﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP15)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nick Jr. Global">
    <display-name lang="am">Nick Jr. Global</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260806060000 +0200" air_time_start="20260806060000 +0200" air_time_end="20260806062000 +0200" stop="20260806062217 +0200" start_utc="20260806040000 +0000" stop_utc="20260806042217 +0000" air_time_start_utc="20260806040000 +0000" air_time_end_utc="20260806042000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">በረዶ ቀን ትርዒት</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Blaze and The Monster Machines</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">በረዷማ ቀን ነው በአክሲለ ከተማ፣ እናም ሁሉም የከተማው ጭነት መኪኖች ከብርዱ የሚያሞቅ ጣፋጭ ለማግኘት ተሰልፈዋል፤ ግን ክራሸር ሁሉንም ትኩስ ቸኮሌት ለራሱ ሊወስድ ሲሞክር፣ ብሌዝ በፍጥነት ሊይዘው ወስኗል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665374</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Clark Stubbs</writer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>4530667949527</identifier>
    <season_id>4530382610527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806062240 +0200" air_time_start="20260806062000 +0200" air_time_end="20260806064500 +0200" stop="20260806064521 +0200" start_utc="20260806042240 +0000" stop_utc="20260806044521 +0000" air_time_start_utc="20260806042000 +0000" air_time_end_utc="20260806044500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">ግንባታ ሰራተኞች ለእርዳታ</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Blaze and The Monster Machines</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ብሌዝ፣ በዓለም እጅግ በጣም ትልኩ ጭነት መኪና እና የእሱ አሪፍ ጏደኛውና አሽከርካሪው ልጅ ስሙ ኤጄ ያተኮረ ነው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ክራሸር እና ፒኬት ረጅም በመፈራረስ ያለ ማማ ጫፍ ላይ ተይዘዋል፤ ብሌዝ፣ ስትሪፐስ እና ስታርላ ወደ አስደናቂ የግንባታ ተሽከርካሪ በመቀየር ተንሸራተው እንዲወርዱ ሸርተቴ ሰሩላቸው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665451</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Clark Stubbs</writer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>4530668012527</identifier>
    <season_id>4530382610527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806064510 +0200" air_time_start="20260806064500 +0200" air_time_end="20260806070500 +0200" stop="20260806070801 +0200" start_utc="20260806044510 +0000" stop_utc="20260806050801 +0000" air_time_start_utc="20260806044500 +0000" air_time_end_utc="20260806050500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት ለቢቨር ቤት ገነቡ!/የቡድኑ አባላት መንገድ ጠገኑ</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Beaver Home / The Crew Fixes A Road</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የኤሌክትሪክ ሃይል በብዩልደር ኮቭ ውስጥ ጠፍቷል! ቡችሎቹ ለዚህ ተጠያቂው ቢቨር እንደሆነ ይደርሱበታል፣እናም የኤሌትሪክ ሃይሉን ለመመለስ አዲስ ቤት መገንባት ነበረባቸው።// ስፒድ ሜይስተር ከከተማው የረዳቶች ሰልፍ በፊት ያለውን መንገድ ሲያበላሽ። ቡችሎቹ መንገዱን ለማስተካከል በፍጥነት ይሰራሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665491</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968884006527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806070801 +0200" air_time_start="20260806070500 +0200" air_time_end="20260806073000 +0200" stop="20260806073051 +0200" start_utc="20260806050801 +0000" stop_utc="20260806053051 +0000" air_time_start_utc="20260806050500 +0000" air_time_end_utc="20260806053000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የፈንድሻ ካፌ ገነቡ/ የቡድኑ አባላት የሚያንሸራትተውን ቆሻሻ አስተካከሉ</sub-title>
    <original-title>Rubble and Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Popcorn Café / The Crew Fixes A Slippery Mess</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የካፌ ካርል አዲሱ የፋንዲሻ ካፌ ግንባታ ከቁጥጥር ውጭ በሆነበት ጊዜ ራብል እና ቡድኑ ወደ ማጽዳት ስራ ይገባሉ። // የሳሙና አደጋ በመላ ብዩልደር ኮቭ ላይ የሚያዳልጥ ሁከት ይፈጥራል። ቡችሎቹ ለከንቲባ ግሬዌይ ታላቅ ዝላይ በጊዜው ሊያጸዱት ይችላሉ?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665551</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14968884129527</identifier>
    <season_id>14968833100527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806073051 +0200" air_time_start="20260806073000 +0200" air_time_end="20260806075000 +0200" stop="20260806075350 +0200" start_utc="20260806053051 +0000" stop_utc="20260806055350 +0000" air_time_start_utc="20260806053000 +0000" air_time_end_utc="20260806055000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ቆሻሻ መልቀምያውን አስቆሙት!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Trash-Dinger / Pups Save the Royal Armor</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የከንቲባ ሀሚንገር የቆሻሻ በታኝ መኪና ባህር ዳርቻውን እያበላሸው ነው ፡፡ የመታደግ ስራው የሮኪ መልሶ ጥቅም ላይ ማዋያ መኪና ነው! / ለልዕልቷ የሚሰጠው ስጦታ በመላ ከተማ ተበትኗል ፡፡ ስጦታዉን አንድ ላይ ማሰባሰብ የሮኪ እንደገና ጥቅም ላይ ማዋያ መኪና ስራ ይሆናል!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665601</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8263821912527</identifier>
    <season_id>8263331742527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806075350 +0200" air_time_start="20260806075000 +0200" air_time_end="20260806081500 +0200" stop="20260806081735 +0200" start_utc="20260806055350 +0000" stop_utc="20260806061735 +0000" air_time_start_utc="20260806055000 +0000" air_time_end_utc="20260806061500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዲር ስኳድ</title>
    <sub-title lang="am">ካትሪንና የስላይም አዞዎቹ/የጫካ በራሪው</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Catherine And The Slime Crocs / Forest Flyer</original-episode-title>
    <desc lang="am">አዞዋ ካትሪን በስፓርኪ ደሴት ላይ ወይነጠጅ አዞዎችን ለመጀመሪያ ጊዜ ታገኛለች። መጀመሪያ ካሰበችው የበለጠ ከሷ ጋር የሚቀራረብ ዝርያ የሆኑ አዲስ የአዞ ዝርያዎች እንደሆኑ ትረዳለች። ከለመደችው አኗኗር በመውጣት አዳዲስ ነገሮችን ለማድረግ የምትሞክር ይሆናል። // የፎሬስት ስኩዋድ የራሳቸውን መኪና ይፈልጋሉ። ስለዚህም ካይ የጫካ በራሪ ከተጠቀመባቸው የብረት ቁርጥራጮች እንዲገነቡ ያግዛቸዋል። ነገር ግን ትንንሾቹ ልጆች መኪናውን የመስራት ስራ በራሳቸው ለመጨረስ በማሰብ ሞተሩን በስህተት ወደ ሙሉ ሀይል በመቀየራቸው ምክንያት፣ መኪናው ከቁጥጥር ውጭ ይሆናል!</desc>
    <desc_short lang="am">አዞዋ ካትሪን በስፓርኪ ደሴት ላይ ወይነጠጅ አዞዎችን በምታገኝበት ጊዜ፣ አዳዲስ ነገሮችን ለማድረግ የምትሞክር ይሆናል። // የፎሬስት ስኩዋድ የራሳቸውን መኪና ይፈልጋሉ። ስለዚህም ካይ የፎሬስት ፍላየር/የጫካ በራሪ እንዲሰሩ ያግዛቸዋል። ነገር ግን መኪናው ከቁጥጥር ውጭ የሚሆን ይሆናል!</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21675318665671</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>David Marshall</director>
      <actor>Sascha Yurchak</actor>
      <actor>Lincoln Kipp</actor>
      <actor>Connor Elias Andrade</actor>
      <actor>Raeleigh Jett</actor>
      <writer>Howard Read</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <writer>Adam Long</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15640749005527</identifier>
    <season_id>15639910367527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806081649 +0200" air_time_start="20260806081500 +0200" air_time_end="20260806084000 +0200" stop="20260806083910 +0200" start_utc="20260806061649 +0000" stop_utc="20260806063910 +0000" air_time_start_utc="20260806061500 +0000" air_time_end_utc="20260806064000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">የጓደኝነት በአል ጉዞ/ የስዋይፐር የልደት ሰርፕራይዝ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Friendaversary Adventure / Swiper's Birthday Surprise</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">አሁንም ከዶራ ጋር ብዙ የሚታሰሱ ቦታዎች አሉ! ከአዳዲስ እና ከነባር ጓደኞቿ ጋር አስገራሚ እና አስደሳች ጉዞ በድንቁ ሬንፎረስት ቡትስን ከጎኗ አድርጋ የምታደርገውን ጉዞ ተመልከቱ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ቡትስ እና ዶራ ለኢሳ የጓደኝነት በአል ስጦታ ለማምጣት ወደ ሙዝ ኮረብታው ይጓዛሉ፣ ስጦታውም ቡትስ እራሱ በእጁ የሰራው የአበባ ማስቀመጫ ነው!// ዶራ እና ጓደኞችዋ ለስዋይፐር የሰርፕራይዝ ድግስ ያዘጋጁለታል፣ ስዋይፐርም የራሱን የሰርፕራይዝ ስጦታውን ለመቀየር ይሞክራል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665711</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791934505527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806083910 +0200" air_time_start="20260806084000 +0200" air_time_end="20260806090000 +0200" stop="20260806090132 +0200" start_utc="20260806063910 +0000" stop_utc="20260806070132 +0000" air_time_start_utc="20260806064000 +0000" air_time_end_utc="20260806070000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">የሳንቲያጎ ታላቁ ውድ ሀብት</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>Santiago's Greatest Treasure / The Golden Banana Treasure</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ቦኒ ቦንስ የባህር ቀማኞቹን የውድ ሀብቶችን ማስቀመጫ ስትሰርቅ ፣ ሳንቲያጎ ቡድኖቹ ምን ያህል እንደሚያስፈልጉት ተማረ። ሳንቲ እና ቡድኖቹ አንድ ሕፃን ዝንጀሮ እና ውድ ሀብቷን ከኤንሪኬ ለማዳን አስቸጋሪ በሆነው የሙዝ ደሴት ላይ ተጓዙ ፡፡</desc_short>
