﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP15)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. Global">
    <display-name lang="am">Nick Jr. Global</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260801060000 +0200" air_time_start="20260801060000 +0200" air_time_end="20260801062000 +0200" stop="20260801062238 +0200" start_utc="20260801040000 +0000" stop_utc="20260801042238 +0000" air_time_start_utc="20260801040000 +0000" air_time_end_utc="20260801042000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">የፒክል ቤተሰብ ካምፕ ጉብኝት</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Blaze and The Monster Machines</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ሁሉም የፒክል ቤተሰብ አባላት ጫካ ውስጥ ጠፉ፥ ፒክል ከቶው ትራክ ብሌዝ ጋር በመተባበር ሊታደጏቸው መጡ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318576261</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Clark Stubbs</writer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>4530667499527</identifier>
    <season_id>4530382610527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801062240 +0200" air_time_start="20260801062000 +0200" air_time_end="20260801064500 +0200" stop="20260801064507 +0200" start_utc="20260801042240 +0000" stop_utc="20260801044507 +0000" air_time_start_utc="20260801042000 +0000" air_time_end_utc="20260801044500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">የዶሮዎች ሰርከስ</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Blaze and The Monster Machines</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ብሌዝ፤ ኤጄ እና ዳሪንግተን በመጀመሪያው ረድፍ ላይ ናቸው ለአስደሳቹ የዶሮ ሰርከስ፥ ግን ክራሸር በሽተት ዶሮዎቹን በጣም በጣም ሩቅ አስጀመራቸው፥ አሁን የብሌዝ እና ዳሪንግተን ላባ ለባሽ ጏደኞቻቸውን ወደ መድረኩ መመለስ አለባቸው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318577938</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Clark Stubbs</writer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>4530667542527</identifier>
    <season_id>4530382610527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801064510 +0200" air_time_start="20260801064500 +0200" air_time_end="20260801070500 +0200" stop="20260801070800 +0200" start_utc="20260801044510 +0000" stop_utc="20260801050800 +0000" air_time_start_utc="20260801044500 +0000" air_time_end_utc="20260801050500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">ቡድኑ የበቆሎ ጎተራ ገነባ / ቡድኑ ግዙፍ የዳማ ሰሌዳ ገነባ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds a Giant Checkerboard / The Crew Builds a Corn Silo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ራብል ግንበኛ ከሆኑት የቡችላ ቤተሰቡ ጋር፣ ማህበረሰቡ ወደሚኖርበት፣ የሚጫወትበት እና የሚያስፈልጋቸውን ነገር ሁሉ የሚገንቡበት ቦታ ወደሆነው የቢዊልደር ኮቭ ከተማ አቅራቢያ ሄደ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ራብልና ዊለር በገበሬ ዞዊ እርሻ ላይ ለተፈጠረው ምስጢራዊ ችግር መፍትሄ እያዘጋጁ ነው/ አሰልጣኝ ካሪማ ለቢውልደር ኮቭ ልጆች የዳማ ቀን እያዘጋጀች ነው! ነገር ግን ሁሉም ሰው አብሮ መጫወት ስላልቻለ ራብልና ቡድኑ በግንባታ ቀኑን ያድናሉ</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318577988</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
      <producer>Toni Stevens</producer>
      <producer>Bradley Zweig</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Dave Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672309615399</identifier>
    <season_id>21672309068847</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801070801 +0200" air_time_start="20260801070500 +0200" air_time_end="20260801073000 +0200" stop="20260801073051 +0200" start_utc="20260801050801 +0000" stop_utc="20260801053051 +0000" air_time_start_utc="20260801050500 +0000" air_time_end_utc="20260801053000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">ቡድኑ የሳሙና ሳጥን መኪና ገነባ / ቡድኑ የወፍ በረራ ትምህርት ቤት ገነባ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Soap Box Derby / The Crew Builds A Bird Flight School</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ራብል ግንበኛ ከሆኑት የቡችላ ቤተሰቡ ጋር፣ ማህበረሰቡ ወደሚኖርበት፣ የሚጫወትበት እና የሚያስፈልጋቸውን ነገር ሁሉ የሚገንቡበት ቦታ ወደሆነው የቢዊልደር ኮቭ ከተማ አቅራቢያ ሄደ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ስፒድ ማይስተር በቢውልደር ኮቭ ፈጣኑ የሳሙና ሳጥን መኪና ውድድር የሚቀድመውን ሲጠይቃት ራብልና ቡድኑ አንቲ ክሬንን ይረዳሉ//ዊንግዚ ንስሯ ለመብረር ስትቸገር፣ ራብልና ቡድኑ ከዶ/ር ዲዋ ጋር ሆነው ዳግም እንዴት እንደምትበር ያስተምሯታል</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578028</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <director>Patrice Berube</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <writer>Nabeel Arshad</writer>
      <writer>Jordan Gershowitz</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
      <producer>Toni Stevens</producer>
      <producer>Bradley Zweig</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Dave Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672309615641</identifier>
    <season_id>21672309068847</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801073051 +0200" air_time_start="20260801073000 +0200" air_time_end="20260801075000 +0200" stop="20260801075350 +0200" start_utc="20260801053051 +0000" stop_utc="20260801055350 +0000" air_time_start_utc="20260801053000 +0000" air_time_end_utc="20260801055000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎቹ ተንሸራታቹን አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Rocket Roller Skater / Pups Save Ryder's Surprise</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የተሳሳተ መልዕክት ወ/ሮ ማርጆሪ እና ዳኒ ከአድቬንተር ቤይ በቁጥጥር ዉጭ እንዲያመሩ ያስገድዳቸዋል። አሁን ቡችሎች እነሱን ማዳን አለባቸው ፡፡/ የሬይደር ስጦታ ጫካ ዉስጥ ይሄዳል እናም ካርሎስ በጫካ ጂምናዚየም ውስጥ ተይዟል ፡፡ስጦታውን እና ካርሎስን ማዳን የቡችሎቹ ሃላፊነት ነው ፡፡</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578068</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8263821100527</identifier>
    <season_id>8263331742527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801075350 +0200" air_time_start="20260801075000 +0200" air_time_end="20260801081500 +0200" stop="20260801081735 +0200" start_utc="20260801055350 +0000" stop_utc="20260801061735 +0000" air_time_start_utc="20260801055000 +0000" air_time_end_utc="20260801061500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዲር ስኩዋድ</title>
    <sub-title lang="am">የሌሊት ወፎችና እነሆ/ አስደናቂው ቦርሳ</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Bats All Folks / The Handbag Of Doom</original-episode-title>
    <desc lang="am">የስክራች የታብሌት ድምፅ ደሴቱን ሊጎበኙ በየአመቱ የሚመጡትን ብርቅየ የሌሊት ወፎች በማስፈራራቱ፣ የስክራች ወደ ድብቁ ዋሻ ሽርሽር ይበላሻል።// ሌዲ ፍለፍፖት በእጅ ቦርሳዋ ውስጥ ሁሉንም እቃዎቿን ለማስቀመጥ ባለመቻሏ፣ ፕሮፌሰር ስክራች የቦርሳዋን የውስጥ ክፍል የመያዝ ችሎታ የሚጨምር መሳሪያ እንድትፈጥር ታደርጋለች ።ነገር ግን የፈጠራው ስበት ሀይል አለቃ ስቲል፣መፍንና አንድ አጋዘንን ጨምሮ በዙሪያው ያገኘውን ነገር ሁሉ የሚስብ ይሆናል።</desc>
    <desc_short lang="am">የስክራች የታብሌት ድምፅ ደሴቱን ሊጎበኙ የመጡትን ብርቅየ የሌሊት ወፎች በማስፈራራቱ፣ የስክራች ወደ ድብቁ ዋሻ ሽርሽር ይበላሻል።// ሌዲ ፍለፍፖት ፕሮፌሰር ስክራች የቦርሳዋን የመያዝ ችሎታ እንድትጨምር ታደርጋለች - ነገር ግን የስክራች ፈጠራ በዙሪያው ያገኘውን ነገር ሁሉ የሚስብ ይሆናል።</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21675318578118</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>David Marshall</director>
      <actor>Sascha Yurchak</actor>
      <actor>Lincoln Kipp</actor>
      <actor>Connor Elias Andrade</actor>
      <actor>Raeleigh Jett</actor>
      <writer>Howard Read</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <writer>Adam Long</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15640748255527</identifier>
    <season_id>15639910367527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801081649 +0200" air_time_start="20260801081500 +0200" air_time_end="20260801084000 +0200" stop="20260801083910 +0200" start_utc="20260801061649 +0000" stop_utc="20260801063910 +0000" air_time_start_utc="20260801061500 +0000" air_time_end_utc="20260801064000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">ሳድ-ስዋይፕድ / ሰማያዊ ሙዝ ፍለጋ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Side-Swiped / Quest for the Blue Bananas</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዶራ እና ቡትስ ስዋይፐር እና የእህቱ ልጅ ዞሪቶን አገኟቸው ! ስዊፐር እና ዞሪቶ የቴዲ ቤርን ከመውሰዳቸው በፊት ወደ ቤታቸው መመለስ አለባቸው። // ዶራ ከቡትስ የአጎት ልጅ ሶምብሬራ ጋር ተገናኘች፤ እና ልዩ የሆነውን ሰማያዊ ሙዝ ለማግኘትም በሬንፎረስት ደን ውስጥ ተጉዘዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578189</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Sean Gill</writer>
      <writer>Megan Gonzalez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705041942527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801083910 +0200" air_time_start="20260801084000 +0200" air_time_end="20260801090000 +0200" stop="20260801090132 +0200" start_utc="20260801063910 +0000" stop_utc="20260801070132 +0000" air_time_start_utc="20260801064000 +0000" air_time_end_utc="20260801070000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">ድንቁ የስለላ መነጸር</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>The Magic Spyglass / The Stone of Life</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ሳንቲ እና ቡድኖቹ ከጥንታዊው ጥበበኛ መሰለያ መነጽር ኋላ ናቸው! ግን ኤንሪኬ ሪል ደ ፓላሲዮስ 3 ኛ ወደ ማሳደዱ ሲቀላቀል ነገሮች አስቸጋሪ ይሆናሉ ፡፡ሳንቲ እና ቡድኖቹ አንድ ልዩ የሆነ የቅርስ ካርታን ይከተላሉ ፣ ግን ቦኒ እና ሰር በተርስኮች በመንገዳቸው ላይ ሞቀዋል።</desc_short>
