Nick Jr. Comm Poland Kužki rešijo ekstremno kosilo / Kužki rešijo mačjega tatiča PAW Patrol Pups Save an Extreme Lunch / Pups Save a Cat Burglar Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti. Drzni Danny X se loti novega kaskaderskega trika! V jermenu nad sotesko je ekstremno kosilo, ko ga veter obrne na glavo. // Dan izmenjave pit je! Humdinger poščje mucka Rokija, da vzame eno od slastnih pit g. Porterja, da bi se udeležil tekmovanja. 21674006896741 true true true true true true true true 2018 Charles E. Bastien Ursula Ziegler-Sullivan Kim Duran Louise Moon Animation 1800 Canada 05 05 3634927902527 3634879792527 710648357527 Clean false false Kužki rešijo metuljčke / Kužki rešijo podzemno kokoš PAW Patrol Pups Save the Butterflies / Pups Save an Underground Chicken Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti. Piščeleta je ujeta na pobeglem dronu in skrivnostni metljčki povzročajo zmešnjavo v Zalivu zabave! // Župan Humdinger ukrade kip Piščelete in se prebija po podzemnih predorih pod Zalivom zabave. 21674006895413 true true true true true true true true 2018 Charles E. Bastien Ursula Ziegler-Sullivan Kim Duran Louise Moon Animation 1500 Canada 07 05 3634928006527 3634879792527 710648357527 Clean false false Kužki rešijo novi dom Hummy mamice / Kužki rešijo Zabavno peko Paw Patrol Pups Save Hummy Mummy's New Home / Pups Save Adventure Bakes Dvanajsta sezona Tačk na patrulji bo spremljala krdelo mladičkov, ki se podajajo na vznemirljive nove misije. Naj gre za zračne pustolovščine ali zagnana reševanja v Zalivu zabave in okolici, na poti so novi prijatelji in akcijska reševanja. Ko župan Humdinger nastani svojo mamo Helgo Humdinger v eni od svojih "razkošnih" hiš ob vodi, odkrije, da tam že živita dva aligatorja! Zdaj je na Tačkah na patrulji, da rešijo Helgo pred aligatorji, ki jo popeljejo na divjo vožnjo po Meglenem dolu! // To je zadnja epizoda oddaje Zabavna peka (kuharskega tekmovanja, na katerem izberejo najboljše peke v Zalivu zabave), Winnie Winnington in njena kobila Felicia pa sta odločeni, da premagata županjo Goodway in Piščeleto. Ko pa Winnie speče tako veliko cimetovo rolico, da bi lahko uničila konkurenco in celotno mesto, bodo morali Riki in kužki rešiti to kašo. Par aligatorjev pelje županovo mamo, Helgo Humdinger, na divjo vožnjo čez Megleni dol! // Winnie Winnington je odločena, da bo premagala županjo Goodway in Piščeleto na kuharskem tekmovanju v Zalivu zabave. 21674006902721 true true true true true true true true 2024 Joey So Paul Brown MVAX 17836 Max Beaudry Mario López-Cordero Dan Mokriy David Watson Matt Beatty Jason McKenzie Animation 1800 Canada 04 12 19715786272527 19715754638527 710648357527 false false Tim zgradi kavarno s pokovko / Tim popravi spolzko zmešnjavo Rubble and Crew The Crew Builds A Popcorn Café / The Crew Fixes A Slippery Mess Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Robi in tim čistijo, ko gradnja nove restavracije s pokovko Kava Karla uide izpod nadzora. // Milna nesreča povzroči zmešnjavo v Zalivu gradnje. Bodo kužki lahko počistili pred velikim skokom županje Krasnote? 21674006892265 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1800 Canada 08 01 14968884129527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Dedi zajec v vesolju Peppa Pig Grampy Rabbit in Space Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Dedi Zajec obišče Pepino igralno urico, da bi otrokom pripovedoval o raketah. Nenadoma pa izgubi glas. Mu bo zdravnik Medved lahko pomagal? 21674554253384 true true true true true true true true 2012 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 22 06 6717821666527 2732410467527 418654564527 Clean false false Pepin cirkus Peppa Pig Peppa's Circus Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Dedi pujs je na svojem vrtu postavil šotor. Pepa in njeni prijatelji se odločijo, da bodo v njem pripravili cirkus. Pepa je cirkuška ravnateljica in predstava se lahko začne! 21674554253465 true true true true true true true true 2012 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 23 06 6717821811527 2732410467527 418654564527 Clean false false Ribnik Peppa Pig The Fish Pond Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Oči pelje Pepo in Jureta k ribniku, ki ga je obiskoval, ko je bil še pujsek. Malce je presenečen, ko ugotovi, da se je od takrat marsikaj spremenilo. 21674554253529 true true true true true true true true 2012 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 0 United Kingdom 24 06 6717821956527 2732410467527 418654564527 Clean false false Stari časi Peppa Pig The Olden Days Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Mami pujsa Pepi in ovčki Olji pokaže fotografije iz časov, ko sta bili dojenčici. Pepa in Olja se ne spomnita, da bi bili tako majhni, veseli pa sta, da sta od nekdaj najboljši prijateljici. 21674554253583 true true true true true true true true 2012 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 900 United Kingdom 25 06 6717822101527 2732410467527 418654564527 Clean false false Hobotnični Zmikavt / All Together DORA Octo-Swiper / Tudos Juntos Pridruži se Dori, najboljši raziskovalki na svetu, in njenemu najboljšemu prijatelju Škorenjcu na neverjetnih dogodivščinah - od reševanja živali z Diegom do reševanja čarobnega sveta morskih deklic! Let's go! Dora ustavi razigranega hobotničnega Zmikavta in reši praznik biserov! // Dora spozna Raquel, kamnito jastoginjo, in ji pomaga pravočasno dobiti manjkajoča glasbila za veliki glasbeni nastop! 21674006902165 true true true true true true true true 2025 Don Kim Meeka Stuart Sean Gill Toby Arguello Chris Gifford Rich Magallanes Valerie Walsh Valdes Henry Lenardin-Madden Mariana Diaz-Wionczek Marissa Collyer Jane Crawford Julie Soebekti Jason Viers Animation 1500 Canada 10 04 20705041209527 20704340323527 12791908286527 true false Louvre / Dan nasprotja BARBAPAPA - One Big Happy Family! The Louvre / Opposite Day Neverjetna vrnitev na zaslone najpopularnejše družine izmed vseh! Barbapapa in družina! Rutina je družini Barbapapa tuja: vsak dan nova dogodivščina, polna presenečenj! Na izletu v Pariz bo družina Barbapapa odkrila najbolj neverjeten muzej: Louvre! Žal je Barbalepa spregledal pomembno podrobnost: v muzeju je strogo prepovedano jesti... // Barbalepa se je odločila, da bo spoštovala vsa pravila dneva nasprotij, ki izvira iz zelo starih časov. Pridružijo se ji njeni bratje in sestre in čas je za dan nasprotij! Na izletu v Pariz bo družina Barbapapa odkrila najbolj neverjeten muzej: Louvre! // Barbalala se je odločila, da bo spoštovala vsa pravila dneva nasprotij. 