    <keywords>106</keywords>
    <dvb_event_id>21675318665751</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061810527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806090201 +0200" air_time_start="20260806090000 +0200" air_time_end="20260806092500 +0200" stop="20260806092446 +0200" start_utc="20260806070201 +0000" stop_utc="20260806072446 +0000" air_time_start_utc="20260806070000 +0000" air_time_end_utc="20260806072500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">አትሂጂ አያታችን / መቀርቀር / የሮኬት መንገድ</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Don't Go Grandma / Stuck / Rocket Track</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ቲም፣ ቶሚ እና ቲያ ከአያታቸው ጋር ጊዜ ማሳለፍ ስለሚፈልጉ፣ እርሷ እንዳትሄድ የተቻላቸውን ሁሉ ያደርጋሉ። // ቴሪ እና ቶሚ ከአትክልት ዶሙ ውስጥ መውጣት ሲያቅታቸው፣ መውጣት እንዲችሉ የግዴታ ልዩነት ቢኖራቸውም መስማማት ይኖርባችዋል። // ቲም ቲያ አዲሱን የመንኮራኩር መንገድ እንድትጋፈጥ ይረዳታል።</desc>
    <desc_short lang="am">ቲም፣ ቶሚ እና ቲያ ከአያታቸው ጋር ጊዜ ማሳለፍ ስለሚፈልጉ፣ አያታቸው እንድትሄድ አይፈልጉም። // ቴሪ እና ቶሚ ከአትክልት ዶሙ ውስጥ መውጣት ሲያቅታቸው፣ መውጣት እንዲችሉ የግዴታ ልዩነት ቢኖራቸውም መስማማት ይኖርባችዋል። // ቲም ቲያ አዲሱን የመንኮራኩር መንገድ እንድትጋፈጥ ይረዳታል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665787</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Omari McCarthy</writer>
      <writer>James Walsh</writer>
      <writer>Dilpreet Kaur Walia</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672101631367</identifier>
    <season_id>21672100798656</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806092446 +0200" air_time_start="20260806092500 +0200" air_time_end="20260806093000 +0200" stop="20260806093341 +0200" start_utc="20260806072446 +0000" stop_utc="20260806073341 +0000" air_time_start_utc="20260806072500 +0000" air_time_end_utc="20260806073000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318665837</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672074436943</identifier>
    <season_id>21672074030451</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806093213 +0200" air_time_start="20260806093000 +0200" air_time_end="20260806095500 +0200" stop="20260806095407 +0200" start_utc="20260806073213 +0000" stop_utc="20260806075407 +0000" air_time_start_utc="20260806073000 +0000" air_time_end_utc="20260806075500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Morning, Noon, and Night / Gaston's Visit</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Morning, Noon, and Night / Gaston's Visit</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666049</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450395213527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806095407 +0200" air_time_start="20260806095500 +0200" air_time_end="20260806101500 +0200" stop="20260806101646 +0200" start_utc="20260806075407 +0000" stop_utc="20260806081646 +0000" air_time_start_utc="20260806075500 +0000" air_time_end_utc="20260806081500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የአንድ ቀን ልእልት/የባርባቢ ጉዞ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Princess For A Day / Barbabeau's Adventure</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ጎበዟ ባርባ ሀላፊነቱን መሸከም ከባድ እንደሆነ ብታስጠነቅቃትም፣ ባርባቤል ልእልት መሆን እንደምትፈልግ በኩራት ታሳውቃቸዋለች። ከዚያም መላ ቤተሰቡ እሷን ለመደገፍ እና በአዲሱ የንጉስ ሀላፊነቶቿን ለማሰልጠን ይወስናሉ። // ደፋሩ ባርባ ቀኑ ስልችት ብሎት ነው የዋለው። እህቶቹና ወንድሞቹ ስራ ስለያዙ ማንም ከሱ ጋር መጫወት ስላልፈለጉ ብቻውን ለመራመድ ይወስናል። ሲመለስ እማማ ባርባ ስለቀን ውሎው እንዲናገር ትጠይቀዋለች። ከዚያም ደፋሩ ባርባ ከመርከብ አደጋ እንዴት በሴት ጀግና እንደዳነ በመግለፅ አንድ አስደናቂ ታሪክ ይናገራል። በሩቅ ደሴት ላይ በመቅረቱ፣ በኦሎምፒክ ውድድር ላይ መሳተፍና አንድ ግዙፍ ፍጡርን መጋፈጥ ነበረበት።</desc>
    <desc_short lang="am">ባርባቤል ልእልት መሆን እንደምትፈልግ በኩራት ታሳውቃቸዋለች። // ደፋሩ ባርባ ቀኑ ስልችት ብሎት ነው የዋለው። እህቶቹና ወንድሞቹ ስራ ስለያዙ ማንም ከሱ ጋር መጫወት አይፈልግም።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675725097581</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536142922527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806101646 +0200" air_time_start="20260806101500 +0200" air_time_end="20260806104000 +0200" stop="20260806103925 +0200" start_utc="20260806081646 +0000" stop_utc="20260806083925 +0000" air_time_start_utc="20260806081500 +0000" air_time_end_utc="20260806084000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ወረራው/የፕራንክ ቀን</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Invasion / Prank Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ላላ ባርባ በብራዚላዊው ዘጋቢዋ የተላከ ዕቃ ተቀበለች፣ በውስጡም ስኩዊኪስ የሚል ስያሜ ያወጣችላቸውን ሁለት የሚያማምሩ ትናንሽ ሮዝ እንስሳት አገኘች። በአጭር ጊዜ ውስጥ፣ ስኩዊኪስ ተባዙ እና መጨረሻው መላውን ቤት መውረር ጀመሩ። አባባ ባርባ አንዳንድ የእንስሳትና የዕፅዋት ዝርያዎች ሥነ ምህዳራዊ ሚዛን እንዳይዛባ በተፈጥሮ መኖሪያቸው ውስጥ መቆየት እንዳለባቸው ያስረዳል። ጉዞ እናድርግ፣ ስኩዊኪዎችን ወደ ብራዚል መመለስ አለብን! // አሁንስ በቃ! ደፋሩ ባርባ፣ ላላ ባርባ እና ባርባቢ ወንድሞቻቸው እና እህቶቻቸው በእነሱ በመሳቃቸው ተናደዋል። የፕራንክ ጦርነቱን ለማሸነፍ እጅግ አስደናቂ የሆነውን ፕራንክ ማዘጋጀት አለብን።</desc>
    <desc_short lang="am">ላላ ባርባ መልእክት ይደርሳትና በውስጡ " ስኩዊኪስ" የሚባሉ ሮዝ ቀለም ያላቸውን እንስሳት ታገኛለች። // ደፋሩ ባርባ፣ ላላ ባርባ እና ባርባቢ በነሱ ላይ በሚስቁት እህትና ወንድሞቻቸው ተማረዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675725113871</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536145132527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806103925 +0200" air_time_start="20260806104000 +0200" air_time_end="20260806110000 +0200" stop="20260806110215 +0200" start_utc="20260806083925 +0000" stop_utc="20260806090215 +0000" air_time_start_utc="20260806084000 +0000" air_time_end_utc="20260806090000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">የልደት ድግስ / ቲክ ቶክ አቶ አዞ</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Birthday Party / Tick Tock Mr. Croc</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስሳል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የዴይዚ የልደት ቀን ስለሆነ፣ ልደቷን ከቤተሰቦቿ እና ከጓደኞቿ ጋር አባቷ ቤት ለማክበር እየተዘጋጀች ነው። አቶ አዞ ከዚህ በፊት የልደት ዝግጅት ላይ ተገኝቶ ስለማያውቅ የዴይዚ የልደት ዝግጅት ከሁሉም በላይ ጥሩ እንዲሆን ይፈልጋል፣ ነገር ግን እንዴት የድግስ ጨዋታዎችን መጫወት እንዳለበት ወይም እንግዳ መሆን እንዳለበት አያውቅም። የልደት ዝግጅቷን መረበሽ ስላልፈለገ ለዴይዚ ሊያሳውቃት አልፈለገም። የተወሰኑ የሚያስቁ ስህተቶችን ከሰራ በኋላ ይበሳጭና፣ የልደት ዝግጅቱን ስለረበሸ ዴይዚን ይቅርታ ይጠይቃል፣ ነገር ግን ዴይዚ ጥሩ ጊዜ እንዳሳለፈች ትነግረዋለች - በጣም አስደሳች አድርጎታል። // አቶ አዞ እና ዴይዚ የሲናመን ስቲክስ ኮንሰርት ላይ ከዴይዚ እናት ጋር ለመሄድ በጣም ጓጉተዋል። በጊዜ ጨርሰው ወደኮንሰርቱ ለመሄድ ወደ እናቷ የማሸግያ እና የመላኪያ ሱቅ ለማገዝ ይሄዳሉ። እናቷ ዕቃዎቹን በማሸግ ሲያግዙ እንዲጠነቀቁ ትነግራቸዋለች፣ ነገር ግን ቶሎ በፍጥነት ለመጨረስ ሲሞክሩ፣ በጣም በፍጥነት ከማሸጋቸው የተነሳ ዴይዚ እና አቶ አዞ ትኬቶቻቸውን ከካርቶኖቹ አንዱ ውስጥ ይረሳሉ። ኮንሰርቱ ከመጀመሩ በፊት ሁለቱም ትኬቶቹን ማግኘት እና ከእንደገና ዕቃዎቹን ማሸግ ይኖርባችዋል።</desc>
    <desc_short lang="am">አቶ አዞ ከዚህ በፊት ምንም አይነት የልደት ዝግጅት ላይ ተገኝቶ ስለማያውቅ፣ የዴይዚ የልደት ዝግጅት ላይ ጥሩ እንግዳ ሆኖ መገኘት ይፈልጋል። // የኮንሰርት ዝግጅት ላይ በጊዜ ለመገኘት ሲቸኩሉ፣ አቶ አዞ እና ዴይዚ ትኬታቸውን የእናቷ የማሸግያ እና የመላኪያ ሱቅ ውስጥ ይጥሉታል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666169</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Holly Huckins</writer>
      <writer>Rachel Lipman</writer>
