 +0200" start_utc="20260711214041 +0000" stop_utc="20260711220811 +0000" air_time_start_utc="20260711214000 +0000" air_time_end_utc="20260711220500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A hatalmas teknősház építése / A hatalmas vulkán építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Turtle House / The Crew Builds A Giant Volcano</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és építőkutyikból álló családja a közeli városba, Szerel-szorosba költöznek. Ott élnek, játszanak és megépítenek bármit, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Ma van a barátságnap és Szerel-szorosban mindenki megajándékozza a legjobb barátját. Még Szélvész mester is részt vesz az ünneplésben és új otthont épít barátjának, McTeki úrnak. De rá jellemző módon a házat gyorsan és csak úgy "nagyjából jól" építi meg. Hogy megmentse a barátságnapot, Szélvész mester egészen elképesztő dolgot tesz. Segítséget kér riválisaitól, a kutyiktól. Ők pedig azonnal munkához látnak, hogy megépítsék a legklasszabb teknősbéka-otthont // Lucas egy vulkánt készített a Tudományos versenyre. De amikor kimegy a Tudományos Központ elé, hogy bemutassa a nagy kitörést, Röpi a sas ellopja a vulkánt és elrepül vele. Szerencsére Rubble és a brigád épp a helyszínen vannak, és segítenek Lucasnak egy új vulkánt készíteni, hogy mégis benevezhessen a versenyre. Csakhogy ezúttal egy szuperóriás vulkánt építenek. De amikor Röpi ismét felbukkan, pont mielőtt a vulkán kitörne, a kutyiknak gyorsan kell cselekedniük, hogy biztonságba helyezzék őt.</desc>
    <desc_short lang="hu">Barátságnap van. Amikor Szélvész mester ajándéka McTeki úr számára balul sül el, kénytelen Rubble és a brigád segítségét kérni. // Rubble és a brigád segít Lucasnak elkészíteni a legmenőbb vulkánt a tudományos versenyre. De vajon Röpi nem fogja megzavarni a kitörést?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362147</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Dan Danko</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212896913527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712000811 +0200" air_time_start="20260712000500 +0200" air_time_end="20260712003000 +0200" stop="20260712002946 +0200" start_utc="20260711220811 +0000" stop_utc="20260711222946 +0000" air_time_start_utc="20260711220500 +0000" air_time_end_utc="20260711223000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A tűzoltó-gyakorlóközpont építése / A Szikra Szilvi űrszínpad építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Firefighter Training Center / The Crew Builds A Sierra Sparkle Space Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és építőkutyikból álló családja a közeli városba, Szerel-szorosba költöznek. Ott élnek, játszanak és megépítenek bármit, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Motor segítségre szorul a tűzoltóállomáson, ezért új tűzoltó érkezik Szerel-szorosba. Catawi parancsnok odavan az állomásért, amit a kutyik építettek, de szüksége van egy különleges létesítményre az önkéntes újoncok kiképzéséhez. A kutyik pontosan tudják, mit kell tenniük: egy vadonatúj tűzoltókiképző központot építenek közvetlenül a tűzoltóállomás mellé. És miután elkészülnek az építkezéssel, ők lesznek az első újoncok. De amikor valódi vészhelyzet történik, a kutyiknak élesben kell bizonyítaniuk frissen szerzett tudásukat. // Szikra Szilvinek koncertje lesz és a kutyiktól kér segítséget a téma kiválasztásához. De Charger ezen annyira felizgatja magát, hogy rátör a zumi és megsérül a mancsa. Egy állatorvosi vizsgálat után Dr. Diwa megnyugtat mindenkit: Charger teljesen rendben van, kivéve azt a nyaktölcsért, amit viselnie kell. Charger szégyelli magát, és nem akarja, hogy Szilvi így lássa, ezért vicces álruhát ölt magára. De lehet, hogy ez a mókás jelmez pont tökéletes ihletet ad Szilvi előadásához?</desc>
    <desc_short lang="hu">Motor segítségre szorul a tűzoltóállomáson, ezért új tűzoltóparancsnok érkezik, hogy kiképezze a kutyikat. //Charger alig várja, hogy segíthessen Szikra Szilvi műsorában. Csakhogy sérült mancsa miatt nyaktölcsért kap, ami akadályozza.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355191</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Joey Clift</writer>
