﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP15)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. Global">
    <display-name lang="am">Nick Jr. Global</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260805060000 +0200" air_time_start="20260805060000 +0200" air_time_end="20260805062000 +0200" stop="20260805062253 +0200" start_utc="20260805040000 +0000" stop_utc="20260805042253 +0000" air_time_start_utc="20260805040000 +0000" air_time_end_utc="20260805042000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">ሮቦት በጠፈር</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Blaze and The Monster Machines</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የጠፈር አዛዥ ሜጋን ፕሉቶ ውስጥ ተይዛለች፣ ሮቦት ጀግኖቻችን የትላትል ገደሎች ውስጥ አልፈው፣ በበረዶ ገሞራዎች ውስጥ ተተኩሰው እና የአስተሮይድ መስኮችን ሰንጥቀው አዲስ ጏደኛቸውን ቤት ለማምጣት ተጏዙ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659399</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Clark Stubbs</writer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>4530667863527</identifier>
    <season_id>4530382610527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805062240 +0200" air_time_start="20260805062000 +0200" air_time_end="20260805064500 +0200" stop="20260805064458 +0200" start_utc="20260805042240 +0000" stop_utc="20260805044458 +0000" air_time_start_utc="20260805042000 +0000" air_time_end_utc="20260805044500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">የሃይል ጎማዎች</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Blaze and The Monster Machines</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ጎማዎቹ ሲፈነዱበት ብሌዝ ከጨዋታ ውጪ ነኝ ብሎ አሰበ። እድለኛ ሆነና ጋቢ አዳዲስ የሃይል ጎማዎችን ይዟል፣ ዘመናዊ ቴክ ጎማዎቹ ወደ የትኛውም ብሌዝ እንዲዞር ወደፈለጋቸው የሚሽከረከሩ ናቸው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659436</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Clark Stubbs</writer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>4530667906527</identifier>
    <season_id>4530382610527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805064510 +0200" air_time_start="20260805064500 +0200" air_time_end="20260805070500 +0200" stop="20260805070800 +0200" start_utc="20260805044510 +0000" stop_utc="20260805050800 +0000" air_time_start_utc="20260805044500 +0000" air_time_end_utc="20260805050500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የመኪና ማጠብያ ገነቡ!/የቡድኑ አባላት ለአያቶች ቀን አቀዱ!</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Car Wash / The Crew Plans Grandpa Day</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬዌይ የጭቃ ሞተር ሳይክሏን በፍጥነት ማፅዳት ያስፈልጋታል! ዊለር እና ቡችላዎቹ ከትልቁ ውድድር በፊት መፍትሄ ለመገንባት ወደ ተግባር ዘልለው ገቡ። // የአያት ግራቨል ልዩ ቀን ነው! ነገር ግን ቡችሎቹ በሚፈለጉበት ጊዜ የአያት ቀን እቅዶቻቸውን መቀየር ነበረባቸው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659476</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968883750527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805070801 +0200" air_time_start="20260805070500 +0200" air_time_end="20260805073000 +0200" stop="20260805073051 +0200" start_utc="20260805050801 +0000" stop_utc="20260805053051 +0000" air_time_start_utc="20260805050500 +0000" air_time_end_utc="20260805053000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የመንሸራተቻ ቦታ ገነቡ!/የቡድኑ አባላት ዋሻ ገነቡ!</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Skate Park / The Crew Builds A Tunnel</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የመንሸራተቻው ቦታ በሚገነቡበት ወቅት የቡድኑ አባላት ችግር ገጠማቸው። // ቡድኑ ታዋቂ ሙዝቀኛዋ የጉብኝት አውቶቢሷን ወደ ከተማ ይዛ እንድትገባ ረዷት</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659526</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968883883527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805073051 +0200" air_time_start="20260805073000 +0200" air_time_end="20260805075000 +0200" stop="20260805075350 +0200" start_utc="20260805053051 +0000" stop_utc="20260805055350 +0000" air_time_start_utc="20260805053000 +0000" air_time_end_utc="20260805055000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎቹ ክላክ ክላክ ንግስትን ታደጉ!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save Queen Cluck-Cluck / Pups Save a Desert Flounder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ጉድዌይ ቺካሌታ ንግስት ወደ ሆነች በጣም እንግዳ ወደሆነ ሚስጥራዊው ክላክ ክላክ ደሴት እንደሄደች ታልማለች! አሁን ቺካካሌታን ከአዲስ የአእዋፍ አድናቂወቿ የማዳን የቡችሎቹ ተለዕኮ ነው ፡፡/ የተጓዥ ትራቪስ ፊኛ ከመርከቡ ጋር ይያያዛል ፣ ትራቪስ እና ካፕቴን ተርቦት ወዳልታሰበ የአየር ጉዞ ራሳቸዉን በርሃ ላይ ያገኙታል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659576</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8263821680527</identifier>
    <season_id>8263331742527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805075350 +0200" air_time_start="20260805075000 +0200" air_time_end="20260805081500 +0200" stop="20260805081735 +0200" start_utc="20260805055350 +0000" stop_utc="20260805061735 +0000" air_time_start_utc="20260805055000 +0000" air_time_end_utc="20260805061500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዲር ስኳድ</title>
    <sub-title lang="am">ያልታወቀው በር/ ህግ የሌለበት ቀን</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Doors Galore / No Rules Day</original-episode-title>
    <desc lang="am">የካፒቴን ቾምፕ ተንቀሳቃሽ መሳሪያ በተሳሳተ እጅ ላይ በመውደቁ የተለያዩ በሮች ተከፍተው ትራብል የተባሉ ያልታወቁ ፍጡራን በሁሉም ቦታ መታየት ይጀምራሉ። የተለያዩ ችግሮችን የሚፈጥሩ ሲሆን አመታዊውን የሙዚቃ ፌስቲቫል ሊያበላሹት ይደርሳሉ!// ሁሉም ህጎችን በመጣሳቸውና እንደ ፓርክ ጠባቂ ስራውን በማክበዳቸው በመናደድ፣ ኢያን ህግ የሌለበትን ቀን ያውጃል። በእረፍት ጊዜው ዳክየዎቹን ወደ ፍሮስት ተራራ ያመጣቸዋል፣ ነገር ግን ችግር በመፈጠሩ ሁሉም ፓርኩን ስርአት ለማስያዝ ህጎች አንዳንዴ አስፈላጊ መሆናቸውን ይስማማሉ!</desc>
    <desc_short lang="am">የካፒቴን ቾምፕ ተንቀሳቃሽ መሳሪያ በተሳሳተ እጅ ውስጥ ይገባል። እናም ያልታወቁ ፍጡራን በተለያዩ ቦታዎች መታየት ይጀምራሉ።// ኢያን በፓርኩ ውስጥ ህጎችን በመጣሳቸውና ህይወቱን በማመሰቃቀላቸው በመናደድ፣ ኢያን ህግ የሌለበት ቀንን ያውጃል! በፓርኩ ውስጥም ትርምስ ይፈጠራል።</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21675318659616</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>David Marshall</director>
      <actor>Sascha Yurchak</actor>
      <actor>Lincoln Kipp</actor>
      <actor>Connor Elias Andrade</actor>
      <actor>Raeleigh Jett</actor>
      <writer>Howard Read</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <writer>Adam Long</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15640748863527</identifier>
    <season_id>15639910367527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805081649 +0200" air_time_start="20260805081500 +0200" air_time_end="20260805084000 +0200" stop="20260805083910 +0200" start_utc="20260805061649 +0000" stop_utc="20260805063910 +0000" air_time_start_utc="20260805061500 +0000" air_time_end_utc="20260805064000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">ሬድ ቢግ ቺክን ተነስ/ ሚስጥራዊው ስጦታ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Big Red Chicken Wake Up! / The Mystery Gift</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">አሁንም ከዶራ ጋር ብዙ የሚታሰሱ ቦታዎች አሉ! ከአዳዲስ እና ከነባር ጓደኞቿ ጋር አስገራሚ እና አስደሳች ጉዞ በድንቁ ሬንፎረስት ቡትስን ከጎኗ አድርጋ የምታደርገውን ጉዞ ተመልከቱ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ዶራ እና ቡትስ ቢግ ሬድ ቺክንን ተኝቶ ወሃ ላይ በሚንሳፈፈበት ጊዜ ከፏፏቴ ላይ ከመውደቁ በፊት ከእንቅልፉ መቀስቀስ ይኖርባቸዋል!// ዶራ እና ጓደኞቿ ሚስጥራዊውን ስጦታ ለመክፈት ተከታታይ ጥያቄዎችን መመልስ ይኖርባቸዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659656</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791934180527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805083910 +0200" air_time_start="20260805084000 +0200" air_time_end="20260805090000 +0200" stop="20260805090132 +0200" start_utc="20260805063910 +0000" stop_utc="20260805070132 +0000" air_time_start_utc="20260805064000 +0000" air_time_end_utc="20260805070000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">ሰማይ ላይ ያለው ውድ ሀብት</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>The Treasure in the Sky / Sidekick Switcheroo</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">የጠፈር ሥነጥበብ ውድ ካርታ ካገኙ በኋላ ሳንቲያጎ እና ቡድኖቹ ውድ ሀብቱን ለመከታተል ወደ ከዋክብት ይሄዳሉ ፡፡በከፍተኛ የባህር መናወጥ ወቅት ኪኮ እና ሰር ቡርትቾትች ቦታ ተቀያየሩ!</desc_short>
    <keywords>105</keywords>
    <dvb_event_id>21675318659696</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061675527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805090201 +0200" air_time_start="20260805090000 +0200" air_time_end="20260805092500 +0200" stop="20260805092446 +0200" start_utc="20260805070201 +0000" stop_utc="20260805072446 +0000" air_time_start_utc="20260805070000 +0000" air_time_end_utc="20260805072500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">የመንገድ ጉዞ / ትኬቶች / የችሎታ ትዕይንት</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Roadtrip / Tickets / Talent Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የሬክስ ቤተሰብ ረጅም የመንገድ ጉዞ ወደ የማንኩራኩር አለም በጋላክሲ ውስጥ ያደርጋሉ። // ቲም እና ካይ የቴሪን ትርፍ የጠፈር ጉብኝት ትኬት ለማግኘት ይወዳደራሉ። // ቲም፣ ቲያ እና ቶሚ የችሎታ ትዕይንት ለማዘጋጀት ይወስናሉ፤ ነገር ግን ብዙም ሳይቆዩ ማን መጀመሪያ ማሳየት እንዳለበት መወሰን ስላልቻሉ ትዕይንቱ ይዘበራረቃል።</desc>
    <desc_short lang="am">የሬክስ ቤተሰብ የመንገድ ጉዞ ወደ የማንኩራኩር አለም በጋላክሲ ውስጥ ያደርጋሉ። // ቲም እና ካይ የቴሪን ትርፍ የጠፈር ጉብኝት ትኬት ለማግኘት ይወዳደራሉ። // ቲም፣ ቲያ እና ቶሚ የችሎታ ትዕይንት ለማዘጋጀት ይወስናሉ፤ ነገር ግን ማን መጀመሪያ ማሳየት እንዳለበት መወሰን አይችሉም .....</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659732</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Shannon George</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Sophie Dutton</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672101631115</identifier>