      <writer>Cyril Deydier</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523325660</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806110216 +0200" air_time_start="20260806110000 +0200" air_time_end="20260806112500 +0200" stop="20260806112345 +0200" start_utc="20260806090216 +0000" stop_utc="20260806092345 +0000" air_time_start_utc="20260806090000 +0000" air_time_end_utc="20260806092500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና ግዙፎቹ ማሽኖች</title>
    <sub-title lang="am">ሃያሉ ስኬት ቦርድ</sub-title>
    <original-title>Blaze and the Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>The Super Skateboard</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የአያቱ ልደት ነው ግን ክራሸር ልዩ ስጦታ ለመግዛት በቂ ገንዘብ የለውም።ብሌዝ እና ኤጄ ለአያቱ ስጦታ ገንዘብ እንዲያገኝ የተለያየ ስራ እንዲሰራ ረዱት።ክራሸር ለአያቱ ልደት ድግስ በሰአቱ እንዲደርሱ መፍጠን አለበት።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666209</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Marcelo Ortiz</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>Jeff Borkin</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>13400587060527</identifier>
    <season_id>13400586718527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806112451 +0200" air_time_start="20260806112500 +0200" air_time_end="20260806114500 +0200" stop="20260806114556 +0200" start_utc="20260806092451 +0000" stop_utc="20260806094556 +0000" air_time_start_utc="20260806092500 +0000" air_time_end_utc="20260806094500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና ግዙፎቹ ማሽኖች</title>
    <sub-title lang="am">ወታደሮች በአንጸባራቂ ልብስ</sub-title>
    <original-title>Blaze and the Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Knights in Sparkling Armor</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ክራሸር እና ፒክል ከሚያንሸራትት ረግረግ በላይ ያለው ሳጥን ውስጥ ተቀርቅረዋል፣ አኤጄ እና ስፓርክል ወታደር ሊሆኑ ነው! ክራሸር እና ፒክልን ሳይረፍድ ከረግረጉ ይችላሉ</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666279</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Marcelo Ortiz</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <writer>Ashley Griffis</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>13400587165527</identifier>
    <season_id>13400586718527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806114633 +0200" air_time_start="20260806114500 +0200" air_time_end="20260806121000 +0200" stop="20260806120923 +0200" start_utc="20260806094633 +0000" stop_utc="20260806100923 +0000" air_time_start_utc="20260806094500 +0000" air_time_end_utc="20260806101000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">Rubble &amp; Crew</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>Rubble &amp; Crew</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666329</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Peter Hunziker</writer>
      <writer>Charity L. Miller</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317468169527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806120923 +0200" air_time_start="20260806121000 +0200" air_time_end="20260806123000 +0200" stop="20260806123213 +0200" start_utc="20260806100923 +0000" stop_utc="20260806103213 +0000" air_time_start_utc="20260806101000 +0000" air_time_end_utc="20260806103000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">ቡድኑ የእንስሳት ክሊኒክ ገነባ // ቡድኑ የመርሜድ ድግስ አዘጋጀ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Vet Clinic / The Crew Builds A Mermaid Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ራብል መኖር፣ መጫወት እና ህብረተሰቡ የሚፈልጉትን ግንባታዎች መስራት ወደሚችልበት በአቅራብያው ወዳለው ከተማ ወደ ቢዩልደር ኮቭ ከቡችሎች የግንባታ ቤተሰቡ ጋር ይሄዳል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ተዘዋዋሪዋ የእንስሳት ሐኪም ዶክተር ዲዋ ቢዩልደር ኮቭ ያሉትን እንስሳት በሙሉ ለመጎብኘት መጥታለች! ነገር ግን ምርመራ የሚያስፈልጋቸው እንስሳት በጣም ብዙ ከመሆናቸው የተነሳ፣ ዶክተር ዲዋ በተደጋጋሚ ከእርሻው ወደ ወንዙ ከዛን ወደ ጫካው መሄድ አለባት። ጥሩው ነገር ራብል እና ቡድኑ እሷን ለማገዝ የግንባታ መፍትሄ አላቸው! እንስሶቹ ወደ እርሷ እንዲመጡ በቢዩልደር ኮቭ የመጀመሪያውን የእንስሳት የሕክምና መዐከል ለመገንባት ይወስናሉ። ነገር ግን የሁሉንም እንስሳት ፍላጎት ሊያሟላ የሚችል አንድ ቦታ መገንባት ይችሉ ይሆን? // የመርሜድ ጭብጥ የያዘው የሊሊ የልደት በዓል ዝናብ ሲመጣ ይቋረጣል። ነገር ግን ድግሱ በራብል እና ቡድኑ መንገድ መቀጠል አለበት። ቡችሎቹ የቢዩልደር ኮቭ ጂሙን ወደ ዝናብ አልባ የባህር ዳርቻ ለመቀየር አንድ ላይ ይሰራሉ፣ ብዙ የመርሜድ ማስዋቢያዎችን ይጠቀማሉ። ነገር ግን ቡችሎቹ የሊሊ የመርሜድ ልብስ በዝናብ እንደበሰበሰ ሲያስተውሉ፣ የልደት በዓሉን ለመታደግ በጣም ልዩ የሆነ የግንባታ መፍትሄ ማምጣት ይኖርባችዋል።</desc>
    <desc_short lang="am">ተዘዋዋሪዋ የእንስሳት ሐኪም ዶክተር ዲዋ ቢዩልደር ኮቭ ያሉትን እንስሳት በሙሉ በጊዜ መርምራ መጨረስ ሳትችል ስትቀር፣ ራብል እና ቡድኑ ምን ማድረግ እንዳለባቸው ያውቃሉ። // የመርሜድ ጭብድ የያዘው የሊሊ የልደት በዓል በዝናብ ምክንያት ይቋረጣል። የግንባታ መፍትሄ የሚያስፈልግበት ጊዜ ነው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666559</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Chris Conroy</director>
      <writer>Angela M. Sánchez</writer>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19212895503527</identifier>
    <season_id>19212785125527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806123213 +0200" air_time_start="20260806123000 +0200" air_time_end="20260806125500 +0200" stop="20260806125512 +0200" start_utc="20260806103213 +0000" stop_utc="20260806105512 +0000" air_time_start_utc="20260806103000 +0000" air_time_end_utc="20260806105500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ጎልድ-ረሽ አዳኑ/ ቡችሎች ፓው ተዘዋዋሪ ዘብ አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Goldrush / Pups Save the Paw Patroller</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ሽበታም ሽማግሌ ፕሮስፔክተር አድቬንቸር ቤይ ውስጥ ወርቅ አገኘ፣ትክክለና፣ ድንቅ፣ የወርቅ ግኝት!// ከንቲባ ሃምዲንገር እና ግልገል ታስትሮፔ ቡድን ፓው ፓትሮል ለመስረቅ ሞከሩ፣ ማሳደዱ ወደ ማዳን ተቀየረ!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666599</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Scott Albert</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>1862364353527</identifier>
    <season_id>1862363658527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806125513 +0200" air_time_start="20260806125500 +0200" air_time_end="20260806131500 +0200" stop="20260806131812 +0200" start_utc="20260806105513 +0000" stop_utc="20260806111812 +0000" air_time_start_utc="20260806105500 +0000" air_time_end_utc="20260806111500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች የእግር ኯስ ጨዋታ አዳኑ ቡችሎች ላኪ-ኮላር አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save the Soccer Game / Pups Save a Lucky Collar</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ሃሚንገር የ አድቬንቸር ባይ ቡድንን እግር ዃስ ተወዳደራቸው፣ ራይደር እና ፓው ፓትሮል ወደ ጨዋታው ተጠርተዋል። //ፓው ፓትሮል አንድ ቡድን ሆነው መስራት አለባቸው የከንቲባ ሃሚንገር አላስፈላጊ ማታለል ለማሸነፍ እና አሸናፊ ሆኖ ለመውጣት!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666659</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Hugh Duffy</writer>
      <writer>Alex Ganetakos</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Charles Johnston</writer>
      <writer>Scott Albert</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>1862364380527</identifier>