      <writer>Eva Konstantopoulos</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897175527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712002946 +0200" air_time_start="20260712003000 +0200" air_time_end="20260712005000 +0200" stop="20260712005122 +0200" start_utc="20260711222946 +0000" stop_utc="20260711225122 +0000" air_time_start_utc="20260711223000 +0000" air_time_end_utc="20260711225000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A hatalmas kacsarepzi építése / Motor vizsgálójának építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Duck Plane / The Crew Builds A Vet Room For Motor</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és építőkutyikból álló családja a közeli városba, Szerel-szorosba költöznek. Ott élnek, játszanak és megépítenek bármit, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Egy csapat vándorló kacsa száll le Szerel-szorosban. De Rose, a parkőr szerint tovább kellene repülniük dél felé a tél elől. Amikor nyilvánvalóvá válik, hogy a kacsák maguktól nem indulnak tovább, Rubble és a brigád próbál egy jó építészeti megoldást találni, hogy újra a levegőbe emelkedhessenek. Végül Camila repülőjét hatalmas kacsává alakítják, amit a valódi kacsák követhetnek majd dél felé. // Eljött az ideje, hogy Motor meglátogassa Dr. Diwát az állatorvosi rendelőben. De a kiskutya egyáltalán nem akar menni, ezért a többiek megpróbálják meggyőzni arról, hogy az állatorvosi vizit akár szórakoztató is lehet. Motor azonban még mindig nem hajlandó bemenni. Végül Rubble és a kutyik kitalálnak valamit, amitől Motor jól érzi magát a rendelőben. Egy különleges vizsgálóhelyiséget építenek kifejezetten neki.</desc>
    <desc_short lang="hu">Egy csapat kacsa telepszik le a városban. A kutyikra hárul a feladat, hogy segítsenek nekik elindulni dél felé. // Motor nem akar elmenni az állatorvosi rendelőbe, ezért a kutyik egy különleges helyet építenek neki, hogy odacsábítsák.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545361841</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <writer>Scott Gray</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212897497527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712005052 +0200" air_time_start="20260712005000 +0200" air_time_end="20260712011000 +0200" stop="20260712011236 +0200" start_utc="20260711225052 +0000" stop_utc="20260711231236 +0000" air_time_start_utc="20260711225000 +0000" air_time_end_utc="20260711231000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">Kutyik a robokacsa ellen / Az elveszett pingvin megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups vs. The Robo-Ducky / Pups Save the Lost Penguin</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Digi és Tál egy hatalmas robotkacsa hátán rekednek. // Tyúkica helyet cserél egy kis pingvinnel.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362051</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Jennifer Bardekoff</writer>
      <writer>Amanda McNeice</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20315906821527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712011236 +0200" air_time_start="20260712011000 +0200" air_time_end="20260712013000 +0200" stop="20260712013420 +0200" start_utc="20260711231236 +0000" stop_utc="20260711233420 +0000" air_time_start_utc="20260711231000 +0000" air_time_end_utc="20260711233000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A kalauzcsirke megmentése / A robosztájlisztok megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Chicken Conductor / Pups Save the Digi Tal Stylists</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Miután egy hatalmas felfújható csirkeúszógumi kilöki Edet a vezetőfülkéből, Tyúkica veszi át a vonat irányítását. // Digi és Tál beállnak dolgozni az állatkozmetikába, és mikor elfogynak az ügyfelek, vadállatokat hoznak az üzletbe.</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - POLITICAL - OUT OF CONTROL VEHICLE (A Story) - Train</keywords>
    <dvb_event_id>21675545354323</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Caitlin Hodson</writer>
      <writer>Mario López-Cordero</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20315907099527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712013342 +0200" air_time_start="20260712013000 +0200" air_time_end="20260712015500 +0200" stop="20260712015536 +0200" start_utc="20260711233342 +0000" stop_utc="20260711235536 +0000" air_time_start_utc="20260711233000 +0000" air_time_end_utc="20260711235500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A ködfesztivál megmentése / A színész megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Fogstock/ Pups Save the Stage Actor</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Humdinger úr zenei fesztiválja megrázza Kalandöböl városát és hatalmas felfordulást okoz. // Francois egy színdarabon dolgozik, mikor egy baleset miatt a turnébusz az erdőben köt ki, és ő valódi pumákkal találkozik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362425</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Joey Clift</writer>