    <season_id>21672100798656</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805092446 +0200" air_time_start="20260805092500 +0200" air_time_end="20260805093000 +0200" stop="20260805093341 +0200" start_utc="20260805072446 +0000" stop_utc="20260805073341 +0000" air_time_start_utc="20260805072500 +0000" air_time_end_utc="20260805073000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659782</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Omari McCarthy</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074436686</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805093213 +0200" air_time_start="20260805093000 +0200" air_time_end="20260805095500 +0200" stop="20260805095407 +0200" start_utc="20260805073213 +0000" stop_utc="20260805075407 +0000" air_time_start_utc="20260805073000 +0000" air_time_end_utc="20260805075500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Elf School / The Royal Golf Course</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Elf School / The Royal Golf Course</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318659934</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450393165527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805095407 +0200" air_time_start="20260805095500 +0200" air_time_end="20260805101500 +0200" stop="20260805101646 +0200" start_utc="20260805075407 +0000" stop_utc="20260805081646 +0000" air_time_start_utc="20260805075500 +0000" air_time_end_utc="20260805081500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ተንቀሳቃሽ ተልእኮ/የብሩህ ባርባ ፈጠራ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Moving Mission / Barbabright's Invention</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">የባርባፓፓ ቤተሰቦች በመንገድ ላይ እየሄዱ ሳለ ጥንታዊ ድንጋይ ያገኛሉ። ሁሉም ታዲያ ይህ አስደናቂ የመታሰቢያ ሀውልት መገኘቱን፣ እዚህ በጥንት ጊዜ እንዴት እንደተገነባ እና እንደሚንቀሳቀስ የራሳቸውን መላምት ያቀርባሉ። እማማ ባርባ በዚያን ጊዜ የተጠቀሟቸውን ዘዴዎች ለመላ ቤተሰቧ ለማስተላለፍ ትወስናለች። // ብሩህ ባርባ ተመሳሳይ እቃን ያለማቋረጥ መፈለግ ስለሰለቸው 'ባም' የተባለ አስደናቂ የሆነ ፈጠራ ፈጠረ ። በጭንቅላቱ ላይ የሚያደርገው መሳሪያ ሁሉንም መረጃ እንዲይዝ ያስችለዋል። ይሁን እንጂ ጎበዟ ባርባ የዚህን የፈጠራ ውጤት የገበያ አቅም በፍጥነት በመረዳት፣ ጉዳዩን በመቆጣጠር ብሩህ ባርባንና አካባቢውን ትጎዳለች።</desc>
    <desc_short lang="am">የባርባፓፓ ቤተሰቦች በመንገድ ላይ እያሉ ሜጋሊዝን ያገኛሉ። // ብሩህ ባርባ አስደናቂ የፈጠራ ክህሎት አላው፡ የ'ባም' ፈጠራ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675724951873</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536142702527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805101646 +0200" air_time_start="20260805101500 +0200" air_time_end="20260805104000 +0200" stop="20260805103925 +0200" start_utc="20260805081646 +0000" stop_utc="20260805083925 +0000" air_time_start_utc="20260805081500 +0000" air_time_end_utc="20260805084000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የግል ክበብ/ አረንጓዴ አልጌ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Private Club / Green Algae</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ባርባ ቢ፣ ውቢት ባርባ እና ብሩህ ባርባ የዛፍ ቤት ሠርተዋል። ሌላኛው ባርባቤቤ፣ የማወቅ ጉጉት አለው እና ይህን አስደናቂ ቦታ ማግኘት ይፈልጋሉ፣ ነገር ግን የተወሰኑ ፈተናዎችን ላለፉ አባላት የሆነ የግል ክበብ ነው። በእርግጥ አስፈላጊ ነገር ነው? ቦታው የሚመስለውን ያህል አስደናቂ ነው? ከባርባቤቤ ጋር ግጭት መፍጠሩስ ተገቢ ነው? // አረንጓዴ አልጌዎች አደገኛ ናቸው! እና እማማ ባርባ ልጆቿ የሚጫወቱበት የባህር ዳርቻን ስለወረሩት ስለ እነዚህ አልጌዎች የበለጠ ማወቅ ትፈልጋለች። ይህንን መጥፎ ብክለት ለማስቆም ቆርጣለች።</desc>
    <desc_short lang="am">ባርባ ቢ፣ ውቢት ባርባ እና ብሩህ ባርባ የዛፍ ቤት ሰርተዋል። // እማማ ባርባ የቆሻሻ ብክለትን ለማስቆም ቆርጣ ተነስታለች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675725112521</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144912527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805103925 +0200" air_time_start="20260805104000 +0200" air_time_end="20260805110000 +0200" stop="20260805110216 +0200" start_utc="20260805083925 +0000" stop_utc="20260805090216 +0000" air_time_start_utc="20260805084000 +0000" air_time_end_utc="20260805090000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">ዕድለኛው አዞ / የአዳር ቀን አዞ</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Lucky Croc / Sleepover Croc</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስሳል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ዴይዚ እና አቶ አዞ የብስክሌት ዕጣ የማሸንፍ ዕድል አላቸው፣ ነገር ግን አንድ ትኬት ብቻ ነው ያላቸው። ዊንስተን ግን አንድ ጥቅል ያህል አለው። ዴይዚ የዕድል ዕቃው እንዲያሸንፉ ይረዳል ብላ ታስባለች፣ ነገር ግን ዕቃውን ማግኘት ሲያቅታቸው፣ እንዲያሸንፉ ይረዳል ብለው ተስፋ የሚያደርጉትን ሌላ ተተኪ ዕቃ ይፈልጋሉ። // አቶ አዞ ለመጀመሪያ ጊዜ ለአዳር ወደ ዴይዚ አባት ቤት ይሄዳል። ነገር ግን መተኛት እንደማይችል ሲረዳ፣ ጭራው ከሚገባው በላይ ተርገብግቦ መላ ቤተሰቡን ይረብሻል ብሎ መፍራት ይጀምራል። ዴይዚና ሙሉ ቤተሰቧ እንዴት ሁሉም መተኛት እንደሚችሉ ተራ በተራ ያሳዩታል፣ ግን የሁሉም መንገድ አልሰራለትም። መጨረሻ ላይ የእራሱን መንገድ በመጠቀም መተኛት ይችላል።</desc>
    <desc_short lang="am">ዴይዚ እና አቶ አዞ የብስክሌት ዕጣ እንዲያሸንፉ የዕድል ዕቃ ይፈልጋሉ። // ለመጀመሪያ ጊዜ ለአዳር ቀን አቶ አዞ ሲሄድ በሄደበት መተኛት አልቻለም፣ ያ ለምን እንደሆነ ዴይዚ እንዲያውቅ ትረዳዋለች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660084</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Michael Ferris</writer>
      <writer>Kristen McGregor</writer>
      <writer>Michaël Delachenal</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523325438</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805110216 +0200" air_time_start="20260805110000 +0200" air_time_end="20260805112500 +0200" stop="20260805112339 +0200" start_utc="20260805090216 +0000" stop_utc="20260805092339 +0000" air_time_start_utc="20260805090000 +0000" air_time_end_utc="20260805092500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና ግዙፎቹ ማሽኖች</title>
    <sub-title lang="am">የስፓርክል ታላቅ መታደግ!</sub-title>
    <original-title>Blaze and the Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Sparkle's Big Rescue</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ክራሸር ብሌዝን የማጭበርበሪያ ዘዴውን ተጠቅሞ አርቆ ሲወረውረው፣ የብሌዝ ታናሽ እህት ስፓርክል ቀኑን ለመታደግ መጣች። ስፓርክል ወንድሟን በሰአቱ አመጣችውና የቡድን ውድድር ዋንጫውን አብረው አሸነፉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660124</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Marcelo Ortiz</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>JP Meier</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>13400586850527</identifier>
    <season_id>13400586718527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805112451 +0200" air_time_start="20260805112500 +0200" air_time_end="20260805114500 +0200" stop="20260805114559 +0200" start_utc="20260805092451 +0000" stop_utc="20260805094559 +0000" air_time_start_utc="20260805092500 +0000" air_time_end_utc="20260805094500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና ግዙፎቹ ማሽኖች</title>
    <sub-title lang="am">የፖስታ መኪና ብሌዝ</sub-title>
    <original-title>Blaze and the Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Mail Truck Blaze</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ሶስት አስቸኳይ ትልቅ መልእክቶች በአለም ላይ ይፈለጋሉ።ነገር ግን ሁሉንም ሊያደርስ የሚችል አንድ ትልቅ ማሽን ብቻ ነው ያለው። የፖስታ መኪና ብሌዝ! በባህር ዋኝቶ ያቋርጣል፣ ተራራዎችን ይወጣል።ወደ ትልቁ አዳራሽ ይደርሳል። ምክንያቱም የፖስታ መኪና ሁሌ ያደርሳል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660164</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Marcelo Ortiz</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>Morgan Von Ancken</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>13400586955527</identifier>
    <season_id>13400586718527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805114633 +0200" air_time_start="20260805114500 +0200" air_time_end="20260805121000 +0200" stop="20260805120923 +0200" start_utc="20260805094633 +0000" stop_utc="20260805100923 +0000" air_time_start_utc="20260805094500 +0000" air_time_end_utc="20260805101000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">Rubble &amp; Crew</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>Rubble &amp; Crew</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">Rubble y su equipo reciben la visita de nada menos que Rocky, de los Paw Patrol. Ha venido desde Bahía Aventura para ver al nuevo osezno de Caleta Constructor. Y cuando la guardabosques Rose les pide ayuda para construir una torre de observación cerca de la mamá y el osezno, ¡Rocky está ahí para ayudar! Pero cuando Speed Meister quiere ser el nuevo héroe de la vida silvestre de Caleta Constructor, toma el control de la construcción. Y, al más puro estilo de Speed Meister, ¡su trabajo mal hecho arruina el hogar de los osos! Ahora les toca a Rubble y su equipo y a Rocky construir un hogar nuevo, seguro y sostenible para los osos... ¡si logran encontrar al osezno asustado!</desc>