    <keywords>102</keywords>
    <dvb_event_id>21675318578408</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061135527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801090201 +0200" air_time_start="20260801090000 +0200" air_time_end="20260801092500 +0200" stop="20260801092446 +0200" start_utc="20260801070201 +0000" stop_utc="20260801072446 +0000" air_time_start_utc="20260801070000 +0000" air_time_end_utc="20260801072500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">መንሳፈፍ/የጠፈር መንኮራኩር/ፒዛ</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Surf / Spaceship / Pizza</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ቲም እና ካይ ለመንሳፈፍ ይሄዱና አዲስና አሪፍ ትርኢት ይሞክራሉ። // ቲም እና ካይ የአባታቸውን የልጅነት የጠፈር መንኮራኩር መጫወቻውን ለመገንባት ይሞክራሉ። // ቲም የተቸገረውን የጠፈር ጢንዚዛ ከቤት ውስጥ ያስወጣዋል።</desc>
    <desc_short lang="am">ቲም እና ካይ ለመንሳፈፍ ይሄዱና አዲስና አሪፍ ትርኢት ይሞክራሉ። // ቲም እና ካይ የአባታቸውን የልጅነት የጠፈር መንኮራኩር መጫወቻውን ለመገንባት ይሞክራሉ። // ቲም የተቸገረውን የጠፈር ጢንዚዛ ከቤት ውስጥ ያስወጣዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578484</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474609883</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801092446 +0200" air_time_start="20260801092500 +0200" air_time_end="20260801093000 +0200" stop="20260801093341 +0200" start_utc="20260801072446 +0000" stop_utc="20260801073341 +0000" air_time_start_utc="20260801072500 +0000" air_time_end_utc="20260801073000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578524</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074403867</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801093213 +0200" air_time_start="20260801093000 +0200" air_time_end="20260801095500 +0200" stop="20260801095407 +0200" start_utc="20260801073213 +0000" stop_utc="20260801075407 +0000" air_time_start_utc="20260801073000 +0000" air_time_end_utc="20260801075500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Fun and Games/King Thistle is Not Well</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Fun and Games/King Thistle is Not Well</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578676</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450394003527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801095407 +0200" air_time_start="20260801095500 +0200" air_time_end="20260801101500 +0200" stop="20260801101646 +0200" start_utc="20260801075407 +0000" stop_utc="20260801081646 +0000" air_time_start_utc="20260801075500 +0000" air_time_end_utc="20260801081500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ታላቁ የፀደይ ጽዳት</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Clock and Dance / Barbapileup</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባማማ ልጆቿ መኝታ ቤታችውን ማጽዳት አንዳለባችው ነገረቻችው።ሁሉም በማምለጥ ተደበቁ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578716</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884395527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801101646 +0200" air_time_start="20260801101500 +0200" air_time_end="20260801104000 +0200" stop="20260801103925 +0200" start_utc="20260801081646 +0000" stop_utc="20260801083925 +0000" air_time_start_utc="20260801081500 +0000" air_time_end_utc="20260801084000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ሮይ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Relay Tales / The Barbababies' World</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ብሩሁ ባርባ የምንጣፍ ማፅጃ እና በእግር ኳስ ጎበዝ የሆነ ሮቦት ፈጠረ። በመቀጠልም የባርባፓፓ ልጆች ከሮቦቱ ጋር እግር ኳስ ተጋጠሙ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578756</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884645527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801103925 +0200" air_time_start="20260801104000 +0200" air_time_end="20260801110000 +0200" stop="20260801110216 +0200" start_utc="20260801083925 +0000" stop_utc="20260801090216 +0000" air_time_start_utc="20260801084000 +0000" air_time_end_utc="20260801090000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">ሽርሽር የለም / የኖም ሚስጥር</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>No Picnic / Gnome Mystery</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስቃል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">በአካባቢው ያሉ ነዋሪ አዋቂዎች በደንብ እንደማይተዋወቁ በመረዳት፣ ዴይዚ እና አቶ አዞ ለአካባቢው ነዋሪ በሙሉ ሽርሽር ለማዘጋጀት ይወስናሉ። ሁሉንም ይጋብዙና ሁሉንም ነገር እነርሱ እንደሚወጡ ያሳውቃሉ። ቦታውን በማዘጋጀት ሳይሆን ሁሉም እርስ በእርስ ለመተዋወቅ መሞከር ላይ ትኩረት እንዲያደርጉ ይፈልጋሉ። ነገር ግን የሽርሽር ጊዜው በተቃረበ ቁጥር ሁሉንም ነገር ብቻቸውን መወጣት እንደማይችሉ ይረዳሉ፣ እናም ሌሎች እንዲያግዟቸው በመፍቀድ ነዋሪዎቹ የሚተዋወቁበት አንዱ መንገድ መሆን እንደሚችል ይረዳሉ። // ዴይዚ እና አቶ አዞ የተሰበረ የጓሮ ኖም ሲያገኙ፣ ዊንስተንን በአካባቢው ስላዩት፣ የሰበረው እርሱ እንደሆነ እርግጠኛ ይሆናሉ። ዊንስተን እርሱ እንዳልሆነ አጥብቆ ይነግራችዋል። እናም ሶስቱ አንድ ላይ ሆነው በእርግጥም ወንጀለኛው ማን እንደሆነ ለማወቅ ፍለጋ ይጀምራሉ። ከብዙ የተሳሳቱ ተጠርጣሪዎች በኋላ ትክክለኛውን ወንጀላ ማግኘት ሳይችሉ ይቀራሉ፣ በዛ ላይ ተጨማሪ የተሰበሩ ኖሞችን ያገኛሉ። ቡድኑ በአስቸኳይ ጉዳዩን መፍታት እንዳለባቸውና በችኮላ ውሳኔ ላይ መድረስ እንደሌለባቸው ይማራሉ።</desc>
    <desc_short lang="am">ዴይዚ እና አቶ አዞ ጎረቤቶቻቸው ጓደኛሞች እንዲሆኑ ለመርዳት ለአካባቢው ሽርሽር ያዘጋጃሉ። // አቶ አዞ የማርቲንን ኖም ማን እንደሰበረው ለማወቅ ምርመራ ያደርጋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578796</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Norma P. Sepulveda</writer>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Cyril Deydier</writer>
      <writer>Jérôme Erbin</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21673936585898</identifier>
    <season_id>21673930274262</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801110216 +0200" air_time_start="20260801110000 +0200" air_time_end="20260801112500 +0200" stop="20260801112310 +0200" start_utc="20260801090216 +0000" stop_utc="20260801092310 +0000" air_time_start_utc="20260801090000 +0000" air_time_end_utc="20260801092500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">ስኖውቢ የበረዶ መኪናው</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Snowbie the Snow Truck</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ብሌዝ እና ኤጄ ስኖውቢ የሚባል መኪናን ወደ አስደናቂው የበረዶ ውድድር በሰአቱ እንዲደርስ ረዱት። 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578836</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>9441406131527</identifier>
    <season_id>9441388490527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801112451 +0200" air_time_start="20260801112500 +0200" air_time_end="20260801114500 +0200" stop="20260801114655 +0200" start_utc="20260801092451 +0000" stop_utc="20260801094655 +0000" air_time_start_utc="20260801092500 +0000" air_time_end_utc="20260801094500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">የፈጣኖች  ፈጣን</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>The Fastest of them All</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ስግብግቧ ንግስት ጥቂት ጓደኞቻችንን ቀስ የሚያረገውን ነገር በወረወረችባቸው ጊዜ፣ ብሌዝ እና ኤጄ ወደ ጥበባዊው መድሃኒት መገኛ ቀድሞ ለመድረስ ተፎካከሯት።
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578876</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>9441406239527</identifier>
    <season_id>9441388490527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801114633 +0200" air_time_start="20260801114500 +0200" air_time_end="20260801121000 +0200" stop="20260801120923 +0200" start_utc="20260801094633 +0000" stop_utc="20260801100923 +0000" air_time_start_utc="20260801094500 +0000" air_time_end_utc="20260801101000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ገነቡ / ቡድኖቹ የመሽከርከርያ ቦታ ይሰራሉ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds An Indoor Skydiving Center / The Crew Builds A Roller Rink</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ራብል እና ቡድኑ የከንቲባ ግሬትዌይን እና የአቶ ዳኪ ዱን ልዩ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ትዕይንት ለማየት ጓጉተዋል። ነገር ግን ልክ ሊጀምሩ ሲሉ፣ ከንቲባዋና ረዳቷ ዳክዬ በረው አየር ላይ ትዕንታቸውን እንዳያሳዩ ከባድ ንፍስ ይጀምራል። እንደ እድል ሆኖ ራብል እና ቡድኑ በጭራሽ አየር ላይ በአውሮፕላን ሳይበሩ መንሳፈፍ የሚያስችላቸው የግንባታ መፍትሄ አላቸው። የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ይገነባሉ። / ዊለርስ እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲለማመዱ ቆይተዋል፣ እና ዛሬ ትራፍልስ ለገበሬ ዞዊ እና ለቡችሎቹ አዲሱን ዝላዩዋን የምታሳይበት ቀን ነው።። ራብል እና ቡድኑ መንሸራተቻ ቦታው ጋር ሲደርሱ በረዶው ሙሉ በሙሉ ቀልጧል ። ራብል እና ቡድኑ ከአክስት ክሬን መንሸራተቻ ሃሳብ በመውሰድ የግንባታ መፍትሄ ይገነባሉ ... ጎማ ያለው። ግን ዊለርስ እና ትራፍልስ የበረዶ መንሸራተቻቸውን ወደ ጎማ መንሸራተቻ ሲቀይሩት፣ ትራፍልስ ልዩ ዝላዩዋን ማስካት ትችል ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ እና አቶ ዳኪ ዱ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ችሎታቸውን ማሳየት ይፈልጋሉ። ነገር ግን ከባድ ንፋስ ሲመጣ ቡድኑ ምድር ላይ ሆነው እንዲንሳፈፉ ይረዷችዋል! // ዊለር እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲያቅታቸው፣ ቡችሎቹ ባለጎማ የግንባታ መፍትሄ ያገኛሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578916</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <writer>Liam Farrell</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317464754527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801120923 +0200" air_time_start="20260801121000 +0200" air_time_end="20260801123000 +0200" stop="20260801123213 +0200" start_utc="20260801100923 +0000" stop_utc="20260801103213 +0000" air_time_start_utc="20260801101000 +0000" air_time_end_utc="20260801103000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የቦውሊንግ መጫወቻ ቦታ ገነቡ / የቡድኑ አባላት የአበባ ማሳ ማቋረጫ ገነቡ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Bowling Alley / The Crew Builds A Superbloom Path</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ራብል እና ቡድኑ የግራንፓ ግራቭልን የቦውሊንግ ኳስ ያገኛሉ፣ ኦልድ ብሉን። ግራንፓ ቦውሊንግ ሲጫወት ስለነበረው ጊዜያት ለቡችሎቹ ይነግራችዋል፣ ግን አሁን ቤተሰቡ ቢዩልደር ኮቭ ውስጥ ስለሚኖሩ፣ ግራንፓ የሚጫወትበት የቦውሊንግ መጫወቻ ቦታ የለም። ግራንፓ ግራቭል በኦልድ ብሉ ቦውሊንግ መጫወት እንዲችል ራብል እና ቡድኑ ለከተማው አዲስ የቦውሊንግ መጫወቻ ቦታ ለመገንባት ይወስናሉ። ግን ግንባታው ሲጠናቀቅ አሎድ ብሉ ተንሸራቶ ይጠፋል። ቡችሎቹ የሚንከባለለውን የግራንፓን የቦውሊንግ ኳስ በጊዜ ማስቆም ይችሉ ይሆን? // ሞተር እና ሊሊ ከፓርክ ሬንጀር ጋር ሆነው የአበባ እንቡጦችን ለማየት ወጥተው ነበር፣ ድንገት ሁሉም በዙሪያቸው ያሉት አበቦች ማበብ ይጀምራሉ። ሁሉም አበቦቹን ሳይጎዷቸው ከዛ ውስጥ መውጣት አይችሉም ነበር፣ ስለዚህ ፓርክ ሬንጀር ሮዝ ራብል እና ቡድኑን ለእርዳታ ትጠራለች። ነገር ግን የቻርጀር የክሬን መጎተቻ እነሱ ወዳሉበት በአበቦቹ መሃል መድረስ አይችልም። ቡችሎቹ ለአበቦቹ የሚስማማ የግንባታ መፍትሄ ማግኘት አለባቸው።</desc>