      <writer>Amanda McNeice</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20315907377527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712015458 +0200" air_time_start="20260712015500 +0200" air_time_end="20260712021500 +0200" stop="20260712021633 +0200" start_utc="20260711235458 +0000" stop_utc="20260712001633 +0000" air_time_start_utc="20260711235500 +0000" air_time_end_utc="20260712001500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A brigád és Chase segít, ahol tud</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew and Chase Are On The Case</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és családja, akik mind az építőiparban dolgoznak Szerel-szorosba költöznek, ahol boldogan éldegélnek, játszadoznak és megépítenek mindent, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Rejtélyes eset nyugtalanítja Szerel-szoros lakóit. Eltűnik a városlakókat ábrázoló szobor. Chase csatlakozik a brigádhoz, hogy segítsen nyomozni és megépíteni egy tudományos központot, melynek segítségével megoldják az ügyet.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545355659</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968885625527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712021633 +0200" air_time_start="20260712021500 +0200" air_time_end="20260712023500 +0200" stop="20260712023809 +0200" start_utc="20260712001633 +0000" stop_utc="20260712003809 +0000" air_time_start_utc="20260712001500 +0000" air_time_end_utc="20260712003500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A "Ki mit tud" színpad építése / A hangszerek készítése</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Fixes The Talent Show Stage / The Crew Builds Instruments</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és családja, akik mind az építőiparban dolgoznak Szerel-szorosba költöznek, ahol boldogan éldegélnek, játszadoznak és megépítenek mindent, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Szélvész mester tönkreteszi a városi tehetségkutatóra készült színpadot. De a kutyik Motor segítségével rendbehozzák. // Szikra Szilvi a városba jön koncertezni. A zenekar hangszerei tönkremennek de a kutyik készítenek újakat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362899</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968885758527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712023809 +0200" air_time_start="20260712023500 +0200" air_time_end="20260712030000 +0200" stop="20260712025944 +0200" start_utc="20260712003809 +0000" stop_utc="20260712005944 +0000" air_time_start_utc="20260712003500 +0000" air_time_end_utc="20260712010000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">Az óriási gát építése / A mókusbiztos farm építése</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Giant Dam / The Crew Builds A Squirrel-Proof Farm</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és családja, akik mind az építőiparban dolgoznak Szerel-szorosba költöznek, ahol boldogan éldegélnek, játszadoznak és megépítenek mindent, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Rubble és a brigád megmentik a várost, miután egy hatalmas esőzés miatti áradás fenyegeti. // Rubble és Motor egy ügyes megoldással megmentik Zoé gazda tanyavásárra szánt terméseit egy falánk mókustól.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545358945</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968885881527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712025944 +0200" air_time_start="20260712030000 +0200" air_time_end="20260712032000 +0200" stop="20260712032050 +0200" start_utc="20260712005944 +0000" stop_utc="20260712012050 +0000" air_time_start_utc="20260712010000 +0000" air_time_end_utc="20260712012000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A világító szökőkút építése / A körhinta építése</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds a Fountain Show / The Crew Builds A Carousel</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és családja, akik mind az építőiparban dolgoznak Szerel-szorosba költöznek, ahol boldogan éldegélnek, játszadoznak és megépítenek mindent, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Szikra Szilvi koncertszínpadának készítése közben akad egy kis vizes probléma. De a brigád ebből is kihozza a legjobbat. // Gabriel mogyoróvajvásárt tart a boltja előtt.Rubble és a brigád pedig ismét egy jó megoldással segíti elő a sikert.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363775</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968886014527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712032050 +0200" air_time_start="20260712032000 +0200" air_time_end="20260712034000 +0200" stop="20260712034155 +0200" start_utc="20260712012050 +0000" stop_utc="20260712014155 +0000" air_time_start_utc="20260712012000 +0000" air_time_end_utc="20260712014000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A parkolóház építése / A kemping építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Parking Garage / The Crew Builds A Campsite</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és családja, akik mind az építőiparban dolgoznak Szerel-szorosba költöznek, ahol boldogan éldegélnek, játszadoznak és megépítenek mindent, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Kávés Carl fagyija rengeteg embert vonz a városba. Rubble és a brigád segít megoldani a parkolási problémát. // Rubble fél a sötétben, ami elrontja a vaudvari kempingezést. A csapat segít neki abban, hogy élvezhesse a csillagos éjszakát.