    <desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660224</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Evan Sinclair</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317467499527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805120923 +0200" air_time_start="20260805121000 +0200" air_time_end="20260805123000 +0200" stop="20260805123213 +0200" start_utc="20260805100923 +0000" stop_utc="20260805103213 +0000" air_time_start_utc="20260805101000 +0000" air_time_end_utc="20260805103000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">Rubble &amp; Crew</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>Rubble &amp; Crew</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660284</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317467794527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805123213 +0200" air_time_start="20260805123000 +0200" air_time_end="20260805125500 +0200" stop="20260805125512 +0200" start_utc="20260805103213 +0000" stop_utc="20260805105512 +0000" air_time_start_utc="20260805103000 +0000" air_time_end_utc="20260805105500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎቹና የሙዚቃው ትርኢት! / ቡቹሎቹ ንስር አሞራውን ታደጉት</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Woof and Roll Show / Pups Save an Eagle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">አንድ ትልቅ የሙዚቃ ኮከብ ወደ ከተማው ሲመጣ አውሎ ነፋሱ መድረኩን ጨምሮ  መላው ከተማዋን ይገነጣጥላታል። ፖው ፓትሮሎች ቀኑን ማሳመር ይችሉ ይሆን? // ጫካ ውስጥ በነበሩበት ጊዜ ቡችላዎቹ ከራሷ ጎጆ ጋር የተሳሰረችዉን ንስር ይታደጋሉ፡፡</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660465</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Scott Albert</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1116532843527</identifier>
    <season_id>1116448721527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805125513 +0200" air_time_start="20260805125500 +0200" air_time_end="20260805131500 +0200" stop="20260805131812 +0200" start_utc="20260805105513 +0000" stop_utc="20260805111812 +0000" air_time_start_utc="20260805105500 +0000" air_time_end_utc="20260805111500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ጂኒ አገኙ /ቡችሎች ገመድ ላይ ተራማጅ አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Find a Genie / Pups Save a Tightrope Walker</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ሩብል የነሃስ ጃክ ሳጥን ውስጥ አገኘ፣ ውስጡ ጂኒ ሶስት ምኞትን አውን የሚያደርግ!// ፍራንኮስ ቱርቦ በድፍረት ገመድ ላይ እየተራመደ ነው፣ ግን ሲገል አሶች ተግባሩን ሊያበላሹበት አስፈራሩ። ፓው ፓትሮል የመጥሪያ ሰዓት ነው!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660544</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Scott Albert</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>1862364096527</identifier>
    <season_id>1862363658527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805131812 +0200" air_time_start="20260805131500 +0200" air_time_end="20260805134000 +0200" stop="20260805134051 +0200" start_utc="20260805111812 +0000" stop_utc="20260805114051 +0000" air_time_start_utc="20260805111500 +0000" air_time_end_utc="20260805114000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ባዳ-ባም</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Boris / Born To Be Wild</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ብሩህ ባርባ ማርስ ላይ አድሲ ዜማ መፍጠር ቻለ።ባርባባባዎች ወደ ቀዩ ፕላኔት ለመሄድ ሮኬት ሰሩ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660584</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882510527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805134051 +0200" air_time_start="20260805134000 +0200" air_time_end="20260805140000 +0200" stop="20260805140330 +0200" start_utc="20260805114051 +0000" stop_utc="20260805120330 +0000" air_time_start_utc="20260805114000 +0000" air_time_end_utc="20260805120000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ባርባማርቲዮች</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Making Bread / From One Pit to Another</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባባባዎች ወደ ማርስ እየተጓዙ እንዳለ ከባርባማርቲኖች ጋር ተዋወቁ።ጉዙፍ ተክል መንደሩ ላይ ችግር በመፍጠሩ ለመግባባት ጊዜ ነበራችውም።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660644</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882635527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805140330 +0200" air_time_start="20260805140000 +0200" air_time_end="20260805142500 +0200" stop="20260805142453 +0200" start_utc="20260805120330 +0000" stop_utc="20260805122453 +0000" air_time_start_utc="20260805120000 +0000" air_time_end_utc="20260805122500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Bedtime Stories with Ryan</title>
    <sub-title lang="am">Goodnight &amp;, Hello, You</sub-title>
    <original-title>Bedtime Stories with Ryan</original-title>
    <original-episode-title>Goodnight &amp;, Hello, You</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675527086830</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Peone</director>
      <actor>Ryan Reynolds</actor>
      <producer>Vincent Peone</producer>
      <producer>Ryan Reynolds</producer>
      <producer>George Dewey</producer>
      <producer>Victoria Shamshoyan</producer>
      <producer>Kevin Hill</producer>
      <producer>Kelly Girth</producer>
      <producer>Brooke Loonan</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21674827504720</identifier>
    <season_id>21674827503730</season_id>
    <series_id>21674827449894</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805142645 +0200" air_time_start="20260805142500 +0200" air_time_end="20260805145000 +0200" stop="20260805145144 +0200" start_utc="20260805122645 +0000" stop_utc="20260805125144 +0000" air_time_start_utc="20260805122500 +0000" air_time_end_utc="20260805125000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">መርማሪዎቹ እንስሳት</title>
    <sub-title lang="am">የቁጡዎቹ አውራሪሶች እንቆቅልሽ / ሰፊው ሜዳ ላይ የተፈጠረ ችግር</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Riddle of Raging Rhinos / The Trouble in the Tundra</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የሰው ባህሪ ያላቸው እንስሳት፣ ሳም ስኖ እና ኪት ኬሲ በከፍተኛ የእንስሳት ምርመራ ባለሙያ ቡድን ድርጅት ውስጥ አለምን እየዞሩ ችግር የመፍታት ችሎታቸውን እና የእንስሳት እውቀታቸውን እየተጠቀሙ ጉድዮችን ይፈታሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">በተለምዶ አውራሪሶቹ የሚገናኙበት ታዋቂ ቦታ ላይ (የውሃ ኩሬ) ባልታወቀ እንስሳት ምክንያት ይረበሻሉ! ሳም እና ኪት አውራሪሶቹን ለማረጋጋት እና ይሄን ችግር የሚፈጥረውን ለማግኘት በቦታው ይገኛሉ። // ሰፊው ሜዳ ላይ መርማሪ አይጦቹ ጠፍተዋል! ሳም እና ኪት ፍንጮች ፍለጋ በረዶዋማ ቦታውን ያስሳሉ፣ ከዛን እራሳቸውን በደንብ የሚከላከሉ የማስክ በሬዎችን ያገኛሉ።</desc>
    <desc_short lang="am">የውሃ ኩሬው ጋር ያሉት ሰላምተኛ አውራሪሶቹ እንዲቆጡ ያደረጋቸው ምንድነው? // መርማሪ አይጦቹ አርክቲክ ውቅያኖስ ውስጥ ሲጠፉ ጉዳዩን ለመፍታት ሳም እና ኪት ጉዳዩን ይይዙታል።</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - NATURE - FROZEN BODY OF WATER</keywords>
    <dvb_event_id>21675318660816</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Gabe  Pulliam</writer>
      <writer>Shakira Pressley</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756627865527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805145145 +0200" air_time_start="20260805145000 +0200" air_time_end="20260805151500 +0200" stop="20260805151644 +0200" start_utc="20260805125145 +0000" stop_utc="20260805131644 +0000" air_time_start_utc="20260805125000 +0000" air_time_end_utc="20260805131500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">መርማሪዎቹ እንስሳት</title>
    <sub-title lang="am">የሚወድቁ እንቁላሎች እንቆቅልሽ / የጠፋችው የፍልፈል ልዕልት</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Puzzle of the Plummeting Eggs / The Missing Mole Rat Princess</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የሰው ባህሪ ያላቸው እንስሳት፣ ሳም ስኖ እና ኪት ኬሲ በከፍተኛ የእንስሳት ምርመራ ባለሙያ ቡድን ድርጅት ውስጥ አለምን እየዞሩ ችግር የመፍታት ችሎታቸውን እና የእንስሳት እውቀታቸውን እየተጠቀሙ ጉድዮችን ይፈታሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">አንድ የወፎች መኖሪያ አካባቢ፣ የሌሎቹን እንቁላሎች ከጎጆዋቸው ውስጥ እየጣለች፣ የእራሷን በምትተካ ወፍ ይረበሻል። ይህቺን ወፍ ለመያዝ ሳም እና ኪት ደስ በሚልና ነገር ግን ጎበዝ ባልሆነ "የተፈጥሮ ጠባቂ" ዋሊ ባንግለር ይታገዛሉ። // አንድ ፀጉር አልባ የፍልፈል ልዕልት ስትጠፋ፣ ሳም እና ኪት እርሷን ለመፈለግ ይጠራሉ። ግን ሰፊው በረሃ እራሷን መከላከል ለማትችል ፍልፈል ጥሩ ቦታ አይደለም፣ እናም እርሷን ማግኘት የሚችሉት መርማሪዎቹ ብቻ ናቸው። የተራበ ጉጉት እርሷን ከማግኘቱ በፊት እነርሱ ያገኙዋት ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ሳም እና ኪት የሁሉንም ጎጆ የምትረብሸውን ያልተወቀች ወፍ ይፈልጋሉ። // ሁለቱ የመሬት ውስጥ ቤተ መንግስቷን ጥላ የሄደችን ንጉሳዊ ፍልፈል ፍለጋ ይወጣሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660856</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Connor McCune</writer>
      <writer>Gabe  Pulliam</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756628097527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805151735 +0200" air_time_start="20260805151500 +0200" air_time_end="20260805154000 +0200" stop="20260805154014 +0200" start_utc="20260805131735 +0000" stop_utc="20260805134014 +0000" air_time_start_utc="20260805131500 +0000" air_time_end_utc="20260805134000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዲር ስኩዋድ</title>
    <sub-title lang="am">ትንሹ ስቲል/ ትሪካሊዮን</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Baby Steel / Joke's On You</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ስቲል በአጋጣሚ ራሱን ወደ ህፃንነት በሚቀይርበት ጊዜ፣ በፕላቲኒየም ላይ ትልቅ ችግር ይፈጥራል።// አመታዊዉ 'የደስታ ቀን' ነው! ነገር ግን ሪካርዶ እና ቲካሊዮን ትልቅ ማታለል በዲር ስኩዋዶች ላይ በሚያደርጉበት ጊዜ ፣ የደስታው ቀን በቅርቡ ወደ ትርምስ ይቀየራል!</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21675318660897</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>David Marshall</director>
      <actor>Sascha Yurchak</actor>
      <actor>Lincoln Kipp</actor>
      <actor>Connor Elias Andrade</actor>
      <actor>Raeleigh Jett</actor>
      <writer>Howard Read</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <writer>Adam Long</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15640747403527</identifier>