    <desc_short lang="am">ራብል እና ቡድኑ የግራንፓ ግራቭልን የእድል የቦውሊንግ ኳስ ያገኛሉ። ነገር ግን ቢዩልደር ኮቭ የቦውሊንግ መጨወቻ ቦታ የለውም ... እስካሁን ድረስ! // በድንገት የፈኩ አበቦች ሞተርን፣ ሊሊን እና ፓርክ ሬንጀር ሮዝን መውጫ ሲያሳጡ፣ ለአበቦች ተስማሚ የሆነ የግንባታ መፍትሄ ያስፈልጋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578956</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317465049527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801123213 +0200" air_time_start="20260801123000 +0200" air_time_end="20260801125500 +0200" stop="20260801125512 +0200" start_utc="20260801103213 +0000" stop_utc="20260801105512 +0000" air_time_start_utc="20260801103000 +0000" air_time_end_utc="20260801105500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">የሞግዚቶቹ ቡችሎች አስደሳች ቆይታ! / ቡቹሎቹ እና ርችት</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups' Adventures in Babysitting / Pups Save the Fireworks</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ጉድዌይ መንትያ የወንድሟን ልጆች ከዛፍ እንዲታደጓቸው  እና ለቀን እንዲጠብቋቸው ለፓው ፓትሮል ትደዉላለች፣ // የአድቬንቸር ቤይ ቀን ርችቶችን እየጠበቀች የነበረችዉ ከንቲባው ጉድዌይ በስህተት ህጻን አሳማወች ይደርሷታል!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318578996</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1116532717527</identifier>
    <season_id>1116448721527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801125513 +0200" air_time_start="20260801125500 +0200" air_time_end="20260801131500 +0200" stop="20260801131812 +0200" start_utc="20260801105513 +0000" stop_utc="20260801111812 +0000" air_time_start_utc="20260801105500 +0000" air_time_end_utc="20260801111500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎቹ ጉንፋን ያዛቸው! / ቡቹሎቹና የሚያስፈራው ቤት</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Sniffle / Pups and the Ghost Cabin</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፓው ፓትሮሎች ታመዋል እንዴ? ረብል እና ራይደር የገበሬ አል ያመለጡ አሳማወችን በሚፈልጉበት ግዜ፣ ማርሻል የታመሙ የቡችላ ጓደኞቹን ይንከባከባል! // መጀመሪያ የረብል ምሳ ይጠፋል፣ ከዛም የጄክ ምሳ እቃ ይራመዳል! ይሄ ነገር ....አስፈሪ እንሰሳ ይሆን እንዴ?! </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579036</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Scott Albert</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1116532731527</identifier>
    <season_id>1116448721527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801131812 +0200" air_time_start="20260801131500 +0200" air_time_end="20260801134000 +0200" stop="20260801134051 +0200" start_utc="20260801111812 +0000" stop_utc="20260801114051 +0000" air_time_start_utc="20260801111500 +0000" air_time_end_utc="20260801114000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ቫንዳል! / ወይኔ ፣ የት ሄደ?</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Vandal! / Tumbles, Where Did You Go?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ባርቢዱር በቤቱ ግድግዳ ላይ ቀለም ከተቀባ በኋላ የሸሸውን ሚስጥራዊ ባለጭንብልን ይይዛል። ይህ የመርማሪው ባርቢርሎክ እና ዶክተር ባርባቤልሰን ጉዳይ ነው! // ቶቶቱቱ የባርቢዱር ተወዳጅ ትንሽ መኪና በሚስጥር ሳሎን ውስጥ ጠፍቷል። ሲፈልጉ ባርቢዱር፣ ባርባቤል እና ባርቢቡል ከሶፋው ስር አንድ እንግዳ ቀዳዳ አገኙ... ቶቶቱቱ ወደ ምድር መሃል ወድቆ ቢሆንስ?</desc>
    <desc_short lang="am">ባርቢዱር ሚስጥራዊ የሆነ ጭምብል የለበሰ አስፈሪ ሰው ይይዛል። // ቶቶቱቱ፤ የባርቢዱር ተወዳጅ ትንሽ መኪና በሚስጥር ጠፍቷል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579086</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536147112527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801134051 +0200" air_time_start="20260801134000 +0200" air_time_end="20260801140000 +0200" stop="20260801140330 +0200" start_utc="20260801114051 +0000" stop_utc="20260801120330 +0000" air_time_start_utc="20260801114000 +0000" air_time_end_utc="20260801120000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">እኔ ከእንግዲህ ህፃን አይደለሁም / ሮቦክስማን</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>I'm Not A Barbababy Anymore / Roboxman</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">አይ! አይ! አይ! አይደለም! ባርቢዱር ከእንግዲህ ሕፃን አይደለም፣ አሁን ትልቅ ልጅ ነው! ዛሬ ደግሞ ቀኑን እንደ ትልቅ ልጅ: እንቅልፍ መተኛት፤ መክሰስ እና ከወንድሞቹ እና እህቶቹ ጋር መጫወት አይችልም // ባርባቤቢዎች ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ሃይፐርማርኬት እየሄዱ ነው። እነዚህ ሁሉ ምርቶች ያሉት ልዩ ቦታ መሆን አለበት! ግን ለምንድነው ሁሉም ነገር በፕላስቲክ የታሸገው? የሮቤምባልለር ጥፋት ሳይሆን አይቀርም...</desc>
    <desc_short lang="am">አይ! አይደለም! ባርቢዱር ሕፃን አይደለም፣ አሁን ትልቅ ልጅ ነው! // ባርባቤቢዎች ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ሃይፐርማርኬት እየሄዱ ነው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579126</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536147332527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801140330 +0200" air_time_start="20260801140000 +0200" air_time_end="20260801142500 +0200" stop="20260801142529 +0200" start_utc="20260801120330 +0000" stop_utc="20260801122529 +0000" air_time_start_utc="20260801120000 +0000" air_time_end_utc="20260801122500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">ኅያል አባት / የእረፍት ጊዜ / ኩኪሶች</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Super Dad / Time Out / Cookies</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ቲም የካይ አባት ካፕቴን ዳይኖስታር እንደሆነ ለማስረዳት ይሞክራል። // ቲም እረፍት ለማድረግ ይሞክራል፤ ነገር ግን ቲያ ልታሳርፈው አልቻለችም። // ቲም በከተማው ምርጥ የሚባሉትን ኩኪሶች ያገኛል ግን ብዙም ሳይቆይ ከእርሱ በላይ ሌሎች እንደሚፈልጉት ይረዳል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579186</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Jo Clegg</writer>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672101630117</identifier>
    <season_id>21672100798656</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801142529 +0200" air_time_start="20260801142500 +0200" air_time_end="20260801143000 +0200" stop="20260801143239 +0200" start_utc="20260801122529 +0000" stop_utc="20260801123239 +0000" air_time_start_utc="20260801122500 +0000" air_time_end_utc="20260801123000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579226</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>James Walsh</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074439513</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801143239 +0200" air_time_start="20260801143000 +0200" air_time_end="20260801144000 +0200" stop="20260801144104 +0200" start_utc="20260801123239 +0000" stop_utc="20260801124104 +0000" air_time_start_utc="20260801123000 +0000" air_time_end_utc="20260801124000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579267</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Shannon George</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074440017</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801144104 +0200" air_time_start="20260801144000 +0200" air_time_end="20260801150500 +0200" stop="20260801150449 +0200" start_utc="20260801124104 +0000" stop_utc="20260801130449 +0000" air_time_start_utc="20260801124000 +0000" air_time_end_utc="20260801130500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">መርማሪዎቹ እንስሳት</title>
    <sub-title lang="am">የሌሊት ወፎች ዋሻ ቀውስ/ የጉንዳኖቹ በክብ የመሄድ ሚስጥር</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Bat Cave Crisis / The Mysterious Ant Circle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የሰው ባህሪ ያላቸው እንስሳት፣ ሳም ስኖ እና ኪት ኬሲ በከፍተኛ የእንስሳት ምርመራ ባለሙያ ቡድን ድርጅት ውስጥ አለምን እየዞሩ ችግር የመፍታት ችሎታቸውን እና የእንስሳት እውቀታቸውን እየተጠቀሙ ጉድዮችን ይፈታሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የምርመራ ቢሮ ሰራተኞች በሙሉ ስለታመሙ፣ ዋሊ ባንግለር ስለሚያስነጥሱ የሌሊት ወፎች እንዲመረምር ይላካል። ግን ዋሊ ዋሻው ውስጥ ያገኘው የሌሊት ወፎች ብቻ አልነበረም... // የሰራዊት ጉንዳኖች የጫካ ውስጥ ሽርሽር በሚያደርጉ እንስሳቶች መሃል ያልፋሉ፣ እናም ሳም እና ኪት እንዲመረምሩ ይጠራሉ። ጉንዳኖቹ ያለማቋረጥ ክብ ሰርተው ይዞሩ ነበር፣ አሁን ሳም እና ኪት ይሄን ሂደት እንዴት ማቋረጥ እንዳለባቸው ማወቅ እና ጉንዳኖቹን ከዛ ቦታ ማራቅ ይኖርባችዋል።</desc>
    <desc_short lang="am">ሁለቱ ባልደረባዎች የሌሊት ወፎቹ ከረጅም የክረምት እንቅልፍ በኋላ ሲነሱ ለምን እንደሚያስነጥሱ ማወቅ አለባቸው። // የሚናከሱ የሰራዊት ጉንዳኖች በልደት ዝግጅት መሃል ያልፋሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579308</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Gabe  Pulliam</writer>