21674006895377 true true true true true true true true 2023 Alice Taylor Thomas Taylor Animation 1800 France 14 02 16536145572527 16536133335527 6551183629527 Clean false false Otrok iz zvezd - 1. del / Otrok iz zvezd - 2. del BARBAPAPA - One Big Happy Family! Child Of The Stars I / Child Of The Stars II Neverjetna vrnitev na zaslone najpopularnejše družine izmed vseh! Barbapapa in družina! Rutina je družini Barbapapa tuja: vsak dan nova dogodivščina, polna presenečenj! Medtem ko sta Barbapapa in Lolita opazovala nebo in iskala komet Proteus, sta opazila leteči krožnik, ki se je bližal hiši. Barbapapa je zbudil vso družino, da bi odkrili identiteto tega vesoljskega potnika. Seveda pa so bili to njihovi prijatelji, ki so imeli s seboj posebnega gosta: na njihovem planetu se je skrivnostno pojavil dojenček z velikimi nogami. Barbapapa se je nato ponudil, da poišče njegovo družino. // Barbapapi so odšli v Vesolje v upanju, da bodo odkrili planet otroka iz zvezd. Toda vse ne gre po načrtih in pristanejo na nenavadnem kraju. Kako jim bo uspelo priti iz njega in najti planet, ki ga iščejo? Barbapapa in Lolita sta opazila leteči krožnik, ki se je približal hiši. // Barbapapa je odletel v upanju, da bo odkril planet otroka iz zvezd. 21674006890063 true true true true true true true true 2023 Alice Taylor Thomas Taylor Animation 1500 France 15 02 16536145792527 16536133335527 6551183629527 Clean false false 21674006893031 true true true true true true true true 2023 Sam Dransfield Andy Potter Josephine Jerris Margolis Louise Barkholt Animation 600 United Kingdom 03 01 21672074437190 21672074030451 21671474335441 Clean false false 21674006887127 true true true true true true true true 2023 Sam Dransfield Joe Sellman-Leava Josephine Jerris Margolis Louise Barkholt Animation 300 United Kingdom 03 01 21672074437477 21672074030451 21671474335441 Clean false false 21674006902451 true true true true true true true true 2023 Sam Dransfield Alex Collier Josephine Jerris Margolis Louise Barkholt Animation 900 United Kingdom 03 01 21672074437764 21672074030451 21671474335441 Clean false false Paddington najde goloba / Paddington in seznam opravil The Adventures of Paddington Paddington Finds A Pigeon / Paddington and Chores List Paddingtonove dogodivščine so nove zgodbe o znanem medvedku. So prisrčne zgodbe o radovednosti, o dobroti do drugih in o življenju v ljubeči družini. 11-minutne epizode iščejo navdih v izvirnih knjigah Michaela Bonda in v celovečernih filmih o Paddingtonu ter pripovedujejo nove zgodbe o Paddingtonu na navdušujoč način in z izjemno animacijo. Risanka bo všeč tako otrokom kot odraslim. Odrasli bodo v njej prepoznali Paddingtona, kakršnega že poznajo in obožujejo, najmlajši pa ga bodo odkrili prvič. Na nove zgodbe so močno vplivali celovečerni filmi o Paddingtonu, ključna razlika pa je v tem, da so junaki, zlasti člani družine Brown, zdaj pomlajeni, tako da živi zdaj Paddington, za razliko od filmov, kjer so bili Brownovi že situirana družina, pri mladi družini, ki si šele ustvarja prihodnost. Paddingtonove dogodivščine so nove zgodbe o znanem medvedku. So prisrčne zgodbe o radovednosti, o dobroti do drugih in o življenju v ljubeči družini. Paddington neguje bolanega ptiča Golobotona. Je že dovolj okreval, da ga lahko izpusti? // Pri Brownovih imajo vsi razen Paddingtona svoja opravila. A ko mu g. Brown pripravi seznam, Paddington izbere napačnega. 21674006890145 true true true true true true true true 2019 Chris Drew Adam Shaw Ben Whishaw Morwenna Banks Bobby Beynon Sabrina Newton-Fisher Phyllis Logan Darren Boyd Jon Foster James Lamont Karen Davidsen Rob Silva Pre-school 1200 United Kingdom France 01 01 8140114342527 8140039490527 8139248837527 Clean false false Paddington in jesenska želja The Adventures of Paddington Paddington Has An Autumn Wish Paddingtonove dogodivščine so nove zgodbe o znanem medvedku. So prisrčne zgodbe o radovednosti, o dobroti do drugih in o življenju v ljubeči družini. Zakaj drevesa izgubijo liste? V Peruju jih ne. Paddington odkrije jesen. 21674006902057 true true true true true true true true 2019 Pre-school 1200 United Kingdom France 20 01 8354841892527 8354484457527 8139248837527 Clean false false Igra pretvarjanja Peppa Pig Playing Pretend Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Pepa in njeni prijatelji se učijo igrati domišljijske igre. 21674006891861 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 05 07 2611697074527 2611640931527 418654564527 false false Skiroji Peppa Pig Scooters Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Mami pujs in oči Pujs odkrijeta, kako zabavni so skiroji. 21674006887925 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 06 07 2611697098527 2611640931527 418654564527 false false Tekmovanje buč Peppa Pig Pumpkin Competition Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Bliža se noč čarovnic in vsi zbirajo buče za tekmovanje. Halloween 21674006894739 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 07 07 2611697122527 2611640931527 418654564527 false false Gibaj na glasbo Peppa Pig Move To Music Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Gospa Gazela uči Pepo in prijatelje iz vrtca plesati ob različnih zvrsteh glasbe. 21674006898671 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 08 07 2611697146527 2611640931527 418654564527 false false Gospod Dinozaver se izgubi Peppa Pig Mr Dinosaur is Lost Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Juretova najljubša igrača je g. Dinozaver. Nekega dne g. Dinozaver obtiči na drevesu. Pepa pomagati Juretu poiskati dinozavra. 21674006893949 true true true true true true true true 2004 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 900 United Kingdom 02 01 1403384528 1403340529 418654564527 Clean false false Ujemi hitrega kakaduja / Izgubljeni Lorito DORA Catch The Quickatoo / Lost Lorito Dora se vrača z novimi fantastičnimi dogodivščinami v čarobnem deževnem gozdu! Pridružite se prisrčni raziskovalki in njenemu najboljšemu prijatelju Škorenjcu, med odkrivanjem novih zabavnih stvari in prijateljev; nič ni nemogoče! Let's go! Babica Dori pokaže album ptic, a je ena od strani prazna: hitri kakadu. Dora pohiti z iskanjem kakaduja, da bo babica lahko napolnila album. // Dora in Škorenjc pomagata malemu papagaju poiskati mamico, a ta ne neha oponašati Škorenjca. 