    <season_id>15639910367527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805154015 +0200" air_time_start="20260805154000 +0200" air_time_end="20260805154500 +0200" stop="20260805154459 +0200" start_utc="20260805134015 +0000" stop_utc="20260805134459 +0000" air_time_start_utc="20260805134000 +0000" air_time_end_utc="20260805134500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">አለም አቀፍ የመፅሐፍ ቀን</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>World Book Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የጨዋታ ቡድኑ ጋር አለም አቀፍ የመፅሐፍ ቀን እያከበሩ ነው እናም ፔፓ ብዙ የምትወዳቸው መፅሐፍት ስላሉ የትኛውን ገፀ ባህሪ መምረጥ እንዳለባት መወሰን አልቻለችም። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660937</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977701205527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805154459 +0200" air_time_start="20260805154500 +0200" air_time_end="20260805155000 +0200" stop="20260805154929 +0200" start_utc="20260805134459 +0000" stop_utc="20260805134929 +0000" air_time_start_utc="20260805134500 +0000" air_time_end_utc="20260805135000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">የልጆች ፌስቲቫል</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Children's Festival</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፔፓ፣ ጆርጅ ማሚ ፒግ እና ዳዲ ፒግ ብዙ አይነት ሙዚቃዎች፣ ዳንሶች፣ ነገሮች ወደሚሰሩበት እና የሚነገሩ ታሪኮች ወዳሉበት የልጆች ፌስቲቫል ይሄዳሉ። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318660975</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977701366527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805154929 +0200" air_time_start="20260805155000 +0200" air_time_end="20260805155500 +0200" stop="20260805155359 +0200" start_utc="20260805134929 +0000" stop_utc="20260805135359 +0000" air_time_start_utc="20260805135000 +0000" air_time_end_utc="20260805135500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">ጭቃማ ፌስቲቫል</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Muddy Festival</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፔፓ እና ቤተሰቧ ለአዳር ካምፕ ለማድረግ ሄደው ጠዋት ሲነሱ ፌስቲቫሉ በጭቃ ተሽፍኖ ያገኙታል። ያ ፔፓን በእጅጉ ያስደስታታል።   </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661012</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977701517527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805155358 +0200" air_time_start="20260805155500 +0200" air_time_end="20260805160000 +0200" stop="20260805155943 +0200" start_utc="20260805135358 +0000" stop_utc="20260805135943 +0000" air_time_start_utc="20260805135500 +0000" air_time_end_utc="20260805140000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">እንጆሪዎች</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Strawberries</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ግራንድፓ ፒግ እና ግራኒ ፒግ ማርማላድ ለመስራት እንጆሪዎች ያሳድጉ ነበር ነገር ግን ወፎች ሁሉንም ይበሉባችዋል። ስለዚህ ከፔፓ እና ከጆርጅ ጋር ወደ ወይዘሪት ራቢት የእንጆሪ እርሻ ይሄዳሉ። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661059</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977701668527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805160107 +0200" air_time_start="20260805160000 +0200" air_time_end="20260805162000 +0200" stop="20260805162330 +0200" start_utc="20260805140107 +0000" stop_utc="20260805142330 +0000" air_time_start_utc="20260805140000 +0000" air_time_end_utc="20260805142000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Elf School / The Royal Golf Course</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Elf School / The Royal Golf Course</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661126</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450393165527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805162330 +0200" air_time_start="20260805162000 +0200" air_time_end="20260805164500 +0200" stop="20260805164633 +0200" start_utc="20260805142330 +0000" stop_utc="20260805144633 +0000" air_time_start_utc="20260805142000 +0000" air_time_end_utc="20260805144500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎቹ እና የሚናቀጠቅጠው ነገር / ቡችሎቹየሚበረዉን በረት ታደጉ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Stop a Super Shaker / Pups Save a Flying Farmhouse</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የገበሬ አል የእህል መሰብሰቢያ ማሽን ከቁጥጥር ዉጭ ሆኖ አድቬንቸር ቤይ ይረብሻል፣  መቆጣጠሪያ ማማዉን እንኳን ከመሰረቱ ሊያናውጥ ይችላል። // ገበሬ አል በሚያስገርም ህልሙ እንስሳቱ እንደ ሰው መሆን ይጀምሩና ፓው ፓትሮል እሱና ዩሚን መታደግ እንዳለባቸው ያስባል።
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661187</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433789527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805164629 +0200" air_time_start="20260805164500 +0200" air_time_end="20260805170000 +0200" stop="20260805165925 +0200" start_utc="20260805144629 +0000" stop_utc="20260805145925 +0000" air_time_start_utc="20260805144500 +0000" air_time_end_utc="20260805150000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661228</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>15441995877527</identifier>
    <season_id>15441769373527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805165925 +0200" air_time_start="20260805170000 +0200" air_time_end="20260805172000 +0200" stop="20260805172100 +0200" start_utc="20260805145925 +0000" stop_utc="20260805152100 +0000" air_time_start_utc="20260805150000 +0000" air_time_end_utc="20260805152000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የፒዛ መጋገርያ ቤት ገነቡ / የቡድኑ አባላት ወደ አየር ማረፍያ የሚወስድ መንገድ ገነቡ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Pizza Parlor / The Crew Builds An Airport Road</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ የከተማው አዳራሽ ውስጥ የፒዛ ድግስ እያዘጋጀች ነው፣ ነገር ግን ቢዩልደር ኮቭ ውስጥ የፒዛ መጋገሪያ ቤት የለም! ካፌ ካርል ብዙ ፒዛዎችን ለታላቁ ድግስ በጊዜ መስራት እንዲችል ራብል እና ቡድኑ ለመስራት ፍቃደኛ ይሆናል። ነገር ግን ቡችሎቹ ከመስራታቸው በፊት ስፒድ ማይስተር የራሱን ያልተለመደ የፒዛ መጋገርያ ለመስራት ሲወስን፣ በከተማው የፒዛ ችግሮችን መፍጠር ይጀምራል። ከዛ ካፌ ካርል በቢዩልደር ኮቭ ታሪክ ከሁሉም ትልቅ እና የሚጣፍጥ ፒዛ እንዲሰራ ማድረግ የቡችሎቹ ሃላፊነት ይሆናል። // ኦማር እና ጁኒፐር በረራቸው እንዳያመልጣቸው ከልጆቻቸው ከሉከስ እና ከሊሊ ጋር በፍጥነት ወደ አየር ማረፍያ መሄድ ያስፈልጋችዋል። ራብል እና ቡድኑ ቀጥታ ወደ አየር ማረፍያው የሚወስድ አዲስና ልዩ መንገድ እንዲሰራ እርዳታ ይጠይቃሉ። ነገር ግን ስፒድ ማይስተር ቡችሎቹ ስለሚሰሩት አዲስ ፕሮጀክት ሲሰማ፣ በራሱ ውሳኔ መንገዱን መስራት ይጀምራል፣ እርሱ በሚያቀው መንገድ፣ በፍጥነት እና ጥሩ በሚመምስል መንገድ! አባጣ ጎርባጣው እና የሚያንሸራትተው መንገድ የቤተሰቡን በረራ አደጋ ላይ ሲጥል፣ ራብል እና ቡድኑ መንገዱን ለመጠገን የግንባታ መፍትሄ አላቸው።</desc>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ በጣም ብዙ ፒዛዎችን በፍጥነት ትፈልጋለች። ነገር ግን ስፒድ ማይስተር ብቅ ሲል ቡችሎቹ የፒዛ ችግሩን መፍታት ይኖርባችዋል። // አንድ ቤተሰብ በስፒድ ማይስተር መንገድ በኩል በመንዳት በጊዜ አየር ማረፍያ መድረስ ሲያቅታቸው፣ አውሮፕላኑ ሳይነሳ ራብል እና ቡድኑ አዲስ መንገድ መገንባት ይኖርባችዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661268</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Jordan Gershowitz</writer>
      <writer>Rachel Graham</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20316166339527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805172100 +0200" air_time_start="20260805172000 +0200" air_time_end="20260805173000 +0200" stop="20260805173248 +0200" start_utc="20260805152100 +0000" stop_utc="20260805153248 +0000" air_time_start_utc="20260805152000 +0000" air_time_end_utc="20260805153000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661309</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14969258151527</identifier>
    <season_id>14969235551527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805173248 +0200" air_time_start="20260805173000 +0200" air_time_end="20260805175500 +0200" stop="20260805175539 +0200" start_utc="20260805153248 +0000" stop_utc="20260805155539 +0000" air_time_start_utc="20260805153000 +0000" air_time_end_utc="20260805155500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">አዞው በዚ / የዛፍ ቤት</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Buzzy Croc / Dream House</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስሳል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">አቶ አዞ የቅርብ ጓደኛው በዚ ከረግረጉ ሊጎበኘው ስለሚመጣ በጣም ጓጉቷል። አዲሱን የመኖሪያ ቤቱን እና በእርግጠኝነት ጓደኛውን ዴይዚን ሊያሳየው ይፈልጋል። ነገር ግን በዚ ሲመጣ፣ በዚ እና ዴይዚ ምን ያህል የተለያዩ እንደሆኑ ያስተውላል። የሚጫወቱት ጨዋታና የሚበሉት ምግብ የተለያየ ነው። መጀመሪያ ላይ፣ አቶ አዞ ሁለቱ ጓደኞቹ መስማማት እንደሚችሉ አሳስቦት ነበር፣ ነገር ግን እንደሚስማሙ ሲረዳ፣ እረሳለው ብሎ ማሰብ ይጀምራል። // ዴይዚ እና አቶ አዞ የመገጣጠምያ ጨዋታውን ገጣጥመው ለመጨረስ እየሞከሩ ነው፣ ነገር ግን የራሳቸው የሆነ ቦታ ስለሌላቸው ቦታ በቀየሩ ቁጥር ከእንደገና ይጀምራሉ። ያኔ ነው ዴይዚ የዛፍ ቤት የመገንባት ሃሳብ የመጣላት። ከማርቲን እንጨቶችን በመዋስ፣ ዴይዚ እና አቶ አዞ የመገጣጠምያ ጨዋታውን የሚጫወቱበት ቀለል ያለ ቦታ ለመስራት ይነሳሳሉ።ሁሉም በእነርሱ የዛፍ ቤት መገረም ይጀምራሉ፣ ሳያውቁት ሁሉም ጓደኞቻቸው ለሚሰሩት ስራ ተጨማሪ ቦታ እንዲሰሩላቸው መጠየቅ ይጀምራሉ፣ የዛፍ ቤታቸው ከአቅሙ በላይ እስከሚሆን ድረስ።</desc>
    <desc_short lang="am">አቶ አዞ፣ የድሮ ጓደኛው በዚ እና አዲሷ ጓደኛው ዴይዚ ላይስማሙ ይችላሉ ብሎ ይፈራል። // ዴይዚ እና አቶ አዞ የዛፍ ቤታቸው ላይ ተጨማሪ ቦታ ለጓደኞቻቸው ለመስራት ሲሞክሩ ችግሮች መፈጠር ይጀምራሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661350</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Joe Purdy</writer>
      <writer>Elisa Letrilliart</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523325882</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805175540 +0200" air_time_start="20260805175500 +0200" air_time_end="20260805181500 +0200" stop="20260805181703 +0200" start_utc="20260805155540 +0000" stop_utc="20260805161703 +0000" air_time_start_utc="20260805155500 +0000" air_time_end_utc="20260805161500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ድመቶቹ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Seven Foods / The Perfect Portrait</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባ ቤል ድመቶች የሆነ ነገር ይሆናሉ ብላ ስለፈራች ከቤት አታስወጣቸውም።ባርባማማ ድመቶችን ለመርዳት ጣልቃ መግባት አለባት።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661390</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551885395527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805181704 +0200" air_time_start="20260805181500 +0200" air_time_end="20260805182500 +0200" stop="20260805182845 +0200" start_utc="20260805161704 +0000" stop_utc="20260805162845 +0000" air_time_start_utc="20260805161500 +0000" air_time_end_utc="20260805162500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661480</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16594201269527</identifier>