      <writer>Halcyon Person</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756631073527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801150449 +0200" air_time_start="20260801150500 +0200" air_time_end="20260801151500 +0200" stop="20260801151734 +0200" start_utc="20260801130449 +0000" stop_utc="20260801131734 +0000" air_time_start_utc="20260801130500 +0000" air_time_end_utc="20260801131500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579348</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>19403248074527</identifier>
    <season_id>19400200414527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801151735 +0200" air_time_start="20260801151500 +0200" air_time_end="20260801154000 +0200" stop="20260801154015 +0200" start_utc="20260801131735 +0000" stop_utc="20260801134015 +0000" air_time_start_utc="20260801131500 +0000" air_time_end_utc="20260801134000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዲር ስኩዋድ</title>
    <sub-title lang="am">የጠፈር መንኮራኩሩ ሚስጢር/ የጊዜ ክሪስታል</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>The Space Station Mystery / Crystal Cracks</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">በጠፈር ጣቢያ ላይ ያልተለመዱ ነገሮች መፈጠር ይጀምራሉ። ዲር ስኩዋዶች ትሪካሊየን የሚባል አታላይ በመንኮራኩሩ ላይ እንዳለ ይረዳሉ።// ጄድ የጊዜ ክሪስታል በምታገኝበት ጊዜ፣ በፍጥነት ጊዜን ለመመለስ እንዴት መጠቀም እንደምትችል መማር ይኖርባታል!</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21675318579389</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>David Marshall</director>
      <actor>Sascha Yurchak</actor>
      <actor>Lincoln Kipp</actor>
      <actor>Connor Elias Andrade</actor>
      <actor>Raeleigh Jett</actor>
      <writer>Howard Read</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <writer>Adam Long</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15640746825527</identifier>
    <season_id>15639910367527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801154015 +0200" air_time_start="20260801154000 +0200" air_time_end="20260801154500 +0200" stop="20260801154459 +0200" start_utc="20260801134015 +0000" stop_utc="20260801134459 +0000" air_time_start_utc="20260801134000 +0000" air_time_end_utc="20260801134500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">ኅያሉ ፖቴቶ</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Super Potato</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">አቶ ፖቴቶ የጨዋታ ቡድኑን ለመጎብኘት መጥቷል፣ እናም አብሮት ኅያል ጓደኛውን ኅያሉ ፖቴቶን ይዞት መጥቷል። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579469</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>48</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611698116527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801154459 +0200" air_time_start="20260801154500 +0200" air_time_end="20260801155000 +0200" stop="20260801154944 +0200" start_utc="20260801134459 +0000" stop_utc="20260801134944 +0000" air_time_start_utc="20260801134500 +0000" air_time_end_utc="20260801135000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">የግራምፒ ራቢት ጀልባ</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Grampy Rabbit's Hovercraft</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የግራንፓ ፒግ ጀልባ ሲሰምጥ እና ሁሉንም በጀልባው ይዞ ሲዞር ግራምፒ ራቢት ቀኑን ይታደጋል። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579687</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>49</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611698140527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801154929 +0200" air_time_start="20260801155000 +0200" air_time_end="20260801155500 +0200" stop="20260801155414 +0200" start_utc="20260801134929 +0000" stop_utc="20260801135414 +0000" air_time_start_utc="20260801135000 +0000" air_time_end_utc="20260801135500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">የግራንድፓ የመጫወቻ አውሮፕላን</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Grandpa's Toy Plane</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ግራንድፓ ፒግ ለፔፓ እና ለጆርጅ ምን ያህል አውሮፕላኖችን መስራት እንደሚወዳ ያሳያችዋል። ከሁሉም በላይ ግራኒ ፒግ ማየት ያለባት አንድ ልዩ አውሮፕላን አለ። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579764</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>50</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611698164527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801155358 +0200" air_time_start="20260801155500 +0200" air_time_end="20260801160000 +0200" stop="20260801155958 +0200" start_utc="20260801135358 +0000" stop_utc="20260801135958 +0000" air_time_start_utc="20260801135500 +0000" air_time_end_utc="20260801140000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">የጨዋታ ቡድን ኮከብ</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Playgroup Star</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፔፓ ቆንጆ የቤቷን ስዕል ስለሳለች የጨዋታ ቡድኑ ጋር የመጀመሪያዋን ኮከብ ታገኛለች። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579801</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>51</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>2611698188527</identifier>
    <season_id>2611640931527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801160107 +0200" air_time_start="20260801160000 +0200" air_time_end="20260801162000 +0200" stop="20260801162330 +0200" start_utc="20260801140107 +0000" stop_utc="20260801142330 +0000" air_time_start_utc="20260801140000 +0000" air_time_end_utc="20260801142000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Fun and Games/King Thistle is Not Well</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Fun and Games/King Thistle is Not Well</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579858</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450394003527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801162330 +0200" air_time_start="20260801162000 +0200" air_time_end="20260801164500 +0200" stop="20260801164629 +0200" start_utc="20260801142330 +0000" stop_utc="20260801144629 +0000" air_time_start_utc="20260801142000 +0000" air_time_end_utc="20260801144500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎችና የኒዮን ሃምዲንገር! / ቡችሎች የንጉሳዊያውያኑን ስእል ታደጉ!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups vs. a Neon Humdinger / Pups Save a Royal Painting</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የከንቲባ ሃምዲንገር እሱን መሳይ የኒየን ምልክት ከቁጥጥር ዉጭ ሲሆን ፣ ፓው ፓትሮል ከተማዉን እንዳይረቢሽ ማስቆም አለባቸው። // ስዊቲ የልዕልቷን ሥዕል ሰርቃ በራሷ ስእል ለመተካት ትሞክራለች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579899</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433244527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801164629 +0200" air_time_start="20260801164500 +0200" air_time_end="20260801170000 +0200" stop="20260801165926 +0200" start_utc="20260801144629 +0000" stop_utc="20260801145926 +0000" air_time_start_utc="20260801144500 +0000" air_time_end_utc="20260801150000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579940</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>15441994865527</identifier>
    <season_id>15441769373527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801165925 +0200" air_time_start="20260801170000 +0200" air_time_end="20260801172000 +0200" stop="20260801172101 +0200" start_utc="20260801145925 +0000" stop_utc="20260801152101 +0000" air_time_start_utc="20260801150000 +0000" air_time_end_utc="20260801152000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት እና ስካይ የተራራ ላይ ሎጅ ገነቡ።</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew And Skye Build A Mountain Lodge</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የፓርክ ጠባቂዋ ሮዝ፣ የተራራ ለይ ሎጅ ለመስራት እና ወደ ዋግቴል ተራራ ጫፍ ለማምጣት ከረብል እና ቡድኑ እርዳታ ስትፈልግ፣ ቡችሎቹ ለእርዳታ ጓደኛቸውን ይጠራሉ... ስካይ ከፓው ፓትሮል! ነገር ግን ስካይ የተራራውን ሎጅ ከማንሳቷ በፊት ስፒድ ሜስተር የተራራውን ሎጅ በመስረቅ ራሱ ለማድረስ ይወስናል! ነገር ግን ስፒድ ሜይስተር ስፒዲ-ኮፕተር እሱን እና አቶ ማክተርትልን አስጨናቂ ሁኔታ ውስጥ ሲያስገባ፣ ረብል እና ቡድኑ እና ስካይ ቀኑን ለመታደግ ዘለው በመግባት የተራራውን ሎጅ ከመምሸቱ በፊት ያደርሱታል።</desc>
    <desc_short lang="am">ስካይ የግንባታ ፕሮጀክታቸው የተወሰነ የአየር ላይ ድጋፍ ሲያስፈልገው ከአድቬንቸር ቤይ ረብልን እና ቡድኑን ትጎበኛቸዋለች። ነገር ግን ስፒድ ሜይስተር ስራውን ለመጨረስ ከቡችሎቹ ጋር ለመፎካከር ሲሞክር ስካይ፣ ረብል እና የተቀሩት ቀኑን ለመታደግ ዘልለው ይገባሉ!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318579980</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Evan Sinclair</writer>
      <writer>Hugh Duffy</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961710527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801172100 +0200" air_time_start="20260801172000 +0200" air_time_end="20260801173000 +0200" stop="20260801173248 +0200" start_utc="20260801152100 +0000" stop_utc="20260801153248 +0000" air_time_start_utc="20260801152000 +0000" air_time_end_utc="20260801153000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580031</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14969257879527</identifier>