21674006898837 true true true true true true true true 2022 Don Kim Meeka Stuart Chris Gifford Rich Magallanes Valerie Walsh Valdes Animation 1500 Canada 01 01 12791934955527 12791934048527 12791908286527 Clean true false Tim zgradi oder na strehi / Tim popravi svetilnik Rubble & Crew The Crew Builds A Rooftop Stage / The Crew Fixes The Lighthouse Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje. Pop zvezdnica Sierra Sijaj, ki prebiva v Zalivu Gradnje, potrebuje pomoč ekipe Robi in tim, ko ji v nov dom v mestu dostavijo oder. Sierra želi najti popoln prostor za oder, da bo lahko zapela novo pesem! Toda kužki so se že dogovorili, da bodo izdelali zaslone in okraske za Dan banan v trgovini špecerista Gabriela! S polnimi tačkami gradbenega dela, Robi in tim naložijo oder Sierre Sijaj in se odpravijo iskat popolno mesto. Toda, ko se čas za Sierrin nastop in Gabrielov dan banan izteka, kužki pogledajo navzgor in najdejo svojo gradbeno rešitev! // Brzomojster ima načrt, kako vse opomniti, kdo je najboljši graditelj v Zalivu Gradnje ... zato uporabi svetilnik, da na nebo nad mestom posveti portret svojega obraza. Ko pa Kamila prikrmari čoln do obale in za vidljivost potrebuje svetlobo iz svetilnika, pokliče prave najboljše gradbenike v Zalivu Gradnje: Robija in tim! Kužki se poženejo v akcijo, da bi prišli v svetilnik, očistili luč in jo usmerili proti morju. Ko Špecerist Gabriel in Sierra Sijaj potrebujeta gradbeno pomoč pred Dnevom banan ima ekipa Robi in tim polne roke dela. // Brzomojster sveti na nebu s svetilnikom! Toda, ko ladja potrebuje luč, se kužki podajo v akcijo. 21674006891288 true true true true true true true true 2023 Joey So Basso Dianna Jamie Leclaire Robin J. Stein Michaela Foster Leah Wolfson Dave Beatty David Watson Sarah Serata Dan Mokriy Animation 1800 Canada 25 02 20317467794527 17297523203527 14955334569527 Clean false false Tim zgradi solarni avtobus! / Tim zgradi stolp za reševalce! Rubble & Crew The Crew Builds A Solar-Powered Bus / The Crew Builds A Lifeguard Tower Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje. Sierra Sijaj želi prirediti velik koncert na Orodjarski gori, na katerem bo predstavila svojo novo pesem o naravi. Toda vsi njeni oboževalci v Zalivu Gradnje nimajo možnosti, da bi se povzpeli na goro in se udeležili koncerta! Robi in tim obljubijo, da bodo rešili dan in zgradili avtobus, ki bo vse obiskovalce odpeljal na ogled Sierrinega koncerta. Njihov načrt se odlično izide... dokler za to ne izve Brzomojster! Ker želi dobiti najboljši in edini sedež na koncertu, ukrade avtobus zase. Robi in tim morajo ustaviti avtobus in najti način, kako ga ponovno spraviti v pogon pred koncertom. // To je popoln dan na plaži v Zalivu Gradnje! Toda trenerka Karima, nova reševalka na plaži, ne sme nikomur dovoliti kopanja, dokler si ne ogleda celotne plaže in se prepriča, da je popolnoma varna. Robi in tim ji pomagajo tako, da zgradijo super reševalni stolp, ki bo trenerki Karimi omogočil, da bo videla vse ob obali. Toda, ko se Karima ne more hitro spustiti dol, da bi pomagala plavalcem, morajo kužki najti gradbeno rešitev! Ko Brzomojster ukrade avtobus od Robija in tima, ga morajo kužki pravočasno ustaviti za veliki koncert Sierre Sijaj! // Popoln dan na plaži v Zalivu Gradnje! Če Robi in tim zgradijo stolp reševalcev iz vode, da se bo plaža lahko odprla... 21674006890939 true true true true true true true true 2023 Joey So Basso Dianna Jamie Leclaire Peter Hunziker Charity L. Miller Leah Wolfson Dave Beatty Sarah Serata Sarah Serata Dan Mokriy Animation 1800 Canada 26 02 20317468169527 17297523203527 14955334569527 Clean false false 21674006888637 true true true true true true true true 2024 Joey So Paul Brown MVAX 17836 Amanda McNeice Dan Mokriy David Watson Matt Beatty Jason McKenzie Animation 600 Canada 10 12 21671542523838 21671542403154 710648357527 false false 21674006890099 true true true true true true true true 2024 Paul Brown MVAX 17836 Mark Purdy Renae J. Ruddock Dan Mokriy David Watson Matt Beatty McKenzie Jason Animation 900 Canada 07 11 17588440611527 17588125802527 710648357527 Clean false false Kužki Rešijo Bazen / Pasji Cirkus PAW Patrol Pups Save a Pool Day / Circus Pup-Formers Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Vroč dan je in kužki se odpravijo v vodni park - a je bazen prazen! Tačja patrulja se loti popravila! // Ko se živali ne pojavijo pravi čas za cirkuško predstavo, morajo Riki in tačja patrulja priskočiti na pomoč! 21674006889423 true true true true true true true true 2013 Jamie Whitney John Van Bruggen Kim Duran Kim Duran Patricia R. Burns Ronnen Harary Scott Kraft Keith Chapman Jennifer Dodge Victoria Coulthart Matthew Wexle Animation 1800 Canada 17 01 658405752527 658402861527 710648357527 Clean false false Barbabright ima skrivnost / Super duper kul BARBAPAPA - One Big Happy Family! Barbabright Has a Secret / Super Duper Cool Na svetovne zaslone se v vsem blišču vrača najbolj pisana družina izmed vseh! BARBAPAPA, velika srečna družina! Barbapape ne poznajo rutine. Vsak dan je vesela pustolovščina, polna presenečenj! Barbabright se čudno vede. Kaj skriva? Barbamalčki hočejo izvedeti na vsak način. // Barbapape hočejo porabiti manj energije.Ne vedo pa za projekt Barbabrighta in Barbarele, ki golta energijo. 21674006887795 true true true true true true true true 2019 Annette Tison Talus Taylor Pre-school 1500 France 22 01 6551884895527 6551865598527 6551183629527 Clean false false Barba TV / Muzej BARBAPAPA - One Big Happy Family! Barba TV / The Museum Na svetovne zaslone se v vsem blišču vrača najbolj pisana družina izmed vseh! BARBAPAPA, velika srečna družina! Barbapape ne poznajo rutine. Vsak dan je vesela pustolovščina, polna presenečenj! Barbamalčki so ves čas pred televizijo. Ker jim je tako všeč, jim starši predlagajo, da ustvarijo lastne oddaje. // Barbapape obiščejo muzej evolucije. Na programu so: nastanek Zemlje, starodavna podmornica in... Dinozavri! 21674006888501 true true true true true true true true 2019 Annette Tison Talus Taylor Pre-school 1500 France 23 01 6551885020527 6551865598527 6551183629527 Clean false false Neverjetna vrnitev na zaslone najpopularnejše družine izmed vseh! Barbapapa in družina! Rutina je družini Barbapapa tuja: vsak dan nova dogodivščina, polna presenečenj! 