    <season_id>16592466212527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805182845 +0200" air_time_start="20260805182500 +0200" air_time_end="20260805185000 +0200" stop="20260805184951 +0200" start_utc="20260805162845 +0000" stop_utc="20260805164951 +0000" air_time_start_utc="20260805162500 +0000" air_time_end_utc="20260805165000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">ጓያቤራ ለቲኮ/የሚወድቅ ኢስትሬላ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>A Guayabera For Tico / Falling Estrella's</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">አሁንም ከዶራ ጋር ብዙ የሚታሰሱ ቦታዎች አሉ! ከአዳዲስ እና ከነባር ጓደኞቿ ጋር አስገራሚ እና አስደሳች ጉዞ በድንቁ ሬንፎረስት ቡትስን ከጎኗ አድርጋ የምታደርገውን ጉዞ ተመልከቱ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ዶራ እና ቦትስ በኤል ማርኮዶ ውስጥ ሳሉ ቦትስ አስገራሚ የጉያቤራ ሸሚዝ አገኘ እና ገዛው ። ቦትስ ይህ ለቲኮ ታላቅ ስጦታ ይሆናል ብሎ አሰበ፤ ቲኮ ደግሞ ጉያቤራስን ምን ያህል እንደሚወደው ነግሮት ነበር ። ወደ ቲኮ ቤት መጓዝ ጀመሩ ፣ ቦትስ ከጊዜ ወደ ጊዜ የጉያቤራ ሸሚዙን ይወደው ጀመር እናም የራሱ እንዲሆን ተመኘ ። ሸሚዙ በመንገዱ ላይ ሰዎችን ከረዳ በኋላ ቦትስ በመጨረሻ የሚሰጥበት ጊዜ ሲደርስ ለቲኮ ምን ያህል እንደወደደው እና ለራሱ ማደረግ እንደሚፈልግ ይነግረዋል ፣ ግን ቲኮ የበለጠ ደስተኛ እንዲሆን ይፈልጋል። ቲኮ ቀድሞውኑ አንድ እንዳለው ነገረው ፣ እናም ቦትስን አቀፈው ። / ዶራ፣ ቡትስ እና ፓፒ የኩዌትዛል ህብረ ከዋክብት ወደ ህይወት ሲመጡ እና ለሁሉም ሰው ትርኢት ሲያቀርቡ በማየታቸው በጣም ደስተኞች ሆኑ፣ ነገር ግን ሶስት ኮከቦቹ ጠፉበት ! ዶራ ከእሳት እራቶች እና ከዓሣ ጋር ለመደነስ እና በዛፉ ጫፍ ላይ ለማጥመድ እና ለህጻኑ ድራገን የምሽት ብርሃን ለማግኘት ከዋክብት ወደ ህብረ ከዋክብት ለመመለስ ጫካውን አቋርጣ ትጓዛች። ሁሉም በምሽት ሰማይ ላይ ባለው የኩዌትዛል አስደናቂ የሙዚቃ ትርኢት ተደሰቱ ። አሳከናው !</desc>
    <desc_short lang="am">ቡትስ የጉዋያቤራ ሸሚዝ ለቲኮ በስጦታ መልክ ገዛለት፣ ግን ወደ ቲኮ ቤት እየሄደ እያለ ሸሚዞን በጣም ወደደው ። // ዶራ፣ ቡትስ እና ፓፒ የኩዌትዛል ህብረ ከዋክብትን በሰማይ ላይ ማየት ይፈልጋሉ፣ ግን ሶስት ኮከቦች አመለጡ! ዶራ በወቅቱ እነሱን መመለስ ነበረባትን ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661551</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791935300527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805184952 +0200" air_time_start="20260805185000 +0200" air_time_end="20260805190000 +0200" stop="20260805190125 +0200" start_utc="20260805164952 +0000" stop_utc="20260805170125 +0000" air_time_start_utc="20260805165000 +0000" air_time_end_utc="20260805170000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661671</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17769389594527</identifier>
    <season_id>17769351804527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805190125 +0200" air_time_start="20260805190000 +0200" air_time_end="20260805192500 +0200" stop="20260805192347 +0200" start_utc="20260805170125 +0000" stop_utc="20260805172347 +0000" air_time_start_utc="20260805170000 +0000" air_time_end_utc="20260805172500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">የኤሊዎቹ ምሽት / የሳንቲያጎ የመርከብ ውድድር</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>The Night of the Turtles / Santiago's Regatta</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ቦኒ አዲስ የተፈለፈሉ የኤሊዎችን ወደ እናታቸው ጋር ዋኝተው ከባህሩ ሳይወጡ በፊት ወሰደቻቸው። ሳንቲ እና ቡድኖቹ እየተጓዙ ነው። ኢንሪክ ማጭበርበር ሲጀምር ሳንቲ እና ቡድኖቹ የ ኢንካቶ ደሴት የጀልባ ውድድሩን ለማሸነፍ ታገሉ። // ኢንሪክ ማጭበርበር ሲጀምር ሳንቲ እና ቡድኖቹ የ ኢንካቶ ደሴት የጀልባ ውድድሩን ለማሸነፍ ታገሉ።</desc_short>
    <keywords>104</keywords>
    <dvb_event_id>21675318661742</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061405527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805192416 +0200" air_time_start="20260805192500 +0200" air_time_end="20260805194500 +0200" stop="20260805194655 +0200" start_utc="20260805172416 +0000" stop_utc="20260805174655 +0000" air_time_start_utc="20260805172500 +0000" air_time_end_utc="20260805174500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">አብሮ መኖር / ሆሊ የበረዶው ሰው</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Living Together / Holey The Snowman</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ለመጀመሪያ ጊዜ ባርባቤቢዎች በባቡር ተሳፍረው ሆቴል ይይዛሉ። ባርባማማ ከነሱ ጋር ትሆናለች። ባርባፓፓ ሸክላ በመያዝ በመንገድ ይቀላቀላቸዋል። ትልቁ አመታዊ ትርኢት እየቀረበ ነው እና ባርባማማ ሁሉንም ፈጠራዎቿን እዚያ መሸጥ አለባት፣ ባርባፓፓ በሰዓቱ ማምጣት እስከቻለ ድረስ... // በረዶው ያለ ማስጠንቀቂያ ወደቀ፣ እና ባርባቤቢስ ቦቦ ብለው የሰየሙትን ድንቅ የበረዶ ሰው ከሰራው ባርቡይል በስተቀር ትልቅ የበረዶ ኳስ ውርወራ መጫወት ጀመሩ። ግን ፀደይ ሲመጣ ቦቦን እንዴት ማቆየት ይችላሉ? ከጊዜ ጋር ውድድር ይጀመራል...</desc>
    <desc_short lang="am">ለመጀመሪያ ጊዜ ባርባቢዎች በባቡር ተሳፍረው ሆቴል ይተኛሉ። // ባርቦውቢዩል ልጆቹ ቦቦ ብለው የሰየሙትን ድንቅ የበረዶ ሰው ሠራ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661853</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536147992527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805194655 +0200" air_time_start="20260805194500 +0200" air_time_end="20260805200000 +0200" stop="20260805195907 +0200" start_utc="20260805174655 +0000" stop_utc="20260805175907 +0000" air_time_start_utc="20260805174500 +0000" air_time_end_utc="20260805180000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Barbapapa - One Big Happy Family!</title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title>Barbapapa - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318661973</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10524357038527</identifier>
    <season_id>10524351537527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805195907 +0200" air_time_start="20260805200000 +0200" air_time_end="20260805202000 +0200" stop="20260805202100 +0200" start_utc="20260805175907 +0000" stop_utc="20260805182100 +0000" air_time_start_utc="20260805180000 +0000" air_time_end_utc="20260805182000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Bedtime Stories with Ryan</title>
    <sub-title lang="am">Goodnight &amp;, Hello, You</sub-title>
    <original-title>Bedtime Stories with Ryan</original-title>
    <original-episode-title>Goodnight &amp;, Hello, You</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675527115523</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Peone</director>
      <actor>Ryan Reynolds</actor>
      <producer>Vincent Peone</producer>
      <producer>Ryan Reynolds</producer>
      <producer>George Dewey</producer>
      <producer>Victoria Shamshoyan</producer>
      <producer>Kevin Hill</producer>
      <producer>Kelly Girth</producer>
      <producer>Brooke Loonan</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21674827504720</identifier>
    <season_id>21674827503730</season_id>
    <series_id>21674827449894</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805202045 +0200" air_time_start="20260805202000 +0200" air_time_end="20260805204500 +0200" stop="20260805204344 +0200" start_utc="20260805182045 +0000" stop_utc="20260805184344 +0000" air_time_start_utc="20260805182000 +0000" air_time_end_utc="20260805184500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ፓውፓውስን አዳኑ/ ቡችሎች የተቦደሰ ጣሪያ አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Snowshoeing Goodways / Pups Save a Duck Pond</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የቡችሎቹ ቡድን ወኔያም በሆነው ራይደር ጋር ቀውጢ የሆነችውን የአድቬንቸር ቤይ ለመርዳት ሁሌም በተጠንቀቅ ይቆማሉ። ማህበረሰባቸውን ለመርዳት አስፈላጊ የሆኑት መሳሪያዎች ቁሳቁሶች እና ግብዓቶች ሁሉ አሉዋቸው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ካርሎስ እና ትራከር ለፓው ፓትሮል ጁስ ሰሩለት ስለከንቲባ ጉድወይ እና ቺካላታ ችግር ላይ እንዳሉ ሲያውቁ።// የገበሬ አል የጎተራ ጫፍ ተከፍቷል እናም የበቆሎ እህሉን ለማዳን እርዳታ ይፈልጋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662322</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>3634928261527</identifier>
    <season_id>3634879792527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805204440 +0200" air_time_start="20260805204500 +0200" air_time_end="20260805205500 +0200" stop="20260805205706 +0200" start_utc="20260805184440 +0000" stop_utc="20260805185706 +0000" air_time_start_utc="20260805184500 +0000" air_time_end_utc="20260805185500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title />
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662403</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8928649064527</identifier>
    <season_id>8928642533527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805205707 +0200" air_time_start="20260805205500 +0200" air_time_end="20260805212000 +0200" stop="20260805211957 +0200" start_utc="20260805185707 +0000" stop_utc="20260805191957 +0000" air_time_start_utc="20260805185500 +0000" air_time_end_utc="20260805192000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የዛፍ ቤት ሰሩ/ የቡድኑ አባላት የዶሮ መመገቢያ ሰሩ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Treehouse / The Crew Builds A Chicken Feeder</original-episode-title>
    <desc lang="am">ረብልና ግራንድ ፓ የግንባታ መፍትሄ እስካላመጡ ድረስ፣ የፓርክ ጠባቂዋ ሮዝ ተወዳጅ ዛፍ ላይ ለመጫወት መውጣት የተከለከለ ነው።// ቡድኑ ለገበሬ ዞዊ ዶሮዎች የመመገቢያ ቦታ ገነቡ፤ ነገር ግን በሚጠፉበት ጊዜ፣ የወፍ ጓደኞቻቸውን መመለስ የቡችሎቹ ስራ ይሆናል።</desc>