    <season_id>14969235551527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801173248 +0200" air_time_start="20260801173000 +0200" air_time_end="20260801175500 +0200" stop="20260801175539 +0200" start_utc="20260801153248 +0000" stop_utc="20260801155539 +0000" air_time_start_utc="20260801153000 +0000" air_time_end_utc="20260801155500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">ቦቼ ነው / የጎጆ ማሻሻያ</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>It's Bocce / Nest Improvement</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስቃል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ማርቲን ለአካባቢው የቦቼ ኳስ መጫወቻ ቦታ ይገነባና ውድድር ያዘጋጃል። ዴይዚ እና እናቷ እንዲሁም አቶ አዞ የእነርሱ አሰልጣኝ ሆኖ አንድ ቡድን በመሆን ጥሩ የልጅ-የእናት-የአዞ ጊዜ አንድ ላይ ለማሳለፍ ይሞክራሉ። ነገር ግን ውድድሩ እየጠነከረ ሲሄድ፣ ዴይዚ በውድድሩ ከተሸነፍኩ እናቴን አሳዝናለው ብላ ማሰብ ትጀምራለች። እናቷን ላለማሳዘን እና ለእርሷ ያላትን ስሜት ለመንገር የሆነ መንገድ መፈለግ ይኖርባታል። // ጂጂ ወደ የወፎች የውበት ሳሎን ሄዳለች እና አቶ አዞ እና ዴይዚ ጎጆዋን እየጠበቁላት ነው። እርሷ በሄደችበት ጊዜ ጎጆዋ ልክ እንደ የውበት ሳሎኑ ቅንጡ አድርጎ በማሻሻል እርሷን ለማስገረም ይወስናሉ። ተመልሳ ስትመጣ ጎጆዋ የእርሷ እንደሆነ ማመን ያቅታታል። በሰሩት ነገር ደስተኛ ብትሆንም፣ የድሮው ቤቷ ይናፍቃትና በአዲሱ ቤቷ ደስተኛ አትሆንም። ቡድኑ ቤቶች ልዩ እንዲሆኑ የግዴታ ቅንጡ መሆን እንደሌለባቸው ይማሩና፣ ጂጂ ከእንደገና ቤተኛ ሆና እንዲሰማታ ለማድረግ ይሞክራሉ።</desc>
    <desc_short lang="am">ዴይዚ እና እናቷ የቦቼ ኳስ ውድድር ላይ ሲሳተፉ፣ ዴይዚ በውድድሩ በጣም ትመሰጣለች። // አቶ አዞ እና ዴይዚ የጂጂን ጎጆ በመጠበቅ ላይ እያሉ የቤት ማሻሻያ ያደርጋሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580072</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Jeff D'Elia</writer>
      <writer>Jérôme Erbin</writer>
      <writer>Michaël Delachenal</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21673936586402</identifier>
    <season_id>21673930274262</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801175540 +0200" air_time_start="20260801175500 +0200" air_time_end="20260801181500 +0200" stop="20260801181703 +0200" start_utc="20260801155540 +0000" stop_utc="20260801161703 +0000" air_time_start_utc="20260801155500 +0000" air_time_end_utc="20260801161500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">እኔ ሳድግ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Barbabright Has a Secret / Super Duper Cool</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ወፏ ባርባ ዙ ሆድ ላይ ጎጆዋን ሰራች።ለእንስሳቶች መጠለያ እንዲሆን በማሰብ ባርባዙም ዛፍ ለመሆን ፈለገ።ነገሮች እየተውሳሰቡ መጡ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580122</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884895527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801181704 +0200" air_time_start="20260801181500 +0200" air_time_end="20260801182500 +0200" stop="20260801182845 +0200" start_utc="20260801161704 +0000" stop_utc="20260801162845 +0000" air_time_start_utc="20260801161500 +0000" air_time_end_utc="20260801162500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580212</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16594199979527</identifier>
    <season_id>16592466212527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801182845 +0200" air_time_start="20260801182500 +0200" air_time_end="20260801185000 +0200" stop="20260801184951 +0200" start_utc="20260801162845 +0000" stop_utc="20260801164951 +0000" air_time_start_utc="20260801162500 +0000" air_time_end_utc="20260801165000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">ትንሿ ደናሽ/ እንቅልፋሟ ፀሀይ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Tiny Dancer / The Sleepy Sun</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">አሁንም ከዶራ ጋር ብዙ የሚታሰሱ ቦታዎች አሉ! ከአዳዲስ እና ከነባር ጓደኞቿ ጋር አስገራሚ እና አስደሳች ጉዞ በድንቁ ሬንፎረስት ቡትስን ከጎኗ አድርጋ የምታደርገውን ጉዞ ተመልከቱ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ዶራ መንትዮቹን ሳጥን ውስጥ ያለችውን የባይላ ፎልክሎሪካ ደናሽ የሆነችውን ታሳያቸዋለች! የባይላሪና አዴሊታ ቦቲ በሮ ይጠፋል፣ እናም ፈልገን ማግኘት ይኖርብናል።// ጀንበር መጥለቅ አልቻለችም ምክንያቱም እንቅልፍ ሊወስዳት አልቻለም! ዶራ ጀንበሯ እንደትጠልቅ የደመና ትራስ መፈለግ ይኖርባታል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580263</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791935060527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801184952 +0200" air_time_start="20260801185000 +0200" air_time_end="20260801190000 +0200" stop="20260801190125 +0200" start_utc="20260801164952 +0000" stop_utc="20260801170125 +0000" air_time_start_utc="20260801165000 +0000" air_time_end_utc="20260801170000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580313</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17769387905527</identifier>
    <season_id>17769351804527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801190125 +0200" air_time_start="20260801190000 +0200" air_time_end="20260801192500 +0200" stop="20260801192347 +0200" start_utc="20260801170125 +0000" stop_utc="20260801172347 +0000" air_time_start_utc="20260801170000 +0000" air_time_end_utc="20260801172500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">የ ካፕቴን ካላቨራ አፈ ታሪክ</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>Lorelai's Bracelet / Cecelia And The Ghost Ship</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ቦኒ የሎሬላይን አምባር ከሰረቀች በኋላ ሎሬላን ለማጥመድ እራሷን ወደ መሪሜድነት ቀየረች ! ሴሲሊያን ከሚፈራው መርከብ ለማዳን ሳንቲ እና ሠራተኞቹ ሚስጥራዊ በሆነ አስፈሪ ነገር መምጣት አለባቸው።</desc_short>
    <keywords>108</keywords>
    <dvb_event_id>21675318580354</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206060865527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801192416 +0200" air_time_start="20260801192500 +0200" air_time_end="20260801194500 +0200" stop="20260801194655 +0200" start_utc="20260801172416 +0000" stop_utc="20260801174655 +0000" air_time_start_utc="20260801172500 +0000" air_time_end_utc="20260801174500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ቫንዳል! / ወይኔ ፣ የት ሄደ?</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Vandal! / Tumbles, Where Did You Go?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ባርቢዱር በቤቱ ግድግዳ ላይ ቀለም ከተቀባ በኋላ የሸሸውን ሚስጥራዊ ባለጭንብልን ይይዛል። ይህ የመርማሪው ባርቢርሎክ እና ዶክተር ባርባቤልሰን ጉዳይ ነው! // ቶቶቱቱ የባርቢዱር ተወዳጅ ትንሽ መኪና በሚስጥር ሳሎን ውስጥ ጠፍቷል። ሲፈልጉ ባርቢዱር፣ ባርባቤል እና ባርቢቡል ከሶፋው ስር አንድ እንግዳ ቀዳዳ አገኙ... ቶቶቱቱ ወደ ምድር መሃል ወድቆ ቢሆንስ?</desc>
    <desc_short lang="am">ባርቢዱር ሚስጥራዊ የሆነ ጭምብል የለበሰ አስፈሪ ሰው ይይዛል። // ቶቶቱቱ፤ የባርቢዱር ተወዳጅ ትንሽ መኪና በሚስጥር ጠፍቷል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580405</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536147112527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801194655 +0200" air_time_start="20260801194500 +0200" air_time_end="20260801200000 +0200" stop="20260801195907 +0200" start_utc="20260801174655 +0000" stop_utc="20260801175907 +0000" air_time_start_utc="20260801174500 +0000" air_time_end_utc="20260801180000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Barbapapa - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title>Barbapapa - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580445</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10524355936527</identifier>
    <season_id>10524351537527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801195907 +0200" air_time_start="20260801200000 +0200" air_time_end="20260801202000 +0200" stop="20260801202120 +0200" start_utc="20260801175907 +0000" stop_utc="20260801182120 +0000" air_time_start_utc="20260801180000 +0000" air_time_end_utc="20260801182000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና ግዙፎቹ ማሽኖች</title>
    <sub-title lang="am">የሚበረው ሮቦትን የማዳን ስራ</sub-title>
    <original-title>Blaze and the Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Flying Robot Rescue</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የክራሸር ሮቦት ክራሸርን እና ፒክልን ወደ ሩቅ ቦታ ሲልክ፣ ኮድ በመጠቀም እነሱን ማዳን የሮቦት ብሌዝ እና የሮቦት ስፓርክል ስራ ይሆናል!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580484</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Renato Neves</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>JP Meier</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>13400588970527</identifier>
    <season_id>13400586718527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801202045 +0200" air_time_start="20260801202000 +0200" air_time_end="20260801204500 +0200" stop="20260801204344 +0200" start_utc="20260801182045 +0000" stop_utc="20260801184344 +0000" air_time_start_utc="20260801182000 +0000" air_time_end_utc="20260801184500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">የባህር አሰሳ: ቡችሎች የደከመ ዓሳ ነባሪ አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save an Extreme Lunch / Pups Save a Cat Burglar</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የቡችሎቹ ቡድን ወኔያም በሆነው ራይደር ጋር ቀውጢ የሆነችውን የአድቬንቸር ቤይ ለመርዳት ሁሌም በተጠንቀቅ ይቆማሉ። ማህበረሰባቸውን ለመርዳት አስፈላጊ የሆኑት መሳሪያዎች ቁሳቁሶች እና ግብዓቶች ሁሉ አሉዋቸው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ከባህሩ በታች አሸዋው ላይ መውጣት አቅቶታል፤ ከካፒቴን ቱርቦት እና ፍራንኮስ አብረው!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580544</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>3634927902527</identifier>