21674006887883 true true true true true true true true 2023 Alice Taylor Thomas Taylor Animation 900 France 21 02 16594199329527 16592466212527 6551183629527 false false Paddington v kavarni / Paddington snema film The Adventures of Paddington Paddington Runs the Café / Paddington Makes a Film Paddingtonove dogodivščine so nove zgodbe o znanem medvedku. So prisrčne zgodbe o radovednosti, o dobroti do drugih in o življenju v ljubeči družini. 11-minutne epizode iščejo navdih v izvirnih knjigah Michaela Bonda in v celovečernih filmih o Paddingtonu ter pripovedujejo nove zgodbe o Paddingtonu na navdušujoč način in z izjemno animacijo. Risanka bo všeč tako otrokom kot odraslim. Odrasli bodo v njej prepoznali Paddingtona, kakršnega že poznajo in obožujejo, najmlajši pa ga bodo odkrili prvič. Na nove zgodbe so močno vplivali celovečerni filmi o Paddingtonu, ključna razlika pa je v tem, da so junaki, zlasti člani družine Brown, zdaj pomlajeni, tako da živi zdaj Paddington, za razliko od filmov, kjer so bili Brownovi že situirana družina, pri mladi družini, ki si šele ustvarja prihodnost. Paddingtonove dogodivščine so nove zgodbe o znanem medvedku. So prisrčne zgodbe o radovednosti, o dobroti do drugih in o življenju v ljubeči družini. Paddington obljubi, da bo popazil na kavarno, da se bo lahko Matteo igral z Jonathanom in Judy v parku. // G. Gruber da Paddingtonu kamero, da bi lahko posnel svoje dogodivščine v Windsor Gardens in jih poslal teti Lucy. 21674006888673 true true true true true true true true 2019 Chris Drew Adam Shaw Ben Whishaw Morwenna Banks Bobby Beynon Sabrina Newton-Fisher Phyllis Logan Darren Boyd Jon Foster James Lamont Karen Davidsen Rob Silva Pre-school 1500 United Kingdom France 26 01 8140132327527 8140039490527 8139248837527 Clean false false Paddingtonove težave z rastlino / Paddington postane umetnik The Adventures of Paddington Paddingtons Plant Problem / Paddington the Artist Paddingtonove dogodivščine so nove zgodbe o znanem medvedku. So prisrčne zgodbe o radovednosti, dobroti do drugih in življenju v ljubeči družini. Paddington skrbi za prav posebno rožo, medtem ko je G. Curry na dopustu. Vse gre super, dokler ne ugotovi, da je zalival napačno rožo! // Ga. Brown hoče, da vsa soseska izrazi svojo umetniško plat. 21674006887579 true true true true true true true true 2021 Chris Drew Adam Shaw Ben Whishaw Bobby Beynon Angeli Wall Darren Boyd Morwenna Banks Phyllis Logan Reece Shearsmith David Schofield Sheena Bhattessa Monica Lopera Cam'ron Joseph Guz Khan Divi Mittal Karen Davidsen Simon Quinn Pre-school 1800 United Kingdom France 01 02 10627458278527 10627456775527 8139248837527 Clean false false 21674006901761 true true true true true true true true 2023 Sam Dransfield Josephine Jerris Margolis Louise Barkholt Animation 300 United Kingdom 07 01 21672074440264 21672074030451 21671474335441 Clean false false 21674006894269 true true true true true true true true 2023 Sam Dransfield Josephine Jerris Margolis Louise Barkholt Animation 600 United Kingdom 07 01 21672074440511 21672074030451 21671474335441 Clean false false 21674006891463 true true true true true true true true 2023 Sam Dransfield Josephine Jerris Margolis Louise Barkholt Animation 300 United Kingdom 07 01 21672074440758 21672074030451 21671474335441 Clean false false Zebra zoja Peppa Pig Zoe Zebra, the Postman's Daughter Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. G. Zebri Poštarju pomaga hči Zalka. Zalka ima posebno pismo za Pepo in Jureta; vabilo na njeno rojstnodnevno zabavo. Zabava je je krasna, posebej, ker je Zalka povabila vse Pepine in Juretove prijatelje. 21674006892341 true true true true true true true true 2006 Mark Baker Neville Astley Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 28 02 935738278527 935655722527 418654564527 Clean false false Risanje Peppa Pig Painting Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Pepa in Jure slikata. Oči jima pokaže, kako zmešati barve in vsi trije narišejo drevo češnjo. Vse gre zelo dobro, dokler se ne pojavijo račke, stopijo v barvo in racajo po sliki. 21674006891343 true true true true true true true true 2006 Mark Baker Neville Astley Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 29 02 935740584527 935655722527 418654564527 Clean false false Žirafa Željko Peppa Pig Gerald Giraffe Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Žirafek Željko si na prvi dan v vrtcu najde prijatelje. 21674006889931 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 03 07 2611697026527 2611640931527 418654564527 false false Taksi gospodične Zajec Peppa Pig Miss Rabbit's Taxi Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Gospodična Zajec preživi dan kot taksistka - pobira in odvaža ljudi. 21674006898749 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 04 07 2611697050527 2611640931527 418654564527 false false Robidov grm Peppa Pig The Blackberry Bush Peppa is a cartoon series about a very cute little pig that lives with her pig-family: big brother George, her mom and her dad. Peppa loves to play games, dress up nicely, take nice long trips and jump into mud baths. She always ends her adventures with lots of cheering and laughing. Her best friends always accompany her when she on her big adventures. Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Pepa z družino pobira jabolka in robide na vrtu babice in dedija Pujsa, da bo babi spekla pito. 21674006901415 true true true true true true true true 2010 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 600 United Kingdom 22 04 1535808678527 1535805950527 418654564527 Clean false false 21674006901535 true true true true true true true true 2024 Joey So Paul Brown MVAX 17836 Louise Moon Dan Mokriy David Watson Matt Beatty Jason McKenzie Animation 600 Canada 10 12 21671542524132 21671542403154 710648357527 false false 21674006891975 true true true true true true true true 2024 Paul Brown MVAX 17836 Mark Purdy Renae J. Ruddock Dan Mokriy David Watson Matt Beatty McKenzie Jason Animation 900 Canada 07 11 17588440877527 17588125802527 710648357527 Clean false false Kužki najdejo duhca PAW Patrol Pups Find a Genie Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Robi najde starega Jakca v škatli, kjer odkrije duhca, ki mu izpolni tri želje. 