    <desc_short lang="am">ረብልና ግራንድ ፓ መፍትሄ እስካላመጡ ድረስ፣ የፓርክ ጠባቂዋ ሮዝ ተወዳጅ ዛፍ ላይ መውጣት የተከለከለ ነው።// ቡድኑ ለገበሬ ዞዊ ዶሮዎች የመመገቢያ ቦታ ገነቡ፤ ነገር ግን በሚጠፉበት ጊዜ እነሱን የማግኘት ስራ የቡችሎቹ ይሆናል</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662493</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968886393527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805211957 +0200" air_time_start="20260805212000 +0200" air_time_end="20260805214000 +0200" stop="20260805214247 +0200" start_utc="20260805191957 +0000" stop_utc="20260805194247 +0000" air_time_start_utc="20260805192000 +0000" air_time_end_utc="20260805194000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">ቡድኑ ሮለር ኮስተር ገነቡ / ክሪው ሞተርን የመጫወቻ ቦታን ገነቡ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Roller Coaster / The Crew Builds Motor A Play Space</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ሚስተር ዳኪ-ዱ እና ሚስተር ማክተርትል የጨዋታ ቀን እያዘጋጁ ነው! ግን ስፒድ ሜይስተር የሚጋልቡበት ሮለር ኮስተር ሲሠራላቸው፣ የሾዲው ግንባታው በአጋጣሚ በሁሉም የግንባታ ኮቭ ላይ ከቁጥጥር ውጪ በሆነ መልኩ ይልካቸዋል! ሩብል እና ክሪው የቤት እንስሳዎቹን ለማባረር እና የሸሸውን ሮለር ኮስተር መኪና ወደ ደህና ማቆሚያ ለማምጣት ወደ ተግባር ዘልለው ገቡ። በመጨረሻም፣ ግልገሎቹ ትልቅ፣ የተሻለ እና ደህንነቱ የተጠበቀ አዲስ ሮለር ኮስተር በመገንባት የጨዋታውን ቀን አስደሳች ለማድረግ አብረው ይሰራሉ! // ሩብል እና ክሪው በጥሩ ባህሪያቸው ላይ ናቸው ምክንያቱም የዛሬው ትልቁ የባርክ ያርድ ደህንነት ፍተሻ ነው። ግን ሞተር ሲፈነዳ በባርክ ግቢው ውስጥ ውዥንብር ሲፈጥር ግልገሎቹ የአሰልጣኝ ካሪማ እርዳታ ጠየቁ! የባርክ ያርድን ደህንነት እና ንፅህናን በመጠበቅ ሞተር መጫወቱን እንዲቀጥል አንድ ላይ ሆነው የግንባታ መፍትሄ አግኝተዋል። ግን ከኢንስፔክተር ኢኔዝ የወርቅ ደህንነት ኮከብ ለማግኘት በጊዜ ይጨርሳሉ?</desc>
    <desc_short lang="am">ስፒድ ሜይስተር ሮለርኮስተር የቤት እንስሳ የሚጫወትበትን ቀን ከቁጥጥር ውጪ ሲልክ ሩብል እና ቡድኑ ቀኑን በትልቁ፣ በተሻለ እና ደህንነቱ በተጠበቀ ኮስተር አስደሳች ያደርጉታል። // የባርክ ያርድ ደህንነት ፍተሻ ዛሬ ነው! ግን ሞተር ይፈነዳና ክሪው የወርቅ ደህንነት ኮከብ ያስመልጣቸዋል?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662543</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Bradley Zweig</writer>
      <writer>Eva Konstantopoulos</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297958960527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805214247 +0200" air_time_start="20260805214000 +0200" air_time_end="20260805220500 +0200" stop="20260805220508 +0200" start_utc="20260805194247 +0000" stop_utc="20260805200508 +0000" air_time_start_utc="20260805194000 +0000" air_time_end_utc="20260805200500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">በጣም ብዙ ስዋይፐሮች / የባቲዮ ሩጫ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Too Many Swipers / Bateo's Home Run</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዶራ እና ቡትስ ስዊፐርን ከሚመስሉት ጋር በድጋሚ እንዲቀላቀል እና ወደ አያቱ ሽርሽር እንዲሄድ ያግዙታል ። / ዶራ እና ቡትስ ባቲኦ የለሊት ወፍን ለመጫወት በጊዜው ወደ ቤዝቦል ጨዋታ እንዲደርስ ያግዙታል ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662613</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Sean Gill</writer>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596993199527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805220508 +0200" air_time_start="20260805220500 +0200" air_time_end="20260805222500 +0200" stop="20260805222729 +0200" start_utc="20260805200508 +0000" stop_utc="20260805202729 +0000" air_time_start_utc="20260805200500 +0000" air_time_end_utc="20260805202500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">የታላቋ አቡሌ የምግብ ማብሰል ውድድር / የጠፋው ማፕ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>The Great Abuela Cookoff / Missing Map</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ፖኪ ርግቦች ሁሉንም የአቡሌን ኤሎቴዎቹ ከበሉባት በኋላ ዶራ እና ቡትስ ለታላቋ አቡሌ የምግብ ማብሰል ውድድር ተጨማሪ ግብአቶችን ለማግኘት ሄዱ ። / ዶራ፣ ቡትስ እና ባክፓክ ማፕን ለማግኘት በጀብዱ የተሞላ የድብብቆሽ ጨዋታን ይጫወታሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662673</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Nikki Taguilas</writer>
      <writer>Heidi Lux</writer>
      <writer>Megan Gonzalez</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596993439527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805222824 +0200" air_time_start="20260805222500 +0200" air_time_end="20260805225000 +0200" stop="20260805224958 +0200" start_utc="20260805202824 +0000" stop_utc="20260805204958 +0000" air_time_start_utc="20260805202500 +0000" air_time_end_utc="20260805205000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የበጋ ካምፕ 1/ የበጋ ካምፕ 2</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Summer Camp I / Summer Camp II</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">አባባ ባርባ እና እማማ ባርባ ለውድ ልጆቻቸው ለሽርሽር ወደ 'ኢስተር ደሴት' እንደሚሄዱ ያሳውቃሉ። ይህ በእንዲህ እንዳለ ልጆቹ በሀይቅ አጠገብ ለመዝናናት ከአቶ ጠንቃቃው እና መንትዮቹ ጋር ወደ በጋ ካምፕ ይሄዳሉ። በዚህ ሀሳብ የተደሰቱት ባርቢዎች ካምፕ ማዘጋጀት ቀላል እንዳልሆነ በፍጥነት ይገነዘባሉ... ግን ማን ያውቃል አሁንም አስደሳች ሊሆን ይችላል // ባርባቤቢዎች ፣ መንታዎቹ፣ እና አቶ ጠንቃቃው በሀይቅ አቅራቢያ ካምፕ ለማድረግ በአስደናቂው መርከብ በ'ቲስ' ላይ ይሳፈራሉ። ሁሉም ነገር የተረጋጋ ነው ነገር ግን በሀይቅ ላይ መጓዝ አንዳንድ ጊዜ ቀላል አይደለም፣ በተለይም ነፋሱ እንደ አውሎ ነፋስ በሚነሳበት ጊዜ። የመርከብ መሰበር አደጋን ለመከላከልና ወደ ወላጆቻቸው በሰላም ለመመለስ የባርባቤቢዎቹን ድፍረት ይጠይቃል።</desc>
    <desc_short lang="am">አባባ ባርባ እና እማማ ባርባ ለውድ ልጆቻቸው ለሽርሽር ወደ 'ኢስተር ላንድ' እንደሚሄዱ ይናገራሉ። // ባርባቤቢዎች ፣ መንታዎቹ፣ እና አቶ ጠንቃቃው በ አስደናቂው መርከብ በ'ቲስ' ላይ ቀዘፉ</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662713</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143142527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805224954 +0200" air_time_start="20260805225000 +0200" air_time_end="20260805231000 +0200" stop="20260805231233 +0200" start_utc="20260805204954 +0000" stop_utc="20260805211233 +0000" air_time_start_utc="20260805205000 +0000" air_time_end_utc="20260805211000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ህልሞችና ምናቦች/ የህልም ቀን</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Dreams And Illusions / Dreaming Apprentices</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ሁሉም በሰላም ሲተኛ፣ አንድ ሰው ደፋሩ ባርባ፣ ላላ ባርባና ጎበዟ ባርባ ምን እያለሙ እንደሆነ ሊያስብ ይችላል። ደግሞም ህልሞች ለመማር፣ ለማደግ እና ሀሳቦቻችንን ለመመርመር እድል ይሰጡናል። ሎሊታስ ታዲያ? // ባርባ ቢ፣ ውቢት ባርባ እና ብሩኋ ባርባ የዛፍ ቤት ሰርተዋል። ሌላኛው ባርባቤቤ ነገሮችን የማወቅ ፍላጎት አለው። እናም ይህን አስደናቂ ቦታ ለማወቅ ይፈልጋሉ። ነገር ግን ቦታው የተወሰኑ ፈተናዎችን ላለፉ አባላት ብቻ የሆነ የግል ክለብ ነው። በእርግጥ አስፈላጊ ነው? ቦታው እንደሚመስለው አስደናቂ ነው? በባርባቤቤዎቹ መካከል ችግር መፈጠሩስ ተገቢ ነው?</desc>
    <desc_short lang="am">ሁሉም በሰላም በተኛበት፣ ባርባቤቢዎች ስለምን እያለሙ ይሆን?// ሁሉም በሰላም በተኛበት፣ ባርባቤቢዎች ስለምን እያለሙ ይሆን?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662773</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143362527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805231233 +0200" air_time_start="20260805231000 +0200" air_time_end="20260805233500 +0200" stop="20260805233512 +0200" start_utc="20260805211233 +0000" stop_utc="20260805213512 +0000" air_time_start_utc="20260805211000 +0000" air_time_end_utc="20260805213500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">አህ! የኔ ቆንጆ ቤተመንግስት/ አሸዋው እየጠፋ ነው</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Ah! My Beautiful Castle / The Sand Is Disappearing</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">የአባባ ባርባ ቤተሰቦች በብስክሌት እየነዱ ሳለ፣ አንድ የፈራረሰ አሮጌ የመካከለኛው ዘመን ቤተመንግስት ያገኛሉ። በነበረበት ሁኔታ ላይ መተው ስላልፈለጉ ወደነበረበት ለመመለስ የጥገና ስራ ይጀምራሉ። ከዚያም ምሽት ላይ ሁሉም ሰው ተኝቶ ሳለ ከቤተመንግስት የሚመጡ እንግዳ ድምፆችን መስማት ይጀምራል። ከላላ ባርባና ከብሩህ ባርባ ጋር በመሆን በፍጥነት ሚስጢራዊ ድምፆቹን ለመመርመር ወሰኑ። ለየት ወዳለ አደን እንሂድ! // በአስደናቂ ጉዞዎቻቸው በአንዱ ላይ፣ አባባ ባርባ እና ሎሊታ በሚንሳፈፍ ፊኛ ላይ እየተጓዙ ሳለ፣ በከባድ ዝናብ በመያዛቸው በረሀማ ደሴት ላይ ይወድቃሉ። በመጀመሪያ ግራ በመጋባት ፣ በመጨረሻ በምቾትና በደስታ መኖር ይጀምራሉ፤ ነገር ግን ውብ ደሴታቸው እስከጠፋችበት ጊዜ ብቻ ነበር።</desc>
    <desc_short lang="am">በብስክሌት እየነዱ ሳለ፣ የአባባ ባርባ ቤተሰቦች አንድ የፈራረሰ አሮጌ የመካከለኛው ዘመን ቤተመንግስት ያገኛሉ። // አባባ ባርባ እና ሎሊታ በሚንሳፈፍ ፊኛ ላይ እየተጓዙ ሳለ፣ በከባድ ዝናብ በመያዛቸው ምንም ነገር በሌለበት በረሀ ላይ ይወድቃሉ</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662830</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143582527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805233512 +0200" air_time_start="20260805233500 +0200" air_time_end="20260805235500 +0200" stop="20260805235751 +0200" start_utc="20260805213512 +0000" stop_utc="20260805215751 +0000" air_time_start_utc="20260805213500 +0000" air_time_end_utc="20260805215500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የአባባ ባርባ ውልደት / መገለጥ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Birth Of Barbapapa / The Reveal</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ወጣቱ ፍራንስዋ በአንድ የሚያምር የፀደይ ማለዳ አበባውን ለማጠጣት ሲሄድ የአባባ ባርባን ውልደት አያለሁ ብሎ አላሰበም ነበር። እንዴት የሚያስደንቅና ያልተለመደ ነው!! አባባ ባርባ፣ ፍራንስዋ እና ጎረቤቱ ክላውዲን ወዲያውኑ ጓደኛሞች ይሆናሉ እናም ፍራንስዋ አባቱ ኤድመንድ አባባ ባርባን ወደ ቤታቸው እንዲቀበለው ጠየቀው። ነገር ግን ኤድመንድ ባለመስማማቱ አባባ ባርባ ወደ አራዊት መኖሪያ መሄድ አለበት...። // አባባ ባርባ በመካነ አራዊት ውስጥ እስረኛ ነው። ተቆልፎበትና ተስፋ ቆርጦ ሳለ ግን የአባባ ባርባን እውነተኛ ተሰጥኦ የሚያሳይ እድልን ፈጠረ። ለውጥ! ለዚህ ችሎታው ምስጋና ይግባውና ከእንስሳቱ መኖሪያ ማምለጥ ቻለ። ነገር ግን የእንስሳት መኖሪያው ባለቤት ማክ ራቫቼ እሱን ለመያዝ ቆርጧል። አባባ ባርባ ነፃነቱን መልሶ ማግኘት ይችል ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ወጣቱ ፍራንስዋ የአባባ ባርባን ውልደት ይመለከታል። // አባባ ባርባ በመካነ አራዊት ውስጥ ታስሯል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318662880</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536143802527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260805235751 +0200" air_time_start="20260805235500 +0200" air_time_end="20260806002000 +0200" stop="20260806002030 +0200" start_utc="20260805215751 +0000" stop_utc="20260805222030 +0000" air_time_start_utc="20260805215500 +0000" air_time_end_utc="20260805222000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የአባባ ባርባ ቤተሰብ/የአባባ ባርባ ቤት</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Barbapapa Family / Barbapapa's Home</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">መካነ አራዊቱን ከለቀቀ በኋላ አባባ ባርባ የፍራንስዋ ወላጆች በገነቡለት ቤት መኖር ጀመረ። ይሁን እንጂ በጸደይ ወቅት ጥልቅ የሆነ ጭንቀት ውስጥ ይገባል። ጄን እና ኤድሞንድ በመጨነቅ ወደ ዶክተር አልሲቢያዴ ወሰዱት። እሱም አባባ ባርባ በጥሩ ጤንነት ላይ እንደሚገኝ አረጋግጧል። ጄን ከዚያ አንድ ሀሳብ አመጣች። ፈገግታውን መልሶ ለማግኘት አባባ ባርባ እማማ ባርባ ታስፈልገዋለች! ታዲያ እሷን የት ማግኘት ይቻላል? ምናልባት በጨረቃ ላይ? // አባባ ባርባ ተጨንቋል፡ በኤድሞንድ እና በጄን የተገነባው ቤት አሁን እማማ ባርባ እና ባርባቤቤ ወደ ህይወቱ ስለመጡ በጣም ጠባብ ነው። አዲስ ቤት ያስፈልጋቸዋል! ያኔ ነው ፍራንሷ በከተማው ውስጥ የሚያምር መኖሪያ ቤት ያገኘው፣ ከተስተካከለ በኋላ ፍጹም ምርጥ ይሆናል። ቤተሰቡ በሙሉ ወደ መገንባት ሥራ በመግባት ወደ ቤቱ ለመግባት ይዘጋጃል፤ ነገር ግን አሁን ሥራ ፈጣሪ የሆነው ማክ ራቫቼ የመኖሪያ ሕንፃዎችን ለማፍረስና አዳዲስ ለመገንባት ወሰነ። ይህን ሁኔታ ሲያጋጥመው የአባባ ባርባ ቤተሰብ ከተማዋን ለቆ በተፈጥሮ መሀል ላይ ድንቅ የሆነ መኖሪያ ያገኛሉ - አዲሱን ቤታቸውን በጋራ ለመገንባት ተስማሚ ቦታ ነው።</desc>