    <season_id>3634879792527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801204440 +0200" air_time_start="20260801204500 +0200" air_time_end="20260801205500 +0200" stop="20260801205707 +0200" start_utc="20260801184440 +0000" stop_utc="20260801185707 +0000" air_time_start_utc="20260801184500 +0000" air_time_end_utc="20260801185500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title />
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580585</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8928648007527</identifier>
    <season_id>8928642533527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801205707 +0200" air_time_start="20260801205500 +0200" air_time_end="20260801212000 +0200" stop="20260801211957 +0200" start_utc="20260801185707 +0000" stop_utc="20260801191957 +0000" air_time_start_utc="20260801185500 +0000" air_time_end_utc="20260801192000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የከዋክብት መመልከቻ ጣብያ ገነቡ።// የቡድኑ አብላት የዚፕ ላይን ገነቡ።</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds An Observatory / The Crew Builds A Zipline</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ቡችሎቹ ጓደኛቸው ሪቨር አሪፍ የተወርዋሪ ኮከብ ፎቶ እንዲያነሳ የመመልከቻ ጣብያ ለመገንባት ይነሳሳሉ።// ከፓርክ ሬንጀር ሮዝ ጋር ከተገናኙ በኋላ ቡችሎቹ በመንገዳቸው ችግር ያጋጥማችዋል ግን ራብል እና ቡድኑ ካሉ ሁሌም የግንባታ መፍትሄ አለ።</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - NATURE - FROZEN BODY OF WATER - Crew need to break a frozen stream</keywords>
    <dvb_event_id>21675318580625</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968885256527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801211957 +0200" air_time_start="20260801212000 +0200" air_time_end="20260801214000 +0200" stop="20260801214247 +0200" start_utc="20260801191957 +0000" stop_utc="20260801194247 +0000" air_time_start_utc="20260801192000 +0000" air_time_end_utc="20260801194000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የቤተመፅሀፍት የሻይ መሸጫ ገነቡ/የቡድኑ አባላት የዳንስ ወለል ገነቡ</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Library Tea Shop / The Crew Builds A Dance Floor</original-episode-title>
    <desc lang="am">በቢውልደር ኮቭ ቤተመፃህፍት የተሰራው ግንባታ በንቦች ተከቧል! ይሄም ተጨማሪ ጣፋጭ የግንባታ መፍትሄ ያስፈልገዋል።// ግራንድፓ ግራቭል ለትልቁ የዳንስ ውድድር ለቻርጀር ሁሉንም ምርጥ እንቅስቃሴዎች ያስተምረዋል። ነገር ግን ከቁጥጥር ውጭ የሆነው የዲስኮ ኳስ የመጀመሪያ ደረጃቸውን ያሳጣቸው ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">በቢውልደር ኮቭ ቤተመፃህፍት የተሰራው ግንባታ በንቦች ተከቧል! ይሄም ተጨማሪ ጣፋጭ የግንባታ መፍትሄ ያስፈልገዋል።// ግራንድፓ ግራቭል ለትልቁ የዳንስ ውድድር ለቻርጀር ሁሉንም ምርጥ እንቅስቃሴዎች ያስተምረዋል። ነገር ግን ከቁጥጥር ውጭ የሆነው የዲስኮ ኳስ የመጀመሪያ ደረጃቸውን ያሳጣቸው ይሆን?</desc_short>
    <keywords>A Story - SENSITIVITY - HEALTH - ALLERGIES - Building around a bbe hive and making something to drain the honey out of it - insensitive during any fatal bee alergy reaction in the news</keywords>
    <dvb_event_id>21675318580665</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968885379527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801214247 +0200" air_time_start="20260801214000 +0200" air_time_end="20260801220500 +0200" stop="20260801220508 +0200" start_utc="20260801194247 +0000" stop_utc="20260801200508 +0000" air_time_start_utc="20260801194000 +0000" air_time_end_utc="20260801200500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">የማይታይ-ብርድ ልብስ / በራሪ ፒናታ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Invisi-Blankey / Flying Piñata</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ስዋይፐር የማይታየውን ብርድ ልብስ ሰረቀ ! አሁን የማይታይ-ሲስዋይፐር ሁሉንም ነገር እየሰረቀ ነው ፣ እና እሱን ማስቆም የዶራ እና የቦትስ ድርሻ ነው ። / የዶራ ቤተሰቦች ለእናቷ የልደት ቀን ፒንያታ አዘጋጅተዋል ፣ ግን በረረ ! እናቷ ከመምጣቷ በፊት በሰላም መመለስ አለባቸው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580705</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Alonso Cisneros</writer>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596991309527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801220508 +0200" air_time_start="20260801220500 +0200" air_time_end="20260801222500 +0200" stop="20260801222729 +0200" start_utc="20260801200508 +0000" stop_utc="20260801202729 +0000" air_time_start_utc="20260801200500 +0000" air_time_end_utc="20260801202500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">የኢሳ ንጉሣዊ የአትክልት ስፍራ ድግስ / የሳሚ ሰርፕራይዝ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Isa's Royal Garden Party / Sammy's Surprise</original-episode-title>
    <desc lang="am">ዶራ እና ቡትስ ላ ሬይና ዴ ሎስ ሬፕቲልስን በማዘጋጀቷ የተደሰተውችን ኢሳን ይጎበኟታል ። ኢሳ ያልተገነዘበችው ነገር ንግስቲቱ ዛሬ እንደምትመጣ ነው! ለንጉሣዊ ጉብኝት ምንም አልተዘጋጀችም ነበር እናም ግን ዶራ የአትክልት ድግሷን ለንግስት ተስማሚ ለማድረግ ቃል ገባችላት ! የኢሳን የአትክልት ስፍራ ለማስዋብ አገዟት፣ ሮዝቴስ የሙዚቃ ዝግጅታቸውን ጥሩ አርገው እንዲያቀርቡ እና ቾምፒ ስክዊኪን ንጹህ በማደርገ እቅፍ አበባን እንዲያበረከት አዘጋጁት ። ንግሥቲቷ ስትመጣ ሁሉም ነገር ፍጹም ነበር፤ ግን ዶራ በአሪባ አበባ እየበረረች እስክትሄድ ድረስ! ዶራ እና ኢሳ ዶራ ሊያድኗት ችለዋል፣ እናም ዶራ ከዚያ በፊት ይህን ያህል ተዝናንታ እንደማታውቅ ገለጸችላቸው! / ዶራ እና ቡትስ ወደ ዴይ ካምፕ የሚሄዱትን ትናንሽ እንስሳት ተሰናበቱ ሳሚ ከተባለ ቆንጆ ስሎዝ ጋር ተገናኙ ። ሳሚ ወደ አውቶቡሱ ለመግባት በጣም ቀርፋፋ ነበር፣ እናም ወደ ካምፕ በጭራሽ መድረስ እንደማይችል አሰበ። ዶራ ከአስቸጋሪው ወጥመዶች ለማለፍ በፍጥነት እና በዝግታ በሚሄዱበት ትሪፕይ ትራፒ ፎረስት በኩል መራቻቸው። ሳሚ የመዋኘት ችሎታውን ካሳየ በኋላ ልክ በሰዓቱ ወደ ካምፑ ደረሰ።</desc>
    <desc_short lang="am">የተሳቢ እንሰሳት ንግሥት ኢሳን ልትጎበኛት ነው፣ ግን የአትክልት ስፍራዋ የተመሰቃቀለ ነው! ዶራ ለላ ሬይና ጉብኝት ሁሉንም ነገር በወቅቱ ለማዘጋጀት ትረዳታለች ። / ዶራ ከሳሚ ዘ ስሎዝ ጋር ተገናኘች፣ እሱም ለሁሉም ልዩ የሆነ አስገራሚ ነገር ለማሳየት ወደ ዴይ ካምፕ በሰዓቱ መድረስ አለበት።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318580785</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <writer>Benjamin Weiner</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596991549527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801222824 +0200" air_time_start="20260801222500 +0200" air_time_end="20260801225000 +0200" stop="20260801224958 +0200" start_utc="20260801202824 +0000" stop_utc="20260801204958 +0000" air_time_start_utc="20260801202500 +0000" air_time_end_utc="20260801205000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ከአንድ ጉድጓድ ወደ ሌላው</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Competition Prize / Marvelous Moustaches</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባባዎች የአቭካዶ ዛፍ ተከሉ።ሆኖም ግን ዝግጁ ሆኖ ከመሰብሰቡ በፊት አመታትን ይወስዳል።ብሩህ ባርባ ግዜው ሊያጥርበት የሚችልበት ሀሳብ ቢኖረውም ሃሳቡ ወደ ጥፋት የሚመራ ሆኖ ተገኘ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581015</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883135527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801224954 +0200" air_time_start="20260801225000 +0200" air_time_end="20260801231000 +0200" stop="20260801231233 +0200" start_utc="20260801204954 +0000" stop_utc="20260801211233 +0000" air_time_start_utc="20260801205000 +0000" air_time_end_utc="20260801211000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የቤተሰብ ፍቅር</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Let Justice Be done / The Great Spring Clean</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ቤተሰቦቹ የሸክላ ስራ በሚሰሩበት ጊዜ ደፋሩ ባርባ እና ብሩሁ ባርባ በዓለም አንደኛ የሆነውን የቺዝ ሶፍል እየሰሩ ነበር፡፡</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581076</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883270527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801231233 +0200" air_time_start="20260801231000 +0200" air_time_end="20260801233500 +0200" stop="20260801233512 +0200" start_utc="20260801211233 +0000" stop_utc="20260801213512 +0000" air_time_start_utc="20260801211000 +0000" air_time_end_utc="20260801213500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የብርቱካናማው ግዛት</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Double Dare You / Roy</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባፓፓዎች ወደ መናፈሻ ለመሄድ ወሰኑ።ወንድም እና እህቶቿ ሲጫወቱ ጎበዟ ባርባ ምኑንም ነገር መቆጣጠር አልቻለችም።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581122</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883395527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801233512 +0200" air_time_start="20260801233500 +0200" air_time_end="20260801235500 +0200" stop="20260801235751 +0200" start_utc="20260801213512 +0000" stop_utc="20260801215751 +0000" air_time_start_utc="20260801213500 +0000" air_time_end_utc="20260801215500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ምስጢር ብቻ ነው ...</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Grass is Always Greener... / When I Grow Up</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ከሚወደው መርማሪ እንደለመደው ደፋሩ ባርባ የሚፈታውን ወንጀል እየፈለገ ነዉ።የበረዶውን ምስጢር ይፈታ ይሆን?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581172</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883520527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260801235751 +0200" air_time_start="20260801235500 +0200" air_time_end="20260802002000 +0200" stop="20260802002030 +0200" start_utc="20260801215751 +0000" stop_utc="20260801222030 +0000" air_time_start_utc="20260801215500 +0000" air_time_end_utc="20260801222000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ውጊያው</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Cave Barbapapas / The Little Monsters</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባባባዎች በሚወዷቸው ጀግኖች በመደመም አልባሳትን ሰርተው ተጫወቱ።