21674006896365 true true true true true true true true 2016 Jamie Whitney Scott Albert Kim Duran Charles Johnston Animation 1200 Canada 01 03 1929251755527 1929234743527 710648357527 Clean false false Tim zgradi igrišče za Mini Golf / Tim zgradi vrt metuljev Rubble & Crew The Crew Builds A Mini Golf Course / The Crew Builds A Butterfly Garden Robi se skupaj s svojimi gradbenimi kužki preseli v Zaliv Gradnje, kjer živijo, se igrajo in zgradijo karkoli skupnost potrebuje. Trenerka Karima potrebuje pomoč Robi in tim pri gradnji nogometnega igrišča pred začetkom nogometnega tabora. Vendar, ko se po igrišču pojavijo skrivnostne luknje, kužki kmalu ugotovijo, da je nogometno igrišče dom kolonije igrivih zajčkov. Robi in tim uporabijo svoje gradbene spretnosti in pomagajo trenerki Karimi združiti nogomet in mini golf v en povsem nov šport. Zajčkomet! Toda ali bodo končali gradnjo, preden se bodo pojavili nogometni taborniki? // V Zalivu Gradnje je pomlad in skozi mesto prihajajo metulji! Vendar pa Gozdno čuvajko Rožo skrbi, da metulji v živahnem središču mesta ne bodo imeli varnega prostora. Robi in tim imata ravno pravšnjo gradbeno rešitev, zgradila bosta vrt za metulje, poln pisanih cvetlic! Ko pa se Motor spoprijatelji s posebnim modrim metuljem in ta brez sledu izgine, se kužki odpravijo na lov za modrim metuljem. Ko družina zajčkov skoči na nogometno igrišče, Robi in tim svojimi spretnostmi zgradijo nov šport. Zajčkomet! // Ko kužki odkrijejo novo vrsto metulja, ta odleti! Bo velikanski metuljev vrt pomagal, da se vrne? 21674006894417 true true true true true true true true 2023 Joey So Basso Dianna Jamie Leclaire Diana Aydin Denise Downer Leah Wolfson Dave Beatty David Watson Sarah Serata Dan Mokriy Animation 1800 Canada 03 02 17297959810527 17297523203527 14955334569527 Clean false false Rojstvo Barbapape / Razkritje BARBAPAPA - One Big Happy Family! The Birth Of Barbapapa / The Reveal Neverjetna vrnitev na zaslone najpopularnejše družine izmed vseh! Barbapapa in družina! Rutina je družini Barbapapa tuja: vsak dan nova dogodivščina, polna presenečenj! Ko nekega lepega pomladnega dne Frank zaliva rože, se mu ne sanja, da bo priča rojstvu Barbapape. Kakšno presenečenje je takšna redkost! Barbapapa, Frank in soseda Claudine kmalu postanejo prijatelji in Frank prosi svojega očeta Edmonda, če lahko Barbapapa živi pri njih. Na žalost se Edmond ne strinja in Barbapapa mora iti v živalski vrt. // Barbapapa je zdaj zapornik v zaporu. Zaprt in obupan odkrije pravi talent Barbapap: transformacijo! Zahvaljujoč tej sposobnosti pobegne iz kletke, a Mac Ravache, lastnik živalskega vrta je odločen, da ga bo ujel. Bo Barbapapi uspelo ostati na prostosti? Mladi Frank je priča rojstvu Barbapape. // Barbapapa je ujetnik živalskega vrta. 21674006896025 true true true true true true true true 2023 Alice Taylor Thomas Taylor Animation 1500 France 06 02 16536143802527 16536133335527 6551183629527 Clean false false Svet barbamalčkov Barbapapa - One Big Happy Family! The barbababies' world Na svetovne zaslone se v vsem blišču vrača najbolj pisana družina izmed vseh! BARBAPAPA, velika srečna družina! Barbapape ne poznajo rutine. Vsak dan je vesela pustolovščina, polna presenečenj! Družina Barbapapa preživi dan na plaži. Loči se v dve ekipi in barbamalčki se borijo za peščeni polotok. 21674006893733 true true true true true true true true 2020 Annette Tison Talus Taylor Pre-school 1200 France 20 01 10524361978527 10524351537527 6551183629527 Clean false false Pospravljeno Tim Rex in Space Season 2 Tidy Tim pospravi stare stvari, a vidi, da niso vse za smeti. 21674006889911 true true true true true true true true 2025 Animation 300 United Kingdom 03 02 21672276536899 21672273716552 21671474335441 false false Ljubljenčki Tim Rex in Space Season 2 Pets Tim, Tia in Tommy skušajo prepričati mami in očija, da bi imeli hišnega ljubljenčka. 21674006904107 true true true true true true true true 2025 Animation 600 United Kingdom 03 02 21672276537137 21672273716552 21671474335441 false false Astrobuča Tim Rex in Space Season 2 Astropumpkin Tim in Tommy poskusita vzgojiti največjo astrobučo. 21674006901875 true true true true true true true true 2025 Animation 300 United Kingdom 04 02 21672276537405 21672273716552 21671474335441 false false Skrivna piramida / Dan avanture z Grandma DORA The Secret Pyramid / Abuela Adventure Day Pridruži se Dori, najboljši raziskovalki na svetu, in njenemu najboljšemu prijatelju Škorenjcu na neverjetnih dogodivščinah - od reševanja živali z Diegom do reševanja čarobnega sveta morskih deklic! Let's go! Dora, Škorenjc in Mami z novo prijateljico Patli iščejo čarobne dragulje in skrito piramido! // Dora in prijatelji rešijo babice, da lahko praznujejo dan babic! 21674006902613 true true true true true true true true 2025 Don Kim Meeka Stuart Toby Arguello Maggy Torres-Rodriguez Chris Gifford Rich Magallanes Valerie Walsh Valdes Henry Lenardin-Madden Mariana Diaz-Wionczek Marissa Collyer Jane Crawford Julie Soebekti Jason Viers Animation 1800 Canada 07 04 20705040516527 20704340323527 12791908286527 false false Paddington in dan Zemlje / Paddingtonovo pomladno praznovanje The Adventures of Paddington Paddington's Earth Day Mission / Paddington's Special Spring Harvest Celebration Paddington je pripravil še več dogodivščin, kot so počitnice in prav poseben obisk iz Peruja. Na dan Zemlje želi Paddington posaditi drevo, a mu bo uspelo poiskati pravo mesto zanj? // Baaz v mestu priredi spomladansko praznovanje in vsi prispevajo k praznovanju. 21674006892201 true true true true true true true true 2023 Chris Drew Ben Whishaw Darren Boyd Reece Shearsmith Phyllis Logan Karen Davidsen Simon Quinn Scott Peters Pre-school 1200 United Kingdom 21 03 14774142426527 14774104141527 8139248837527 Clean false false Paddington in drevesna hiška The Adventures of Paddington Paddington and the Treehouse Paddingtonove dogodivščine so nove zgodbe o znanem medvedku. So prisrčne zgodbe o radovednosti, o dobroti do drugih in o življenju v ljubeči družini. G. Browna skrbi, da bo otroke strah, ko bodo spali v drevesni hišici. Paddington želi dokazati nasprotno navkljub nevihti. 21674006891133 true true true true true true true true 2019 Pre-school 1200 United Kingdom France 04 01 8354837836527 8354484457527 8139248837527 Clean false false Pepa obišče London Peppa Pig London Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Gospa Gazela pelje cel razred v London na ogled, kjer jih sprejme kar kraljica sama! 21674006896563 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 09 07 2611697170527 2611640931527 418654564527 false false Preprosta znanost Peppa Pig Simple Science Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Medtem ko prenavljajo igrišče, oči Pujs otroke uči preproste znanosti! 