    <desc_short lang="am">አባባ ባርባ ፍራንስ ወላጆቹ በገነቡለት ቤት ውስጥ ቤት ውስጥ ይጠለላል። // እማማ ባርባና ባርባቤቤ በህይወቱ ውስጥ በመግባታቸው የአባባ ባርባ ቤት በጣም ጠባብ ሆኗል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318663460</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144022527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806002030 +0200" air_time_start="20260806002000 +0200" air_time_end="20260806004000 +0200" stop="20260806004215 +0200" start_utc="20260805222030 +0000" stop_utc="20260805224215 +0000" air_time_start_utc="20260805222000 +0000" air_time_end_utc="20260805224000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የኳስ ሜዳ ገነቡ/የቡድኑ አባላት የሰርፍ ድልድይ ሰሩ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Ballpark / The Crew Builds A Surf Bridge</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የረብል ተወዳጁ የቤዝቦል ኮከብ አሮን ጃጅ ከከተማ ወጥቶ ወደ የቤት ሩጫ ደርቢ መጫወት ሲያቅተው፣ ረብሎ እና ቡድኑ ደርቢውን በትክክል ቢውልደር ኮቭ ውስጥ ለማድረግ ስታዲየም ይገነባሉ! // መቅዘፊያ ለረብል እና ለብድኖቹ ተዘጋጅቷል! ታዲያ እጅግ በጣም ሞቃታማውን አሸዋ ማለፍ ከቻሉ ማለት ነው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318663500</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Jim Nolan</writer>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297962290527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806004215 +0200" air_time_start="20260806004000 +0200" air_time_end="20260806010500 +0200" stop="20260806010400 +0200" start_utc="20260805224215 +0000" stop_utc="20260805230400 +0000" air_time_start_utc="20260805224000 +0000" air_time_end_utc="20260805230500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት መልሶ ጥቅም ማዋያ ጣቢያ ገነቡ/የቡድኑ አባላት የዳክየ ድልድይ ሰሩ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Reuse-It Station / The Crew Builds A Duck Bridge</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የባህር ዳርቻውን በሚያጸዱበት ጊዜ ፓርክ ጠባቂዋ ሮዝ ረብል እና ቡድኑ ቆሻሻውን እንደገና ደጋግመው ጥቅም ላይ ሊውሉ የሚችሉ ነገሮችን ለመለየት እና ለመለወጥ የሚረዳ ልዩ ጣቢያ እንዲገነቡ ትጠይቃለች። ነገር ግን ስፒድ ሜይስተር በመስማት እንደገና ጥቅም ላይ የሚውልበትን የራሱ ጣቢያ ለመገንባት ሲወስን በመጨረሻው በሁሉም ቢውልደር ኮቭ ላይ ቆሻሻን እየወረወረ ነው። መላው ከተማ በአስፈሪ የቆሻሻ መጣያ ችግር ውስጥ ሳለ፣ ረብል እና ጓደኞቹ ሁሉንም ነገር አጽድቶ ዳግም ጥቅም ላይ የሚያውል ጣቢያ መገንባት ይችሉ ይሆን? // ግራንድፓ ግራቭል እና ሞተር ዳክዬዎችን በዳክዬ ኩሬ ላይ በመመገብ ጥሩ ጊዜ ያሳልፋሉ... ነገር ግን ከትንሽ ዳክዬዎቹ አንዱ ወደ ባርክ ያርድ ቤት ይከተላቸዋል! ረብል እና ቡድኑ በመንገድ ላይ እነሱን ለመርዳት ያላቸውን የግንባታ ችሎታ በመጠቀም ዳክዬውን ወደ ቤቱ ለመመለስ አብረው ይሰራሉ። ነገር ግን ቡችሎቹ ወደ ባርክ ያርድ ሲመለሱ ዳክዬው እንደገና ወደ ቤታቸው ተከትሏቸዋል! በግራንድፓ ግራቭል የወፍ ዘር የምግብ አዘገጃጀት መመሪያ አማካኝነት ዳክዬው በኩሬው ውስጥ ባለው ቤት ውስጥ ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን ለማድረግ የግንባታ መፍትሄ ይዘው ይመጣሉ።</desc>
    <desc_short lang="am">ስፒድ ሜይስተር ቆሻሻን እንደገና ለመጠቀም የራሱን ጣቢያ ሲገነባ፣ ቡችላዎቹ በሁሉም ቢውልደር ኮቭ ውስጥ ያለውን ቆሻሻ ማጽዳት ይኖርባቸዋል። // ሕፃን ዳክዬ ወደ ቤታቸው ከተከተላቸው በኋላ፣ ረብል እና ቡድኑ ዳክዬውን ወደ ቤቱ ለመመለስ የግንባታ እውቀታቸውን ይጠቀማሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318663560</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Blake Pickens</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297962550527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806010400 +0200" air_time_start="20260806010500 +0200" air_time_end="20260806012500 +0200" stop="20260806012659 +0200" start_utc="20260805230400 +0000" stop_utc="20260805232659 +0000" air_time_start_utc="20260805230500 +0000" air_time_end_utc="20260805232500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች የሌሊት ወፍ አዳኑ/ቡችሎች ቱፍን አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Bat / Pups Save a Toof</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ህፃን የሌሊት ወፍ ከከተማው አዳራሽ ደውል ተንጠልጥሎ ለማረፍ ወሰነ እናም ከንቲባ ጉድዋይ ሊደውለው አልቻለም። //አሌክስ ወደ ጥርስ ሃኪም መሄድ ፈርቷል፣ ስለዚህ ቼስ እና ፓው ፓትሮል በ አንድነት ፍርሃትን ማሸነፍ እንደሚቻል ሰርተው አሳዩት።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318663607</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405814527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806012659 +0200" air_time_start="20260806012500 +0200" air_time_end="20260806015000 +0200" stop="20260806014958 +0200" start_utc="20260805232659 +0000" stop_utc="20260805234958 +0000" air_time_start_utc="20260805232500 +0000" air_time_end_utc="20260805235000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ካምፒንግ ጉዞ አዳኑ/ ቡችሎችን እና ከኤሊዎች ጋር ችግር</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Camping Trip / Pups and the Trouble with Turtles</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ስካይ እና ሮኪ የመጀመሪያ ካምፒንግ ጉዞ ሄዱ፣ ግን ቺካለታ በግድግዳ መሃል ተሰነቀረ፣ ወደ ፓው ፓትሮል ጋር መደወል ይኖርባቸዋል።// እጅግ ብዙ ህፃናት ኤሊዎች ከተማው ላይ መውጣት ጀመሩ እናም አሁን ራይደር እና የቡቹሉቹ ወደ ኩሬያቸው ሊመልሷቸው ይገባል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318663654</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Franklin Young</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405827527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806014958 +0200" air_time_start="20260806015000 +0200" air_time_end="20260806021000 +0200" stop="20260806021343 +0200" start_utc="20260805234958 +0000" stop_utc="20260806001343 +0000" air_time_start_utc="20260805235000 +0000" air_time_end_utc="20260806001000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዲር ስኳድ</title>
    <sub-title lang="am">የሙዚቃ ትርምስ / መጥፎው ዳይኖቦት</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Musical Mayhem / Dinobadbot</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ዲር ስኳዶች ለተጨማሪ የጀብድ ስራዎች እና የጀግናዎች የማዳን ስራ ተመልሰዋል! ቡድኑ ችግር ለመፍጠር የመጣ አዲስ የረጅም ጊዜ ጠላት ባሮን ባይት እና ረዳቶቹ ቺተር እና ስኖቦል ያጋጥመዋል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">አለቃ ስቲል ፕላቲኒየም ከተማ "የሙዚቃ ከተማ ውድድር" ሽልማቱን እንዲያሸንፍ ይፈልጋል፣ ነገር ግን ነዋሪዎቹ ባላቸው ችሎታ ደስተኛ አይደለም፣ ስለዚህ የፕሮፌሰር ስክራችን የሙዚቃ ጨረር ግኝትን ለመጠቀም ይወስናል። ድምፁ በጣም ከፍ ያለ ስለሆነ ከሌላ ጠፈር የመጡ ችግር ፈጣሪዎች ድግሱን ለመቀላቀል እና ከተማው ውስጥ ችግር ለመፍጠር ይመጣሉ። ዳኛዋ ከመድረሷ በፊት ነገሮች ይሳኩ ይሆን? // ባሮን ባይት ዳይኖቦትን ለመቆጣጠር እና እርሱን ተጠቅሞ የስቲል ህንፃ ውስጥ ሲገባ፣ ዳይኖ ቦት መጥፎ ይሆናል። ውስጥ እንደገቡ ባሮን ባይት፣ ቺተር እና ስኖቦል ወድያውኑ ጊዜ ሳይፈጁ ጭማዊ መስሪያ ማሽኑን በማሻሻል ከተማውን ወደ በረዶ ለመቀየር የበረዶ ሰራዊት ይሰራሉ። ስቱ ፣ ሳፍያ እና ዲር ስኳዶች ይሄንን አደጋ ለማክሸፍ አብረው መስራት ይኖርባችዋል።</desc>
    <desc_short lang="am">አለቃ ስቲል ፕላቲኒየም ከተማ የሙዚቃ ውድድር እንዲያሸንፍ ይፈልጋል፣ ነገር ግን የሙዚቃ ጨረሩ ችግር እየፈጠረ ነው! // ባሮን ባይት ዳይኖቦት እንዲታዘዘው የሚያደርግ አንገቱ ላይ የመቆጣጠሪያ ሃብል በማድረግ የበረዶ ሰራዊት ይገነባል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318663724</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sherry Shen</director>
      <director>David Marshall</director>
      <writer>Allan Plenderleith</writer>
      <writer>Amelia Fergusson</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
      <producer>Dan Xiang</producer>
      <producer>Eva Lam</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>21672723752497</identifier>
    <season_id>21672723624979</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806021237 +0200" air_time_start="20260806021000 +0200" air_time_end="20260806023500 +0200" stop="20260806023431 +0200" start_utc="20260806001237 +0000" stop_utc="20260806003431 +0000" air_time_start_utc="20260806001000 +0000" air_time_end_utc="20260806003500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">A Trip to the Seaside / Ben's Birthday Card</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>A Trip to the Seaside / Ben's Birthday Card</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318663954</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450395084527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806023515 +0200" air_time_start="20260806023500 +0200" air_time_end="20260806025500 +0200" stop="20260806025830 +0200" start_utc="20260806003515 +0000" stop_utc="20260806005830 +0000" air_time_start_utc="20260806003500 +0000" air_time_end_utc="20260806005500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">ውድ ሃብት/ማጓራት/ማመዝ</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Treasure / Roar / Mammoth</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ቲም፣ ቶሚ፣ ቲያ እና አያታቸው ውድ ሃብት ፍለጋ ይወጣሉ። // የማጓራት ፌስቲቫል ነው፣ እናም ቲም በከተማው ከሁሉም በላይ ማጓራት ይፈልጋል። // ቲም፣ ቶሚ እና ቲያ ቤታቸው ውስጥ የጠፋ ማመዝ ያገኛሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318664004</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Joe Sellman-Leava</writer>
      <writer>Evgenia Golubeva</writer>
      <writer>Myles McLeod</writer>