    <season_id>1862363658527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806131812 +0200" air_time_start="20260806131500 +0200" air_time_end="20260806134000 +0200" stop="20260806134051 +0200" start_utc="20260806111812 +0000" stop_utc="20260806114051 +0000" air_time_start_utc="20260806111500 +0000" air_time_end_utc="20260806114000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ቦሪስ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Tenderest Bond of All / The Orange Empire</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">የባርፓፓ ልጆች ትንሽዬ የዝሆን ልጅ አግግኝተው በድብቅ ተንከባከቡት።ባርባ ማማ እና ባርባ ፓፓ ሲያውቁ ምን ይሉ ይሆን?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666699</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882760527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806134051 +0200" air_time_start="20260806134000 +0200" air_time_end="20260806140000 +0200" stop="20260806140330 +0200" start_utc="20260806114051 +0000" stop_utc="20260806120330 +0000" air_time_start_utc="20260806114000 +0000" air_time_end_utc="20260806120000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የዱር ኑሮ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>It's Only a Mystery... / The Battle</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዝሆኑ ቦሪስ መኖሪያውን ዱሩ ናፍቆታል።የባርባባ ቤተሰቦችም ትክክለኛ ቦታ ላይ ቦርስ እንዲለምድ በማሰብ ወደ አፍርካ ይዘዉት ለመምጣት ወሰኑ።።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666759</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551882885527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806140330 +0200" air_time_start="20260806140000 +0200" air_time_end="20260806142500 +0200" stop="20260806142457 +0200" start_utc="20260806120330 +0000" stop_utc="20260806122457 +0000" air_time_start_utc="20260806120000 +0000" air_time_end_utc="20260806122500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Bedtime Stories with Ryan</title>
    <sub-title lang="am">Goodnight &amp;, Hello, Words</sub-title>
    <original-title>Bedtime Stories with Ryan</original-title>
    <original-episode-title>Goodnight &amp;, Hello, Words</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675527087300</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>false</ott_mobile>
    <ott_internet>false</ott_internet>
    <tve_mobile>false</tve_mobile>
    <tve_internet>false</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>false</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Peone</director>
      <actor>Ryan Reynolds</actor>
      <producer>Vincent Peone</producer>
      <producer>Ryan Reynolds</producer>
      <producer>George Dewey</producer>
      <producer>Victoria Shamshoyan</producer>
      <producer>Kevin Hill</producer>
      <producer>Kelly Girth</producer>
      <producer>Brooke Loonan</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21674827504958</identifier>
    <season_id>21674827503730</season_id>
    <series_id>21674827449894</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806142645 +0200" air_time_start="20260806142500 +0200" air_time_end="20260806145000 +0200" stop="20260806145143 +0200" start_utc="20260806122645 +0000" stop_utc="20260806125143 +0000" air_time_start_utc="20260806122500 +0000" air_time_end_utc="20260806125000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">መርማሪዎቹ እንስሳት</title>
    <sub-title lang="am">የጠፋውን የንብ ቀፎ ፍለጋ / የሚወድቁ ዛፎች ችግር</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Hunt for the Hidden Hive / The Trouble of the Toppled Trees</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የሰው ባህሪ ያላቸው እንስሳት፣ ሳም ስኖ እና ኪት ኬሲ በከፍተኛ የእንስሳት ምርመራ ባለሙያ ቡድን ድርጅት ውስጥ አለምን እየዞሩ ችግር የመፍታት ችሎታቸውን እና የእንስሳት እውቀታቸውን እየተጠቀሙ ጉድዮችን ይፈታሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">አንድ ንብ ወደቤቷ ስትመለስ ቤቱ ውስጥ ማንም የለም! የብቸኛዋን ንብ ቤተሰብ ለማግኘት፣ ሳም እና ኪት ልዩ የመስክ መርማሪ የሆነውን የሃኒጋይድ ወፍ እገዛ ይሻሉ። // ሳም እና ኪት የነዋሪዎቹ ቤቶች ላይ ዛፎቹ እንዲወድቁ የሚያደርገውን ነገር ለማወቅ ወደ ጫካው ይሄዳሉ። መልስ ለማግኘት የሚያደርጉት ጥረት ወደ ጉድጓድ ይመራችዋል ....</desc>
    <desc_short lang="am">ልዩ መርማሪው ኢንዲ ጓዶቹ የጠፋችውን ንብ ከቤተሰቧ ጋር እንዲያገናኟት ይረዳችዋል። // ሳም እና ኪት ጫካ ውስጥ ያሉትን ዛፎች ማን እየበላቸው እንደሆነ ለማወቅ ይሞክራሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666951</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <writer>Christian Marash Reiman</writer>
      <writer>Adam Felber</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756628319527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806145145 +0200" air_time_start="20260806145000 +0200" air_time_end="20260806151500 +0200" stop="20260806151644 +0200" start_utc="20260806125145 +0000" stop_utc="20260806131644 +0000" air_time_start_utc="20260806125000 +0000" air_time_end_utc="20260806131500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">መርማሪዎቹ እንስሳት</title>
    <sub-title lang="am">የፍራፍሬዎች መጥፍት ጉዳይ / የተጣሉት እንሽላሊቶች እንቆቅልሽ</sub-title>
    <original-title>The Creature Cases</original-title>
    <original-episode-title>The Mysterious Fruit Thief / The Riddle of the Wrestling Lizards</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የሰው ባህሪ ያላቸው እንስሳት፣ ሳም ስኖ እና ኪት ኬሲ በከፍተኛ የእንስሳት ምርመራ ባለሙያ ቡድን ድርጅት ውስጥ አለምን እየዞሩ ችግር የመፍታት ችሎታቸውን እና የእንስሳት እውቀታቸውን እየተጠቀሙ ጉድዮችን ይፈታሉ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ኦራንጉታኗ የምትወደው ፍራፍሬ ሁሌ ይወሰድባታል፣ እና ሌባው ሁሌም ከሳም እና ኪት አንድ እርምጃ እንደቀደመ ነው። ስለዚህ መርማሪዎቹ ሌባውን እጅ ከፍንጅ ለመያዝ ተደብቀው የሚያዩበት መንገድ ይፈጥራሉ። // የሁለት እንሽላሊቶች ማብቂያ የሌለው ድብድብ የበረሃው ነዋሪዎቹን ሲያናውጥ፣ መጀመሪያውኑ ለምን እንደሚጣሉ ለመመርመር ሳም እና ኪት ይጠራሉ።</desc>
    <desc_short lang="am">የኦራጉታን ደሴት ላይ የሆነ እንስሳ ፍራፍሬዎችን እየወሰደ ነው። // መርማሪዎቹ በሁለት የሚጣሉ እንሽላሊቶች መካከል ሰላም ለመፍጠር ይሞክራሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318666991</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jérémie Guneau</director>
      <director>Sébastien Le Nevé</director>
      <writer>Christian Marash Reiman</writer>
      <writer>Adam Felber</writer>
      <producer>Rachel Simon</producer>
      <producer>Michelle Papandrew</producer>
      <producer>Guillaume Hellouin</producer>
      <producer>Caroline Souris</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18756628541527</identifier>
    <season_id>18756627395527</season_id>
    <series_id>18756627147527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806151735 +0200" air_time_start="20260806151500 +0200" air_time_end="20260806154000 +0200" stop="20260806154015 +0200" start_utc="20260806131735 +0000" stop_utc="20260806134015 +0000" air_time_start_utc="20260806131500 +0000" air_time_end_utc="20260806134000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዲር ስኩዋድ</title>
    <sub-title lang="am">ወደ ጥልቁ ባህር/ የፋየር ፍራፍሬ ሰርፕራይዝ</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Deep Dive / Firefruit Surprise</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ሎላ እና ጄድ በስፓርኪ ደሴት ላይ መርሜድ ያዩ በሚመስላቸው ጊዜ፣ እነሱን ለማግኘትና በጥልቅ ውቅያኖስ ያሉትን አሶች ለመረበሽ ጄድ የሚያንፀባርቀውን ክሪስታል የምትጠቀም ይሆናል።// ስቲል ቦቢን በስፓርኪ ደሴት ላይ የፋየር ፍራፍሬ እንዲለቅሙ ሲያሳምነው፣ በድንገት የእሳተ ገሞራ የሚያስነሱ ይሆናል።</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21675318667042</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>David Marshall</director>
      <actor>Sascha Yurchak</actor>
      <actor>Lincoln Kipp</actor>
      <actor>Connor Elias Andrade</actor>
      <actor>Raeleigh Jett</actor>
      <writer>Howard Read</writer>
      <writer>Ian Carney</writer>
      <writer>Adam Long</writer>
      <producer>Yiming Qie</producer>
      <producer>Fang Xue</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15640747545527</identifier>