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545359893</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968886270527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712034155 +0200" air_time_start="20260712034000 +0200" air_time_end="20260712040000 +0200" stop="20260712040301 +0200" start_utc="20260712014155 +0000" stop_utc="20260712020301 +0000" air_time_start_utc="20260712014000 +0000" air_time_end_utc="20260712020000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">A lombház építése / A csirkeetető építése</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és családja, akik mind az építőiparban dolgoznak Szerel-szorosba költöznek, ahol boldogan éldegélnek, játszadoznak és megépítenek mindent, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Rose parkőr kedvenc fájára nem lehet felmászni, hacsak Rubble és a tata elő nem állnak egy megoldással. // A csapat épít egy csirkeetetőt Zoé gazdának. Előbb azonban meg kell keresniük az eltűnt csirkéket.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363387</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968886393527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712040301 +0200" air_time_start="20260712040000 +0200" air_time_end="20260712042500 +0200" stop="20260712042407 +0200" start_utc="20260712020301 +0000" stop_utc="20260712022407 +0000" air_time_start_utc="20260712020000 +0000" air_time_end_utc="20260712022500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">Rubble és a brigád</title>
    <sub-title lang="hu">Az állatkórház építése / Sellős szülinapi buli</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Vet Clinic / The Crew Builds A Mermaid Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">Rubble és építőkutyikból álló családja a közeli városba, Szerel-szorosba költöznek. Ott élnek, játszanak és megépítenek bármit, amire a közösségnek szüksége van.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Mikor az utazó állatorvos, Dr. Diva nem tud időben eljutni minden pácienséhez, Rubble és a brigád tudják, mi a teendő. / Mikor Lily sellős szülinapi buliját elmossa az eső, szükség van egy jó építészeti megoldásra.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545361631</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212895503527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712042407 +0200" air_time_start="20260712042500 +0200" air_time_end="20260712044500 +0200" stop="20260712044551 +0200" start_utc="20260712022407 +0000" stop_utc="20260712024551 +0000" air_time_start_utc="20260712022500 +0000" air_time_end_utc="20260712024500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">Humdinger, az önmentő / A reggeli hegyijóga megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Humdinger's Raffled Feathers / Pups Save Morning Mountain Yoga</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Kalandöbölben tombolát rendeznek, de egy fészekrakó sirálypár ellopja a fődíjat. // Goodway asszony, Yumi gazda és Garby egy sziklaomlás miatt egy hegyen rekednek.</desc>
    <desc_short lang="hu">Kalandöbölben tombolát rendeznek, de egy fészekrakó sirálypár ellopja a fődíjat. // Goodway asszony, Yumi gazda és Garby egy sziklaomlás miatt egy hegyen rekednek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545354659</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Jeffrey Duteil</writer>
      <writer>JP Meier</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20315907933527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712044551 +0200" air_time_start="20260712044500 +0200" air_time_end="20260712050500 +0200" stop="20260712050657 +0200" start_utc="20260712024551 +0000" stop_utc="20260712030657 +0000" air_time_start_utc="20260712024500 +0000" air_time_end_utc="20260712030500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A kutyik és a virágok ereje / Az űrlénytojás megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups and the Power of Flowers / Pups Save the Alien Egg</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Az irigykedő Humdinger megpróbálja ellopni a virágárus húsvéti díszeit, és végül egy elszabadult vonaton köt ki Goodway asszonnyal. // Rejtélyes húsvéti űrlénytojások okoznak galibát Kalandöbölben. A Mancs őrjárat és űrlénybarátjuk összefognak, hogy begyűjtsék őket.</desc>