ሆኖም ግን የበለጠ ማራኪ ለማድረግ አስቸጋሪ ሰዎችን ማግኘት ግድ ነበር።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581222</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883645527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802002030 +0200" air_time_start="20260802002000 +0200" air_time_end="20260802004000 +0200" stop="20260802004215 +0200" start_utc="20260801222030 +0000" stop_utc="20260801224215 +0000" air_time_start_utc="20260801222000 +0000" air_time_end_utc="20260801224000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የመጽሐፍት ግምጃ ዋሻዎችን ይገነባሉ / የቡድኑ አባላት የሱፐር መክሰስ ማከፋፈያ ይገነባሉ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds Library Treasure Tunnels / The Crew Builds A Super Snack Dispenser</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">አዲስ የኪንግ ፓውተር መጽሐፍት ወደ ብዩልደር ኮቭ ቤተመጽሃፍት ሻይ መሸጫ እየመጣ ነው! ግን ከመጽሃፍ መደርደሪያው ጋር የሚስማሙ ብዙ መጽሃፎች ሲኖሩ እና ለመገንባት ቦታ በማይኖርበት ጊዜ ሩብል እና ብድኑ በምትኩ ለመገንባት ይወስናሉ። ግልገሎቹ ለአዲሱ የኪንግ ፓውተር መጽሐፍት ብቻ በቤተ መፃህፍቱ ሻይ መሸጫ ስር ያሉትን ውድ ዋሻዎች ለመቆፈር አብረው ይሰራሉ። ከታሪክ ጊዜ በፊት ዋሻዎቹን ገንብተው መጨረስ ይችላሉ? // ሚክስ ፣ ቻርጀር እና ዊለር ለሩብል ብቻ የታቀዱ ልዩ ሰርፕራይዝ ነገር አላቸው... መክሰስ ማከፋፈያ! ሩብል ባለሱቅ ሼሊን በብስክሌት ሱቁ ላይ ጥገና ሲያደርግ ግልገሎቹ ሰርፕራይዛቸውን ይገነባሉ። ግን አያት ግሬቭል አምስት የተለያዩ የኪብል ጣዕሞችን ሲያበስል፣ ቡችላዎቹ መክሰስ ማከፋፈያውን ወደ እጅግ በጣም ጥሩ መክሰስ ማከፋፈያ ለመቀየር ይወስናሉ... እና ሩብል ከመመለሱ በፊት ገንብተው መጨረስ አለባቸው!</desc>
    <desc_short lang="am">የሩብል እና ብድኑ ተወዳጅ የመጽሐፍት ተከታታይ አዲስ ተጨማሪዎች ክፍሎች አሉት! ይሁን እንጂ ቤተ መጻሕፍት ውስጥ ለእነሱ የሚሆን ቦታ በማይኖርበት ጊዜ ልጆቹ የፈጠራ ችሎታ ማዳበር ይኖርባቸዋል። // ቡችላዎቹ ለሩብል ልዩ የሆነ ነገር አዘጋጅተውለታል... የምግብ ማቅረቢያ! ይሁን እንጂ ሩብል ሳይያውቅ ይጨርሱታል?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581262</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297960100527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802004215 +0200" air_time_start="20260802004000 +0200" air_time_end="20260802010500 +0200" stop="20260802010400 +0200" start_utc="20260801224215 +0000" stop_utc="20260801230400 +0000" air_time_start_utc="20260801224000 +0000" air_time_end_utc="20260801230500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ የፀጉር ቤት ገነቡ / የቡድኑ ባለቀለም ያሸበረቀ ክሪስታል ትርኢት ሰሩ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Hair Salon / The Crew Builds A Colorful Crystal Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የሱቅ ባለቤት የሆነው ሼሊ የፀጉር አስተካካይ ቤት እንዲሠሩለት ቡችላዎቹን ጠየቃቸው! እና ከንቲባው ግሬትዌይ የግንባታ ኮቭ ምርጥ የዳቦ መጋገሪያ ሽልማት ፎቶግራፍ በወቅቱ ለአያቱ ግራቭል ሻምፖ ለመስጠት ከመውሰዳቸው በፊት ። ሩብል እና ብድኑ ለሰው ልጆች እና ለልጆች የሚሆን አዲስ የፀጉር ሳሎን በአጭር ጊዜ ውስጥ ይገነባሉ... ግን ሼሊ ለአያቱ ሻምፖውን ሲሰጥ ፣ ግልገሎቹ ግራ የሚያጋባ ሮዝ ችግርን ይገነዘባሉ ። አያት ትልቅ ፎቶግራፍ ከመውሰዳቸው በፊት ሩብል ቡችላዎቹ የግንባታ መፍትሔ ያገኙ ይሆን? / ፓርክ ሬንጀር ሮዝ ሊሊ አንጸባራቂ ግኝት ሲያደርግ ቡችላዎቹን እና ሊሊን በመዳሰስ ላይ ይመራቸዋል ። ይሁን እንጂ የዳይኖሰር ሙዚየሙ ፊት ለፊት እንዲታይ ለማድረግ ሲወስኑ ከተማዋ በሁከት ተዋጠች። እድለኛ ለሮብል እና ብድኑ ሁሌም የግንባታ መፍትሄ አላቸው! በሙዚየሙ ውስጥ ያሉትን ነገሮች ሁሉ በማንቀሳቀስ እና መብራቶቹን በማብራት ሊሊን በሚያስደንቅ በቀለማት ያሸበረቀ የብርሃን ትርዒት በማስደነቅ ሊሊ ያደረገችውን አስደናቂ ግኝት ኮከብ ያደርጋሉ!</desc>
    <desc_short lang="am">ሩብል እና ብድኑ የአያት ግሬቭል ልዩ ፎቶግራፍ ለማንሳት በወቅቱ የፀጉር ቤት ይገነባል-እስከ እኩይ ሻምፖ ውድቀት እስኪደርስባቸው ድረስ! / ሞተር እና ሊሊ ለማክበር የሚያስችል ድንቅ ግኝት አድርገዋል... ግልገሎቹ አይተው በማያውቁት እጅግ በጣም ጥሩው የብርሃን ትዕይንት ጋር!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581302</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Gillian Pike</writer>
      <writer>Teresa Lee</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297960350527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802010400 +0200" air_time_start="20260802010500 +0200" air_time_end="20260802012500 +0200" stop="20260802012659 +0200" start_utc="20260801230400 +0000" stop_utc="20260801232659 +0000" air_time_start_utc="20260801230500 +0000" air_time_end_utc="20260801232500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ሩብልን አዳኑ/ ቡችሎች ዋልረስ አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Get a Rubble / Pups Save a Walrus</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">እንደት ሩቢ የፓው ፓትሮል አባል እንደሆነ በምልስታ እናያለን!// ዋሊ ዋልሪሱ በአሮጌ የአሳ ማጥመጃ መረብ ተተበተበ፣ ራይደር እና ፓው ፓትሮል ወደ ወደብ ሊያወርዱት እና በደህና ሊያሳርፉት ይገባል::</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581359</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Carolyn Hay</writer>
      <writer>Scott Albert</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405687527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802012659 +0200" air_time_start="20260802012500 +0200" air_time_end="20260802015000 +0200" stop="20260802014958 +0200" start_utc="20260801232659 +0000" stop_utc="20260801234958 +0000" air_time_start_utc="20260801232500 +0000" air_time_end_utc="20260801235000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ጥንቸል አዳኑ /ፐፕታኩላር</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Bunnies / Puptacular</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የገበሬ ዩሚ ካሮቶች እየጠፉ ነው እናም ራይደር እና ፓው ፓትሮልን ለእርዳታ ደወለችላቸው።// ካቲ በጣም ተደስታለች ወደ አንዱ ፓው ፓትሮል የቡችሎች ማሳመር "ፐፕታኩላር" በሚባል ውድድር ውስጥ ለመግባት ቀጥሎ ባለው ከተማ ውስጥ::</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581506</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405700527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802014958 +0200" air_time_start="20260802015000 +0200" air_time_end="20260802021000 +0200" stop="20260802021343 +0200" start_utc="20260801234958 +0000" stop_utc="20260802001343 +0000" air_time_start_utc="20260801235000 +0000" air_time_end_utc="20260802001000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዱር ስኳድ</title>
    <sub-title lang="am">የቀዝቃዛ ጭማቂ መብረቅ / ፈረሰኛው ስቲል</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Slushy Storm / Cowboy Steel</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ዲር ስኳዶች ለተጨማሪ የጀብድ ስራዎች እና የጀግናዎች የማዳን ስራ ተመልሰዋል! ቡድኑ ችግር ለመፍጠር የመጣ አዲስ የረጅም ጊዜ ጠላት ባሮን ባይት እና ረዳቶቹ ቺተር እና ስኖቦል ያጋጥመዋል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ባሮን ባይት አለቃ ስቲልን እና መንታዎቹን የስፓርክል ደሴት ላይ ያገኛቸውና የስቲል ህንፃ ውስጥ እንዲያስገባው አለቃ ስቲልን ያታለዋል። ከዛን በፍጥነት የጭማቂ መስሪያ ማሽኑን ይወስድና ከተማው ላይ ብርድ ለማምጣት የጭማቂ ደመና ይሰራል። ነዋሪዎቹ እና ዲር ስኳዶቹ ስለተያዙ፣ ከተማውን መታደግ የስቱ እና የሳፊያ ሃላፊነት ይሆናል። // አለቃ ስቲል ከስቱ፣ ከሳፊያ እና ከዳይኖሰር ፈረስ ጋር ፈረሰኛ ሲጫወት፣ አለቃ ስቲል ፈረሰኛው ስቲል ይሆናል። ነገር ግን ትጥቁ እና ፈረሱ እርጥበት ሲነካቸው ነገሮች ከቁጥጥር ስር መሆን ይጀምራሉ። ሮቦቱ በአግባቡ እየሰራ ስላልሆነ ሴንትራል ጫካ ውስጥ ችግር በመፍጠር ነዋሪዎቹን አደጋ ላይ ይጥላል። ዲር ስኳዶች የሮቦት ፈረሱ ለዳይኖሰር ፈረስ ያለውን ስሜት በመጠቀምና በማላመድ የበለጠ ችግር ሳይፈጠር ፈረሰኛው ስቲልን ማዳን ይችሉ ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ባሮን ባይት ፕላቲኒየም ከተማ ላይ ብርድ ለማምጣት የቀዝቃዛ ጭማቂ ደመና ይሰራል! // የፈረሰኛው ስቲል የሮቦት ፈረስ እና ልዩ ትጥቁ እርጥበት ሲነካቸው የፈረሰኛ ጨዋታቸው ከቁጥጥር ውጪ ይሆናል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581586</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sherry Shen</director>
      <writer>Allan Plenderleith</writer>
      <writer>Adam Long</writer>
      <writer>Becky Overton</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
      <producer>Dan Xiang</producer>
      <producer>Eva Lam</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672723751479</identifier>
    <season_id>21672723624979</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802021237 +0200" air_time_start="20260802021000 +0200" air_time_end="20260802023500 +0200" stop="20260802023430 +0200" start_utc="20260802001237 +0000" stop_utc="20260802003430 +0000" air_time_start_utc="20260802001000 +0000" air_time_end_utc="20260802003500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Nanny Plum's Lesson / Mrs Witch</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Nanny Plum's Lesson / Mrs Witch</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581626</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450394509527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802023515 +0200" air_time_start="20260802023500 +0200" air_time_end="20260802025500 +0200" stop="20260802025830 +0200" start_utc="20260802003515 +0000" stop_utc="20260802005830 +0000" air_time_start_utc="20260802003500 +0000" air_time_end_utc="20260802005500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">የማንኩራኩር ውድድር/ጥበብ/ወላጆች</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Rocket Race / Magic / Parents</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ቶሚ ለመጀመሪያ ጊዜ የማንኩራኩር ውድድር ውስጥ ሲገባ፣ ቲማ ወንድሙን በተቻለው አቅም ይረዳዋል። // የቲያ አሻንጉሊት ማሽኑ ውስጥ በምትታጠብበት ጊዜ ቲም ቲያን ለማዘናጋት ይሞክራል። // ልጆች ወላጆች እና ወላጆች ልጆች ይሆናሉ።</desc>