    <season_id>15639910367527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806154015 +0200" air_time_start="20260806154000 +0200" air_time_end="20260806154500 +0200" stop="20260806154459 +0200" start_utc="20260806134015 +0000" stop_utc="20260806134459 +0000" air_time_start_utc="20260806134000 +0000" air_time_end_utc="20260806134500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">የግራንድፓ ፒግ ልደት</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Grandpa Pig's Birthday</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">የግራንድፓ ፒግ ልደት ስለሆነ ቤተሰቡ ልደቱን ለማክበርና ልዩ እራት ለመብላት  ወደ ምግብ ቤት ይሄዳሉ። ፔፓ ከዚህ በፊት ምግብ ቤት ሄዳ አታውቅም።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667082</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977701829527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806154459 +0200" air_time_start="20260806154500 +0200" air_time_end="20260806155000 +0200" stop="20260806154929 +0200" start_utc="20260806134459 +0000" stop_utc="20260806134929 +0000" air_time_start_utc="20260806134500 +0000" air_time_end_utc="20260806135000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">የቤት እንስሳት እርሻ</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>The Petting Farm</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፔፓ እና ጓደኞቿ ብዙ አይነት እንስሳት ወደሚያገኙበት እና ስለ እጅ መታጠብ አስፈላጊነት ወደሚማሩበት የወይዘሮ ባጀር የቤት እንስሳት እርሻ ይሄዳሉ። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667120</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977702000527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806154929 +0200" air_time_start="20260806155000 +0200" air_time_end="20260806155500 +0200" stop="20260806155359 +0200" start_utc="20260806134929 +0000" stop_utc="20260806135359 +0000" air_time_start_utc="20260806135000 +0000" air_time_end_utc="20260806135500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">ፒዛ! ፒዛ!</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>Pizza! Pizza!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፔፓ እና ቤተሰቧ ለፒዛ የሚሆኑ ግባቶችን በመምረጥ እና ፒዛውን በመስራት አስደሳች ጊዜ ያሳልፋሉ። ፔፓ ፒዛዎች መስራት ትወዳለች!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667187</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977702211527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806155358 +0200" air_time_start="20260806155500 +0200" air_time_end="20260806160000 +0200" stop="20260806155943 +0200" start_utc="20260806135358 +0000" stop_utc="20260806135943 +0000" air_time_start_utc="20260806135500 +0000" air_time_end_utc="20260806140000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፔፓ ፒግ</title>
    <sub-title lang="am">የቲቪ መስሪያ ቤት</sub-title>
    <original-title>Peppa Pig</original-title>
    <original-episode-title>TV Land</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፔፓ ከአሳማ ቤተሰቧ ከታናሽ ወንድሟ ከጆርጅ፣ ከእናቷ እና ከአባቷ ጋር የምትኖር ደስ የምትል ትንሽ አሳማ ነች። ፔፓ ጨዋታዎችን መጫወት፣ ቆንጆ ልብሶችን መልበስ፣ ደስ የሚሉ ረጅም ጉዞዎችን ማድረግና ጭቃማ ኩሬዎች ውስጥ መዝለል ትወዳለች። </format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፔፓ እና ጆርጅ የቴሌቪዥን ትይንቶች እንዴት እንደሚቀረፁ ለማየት ወደቴሌቪዥን መስሪያ ቤት ይሄዳሉ። </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667255</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mark Baker</director>
      <director>Neville Astley</director>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">300</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>11977702402527</identifier>
    <season_id>6727205920527</season_id>
    <series_id>418654564527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806160107 +0200" air_time_start="20260806160000 +0200" air_time_end="20260806162000 +0200" stop="20260806162330 +0200" start_utc="20260806140107 +0000" stop_utc="20260806142330 +0000" air_time_start_utc="20260806140000 +0000" air_time_end_utc="20260806142000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Morning, Noon, and Night / Gaston's Visit</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Morning, Noon, and Night / Gaston's Visit</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667321</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450395213527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806162330 +0200" air_time_start="20260806162000 +0200" air_time_end="20260806164500 +0200" stop="20260806164629 +0200" start_utc="20260806142330 +0000" stop_utc="20260806144629 +0000" air_time_start_utc="20260806142000 +0000" air_time_end_utc="20260806144500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች የሳጥን ምሽጉን አዳኑት! / ቡችሎች ተጓዡ ትራቪስን ከትልቅ ቢል ታደጉት!</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups Save a Box Fort / Pups Save Travelin' Travis From Really Big Bill!</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ቡችሎቹ ሮኪ እና ሃምዲንገርን  ከሚሄድ የሳጥን ምሽግ መታደግ አለባቸው። // ስካይ ተጓዡ ትራቪስ ቢግ ቢል ደሴትን በመፈለግ ሲትረዳው፣ የተሳሳተው አሳሽ እጂግ በጣም ትልቅ በሆነ ወፍ ተወሰደ።
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667402</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Al Schwartz</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>10620433898527</identifier>
    <season_id>10620210091527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806164629 +0200" air_time_start="20260806164500 +0200" air_time_end="20260806170000 +0200" stop="20260806165925 +0200" start_utc="20260806144629 +0000" stop_utc="20260806145925 +0000" air_time_start_utc="20260806144500 +0000" air_time_end_utc="20260806150000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667473</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
      <producer>Matt Beatty</producer>
      <producer>McKenzie Jason</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>15441996034527</identifier>
    <season_id>15441769373527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806165925 +0200" air_time_start="20260806170000 +0200" air_time_end="20260806172000 +0200" stop="20260806172100 +0200" start_utc="20260806145925 +0000" stop_utc="20260806152100 +0000" air_time_start_utc="20260806150000 +0000" air_time_end_utc="20260806152000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ገነቡ / ቡድኖቹ የመሽከርከርያ ቦታ ይሰራሉ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds An Indoor Skydiving Center / The Crew Builds A Roller Rink</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ራብል እና ቡድኑ የከንቲባ ግሬትዌይን እና የአቶ ዳኪ ዱን ልዩ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ትዕይንት ለማየት ጓጉተዋል። ነገር ግን ልክ ሊጀምሩ ሲሉ፣ ከንቲባዋና ረዳቷ ዳክዬ በረው አየር ላይ ትዕንታቸውን እንዳያሳዩ ከባድ ንፍስ ይጀምራል። እንደ እድል ሆኖ ራብል እና ቡድኑ በጭራሽ አየር ላይ በአውሮፕላን ሳይበሩ መንሳፈፍ የሚያስችላቸው የግንባታ መፍትሄ አላቸው። የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ይገነባሉ። / ዊለርስ እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲለማመዱ ቆይተዋል፣ እና ዛሬ ትራፍልስ ለገበሬ ዞዊ እና ለቡችሎቹ አዲሱን ዝላዩዋን የምታሳይበት ቀን ነው።። ራብል እና ቡድኑ መንሸራተቻ ቦታው ጋር ሲደርሱ በረዶው ሙሉ በሙሉ ቀልጧል ። ራብል እና ቡድኑ ከአክስት ክሬን መንሸራተቻ ሃሳብ በመውሰድ የግንባታ መፍትሄ ይገነባሉ ... ጎማ ያለው። ግን ዊለርስ እና ትራፍልስ የበረዶ መንሸራተቻቸውን ወደ ጎማ መንሸራተቻ ሲቀይሩት፣ ትራፍልስ ልዩ ዝላዩዋን ማስካት ትችል ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ እና አቶ ዳኪ ዱ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ችሎታቸውን ማሳየት ይፈልጋሉ። ነገር ግን ከባድ ንፋስ ሲመጣ ቡድኑ ምድር ላይ ሆነው እንዲንሳፈፉ ይረዷችዋል! // ዊለር እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲያቅታቸው፣ ቡችሎቹ ባለጎማ የግንባታ መፍትሄ ያገኛሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667513</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <writer>Liam Farrell</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317464754527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806172100 +0200" air_time_start="20260806172000 +0200" air_time_end="20260806173000 +0200" stop="20260806173248 +0200" start_utc="20260806152100 +0000" stop_utc="20260806153248 +0000" air_time_start_utc="20260806152000 +0000" air_time_end_utc="20260806153000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667554</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Joey So</director>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14969273657527</identifier>