21674006891761 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 10 07 2611697194527 2611640931527 418654564527 false false Velikonočni zajček Peppa Pig Easter Bunny Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Pepa in njeni prijatelji iščejo velikonočna jajčka pri Rebeki doma! 21674006901979 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 11 07 2611697218527 2611640931527 418654564527 false false Šolski projekt Peppa Pig School Project Pepa je prisrčna mala pujsa, ki živi s svojo družino: starejšim bratom Juretom, mamo in očetom. Pepa se rada igra, lepo oblači, hodi na dolge izlete in skače po blatnih lužah. Čas je za šolski projekt, Pepa in prijatelji morajo zgraditi gradove in jih prinesti v vrtec! 21674006889995 true true true true true true true true 2016 Mark Baker Neville Astley Kids - Under 5's 300 United Kingdom 12 07 2611697242527 2611640931527 418654564527 false false Taborjenje z avtodomom Peppa Pig The Camping Holiday Peppa is a cartoon series about a very cute little pig that lives with her pig-family: big brother George, her mom and her dad. Peppa loves to play games, dress up nicely, take nice long trips and jump into mud baths. She always ends her adventures with lots of cheering and laughing. Her best friends always accompany her when she on her big adventures. Pepa je ljubka mala pujsa, ki živi s svojo pujsjo družino: z bratcem Juretom, mami in očijem. Pepa ima rada igre, lepe oblekice, dolge izlete in skakanje po blatnih lužah. Pepa je z družino na počitnicah z avtodomom. Obiščejo deželo rad, poseben park, kjer si lahko ogledajo race v reki. Presenečeni ugotovijo, da se njihov avtodom spremeni v čoln. 21674006889293 true true true true true true true true 2009 Neville Astley Mark Baker Phil Hall Kids - Under 5's 600 United Kingdom 06 03 1535784580527 1535784165527 418654564527 Clean false false Barbapapino drevo / Rojstni dan Barbamalčkov BARBAPAPA - One Big Happy Family! The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday Na svetovne zaslone se v vsem blišču vrača najbolj pisana družina izmed vseh! BARBAPAPA, velika srečna družina! Barbapape ne poznajo rutine. Vsak dan je vesela pustolovščina, polna presenečenj! Barbapapa in Barbamama se vrneta k drevesu, pod katerim sta bila rojena, ki je v slabem stanju. Rešiti ga morata, ne da bi motila živali. // Barbamalčki imajo rojstni dan. Vsak bi z Barbapapo počel nekaj drugega. 21674006893275 true true true true true true true true 2019 Annette Tison Talus Taylor Pre-school 1800 France 01 01 6551880290527 6551865598527 6551183629527 Clean false false Sobivanje / Sneženi mož Luknjač BARBAPAPA - One Big Happy Family! Living Together / Holey The Snowman Neverjetna vrnitev na zaslone najpopularnejše družine izmed vseh! Barbapapa in družina! Rutina je družini Barbapapa tuja: vsak dan nova dogodivščina, polna presenečenj! Prvič se bodo Barbaotroci peljali z vlakom in spali v hotelu. Barbamama jih bo spremljala, Barbapapa pa se jim bo pridružil po cesti s tovorom keramike. Bliža se velik letni sejem in Barbamama mora na njem prodati vse svoje izdelke, če jih Barbapapa pravočasno pripelje ... // Sneg je zapadel brez opozorila in Barbaotroci so ga izkoristili za velik boj s snežnimi kepami, razen Barbazal, ki je izdelal čudovitega snežaka, ki so ga otroci poimenovali Luknjač. Toda kako ga bodo ohranili, ko bo prišla pomlad? Začne se tekma s časom... Prvič se bodo Barbaotroci peljali z vlakom in spali v hotelu. // Barbazal je izdelal čudovitega snežaka, ki so ga otroci poimenovali Luknjač. 21674006891191 true true true true true true true true 2023 Alice Taylor Thomas Taylor Animation 1500 France 25 02 16536147992527 16536133335527 6551183629527 Clean false false Jedci gora / Prvi šolski dan BARBAPAPA - One Big Happy Family! The Mountain Eater / The First Day Of School Neverjetna vrnitev na zaslone najpopularnejše družine izmed vseh! Barbapapa in družina! Rutina je družini Barbapapa tuja: vsak dan nova dogodivščina, polna presenečenj! Nekatere živali so zelo strašljive in se zdijo zelo nevarne! Barbapapa pripoveduje otrokom o svoji nenavadni pustolovščini z Lolito, ko sta se povzpela na goro, in o njunem srečanju z volkom. // Jutri je prvi šolski dan Barbaotrok in vsak se pripravlja na svoj način. Prvič iti v šolo je stresno, saj je treba misliti na vse. Barbapapa pripoveduje otrokom o svojem nenavadnem srečanju z volkom. // Jutri je prvi šolski dan. 21674006889959 true true true true true true true true 2023 Alice Taylor Thomas Taylor Animation 1800 France 26 02 16536148212527 16536133335527 6551183629527 Clean false false Barbapapino drevo / Rojstni dan Barbamalčkov BARBAPAPA - One Big Happy Family! The Barbapapa Tree / The Barbababies' Birthday Na svetovne zaslone se v vsem blišču vrača najbolj pisana družina izmed vseh! BARBAPAPA, velika srečna družina! Barbapape ne poznajo rutine. Vsak dan je vesela pustolovščina, polna presenečenj! Barbapapa in Barbamama se vrneta k drevesu, pod katerim sta bila rojena, ki je v slabem stanju. Rešiti ga morata, ne da bi motila živali. // Barbamalčki imajo rojstni dan. Vsak bi z Barbapapo počel nekaj drugega. 21674006896327 true true true true true true true true 2019 Annette Tison Talus Taylor Pre-school 1500 France 01 01 6551880290527 6551865598527 6551183629527 Clean false false Kužki rešijo antarktičnega marsovca / Kužki rešijo raziskovalca blodnjaka PAW Patrol Pups Save an Antarctic Martian / Pups Save the Maze Explorers Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti. Potujoči Travis je spet na krasni pustolovščini, ko pristane na Antarktiki, a misli, da je na Marsu. // G. Porter in Alex gresta na pohod, a se ujameta v ogromen blodnjak! Tačja patrulja mora najti blodnjak in njihova prijatelja! 21674006890331 true true true true true true true true 2020 Charles E. Bastien Jamie Whitney Al Schwartz Louise Moon Animation 1800 Canada 03 07 8263819784527 8263331742527 710648357527 Clean false false Kužki rešijo natakarskega bota / Kužki ustavijo ciklon pit PAW Patrol Pups Save a Waiter-Bot / Pups Stop a Pie-Clone Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti. Napredni robotski natakar g. Porterja pomaga v kavarni, a ves čas čisti! Kužki morajo očistiti nered v mestu! // Župan Humdinger ustvari ciklon slastnih pit! Kužki ga morajo ustaviti, preden pride v mesto. 