    <desc_short lang="am">ቶሚ የማንኩራኩር ውድድር ውስጥ ሲሳተፍ፣ ቲም ወንድሙን ያግዘዋል። // የቲያ አሻንጉሊት ማሽኑ ውስጥ እንድትታጠብ ቲም ቲያን ያዘናጋታል። // ልጆቹ ወላጆች እንዲሁም ወላጆች ልጆች ይሆናሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581666</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <writer>Joe Sellman-Leava</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474610607</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802025830 +0200" air_time_start="20260802025500 +0200" air_time_end="20260802032000 +0200" stop="20260802032121 +0200" start_utc="20260802005830 +0000" stop_utc="20260802012121 +0000" air_time_start_utc="20260802005500 +0000" air_time_end_utc="20260802012000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት ለአቶ ዳኪ-ዱን- ልዩ ዳይቪንግ ቦርድ ሰሩለት/የቡድኑ አባላት የዝናብ ውሃ ማጠራቀሚያ ሰሩ።</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds Mr. Ducky-Doo A Special Diving Board / The Crew Builds A Rainwater Tank</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ዛሬ ለከንቲባ ግሬዌይ እና አቶ ዳኪ-ዱ በጣም ልዩ ቀን ነው። ቀኑን ለማክበር ከንቲባ ግሬት ዌይ ረብል እና ቡድኑ ለአቶ ዳኪ-ዱ ልዩ ስጦታ በመገንባት እንዲረዷት ትጠይቃለች - የመጥለቅያ ሰሌዳ! ነገር ግን ረብል እና ቡችላዎቹ ግንባታ ሲጀምሩ የግንባታ እቃዎቻቸው በሚስጥር ይጠፋል! ረብል እና ቡድኑ እንቆቅልሹን ለመፍታት ሀሳባቸውን አንድ ላይ ያደርጋሉ፣ ነገር ግን ተንኮለኛው እስካሁን ከፊታቸው እንደነበረ ያገኛሉ። // በገበሬ ዞዪ እርሻ ላይ አውሎ ንፋስ እየነፈሰ ነው፣ ስለዚህ በእርሻዋ ላይ ልትጠቀምበት የምትችለውን የዝናብ ውሃ ለመያዝ እና ለማከማቸት ግዙፍ የዝናብ ውሃ ታንክ ለመስራት ከረብል እና ቡድኑ እርዳታ ትጠይቃለች። አውሎ ነፋሱ ከመምጣቱ በፊት የዝናብ ውሃ ማጠራቀሚያውን ለመጨረስ ቡችሎቹ በፍጥነት ይገነባሉ። ነገር ግን የገበሬ ዞዪ የማወቅ ጉጉት ያላቸው ዶሮዎች አዲሱን ታንክ ለማየት ሲወስኑ ረብል እና ቡድኑ ዝናቡ ከመጀመሩ በፊት ቤኒን፣ ጄኒ እና ሌኒን መታደግ ይኖርባቸዋል።</desc>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ ለጓደኛዋ ሚስተር ዳኪ-ዱ ልዩ ነገር እንዲገነቡ ትጠይቃቸዋለች። ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ የግንባታ እንቆቅልሽ የሚመጣ ይሆናል ...// ረብል እና ቡድኑ፣ ለገበሬ ዞዪ የዝናብ ታንክ ለመስራት አውሎ ንፋስ ከመምጣቱ በፊት ይሰራሉ- የዶሮ ችግር እስኪመጣ ድረስ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581706</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Blake Pickens</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297961990527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802032121 +0200" air_time_start="20260802032000 +0200" air_time_end="20260802034500 +0200" stop="20260802034343 +0200" start_utc="20260802012121 +0000" stop_utc="20260802014343 +0000" air_time_start_utc="20260802012000 +0000" air_time_end_utc="20260802014500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">የ ካፕቴን ካላቨራ አፈ ታሪክ</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>Lorelai's Bracelet / Cecelia And The Ghost Ship</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ቦኒ የሎሬላይን አምባር ከሰረቀች በኋላ ሎሬላን ለማጥመድ እራሷን ወደ መሪሜድነት ቀየረች ! ሴሲሊያን ከሚፈራው መርከብ ለማዳን ሳንቲ እና ሠራተኞቹ ሚስጥራዊ በሆነ አስፈሪ ነገር መምጣት አለባቸው።</desc_short>
    <keywords>108</keywords>
    <dvb_event_id>21675460716042</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206060865527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802034411 +0200" air_time_start="20260802034500 +0200" air_time_end="20260802040500 +0200" stop="20260802040632 +0200" start_utc="20260802014411 +0000" stop_utc="20260802020632 +0000" air_time_start_utc="20260802014500 +0000" air_time_end_utc="20260802020500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">ሚስጥራዊው ፒራሚድ / አቡኤላ የጀብድ ቀን</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>The Secret Pyramid / Abuela Adventure Day</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዶራ፣ ቡትስ እና ማሚ ታእምራዊ እንቁዎችን እና ሚስጥራዊ ፒራሚድ ከአዲሱ ጓደኛቸው ፓትሊ ጋር ይፈልጋሉ! // ዶራ እና ጓደኞቿ የአቡኤላዎችን የጀብዱ ቀንን ለማክበር አቡኤላዎችን በጊዜው ይታደጓቸዋል!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318581786</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <writer>Maggy Torres-Rodriguez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705040516527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802040632 +0200" air_time_start="20260802040500 +0200" air_time_end="20260802043000 +0200" stop="20260802042824 +0200" start_utc="20260802020632 +0000" stop_utc="20260802022824 +0000" air_time_start_utc="20260802020500 +0000" air_time_end_utc="20260802023000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">የቡድን ውድድር!</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Truckball Team-Up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝና ግዙፎቹ ማሽኖች አሳታፊ የሆነ የህጻናት ተከታታይ ፊልም ነው።ብሌዝ ስለሚባል በዓለም ላይ ፈጣን ስለሆነው መኪና እና ኤጄ ስለተባለ የቅርብ ጎደኛው እንዲሁም ሹፌሩ ላይ ያተኩራል።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ብሌዝ ትራክቦል የሚባል አዲስ አስደናቂ ጨዋታ ፈጠረ።ሆኖም ግን ክራሸርና ቡድኑ አሰናከሉት።ከውድድሩ በፊት ብሌዝ ሁሉንም የትራክቦል ቡድኖች አንድ ላይ ለማድረግ አክስል ከተማን ማጽዳት አለበት።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318582656</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Wade Cross</director>
      <director>Michael Martines</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Jeff Borkin</writer>
      <writer>Dustin Ferrer</writer>
      <producer>Tina Chow</producer>
      <producer>Nisa Contreras</producer>
      <producer>Ken Faier</producer>
      <producer>Asaph Fipke</producer>
      <producer>Chuck Johnson</producer>
      <producer>Logan McPherson</producer>
      <producer>Jeff Borkin</producer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1107267326527</identifier>
    <season_id>1107119804527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802042917 +0200" air_time_start="20260802043000 +0200" air_time_end="20260802045000 +0200" stop="20260802045208 +0200" start_utc="20260802022917 +0000" stop_utc="20260802025208 +0000" air_time_start_utc="20260802023000 +0000" air_time_end_utc="20260802025000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">ተበዳሪዋ ዴይዚ / ጣሳው እና አዞው</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Borrower Daisy / Can Do Croc</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስሳል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ዴይዚ እና አቶ አዞ ወደ አባቷ ቤት ሊሄዱ ነው፣ እናም የምትወደውን የካርድ ጨዋታ ለቤተሰቧ ማሳየት ይፈልጋሉ። ዴይዚ የሆነ ሰው እንደተበደራት ታስታውሳለች፣ ነገር ግን ማን እንደሆነ አታስታውስም። ሁለቱ መጫወቻውን በመፈለግ ላይ ሳሉ፣ ዴይዚም ከጓደኞቿ የተዋሰችውና መመለስ ያለባት ዕቃዎች እንዳሉ ይረዳሉ። ዴይዚ ጨዋታውን በመፈለግ ላይ ሆኗ፣ ምናልባት እርሷም መጥፎ ተበዳሪ እንደሆነች ትረዳለች። // ዴይዚ ለማጊ ልዩ "የእንጀራ እናት ቀን" እራት በማዘጋጀት ልታመሰግናት ትፈልጋለች። ቆንጆ የሆነ ስጦታ አዘጋጅታለች፣ ማጊ የምትወደውን የቀይ ስር ሰላጣ ለመስራት የሚሆን የጣሳ ቀይ ስር። ነገር ግን እርሷና አቶ አዞ ሰላጣውን ለመስራት ሲዘጋጁ የጣሳ መክፈቻውን ሊያገኙ አልቻሉም። አሁን ጓደኞቻቸው ጣሳውን የመክፈቻ መንገድ ማግኘት የማይችሉ ከሆነ፣ እራት ሊቀርና ማጊ የሚገባትን ስጦታ ላታገኝ ነው።</desc>
    <desc_short lang="am">አቶ አዞ እና ዴይዚ ከጓደኞቿ ማን መጫወቻዋን ተበድሮ እንዳልመለሰ ለማወቅ ይሞክራሉ። // ማጊ በጣም ጥሩ የሆነ "የእንጀራ እናት ቀን" ማሳለፍ እንድትችል ዴይዚ እና አቶ አዞ ጣሳ መክፈቻውን ማግኘት ይኖርባችዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318582786</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Jeff D'Elia</writer>
      <writer>Johnny LaZebnik</writer>
      <writer>Matthieu Choquet</writer>
      <writer>Michaël Delachenal</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523327354</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802045202 +0200" air_time_start="20260802045000 +0200" air_time_end="20260802051500 +0200" stop="20260802051441 +0200" start_utc="20260802025202 +0000" stop_utc="20260802031441 +0000" air_time_start_utc="20260802025000 +0000" air_time_end_utc="20260802031500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ከአንድ ጉድጓድ ወደ ሌላው</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Competition Prize / Marvelous Moustaches</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባባዎች የአቭካዶ ዛፍ ተከሉ።ሆኖም ግን ዝግጁ ሆኖ ከመሰብሰቡ በፊት አመታትን ይወስዳል።ብሩህ ባርባ ግዜው ሊያጥርበት የሚችልበት ሀሳብ ቢኖረውም ሃሳቡ ወደ ጥፋት የሚመራ ሆኖ ተገኘ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318582826</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883135527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802051441 +0200" air_time_start="20260802051500 +0200" air_time_end="20260802053500 +0200" stop="20260802053720 +0200" start_utc="20260802031441 +0000" stop_utc="20260802033720 +0000" air_time_start_utc="20260802031500 +0000" air_time_end_utc="20260802033500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የቤተሰብ ፍቅር</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Let Justice Be done / The Great Spring Clean</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ቤተሰቦቹ የሸክላ ስራ በሚሰሩበት ጊዜ ደፋሩ ባርባ እና ብሩሁ ባርባ በዓለም አንደኛ የሆነውን የቺዝ ሶፍል እየሰሩ ነበር፡፡</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318582866</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551883270527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260802053720 +0200" air_time_start="20260802053500 +0200" air_time_end="20260802055900 +0200" stop="20260802055919 +0200" start_utc="20260802033720 +0000" stop_utc="20260802035919 +0000" air_time_start_utc="20260802033500 +0000" air_time_end_utc="20260802035900 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">በአንዴ ሁለት ቦታ/የባህር አረም/ሽልማት</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Double Booked / Bogweed / Prizes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ቲም በአንዴ ሁለት ቦታ ለመገኘት ይሞክራል። // ቲም ለካይ የባህር አረም የሌለው ምግብ ለማግኘት ይሞክራል። // ቲያ በተደጋጋሚ የዝግጅቱ ጨዋታዎችን ከተሸነፈች በኋላ፣ ሁሉንም ጨዋታዎች ለማሸነፍ ትሞክራለች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318582906</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Jo Clegg</writer>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474612917</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>