      <writer>Jo Clegg</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474612406</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806025830 +0200" air_time_start="20260806025500 +0200" air_time_end="20260806032000 +0200" stop="20260806032120 +0200" start_utc="20260806005830 +0000" stop_utc="20260806012120 +0000" air_time_start_utc="20260806005500 +0000" air_time_end_utc="20260806012000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ገነቡ / ቡድኖቹ የመሽከርከርያ ቦታ ይሰራሉ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds An Indoor Skydiving Center / The Crew Builds A Roller Rink</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ራብል እና ቡድኑ የከንቲባ ግሬትዌይን እና የአቶ ዳኪ ዱን ልዩ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ትዕይንት ለማየት ጓጉተዋል። ነገር ግን ልክ ሊጀምሩ ሲሉ፣ ከንቲባዋና ረዳቷ ዳክዬ በረው አየር ላይ ትዕንታቸውን እንዳያሳዩ ከባድ ንፍስ ይጀምራል። እንደ እድል ሆኖ ራብል እና ቡድኑ በጭራሽ አየር ላይ በአውሮፕላን ሳይበሩ መንሳፈፍ የሚያስችላቸው የግንባታ መፍትሄ አላቸው። የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ይገነባሉ። / ዊለርስ እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲለማመዱ ቆይተዋል፣ እና ዛሬ ትራፍልስ ለገበሬ ዞዊ እና ለቡችሎቹ አዲሱን ዝላዩዋን የምታሳይበት ቀን ነው።። ራብል እና ቡድኑ መንሸራተቻ ቦታው ጋር ሲደርሱ በረዶው ሙሉ በሙሉ ቀልጧል ። ራብል እና ቡድኑ ከአክስት ክሬን መንሸራተቻ ሃሳብ በመውሰድ የግንባታ መፍትሄ ይገነባሉ ... ጎማ ያለው። ግን ዊለርስ እና ትራፍልስ የበረዶ መንሸራተቻቸውን ወደ ጎማ መንሸራተቻ ሲቀይሩት፣ ትራፍልስ ልዩ ዝላዩዋን ማስካት ትችል ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ እና አቶ ዳኪ ዱ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ችሎታቸውን ማሳየት ይፈልጋሉ። ነገር ግን ከባድ ንፋስ ሲመጣ ቡድኑ ምድር ላይ ሆነው እንዲንሳፈፉ ይረዷችዋል! // ዊለር እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲያቅታቸው፣ ቡችሎቹ ባለጎማ የግንባታ መፍትሄ ያገኛሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318664054</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <writer>Liam Farrell</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317464754527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806032121 +0200" air_time_start="20260806032000 +0200" air_time_end="20260806034500 +0200" stop="20260806034343 +0200" start_utc="20260806012121 +0000" stop_utc="20260806014343 +0000" air_time_start_utc="20260806012000 +0000" air_time_end_utc="20260806014500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">የኤሊዎቹ ምሽት / የሳንቲያጎ የመርከብ ውድድር</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>The Night of the Turtles / Santiago's Regatta</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ቦኒ አዲስ የተፈለፈሉ የኤሊዎችን ወደ እናታቸው ጋር ዋኝተው ከባህሩ ሳይወጡ በፊት ወሰደቻቸው። ሳንቲ እና ቡድኖቹ እየተጓዙ ነው። ኢንሪክ ማጭበርበር ሲጀምር ሳንቲ እና ቡድኖቹ የ ኢንካቶ ደሴት የጀልባ ውድድሩን ለማሸነፍ ታገሉ። // ኢንሪክ ማጭበርበር ሲጀምር ሳንቲ እና ቡድኖቹ የ ኢንካቶ ደሴት የጀልባ ውድድሩን ለማሸነፍ ታገሉ።</desc_short>
    <keywords>104</keywords>
    <dvb_event_id>21675460719371</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061405527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806034411 +0200" air_time_start="20260806034500 +0200" air_time_end="20260806040500 +0200" stop="20260806040632 +0200" start_utc="20260806014411 +0000" stop_utc="20260806020632 +0000" air_time_start_utc="20260806014500 +0000" air_time_end_utc="20260806020500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">የቮሊቦል ጨዋታ! / ዲፈረንቴ ኤ ኤክሰለንቴ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Volleybull! / Diferente es Excelente</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዶራ እና ቡትስ ቤኒን በሻምፒዮናው የቮሊቦል ጨዋታ ወቅት አዲስ እንቅስቃሴ እንዲያሳካ ይረዱታል! // ዶራ እና ቡትስ ወደ ትምህርት ቤት የመጀመሪያ ቀን በሚሄድበት ጊዜ ከድራገን ዱልሴ ጋር ይገናኛሉ እናም የሁሉም ልዩነት እነሱን የላቀ የሚያደርጋቸው መሆኑን ያሳዩዋቸዋል!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318664134</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Jason Viers</writer>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705041440527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806040632 +0200" air_time_start="20260806040500 +0200" air_time_end="20260806043000 +0200" stop="20260806042824 +0200" start_utc="20260806020632 +0000" stop_utc="20260806022824 +0000" air_time_start_utc="20260806020500 +0000" air_time_end_utc="20260806023000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">ጋስኳች!</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Gasquatch</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝና ግዙፎቹ ማሽኖች አሳታፊ የሆነ የህጻናት ተከታታይ ፊልም ነው።ብሌዝ ስለሚባል በዓለም ላይ ፈጣን ስለሆነው መኪና እና ኤጄ ስለተባለ የቅርብ ጎደኛው እንዲሁም ሹፌሩ ላይ ያተኩራል።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ብሌዝና እና አጄ በጫካ ውስጥ እያሉ ጭቃ ወዳጅ የሆነውን ጋስኳች የተባለውን ግዙፍ ማሺን ተዋወቁ ፡፡አሁን አዲሱ ጓደኛቸውን ለማምጣት ልዩ የሆነ ጉዞ ወደ ጭቃ ውድድር ማዘጋጀት አለባቸው....የምንጊዜው ጭቃማ ዝግጅት!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318664994</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Andy Poon</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Jeff Borkin</writer>
      <writer>Dustin Ferrer</writer>
      <producer>Tina Chow</producer>
      <producer>Nisa Contreras</producer>
      <producer>Ken Faier</producer>
      <producer>Asaph Fipke</producer>
      <producer>Chuck Johnson</producer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
      <producer>Logan McPherson</producer>
      <producer>Jeff Borkin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1107267382527</identifier>
    <season_id>1107119804527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806042917 +0200" air_time_start="20260806043000 +0200" air_time_end="20260806045000 +0200" stop="20260806045208 +0200" start_utc="20260806022917 +0000" stop_utc="20260806025208 +0000" air_time_start_utc="20260806023000 +0000" air_time_end_utc="20260806025000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">ተያይዘናል / የቅርብ ጓደኞች</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Stuck On You / Pest Friend</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስሳል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ዴይዚ እና ዊንስተን በዊንስተን የመዝለያ ገመደ ለመጫወት ሲሞክሩ ሁለቱም በገመዱ ይያያዛሉ። ሁለቱም ከገመዱ ለመላቀቅ ለመጎተት ሲሞክሩ ቋጠሮው የብስ እየጠበቀ ይሄዳል! ገመዱን መቁረጥ ስላልፈለጉና ገመዱን የሚፈታ ሰው ማግኘት ስላልቻሉ፣ ሁለቱም በሁሉም ነገር መስማማት ባይችሉም፣ ሁሉንም ነገር አንድ ላይ ለማድረግ ይገደዳሉ። አንድ ላይ ተግባብተው መስራት የሚችሉበት መንገድ ካልፈለጉ፣ ለዘላለም እንደተያያዙ ሊቀሩ ይችላሉ። // ሮላንድ ሁለት የፅድ ኮን ትይንት ትኬቶች ስላገኘ ደስ ብሎታል፣ ነግር ግር ዴይዚ ከቅርብ ጓደኛው ጋር እንድሄድ ስትመክረው፣ ሮላንድ በእርግጥም የቅርብ ጓደኛ እንደሌለው ያስተውላል። ዴይዚ እና አቶ አዞ ከጂጂ ጋር ሆነው ሮላንድ የቅርብ ጓደኛ እንዲያገኝ ለመርዳት ይወስናሉ። ሮላንድ በእራሱ የቀረፀውና እንዲኖረው ያቀደው የቅርብ ጓደኛ ስላለ፣ ነገሮችን ትንሽ ያከብደዋል። የፅድ ኮን ትይንቱ ሲቃረብ እና ሮላንድ አሁንም የቅርብ ጓደኛ እንደሌለው ሲያይ፣ አንዳንዴ የምንፈልጋቸው ነገሮች በአቅራቢያችን እንዳሉ ይረዳል።</desc>
    <desc_short lang="am">ዊንስተን እና ዴይዚ በዊንስተን የመዝለያ ገመድ ሲያያዙ፣ ዴይዚ ለዘላለም ተያይዘው የሚቀሩ መስሏት ትጨነቃለች። // ሮላንድ ወደ የፅድ ኮን ትይንቱ የሚወስደው የቅርብ ጓደኛ እንዲያገኝ ዴይዚ እና አቶ አዞ እሱን ለመርዳት ይሞክራሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665164</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Johnny Lazbenik</writer>
      <writer>Elisa Letrilliart</writer>
      <writer>Matthieu Choquet</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523328252</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806045202 +0200" air_time_start="20260806045000 +0200" air_time_end="20260806051500 +0200" stop="20260806051441 +0200" start_utc="20260806025202 +0000" stop_utc="20260806031441 +0000" air_time_start_utc="20260806025000 +0000" air_time_end_utc="20260806031500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">አስደናቂ ጺሞች</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Hiccupism / Silence Please</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባ ዙ ጺም ያላችው ታዋቂ ሰዎች ፎቶዎችን ይሰበስባል።ሆኖም ግን የመጨረሻውን ለማግኘት አስችጋሪ ነዉ ።የቻርለስ ሄሮሹን የሆነ ሴራ እንዳለም ጠርጥሯል....</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665204</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884145527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806051441 +0200" air_time_start="20260806051500 +0200" air_time_end="20260806053500 +0200" stop="20260806053720 +0200" start_utc="20260806031441 +0000" stop_utc="20260806033720 +0000" air_time_start_utc="20260806031500 +0000" air_time_end_utc="20260806033500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ፍትህ ይስፈን</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Where Did It Go Barbabravo? / The Big Bad Hen</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባቢ መፅሐፉን ወደ መፅሐፍት ቤት መመለሱን ረስቷል። አቶ ጠንቃቃው ባርፓፓ ጋር ስለሚመጣ ባርባቢ መደበቅ ፈልጓል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665274</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884270527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806053720 +0200" air_time_start="20260806053500 +0200" air_time_end="20260806055900 +0200" stop="20260806055919 +0200" start_utc="20260806033720 +0000" stop_utc="20260806035919 +0000" air_time_start_utc="20260806033500 +0000" air_time_end_utc="20260806035900 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">ኅያል አባት / የእረፍት ጊዜ / ኩኪሶች</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Super Dad / Time Out / Cookies</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ቲም የካይ አባት ካፕቴን ዳይኖስታር እንደሆነ ለማስረዳት ይሞክራል። // ቲም እረፍት ለማድረግ ይሞክራል፤ ነገር ግን ቲያ ልታሳርፈው አልቻለችም። // ቲም በከተማው ምርጥ የሚባሉትን ኩኪሶች ያገኛል ግን ብዙም ሳይቆይ ከእርሱ በላይ ሌሎች እንደሚፈልጉት ይረዳል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665324</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Jo Clegg</writer>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672101630117</identifier>
    <season_id>21672100798656</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>