21674006887984 true true true true true true true true 2020 Charles E. Bastien Jamie Whitney Al Schwartz Louise Moon Animation 1500 Canada 05 07 8263820016527 8263331742527 710648357527 Clean false false Kužki rešijo jato ptičev / Kužki rešijo dirke z vozički PAW Patrol Pups Save the Big Bad Bird Crew / Pups Save a Soapbox Derby Ekipa kužkov pod vodstvom energičnega Rikija so vedno v pripravljenosti, kadar je treba pomagati v živahnem mestu Zaliv zabave. Imajo vsa orodja, naprave in iznajdljivost za pomoč skupnosti. Ptica majna Myrna svojo jato vodi na napačno pot in Tačja patrulja mora rešiti izgubljeno jato. // V Zalivu zabave prirejajo dirke z vozički za otroke, ko se pojavi skrivnostni novinec Hum-fant in krši pravila! 21674006899819 true true true true true true true true 2020 Charles E. Bastien Jamie Whitney Al Schwartz Louise Moon Animation 1800 Canada 10 07 8263820596527 8263331742527 710648357527 Clean false false Tim zgradi vodni fontana šov / Tim zgradi vrtiljak Rubble and Crew The Crew Builds a Fountain Show / The Crew Builds A Carousel Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Koncertni oder potrebuje nekaj dodatnega sijaja. Robi in tim uporabijo gradbeni zaplet, da naredijo velik pljusk. // Robi in tim se odločijo zgraditi nekaj velikega, ko želi trgovec Gabriel nekaj posebnega zgraditi zunaj svoje trgovine z živili. 21674006893873 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1500 Canada 23 01 14968886014527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Tim zgradi parkirno hišo / Tim zgradi kamp Rubble and Crew The Crew Builds A Parking Garage / The Crew Builds A Campsite Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Popolnoma nov aparat za sladoled Kave Karl pripelje v Zaliv gradnje veliko avtomobilov, brez parkirišča! Sliši se kot služba za Robija in tim. // Ko Robijev strah pred temo ovira kampiranje kužkov na Hov delovišču, tim pride na pametno idejo, kako bi Robiju pomagala uživati v zvezdnati noči. Tim pomaga pri težavah s parkiranjem, ko aparat za sladoled Kave Karl pripelje veliko avtomobilov v zaliv Gradnje. // Ko Robijev strah pred temo ovira kampiranje na Hov delovišču, se tim domisli ideje, kako bi mu pomagala uživati v zvezdnati noči. 21674006891889 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1500 Canada 25 01 14968886270527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Tim zgradi hišico na drevesu / Tim zgradi krmilnik za piščančke Rubble and Crew The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Na najljubše staro drevo Gozdne čuvajke Rože ni dovoljeno zabavno plezanje, razen če Robi in Dedek ne najdeta gradbene rešitve. // Robi in tim gradijo krmilnik za kokoši kmetice Zoe, toda ko se razpustijo po vsem mestu, morajo kužki varno pripeljati nazaj svoje kokošje prijatelje. Na najljubše drevo Gozdne čuvajke Rože morda ne bo mogoče plezati, če Robi in Dedek ne najdeta rešitve. // Tim zgradi krmilnik za kokoši kmetice Zoe, a ko uidejo, jih morajo kužki varno rešiti. 21674006894663 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1500 Canada 26 01 14968886393527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Kužki rešijo medveda, ki hodi v spanju / Kužki rešijo mestno srajco Dannyja PAW Patrol Pups Save a Sleepwalking Bear / Pups Save Dude Ranch Danny Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Kužki morajo v brlog vrniti medveda, ki hodi v spanju, preden se zbudi. // Drzni Danny X gre s konjem izven uhojene poti in konča na divji ježi. 21674006891685 true true true true true true true true 2017 Charles E. Bastien Steven Sullivan Andy Guerdat Louise Moon Animation 1200 Canada 09 04 2287964164527 2287641911527 710648357527 Clean false false Kužki rešijo Kosmatka / Kužki rešijo letečo mucko PAW Patrol Pups Save Big Hairy / Pups Save a Flying Kitty Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Kužki morajo privabiti veliko opico na Tačji patruljnik, da ga lahko odpeljejo nazaj v džunglo. // Mucka Sila obtiči poleg orlovega gnezda in potrebuje pomoč. 21674006900993 true true true true true true true true 2017 Charles E. Bastien James Backshall Al Schwartz Jeff Sweeney Animation 1200 Canada 11 04 2287964222527 2287641911527 710648357527 Clean false false Kužki rešijo pobegle mucke / Kužki rešijo malega Maršala PAW Patrol Pups Save the Runaway Kitties / Pups Save Tiny Marshall Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Ekipa katastrofalnih muckov se okopa v šamponu za puh in jih odpihne. // Maršal sanja, da je pomanjšan. 21674006893797 true true true true true true true true 2017 Charles E. Bastien Tom Berger Steven Sullivan Steven Sullivan Animation 1500 Canada 14 04 2287964309527 2287641911527 710648357527 Clean false false Tim zgradi rolkarski park! / Tim zgradi predor! Rubble and Crew The Crew Builds A Skate Park / The Crew Builds A Tunnel Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Kužki izvedo, da je tetka Žerjav na skrivaj rolkarska zvezda! A ko ji gradijo rolkarski park presenečenja, morajo popraviti nezgodo s cementom. // Najljbubša pevka Polnega Sierra Iskra prihaja v mesto - če bo kužkom uspelo zgraditi predor za njen avtobus! Timu se zgodi nezgoda, ko gradijo rolkarski park. // Tim pomaga pop zvezdnici pripeljati avtobus v mesto. 21674006901893 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1200 Canada 06 01 14968883883527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Kužki zgradijo bobrov dom! / Tim popravi cesto! Rubble and Crew The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. V Zalivu gradnje zmanjka elektrike! Ko kužki ugotovijo, da je kriv bober, mu morajo zgraditi nov dom, da vrnejo elektriko. // Ko Brzomojster poškoduje cesto pred mestno parado pomagačev, jo morajo kužki hitro popraviti. 21674006897518 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1200 Canada 07 01 14968884006527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Tim zgradi kavarno s pokovko / Tim popravi spolzko zmešnjavo Rubble and Crew The Crew Builds A Popcorn Café / The Crew Fixes A Slippery Mess Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Robi in tim čistijo, ko gradnja nove restavracije s pokovko Kava Karla uide izpod nadzora. // Milna nesreča povzroči zmešnjavo v Zalivu gradnje. Bodo kužki lahko počistili pred velikim skokom županje Krasnote? 