    <season_id>14969235551527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806173248 +0200" air_time_start="20260806173000 +0200" air_time_end="20260806175500 +0200" stop="20260806175539 +0200" start_utc="20260806153248 +0000" stop_utc="20260806155539 +0000" air_time_start_utc="20260806153000 +0000" air_time_end_utc="20260806155500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">የወለቀው ጥርስ / ፈሪው አዞ</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Tooth On The Loose / Scaredy Croc</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስሳል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">አቶ አዞ ግዙፍ የቸኮሌት ዶናት መስሎት የመወዛወዣ ጎማውን ሲነክስ፣ ጥርሱ ይወልቃል። ቀለል አድርጎ ሲያየው፣ ዴይዚ ጥርስ ሲወልቅ ሸላሚዋ አቶ አዞን ጎብኝታው እንደማታውቅ ስትረዳ በጣም ትገረማለች። ዴይዚ ጥርስ ሲወልቅ ሸላሚዋን የምትወዳትን ያህል እርሷን አይታት አለማወቋ አቶ አዞ ይገርመዋል። ሁለቱም ሚስጥራዊ ተልዕኮዋቸውን ይጀምራሉ፤ ዴይዚ ጥርስ ሲወልቅ ሸላሚዋ አቶ አዞን እንድትጎበኘው ለማድረግ፣ አቶ አዞ ደግሞ ዴይዚ እና ጥርስ ሲወልቅ ሸላሚዋ የሚገናኙበትን መንገድ መፈለግ። // ማርቲን እና የዴይዚ እናት የተሰበረውን መስታወት እየቀየሩ ነው እናም ማርቲን ዴይዚን እና ጓደኞቿን የስራ ጓንቱን ከዕቃ ማስቀመጫው ክፍል እንዲያመጡ ይልካችዋል። አቶ አዞ፣ ዴይዚ፣ አሚር እና ኪያራ ሁሉም በተለያዩ ምክንያቶች የዕቃ ማስቀመጫ ክፍሉ ውስጥ መግባት እንደሚፈሩ ይረዳሉ (የጣውላ ድምፅን፣ ጨለማን ወይም ሸረሪቶችን)፤ እርስ በእርስ ለመረዳዳት ሲሞክሩና አብረው ሲሰሩ፣ ፍራቻቸውን ተጋፍጠው ጓንቱን ለመውሰድ ይበቃሉ። አቶ አዞ ግን ጂጂ ስለነገረችው "የጨለማው አስፈሪ" አሳስቦታል።</desc>
    <desc_short lang="am">የአቶ አዞ ጥርስ ሲወልቅ፣ ዴይዚ ጥርስ ሲወልቅ ሸላሚዋ እንድትጎበኘው ትፈልጋለች። // አቶ አዞ፣ ዴይዚ እና ጓደኞቻቸው ከአስፈሪው የዕቃ ማስቀመጫው ክፍል የማርቲንን ጓንት ለማምጣት ይፈልራሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667595</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Michael Ferris</writer>
      <writer>Joe Purdy</writer>
      <writer>Elisa Letrilliart</writer>
      <writer>Michaël Delachenal</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21672523326114</identifier>
    <season_id>21672523252508</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806175540 +0200" air_time_start="20260806175500 +0200" air_time_end="20260806181500 +0200" stop="20260806181703 +0200" start_utc="20260806155540 +0000" stop_utc="20260806161703 +0000" air_time_start_utc="20260806155500 +0000" air_time_end_utc="20260806161500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ተንቀሳቃሽ ተልእኮ/የብሩህ ባርባ ፈጠራ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Moving Mission / Barbabright's Invention</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">የባርባፓፓ ቤተሰቦች በመንገድ ላይ እየሄዱ ሳለ ጥንታዊ ድንጋይ ያገኛሉ። ሁሉም ታዲያ ይህ አስደናቂ የመታሰቢያ ሀውልት መገኘቱን፣ እዚህ በጥንት ጊዜ እንዴት እንደተገነባ እና እንደሚንቀሳቀስ የራሳቸውን መላምት ያቀርባሉ። እማማ ባርባ በዚያን ጊዜ የተጠቀሟቸውን ዘዴዎች ለመላ ቤተሰቧ ለማስተላለፍ ትወስናለች። // ብሩህ ባርባ ተመሳሳይ እቃን ያለማቋረጥ መፈለግ ስለሰለቸው 'ባም' የተባለ አስደናቂ የሆነ ፈጠራ ፈጠረ ። በጭንቅላቱ ላይ የሚያደርገው መሳሪያ ሁሉንም መረጃ እንዲይዝ ያስችለዋል። ይሁን እንጂ ጎበዟ ባርባ የዚህን የፈጠራ ውጤት የገበያ አቅም በፍጥነት በመረዳት፣ ጉዳዩን በመቆጣጠር ብሩህ ባርባንና አካባቢውን ትጎዳለች።</desc>
    <desc_short lang="am">የባርባፓፓ ቤተሰቦች በመንገድ ላይ እያሉ ሜጋሊዝን ያገኛሉ። // ብሩህ ባርባ አስደናቂ የፈጠራ ክህሎት አላው፡ የ'ባም' ፈጠራ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667635</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536142702527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806181704 +0200" air_time_start="20260806181500 +0200" air_time_end="20260806182500 +0200" stop="20260806182845 +0200" start_utc="20260806161704 +0000" stop_utc="20260806162845 +0000" air_time_start_utc="20260806161500 +0000" air_time_end_utc="20260806162500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667695</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16594201499527</identifier>
    <season_id>16592466212527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806182845 +0200" air_time_start="20260806182500 +0200" air_time_end="20260806185000 +0200" stop="20260806184951 +0200" start_utc="20260806162845 +0000" stop_utc="20260806164951 +0000" air_time_start_utc="20260806162500 +0000" air_time_end_utc="20260806165000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">ክራብ ቡትስ / የዶራ አባት የሽርሽር ድግስ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Crabby Boots / Papi's Picnic Party</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">አሁንም ከዶራ ጋር ብዙ የሚታሰሱ ቦታዎች አሉ! ከአዳዲስ እና ከነባር ጓደኞቿ ጋር አስገራሚ እና አስደሳች ጉዞ በድንቁ ሬንፎረስት ቡትስን ከጎኗ አድርጋ የምታደርገውን ጉዞ ተመልከቱ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ዶራ እና ቦትስ በባህር ዳርቻው ላይ እየተጫወቱ ሳለ ሼሊ የተባለች ሽፋኗ የጠፋባት ብቸኛ ክራብ ጋር ይገናኛሉ ! ከቡትስ ቦት ጫማዎች አንዱ በትክክል ሆነላት፣ ስለዚህ ያንን እንደ ሽፋን ተጠቀምችበት እና ለዘላለም ከራሷ ጋር ለማቆየት አቀደች ። ዶራ ቡትስ ጫማውን እንዲመለስለት የድሮውን ሽፋኗን ልታገኝላት እንደምትችል ነገረቻት እና እሱን ለማግኘት በባህር ዳርቻው ላይ ጉዞ ጀመሩ ፣በመንገድ ላይ የባህር ኤሊዎችን እና የተኛ ስዊፐርን አልፈው ሄዱ ። በሴኖራ ቶርቱጋ እርዳታ ጋር የሼሊን ሽፋኗን ማግኘት ቻሉ! ሼሊ ቡትስን ይቅርታ ጠየቀችው፣ ቦትስ አዲሷን ጓደኛውን ከሽፋኗ ጋር በማየቱ በጣም ተደሰተ! /የዶራ ቤተሰቦች የኩሳዲላ ቶርቴላ ሽርሽር ለማድረግ ተዘጋጅተዋል፤ ነገር ግን ግብአቶቹን ረስተዋቸው ነበር ! ዶራ እና ቦትስ ወደ ፒክኒክ ፓርክ ግብአቶቹን ይዘዋቸው እየመጡ ሳለ ምግብ የሚፈልጉ ጓደኞቻቸውን መንገድላይ እያገኟቸው ነበር ። ዶራ ቶርቲላና ቺዝ ብቻ እስቂቀራት ድረስ ሁሉንም ግብአቶች ሰጠቻቸው። ዶራ የፓፒን ታዋቂ የኩሳዲላ ጣፋጭ ምግብ መሞከር ባለመቻላቸው በጣም አዝና ነበር ፣ ሁሉም ጓደኞቻቸው የሰሯቸው ምግቦች ይዘው እስኪመጡ ድረስ ፣ በዚህም የተነሳ ይህ የኩሳዲላ ፒክኒክ ከመቼውም ጊዜ የላቀ እንዲሆን አድርጎታል!</desc>
    <desc_short lang="am">ዶራ እና ቡትስ አንድ ብቸኛ ክራብን ሽፋኗ የጠፋባት ሼሊ ከምትባል ጋር ይገኛኛሉ ፣ እሷም ከቡትስ ጫማዎቹ አንዱን እንደ. ሸፋን ትጠቀም ነበር ። ዶራ የጠፋውን የቀድሞ ሽፋኗን ሽፋን ፍለጋ በባህር ዳርቻው ላይ ትጓዛለች። // ፓፒ የኩሳዲላ ቶርቴላ ፒክኒክ እያደረገ ነው ፣ ግን የሚሰራበትን ግብአቶቹን ረሳቸው ! ዶራ የረሳውን ግብአቶች ለማዳረስ ጉዞ ጀመረች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667736</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12791935405527</identifier>
    <season_id>12791934048527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806184952 +0200" air_time_start="20260806185000 +0200" air_time_end="20260806190000 +0200" stop="20260806190125 +0200" start_utc="20260806164952 +0000" stop_utc="20260806170125 +0000" air_time_start_utc="20260806165000 +0000" air_time_end_utc="20260806170000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667816</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Danny Warren</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17769389834527</identifier>
    <season_id>17769351804527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806190125 +0200" air_time_start="20260806190000 +0200" air_time_end="20260806192500 +0200" stop="20260806192347 +0200" start_utc="20260806170125 +0000" stop_utc="20260806172347 +0000" air_time_start_utc="20260806170000 +0000" air_time_end_utc="20260806172500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">የብራቮ ውድ ሀብት ፡፡</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>The Treasure of El Bravo</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ኤንሪኬ የኤል ብራቮን ልብ ከሰረቀ በኋላ ሳንቲን እና ቡድኖቹን ቀኑን እንዲታደጉ ሊረዳ የሚችል አንድ ሰው ብቻ ነው - የቶማስ ታናሽ እህት ፕሪማ ቲና!</desc_short>
    <keywords>109</keywords>
    <dvb_event_id>21675318667907</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061540527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806192416 +0200" air_time_start="20260806192500 +0200" air_time_end="20260806194500 +0200" stop="20260806194655 +0200" start_utc="20260806172416 +0000" stop_utc="20260806174655 +0000" air_time_start_utc="20260806172500 +0000" air_time_end_utc="20260806174500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የተራራው ተመጋቢ/የመጀመሪያው የትምህርት ቀን</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Mountain Eater / The First Day Of School</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">አንዳንድ እንስሳት በጣም አስፈሪ እና በጣም አደገኛ ይመስላሉ! ባርባፓፓ ከሎሊታ ጋር በፒክ ዴ ዱክስ ላይ በመውጣት ስላሳየው ያልተለመደ ጀብዱ እና ከተኩላ ጋር ስለነበረው ገጠመኝ ለባርባቤቢስ ይነግራቸዋል። // ነገ የባርባቤቢስ የመጀመሪያ የትምህርት ቀን ነው። ሁሉም በራሳቸው መንገድ እየተዘጋጁ ነው። ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ ትምህርት ቤት መሄድ ትንሽ አስጨናቂ ነው። ሁሉንም ነገር ማሰብ ይኖርባችኋል።</desc>
    <desc_short lang="am">ባርባፓፓ ከተኩላ ጋር ስላጋጠመው የተለየ ገጠመኝ ለባርባቤቢስ ይነግራቸዋል። // ነገ የባርባቤቢስ የመጀመሪያ የትምህርት ቀን ነው።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318667968</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536148212527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806194655 +0200" air_time_start="20260806194500 +0200" air_time_end="20260806200000 +0200" stop="20260806195907 +0200" start_utc="20260806174655 +0000" stop_utc="20260806175907 +0000" air_time_start_utc="20260806174500 +0000" air_time_end_utc="20260806180000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am"></title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title />