    <desc_short lang="hu">Humdinger megpróbálja ellopni a virágárus húsvéti díszeit, és végül egy elszabadult vonaton köt ki. // Rejtélyes húsvéti űrlénytojások okoznak galibát Kalandöbölben. A Mancs őrjárat és űrlénybarátjuk összefognak, hogy begyűjtsék őket.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362305</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Sheila Rogerson</writer>
      <writer>Melinda LaRose</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20315908281527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712050657 +0200" air_time_start="20260712050500 +0200" air_time_end="20260712052500 +0200" stop="20260712052803 +0200" start_utc="20260712030657 +0000" stop_utc="20260712032803 +0000" air_time_start_utc="20260712030500 +0000" air_time_end_utc="20260712032500 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">Sült Krumpli kapitány megmentése / A nagy éjjelilámpa megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Captain Crinkle Cut / Pups Save the Big Nightlight</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Alex sült krumplijelmezben van és emiatt elragadja őt egy csapat sirály, ami egy sor veszélyes helyzetet szül. // Humdinger és a cicák ellopják a világítótornyot a Fóka-szigetről.</desc>
    <desc_short lang="hu">Alex sült krumplijelmezben van és emiatt elragadja őt egy csapat sirály. // Humdinger és a cicák ellopják a világítótornyot a Fóka-szigetről.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545356323</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <writer>Mark Purdy</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>Jason McKenzie</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20315909593527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712052803 +0200" air_time_start="20260712052500 +0200" air_time_end="20260712055000 +0200" stop="20260712054908 +0200" start_utc="20260712032803 +0000" stop_utc="20260712034908 +0000" air_time_start_utc="20260712032500 +0000" air_time_end_utc="20260712035000 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">Az űrcica megmentése / A tengeri szivacsok megmentése</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Space Kitties / Pups Save the Sea Sponges</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat 11. évada a kutyik új, izgalmas küldetéseit mutatja be. Legyen szó légi kalandokról, vagy tüzes mentésekről Kalandöbölben és környékén, új kutyipajtik és akciódús mentések várnak ránk.</format_desc_short>
    <desc lang="hu">Humdinger cicajelmezbe bújik, ezért egy űrlénygyerek azt hiszi, hogy igazi cica, akinek otthon kell, és magával viszi az űrhajójában. // Egy fárasztó merülés után Zuma elbóbiskol és álmodik.</desc>
    <desc_short lang="hu">Humdinger cicajelmezbe bújik, ezért egy űrlénygyerek azt hiszi, hogy igazi cica, akinek otthon kell. // Egy fárasztó merülés után Zuma elbóbiskol és álmodik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545363117</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Paul Brown</director>
      <director>MVAX 17836</director>
      <writer>Scott Gray</writer>
      <writer>Jeff Sager</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>20315910209527</identifier>
    <season_id>16590428277527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260712054908 +0200" air_time_start="20260712055000 +0200" air_time_end="20260712055900 +0200" stop="20260712055941 +0200" start_utc="20260712034908 +0000" stop_utc="20260712035941 +0000" air_time_start_utc="20260712035000 +0000" air_time_end_utc="20260712035900 +0000" channel="Nick Jr. Comm Poland">
    <title lang="hu">A Mancs őrjárat</title>
    <sub-title lang="hu">A Macskatasztrófa</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups and the Kitty-tastrophe</original-episode-title>
    <format_desc lang="hu">A Mancs őrjárat egy óvodásoknak szóló sorozat, melyben hat hősies kutya a főszereplő: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble és Skye, akiket a 10 éves technikai zseni, Ryder vezet. Különleges probléma megoldó képességükkel, menő járgányaikkal és kutya humorukkal, a Mancs őrjárat együttes erővel közösen dolgozik fontos mentési küldetéseken, hogy megvédjék Kalandöböl lakóit. Marshaltól, a tűzoltótól Chasen, a rendőrkutyán át Skye-ig a helikopter pilótáig mindegyik kutyus sajátos jellemével és képességével bizony</format_desc>
    <format_desc_short lang="hu">A Mancs őrjárat egy óvodásoknak szóló sorozat, melyben hat hősies kutya a főszereplő: Chase, Marshall, Rocky, Zuma, Rubble és Skye, akiket a 10 éves technikai zseni, Ryder vezet.</format_desc_short>
    <desc_short lang="hu">Egy kismacska nagy bajt okoz. Marshallnak kell őt lehozni a Városháza tetejéről. A gazdája boldog mikor visszakapja. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675545362491</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1363488936527</identifier>
    <season_id>1363446576527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>