21674006901269 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1500 Canada 08 01 14968884129527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Tim zgradi avto kino na prostem / Tim najde mavrični zaklad! Rubble and Crew The Crew Builds A Drive-In Movie Theater / The Crew Finds A Rainbow Treasure Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. V Zalivu zabave bodo predvajali novi film Miksine in Motorine najljubše TV-zvezde, če kužki zgradijo kinodvorano. // Ko dedek pove kužkom za skrivni zakopani zaklad, bodo ugotovili, da je sodelovanje ključno za iskanje zaklada. 21674006894341 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1200 Canada 09 01 14968884252527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Tim zgradi skedenj za prašiče / Tim zgradi orjaško stezo Rubble and Crew The Crew Builds A Pig Barn / The Crew Builds A Giant Runway Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Nova kmetica v mestu prosi Robija in tim, da zgradijo skedenj za njenega pujsa! Pa bo zgrajen do velike pujsje zabave? // Motorino super posebno darilo za rojstni dan zamuja, ko kužki ugotovijo, da letališče potrebuje večjo pristajalno stezo. 21674006889247 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1200 Canada 10 01 14968884385527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Tim se loti prenove doma / Tim zgradi svetilnik Rubble and Crew The Crew Does A Home Renovation / The Crew Builds A Lighthouse Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Kužki so očarani, ko jih pride pogledat njihov najljubši TV gradbinec Klavs Kladivo. // Kapitan Turbo prinaša veliko presenečenje županji Krasnoti. Ko se prikrade gosta megla, morajo kužki hitro zgraditi svetilnik! 21674006900837 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1500 Canada 12 01 14968884631527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Tim zgradi muzej dinozavrov / Tim zgradi klančino za invalide Rubble and Crew The Crew Builds A Dinosaur Museum / The Crew Builds a Wheelchair Ramp Robi se z družino gradbinskih kužkov preseli v bližnje mesto Zaliv gradnje, kjer živijo, se igrajo in gradijo vse, kar skupnost potrebuje. Ko Kužki odkrijejo dinozavrove kosti, se odločijo zgraditi muzej! Toda ko ugotovijo da je več dinozavrov, kot so pričakovali, zgradijo muzej dinozavrov! // Ko si poštar Omar zlomi nogo, morajo kužki po mestu zgraditi klančine in poskrbeti, da lahko dostavi vso pošto. Ko kužki odkrijejo dinozavrove kosti, se odločijo zgraditi muzej dinozavrov! // Ko si poštar Omar zlomi nogo, morajo kužki po mestu zgraditi klančine in poskrbeti, da lahko dostavi vso pošto. 21674006896081 true true true true true true true true 2022 Basso Dianna Joey So Dan Mokriy Animation 1200 Canada 13 01 14968884764527 14968833100527 14955334569527 Clean false false Kužki Rešijo Plavatujočega Francoisa / Kužki Rešijo Poskočne Pingvine PAW Patrol Pups Save a Floundering Francois / Pups Save the Pop-Up Penguins Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Kapitan Turbo in njegov bratranec Francois gledata kite, ko Plavutka trči v skalo in začne toniti! Za to reševanje bodo potrebne vse tačke! // Pingvinski slepi potniki so se razkropili po vsem Zalivu zabave! Čas za Tačjo patruljo! 21674006897663 true true true true true true true true 2014 Jamie Whitney Scott Albert Ursula Ziegler-Sullivan Kim Duran Kim Duran Patricia R. Burns Ronnen Harary Scott Kraft Jennifer Dodge Keith Chapman Matthew Wexle Victoria Coulthart Animation 1500 Canada 22 02 1116532801527 1116448721527 710648357527 Clean false false Kužki Rešijo Deskarsko Tekmovanje / Kužki Rešijo Morsko Kokoš PAW Patrol Pups Save a Snowboard Competition / Pups Save a Chicken of the Sea Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Jaka in Everest se veselita tekmovanja v deskanju na snegu, dokler ne vidita, da je proga prekrita s snežno odejo. // Ko se Tačja patrulja odpravi po potopljeni potapljaški zvon kapitana Turba, srečajo orjaškega morskega polža! 21674006890995 true true true true true true true true 2014 Jamie Whitney Elizabeth Keyishian Ursula Ziegler-Sullivan Kim Duran Ursula Ziegler-Sullivan Patricia R. Burns Ronnen Harary Keith Chapman Jennifer Dodge Scott Kraft Matthew Wexle Victoria Coulthart Animation 1200 Canada 23 02 1116532815527 1116448721527 710648357527 Clean false false Kužki Rešijo Silo / Kužki Rešijo Hov in Roll šov PAW Patrol Pups Save a Pizza / Pups Save Skye Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Alex in g. Porter dostavljata testo za pizzo za veliko zabavo, ko jima kombi uide izpod nadzora. Kužki priskočijo na pomoč! // Sila je na poti na Jakovo goro, ko strmoglavi v snegu. Riki pokliče Everest, da reši dan! 21674006892483 true true true true true true true true 2014 Jamie Whitney Kim Duran Ursula Ziegler-Sullivan Kim Duran Patricia R. Burns Ronnen Harary Jennifer Dodge Scott Kraft Victoria Coulthart Keith Chapman Matthew Wexle Animation 1200 Canada 24 02 1116532829527 1116448721527 710648357527 Clean false false Kužki Rešijo Hov in Roll šov / Kužki Rešijo Orla PAW Patrol Pups Save the Woof and Roll Show / Pups Save an Eagle Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Z edinstveno mešanico veščin za reševanje težav, krasnih vozil in veliko srčkanega pasjega humorja, Tačja patrulja sodeluje na vratolomnih reševalnih odpravah, da bi varovala prebivalce Zaliva zabave. Od gasilskega kužka Maršala do policijskega kužka Brona do Sile, ki s helikopterjem visoko leta, vsak od kužkov prispeva k ekipi edinstveno osebnost in sposobnosti, kar poudarja pomembnost ekipnega dela in odlike dobrega meščana. Vsi imajo na hrbtih posebne kužko-nahrbtnike, ki se jim pomagajo spoprijeti s čimerkoli - od reševanja muck do reševanja vlaka pred kamenim plazom! In naj bo pustolovščina še tako velika, ima Tačja patrulja vedno čas za igro, smeh in Rikijevo čohljanje. Smešna zanimivost o Tačji patrulji: Riki je rešil vse kužke in jih izuril v veščinah Tačje patrulje. Tačke na patrulji je predšolska serija, v kateri nastopa šest junaških kužkov: Bron, Maršal, Roki, Zuma, Robi in Sila, ki jih vodi tehnično podkovan desetletni deček Riki. Ko velika pop zvezda pride v mesto, nevihta razdeje vse mestu, vključno z odrom! Bo Tačji patrulji uspelo rešiti dan? // Medtem ko so v gozdu, kužki rešijo orla, ki se je ujel v vrvico, zavezano ob njeno gnezdo. 21674006889089 true true true true true true true true 2014 Jamie Whitney Ursula Ziegler-Sullivan Kim Duran Scott Albert Kim Duran Patricia R. Burns Ronnen Harary Jennifer Dodge Scott Kraft Keith Chapman Victoria Coulthart Matthew Wexle Animation 1500 Canada 25 02 1116532843527 1116448721527 710648357527 Clean false false