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675465915097</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16594198619527</identifier>
    <season_id>16592466212527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806195907 +0200" air_time_start="20260806200000 +0200" air_time_end="20260806202000 +0200" stop="20260806202104 +0200" start_utc="20260806175907 +0000" stop_utc="20260806182104 +0000" air_time_start_utc="20260806180000 +0000" air_time_end_utc="20260806182000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Bedtime Stories with Ryan</title>
    <sub-title lang="am">Goodnight &amp;, Hello, Words</sub-title>
    <original-title>Bedtime Stories with Ryan</original-title>
    <original-episode-title>Goodnight &amp;, Hello, Words</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675527133335</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Peone</director>
      <actor>Ryan Reynolds</actor>
      <producer>Vincent Peone</producer>
      <producer>Ryan Reynolds</producer>
      <producer>George Dewey</producer>
      <producer>Victoria Shamshoyan</producer>
      <producer>Kevin Hill</producer>
      <producer>Kelly Girth</producer>
      <producer>Brooke Loonan</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21674827504958</identifier>
    <season_id>21674827503730</season_id>
    <series_id>21674827449894</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806202045 +0200" air_time_start="20260806202000 +0200" air_time_end="20260806204500 +0200" stop="20260806204345 +0200" start_utc="20260806182045 +0000" stop_utc="20260806184345 +0000" air_time_start_utc="20260806182000 +0000" air_time_end_utc="20260806184500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">የባህር አሰሳ: ቡችሎች ቲሊ ቱርቦት አዳኑ /ቡችሎች የተናደደ ዝሆን አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Rocky Saves Himself / Pups and the Mystery of the Driverless Snocat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">የቡችሎቹ ቡድን ወኔያም በሆነው ራይደር ጋር ቀውጢ የሆነችውን የአድቬንቸር ቤይ ለመርዳት ሁሌም በተጠንቀቅ ይቆማሉ። ማህበረሰባቸውን ለመርዳት አስፈላጊ የሆኑት መሳሪያዎች ቁሳቁሶች እና ግብዓቶች ሁሉ አሉዋቸው።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ፓው ፓትሮሎች ካፒቴን ቱርቦት እና የፍራንኮ ስ አያት ቲሊ ማዳን አለባቸው ዶልፊን ላይ ተቀምጣ ስለሄደች።// ካርሎስ እና ትራከር ፓው ፓትሮለን ደወሉላቸው የሚያጏራ ልዩ የሆነ ድምጽ በጫካ ያሉት ዝሆኖችን እየረበሸ ያለ ሚስጢር እንዲፈቱላቸው::</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668387</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Louise Moon</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>3634928429527</identifier>
    <season_id>3634879792527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806204440 +0200" air_time_start="20260806204500 +0200" air_time_end="20260806205500 +0200" stop="20260806205707 +0200" start_utc="20260806184440 +0000" stop_utc="20260806185707 +0000" air_time_start_utc="20260806184500 +0000" air_time_end_utc="20260806185500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am"></sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title />
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668448</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Charles E. Bastien</director>
      <writer>Louise Moon</writer>
      <writer>Al Schwartz</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>8928649177527</identifier>
    <season_id>8928642533527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806205707 +0200" air_time_start="20260806205500 +0200" air_time_end="20260806212000 +0200" stop="20260806211957 +0200" start_utc="20260806185707 +0000" stop_utc="20260806191957 +0000" air_time_start_utc="20260806185500 +0000" air_time_end_utc="20260806192000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">ቡድኑ የባቡር ጣቢያን ገነቡ/ ክሪው የሴራ ስፓርክል ምልክት ገነቡ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Train Station / The Crew Builds A Sierra Sparkle Sign</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የገበሬ ዞዪ አዲስ ላም ሙሪን ወደ ከተማ በባቡር እየመጣች ነው። አንድ ችግር... ብዩልደር ኮቭ ውስጥ የባቡር ጣቢያዎች የሉም! በገበሬ ዞዪ እርሻ ላይ ግሩም የሆነ የባቡር ጣቢያ ለመገንባት አብረው ለመስራት የሩብል እና ክሪው ድርሻ. ነው። ግን ሙሪን ወደ አዲሱ ባቡር ጣቢያ ስትደርስ እና ከባቡሩ መውረድ ሳትፈልግ ስትቀር፣ ሩብል እና ቡችላዎቹ አስገራሚ የግንባታ መፍትሄ ማምጣት አለባቸው። // የቡችሎቹ ተወዳጅ ታዳጊ ፖፕስታር ሲየራ ስፓርክል ወደ ብዩልደር ክሮቭ እየተንቀሳቀሰ ነው! ወደ አዲሱ የትውልድ ከተማዋ መድረሷን ለማክበር፣ ሩብል እና ክሪው ግዙፍ የሴራ ስፓርክል ምልክት ለመስራት ወሰኑ። ስፒድ ሜስተር የቡችሎቹን እቅድ ሰምቶ እራሱን ለማክበር የራሱን ምልክት ለመስራት ወሰነ። ግን ስፒድ ሜስተር ምልክቱን ሲገልጥ በከተማው ውስጥ ከቁጥጥር ውጭ መሆን ይጀምራል! ግልገሎቹ ምልክቱን አስቁመው ለሴራ ስፓርክል በጊዜው አዲስ መገንባት ይችሉ ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ሩብል እና ቡድኑ በግንባታ ኮቭ ውስጥ የመጀመሪያውን የባቡር ጣቢያ የገነቡት የአርሶ አደር ዞይ አዲስ ላም ሙሬን ለመቀበል ብቻ ነው ። // ፖፕስታር ሲየራ ስፓርክል ወደ ቢልደር ኮቭ እየተዛወረ ነው! ይሁን እንጂ ቡችላዎቹ ድንገተኛ አቀባበል ለማድረግ ሲያስቡ ስፒድ ሜስተር የራሱን ዕቅድ ያወጣል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668488</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Robin J. Stein</writer>
      <writer>Blake Pickens</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297959430527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806211957 +0200" air_time_start="20260806212000 +0200" air_time_end="20260806214000 +0200" stop="20260806214247 +0200" start_utc="20260806191957 +0000" stop_utc="20260806194247 +0000" air_time_start_utc="20260806192000 +0000" air_time_end_utc="20260806194000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">ቡድኑ አነስተኛ የጎልፍ ሜዳ ይገነባል / ቡድኑ የቢራቢሮ የአትክልት ስፍራ ይገነባል</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Mini Golf Course / The Crew Builds A Butterfly Garden</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">አሰልጣኝ ካሪማ የእግር ኳስ ካምፕ ከመጀመሩ በፊት የእግር ኳስ ሜዳ ለመገንባት ከሩብል እና ብድኑ እርዳታ ይፈልጋሉ። ግን ምስጢራዊ ቀዳዳዎች በሜዳው ላይ ሲታዩ፣ ግልገሎቹ ብዙም ሳይቆይ የእግር ኳስ ሜዳ የተጫዋች ጥንቸሎች ቅኝ ግዛት እንደሆነ ይገነዘባሉ። ሩብል እና ቡችላዎቹ የግንባታ ክህሎታቸውን በመጠቀም አሰልጣኝ ካሪማ እግር ኳስ እና ሚኒ ጎልፍን በማዋሃድ ወደ አንድ አዲስ ስፖርት ይቀይሩታል ... የጥንቸል ኳስ ! ግን የእግር ኳስ ተጫዋቾች ከመታየታቸው በፊት ግንባታቸውን ያጠናቅቃሉ? // በ ብዩልደር ኮቭ የፀደይ ወቅት ነው እና ቢራቢሮዎች በከተማ ውስጥ ያልፋሉ! ነገር ግን ፓርክ ሬንጀር ሮዝ ቢራቢሮዎቹ በተጨናነቀው የመሀል ከተማ አካባቢ የሚሄዱበት አስተማማኝ ቦታ እንደማይኖራቸው ይጨነቃል። ሩብል እና ብድኑ የግንባታው መፍትሄ ብቻ አላቸው ... በቀለማት ያሸበረቁ አበቦች የተሞላ የቢራቢሮ አትክልት ይገነባሉ! ግን ሞተር ልዩ ሰማያዊ ቢራቢሮዎችን ካገኘ በኋላ እና ያለምንም ዱካ ከጠፋ በኋላ ግልገሎቹ ሰማያዊዋን ቢራቢሮ ለማግኘት ጉዞ ጀመሩ።</desc>
    <desc_short lang="am">የጥንቸሎች ቤተሰብ ወደ እግር ኳስ ሜዳ ሲገባ፣ ሩብል እና ቡድኑ ችሎታቸውን ተጠቅመው አዲስ ስፖርት ለመገንባት... የጥንቸል ኳስ! // ግልገሎቹ አዲስ ዓይነት ቢራቢሮ ካገኙ በኋላ ይሸሻሉ ! አንድ ግዙፍ የቢራቢሮ አትክልት መልሶ ለማምጣት ይረዳል?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668528</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <writer>Denise Downer</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17297959810527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806214247 +0200" air_time_start="20260806214000 +0200" air_time_end="20260806220500 +0200" stop="20260806220508 +0200" start_utc="20260806194247 +0000" stop_utc="20260806200508 +0000" air_time_start_utc="20260806194000 +0000" air_time_end_utc="20260806200500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">ምላሱ የተቆለፈው ትሮል / ቾምፒ እና የደመና አበባ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Tongue Twisted Troll / Chompy and the Cloud Flower</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዶራ እና ቦትስ ግራፒ ኦልድ ትሮል ምላሱን በኩዊካቱ እገዛ እንዲፈታ ይረዱታል ። ዶራ እና ቦትስ ቾምፒ የኢሳን አበባ በድንገት ከበላ በኋላ ሌላ የደመና አበባ ዘር እንዲያገኝ ይረዷታል ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668568</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Roxana Altamirano</writer>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596993669527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806220508 +0200" air_time_start="20260806220500 +0200" air_time_end="20260806222500 +0200" stop="20260806222730 +0200" start_utc="20260806200508 +0000" stop_utc="20260806202730 +0000" air_time_start_utc="20260806200500 +0000" air_time_end_utc="20260806202500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">የቲዮ ቴሶሮ ውድ ሀብት / የታላቁ ቁልፍ ሚስጥር</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Tio Tesoro's Treasure / The Great Key Mystery</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዶራ ፣ ቦትስ እና ማፕ ቲኦ ቴሶሮ ውድ ሃብት መከታተያዎቹን እንዲያገኝ እና እንደገና የውድሃብት ካርታ እንዲሆን ይረዱታል።// ዶራ እና ቡትስ ስለ ዶራ ቅድመ-አያቶች ፣ ስለ መጀመሪያዋ አሳሽ፡ ኤክስሎራዶራ የበለጠ ለማወቅ እንዲችሉ ምስጢራዊ ቁልፍን ይመረምራሉ ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668608</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Danny Warren</writer>
      <writer>Sindy Boveda-Spackman</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer> Valdes</producer>
      <producer>MVAX 213429</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>17596993899527</identifier>
    <season_id>17596712283527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806222824 +0200" air_time_start="20260806222500 +0200" air_time_end="20260806225000 +0200" stop="20260806224958 +0200" start_utc="20260806202824 +0000" stop_utc="20260806204958 +0000" air_time_start_utc="20260806202500 +0000" air_time_end_utc="20260806205000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ላላ ባርባላላ/የባዮ ጋዙ ብክለት</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Bbarbalalalalalala / The Biodisaster</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ላላ ባርባ ምርጥ አቀናባሪ ናት። ሙዚቃ ደግሞ መላ ሕይወቷ ነው! አዎ፣ ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ክፍላችሁን ማስተካከል፣ የቤት ስራችሁን መስራት እና ወላጆቻችሁ ስራ ሲሰጧቸው ወንድምና እህቶቻችሁን መርዳት አለባችሁ። የቤተሰብ ሕይወትም እንደዚህ መሆን አለበት! // ብሩህ ባርባ እና ባርባቢ ባዮ ዘይትን በመጠቀም በሞተር የሚንቀሳቀስ ግዙፍ የእንጨት አሻንጉሊት ሰርተዋል። አባባ ባርባ ፈጠራቸውን ሲመለከት ከሎሊታ ጋር አንድ የማይረሳ ጀብድ ሊነገራቸው ወሰነ። በዚህ ጊዜ ይህንን "ሥነ-ምህዳራዊ ነዳጅ" የማግኘት ሂደትን የሚያውቅ ይሆናል።</desc>
    <desc_short lang="am">ላላ ባርባ እና የቤተሰቡ ኑሮ!// ብሩህ ባርባና ባርባቢ በባዮ ዘይት የሚሰራ ትልቅ የእንጨት አሻንጉሊት ሰሩ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668648</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144242527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806224954 +0200" air_time_start="20260806225000 +0200" air_time_end="20260806231000 +0200" stop="20260806231233 +0200" start_utc="20260806204954 +0000" stop_utc="20260806211233 +0000" air_time_start_utc="20260806205000 +0000" air_time_end_utc="20260806211000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">አንድ የመጨረሻ ታሪክ፣ ከዛ እንተኛለን!/ ብዙ ነፍሳት</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>One Last Story, Then Off To Bed! / Lots Of Insects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ባርባቤቢዎች የመኝታ ጊዜ ታሪኮችን ይወዳሉ፣ ነገር ግን ሁሌም አንድ አይነት ናቸው... እንደ እድል ሆኖ፣ እማማ ባርባ በምናቧ የህፃናትን ተረቶች በድጋሚ ለማየት ወሰነች! በጣም የሚያስደስት ነው እና ብዙ ነገሮችን ስለምንማር ፈጽሞ እንዲያልቅ አንፈልግም። // ውቢት ባርባ ድምፅ በሚያወጡ ነፍሳት ምክንያት እረፍት የለሽ ምሽት አሳልፋለች ፣ እና እሱን ለማስወጣት በትንኝ ተነክሳና አንድ ተርብ ሲያባርራት ነበር። በእነዚህን ሁሉ ነፍሳት ተማርራለች! ግን ለተፈጥሮ ሚዛን ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆኑ ታውቅ ይሆን? እንደ እድል ሆኖ አባባ ባርባ እነሱን እንዴት እንደሚጠብቃቸው ለማስረዳት እና እሷን ለማሳየት እዚያ አለች።</desc>
    <desc_short lang="am">ባርባቤቢዎች የእንቅልፍ ሰአት ታሪኮችን መስማት ይወዳሉ፤ ነገር ግን ሁሌም ተመሳሳይ ናቸው... // ውቢት ባርባ በነፍሳቶቹ ምክንያት እንቅልፍ አጥታ ታድራለች!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668728</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144462527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806231233 +0200" air_time_start="20260806231000 +0200" air_time_end="20260806233500 +0200" stop="20260806233512 +0200" start_utc="20260806211233 +0000" stop_utc="20260806213512 +0000" air_time_start_utc="20260806211000 +0000" air_time_end_utc="20260806213500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የባርባ ዙ ማስታወሻ / ታላቋ ዘጋቢ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Barbazoo's Diary / The Great Reporter</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">በባርባ ዙ ቀን ውስጥ ሁል ጊዜ የተለየ ክስተት ነው። በምናብ የተሞሉ ሶስት ወንድሞች እና ሶስት እህቶች፣ ብዙ የቤት እንስሳት፣ እና በተፈጥሮ ውስጥ የመራመድ ፍላጎት፣ በአንድ ሰው ማስታወሻ ላይ ብዙ የሚፃፉ ነገሮች አሉ! // የኔሊ ብላይን የህይወት ታሪክን ካነበበች በኋላ ጎበዟ ባርባ ታላቅ ዘጋቢ ለመሆን ቆርጣለች! ነገር ግን ዓለምን ለማሰስ ገና በልጅነቷ ጊዜ ሁሉንም ሰው የሚማርኩ አስደሳች ጽሑፎችን የያዘ ጋዜጣ እንዴት መፍጠር ትችል ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ባርባ ዙ በማስታወሻው ላይ የሚፅፋቸው ብዙ ነገሮች አሉት። // የኔሊ ብላይን ግለ ታሪክ ካነበበች በኋላ ጎበዟ ባርባ ምርጥ ዘጋቢ ለመሆን ቆርጣ ተነስታለች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668765</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144692527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806233512 +0200" air_time_start="20260806233500 +0200" air_time_end="20260806235500 +0200" stop="20260806235751 +0200" start_utc="20260806213512 +0000" stop_utc="20260806215751 +0000" air_time_start_utc="20260806213500 +0000" air_time_end_utc="20260806215500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">የግል ክበብ/ አረንጓዴ አልጌ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Private Club / Green Algae</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ባርባ ቢ፣ ውቢት ባርባ እና ብሩህ ባርባ የዛፍ ቤት ሠርተዋል። ሌላኛው ባርባቤቤ፣ የማወቅ ጉጉት አለው እና ይህን አስደናቂ ቦታ ማግኘት ይፈልጋሉ፣ ነገር ግን የተወሰኑ ፈተናዎችን ላለፉ አባላት የሆነ የግል ክበብ ነው። በእርግጥ አስፈላጊ ነገር ነው? ቦታው የሚመስለውን ያህል አስደናቂ ነው? ከባርባቤቤ ጋር ግጭት መፍጠሩስ ተገቢ ነው? // አረንጓዴ አልጌዎች አደገኛ ናቸው! እና እማማ ባርባ ልጆቿ የሚጫወቱበት የባህር ዳርቻን ስለወረሩት ስለ እነዚህ አልጌዎች የበለጠ ማወቅ ትፈልጋለች። ይህንን መጥፎ ብክለት ለማስቆም ቆርጣለች።</desc>
    <desc_short lang="am">ባርባ ቢ፣ ውቢት ባርባ እና ብሩህ ባርባ የዛፍ ቤት ሰርተዋል። // እማማ ባርባ የቆሻሻ ብክለትን ለማስቆም ቆርጣ ተነስታለች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668835</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536144912527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260806235751 +0200" air_time_start="20260806235500 +0200" air_time_end="20260807002000 +0200" stop="20260807002030 +0200" start_utc="20260806215751 +0000" stop_utc="20260806222030 +0000" air_time_start_utc="20260806215500 +0000" air_time_end_utc="20260806222000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ወረራው/የፕራንክ ቀን</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>The Invasion / Prank Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ከሁሉም አስደናቂው የባርባፓፓ ቤተሰብ መመለስ! ድግግሞሽ ለባርባፓፓዎች አይሰራም: እያንዳንዱ ቀን ለየት ባሉ አስደናቂ ክስተቶች የተሞላ ነው!</format_desc_short>
    <desc lang="am">ላላ ባርባ በብራዚላዊው ዘጋቢዋ የተላከ ዕቃ ተቀበለች፣ በውስጡም ስኩዊኪስ የሚል ስያሜ ያወጣችላቸውን ሁለት የሚያማምሩ ትናንሽ ሮዝ እንስሳት አገኘች። በአጭር ጊዜ ውስጥ፣ ስኩዊኪስ ተባዙ እና መጨረሻው መላውን ቤት መውረር ጀመሩ። አባባ ባርባ አንዳንድ የእንስሳትና የዕፅዋት ዝርያዎች ሥነ ምህዳራዊ ሚዛን እንዳይዛባ በተፈጥሮ መኖሪያቸው ውስጥ መቆየት እንዳለባቸው ያስረዳል። ጉዞ እናድርግ፣ ስኩዊኪዎችን ወደ ብራዚል መመለስ አለብን! // አሁንስ በቃ! ደፋሩ ባርባ፣ ላላ ባርባ እና ባርባቢ ወንድሞቻቸው እና እህቶቻቸው በእነሱ በመሳቃቸው ተናደዋል። የፕራንክ ጦርነቱን ለማሸነፍ እጅግ አስደናቂ የሆነውን ፕራንክ ማዘጋጀት አለብን።</desc>
    <desc_short lang="am">ላላ ባርባ መልእክት ይደርሳትና በውስጡ " ስኩዊኪስ" የሚባሉ ሮዝ ቀለም ያላቸውን እንስሳት ታገኛለች። // ደፋሩ ባርባ፣ ላላ ባርባ እና ባርባቢ በነሱ ላይ በሚስቁት እህትና ወንድሞቻቸው ተማረዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668935</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <writer>Alice Taylor</writer>
      <writer>Thomas Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16536145132527</identifier>
    <season_id>16536133335527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807002030 +0200" air_time_start="20260807002000 +0200" air_time_end="20260807004000 +0200" stop="20260807004215 +0200" start_utc="20260806222030 +0000" stop_utc="20260806224215 +0000" air_time_start_utc="20260806222000 +0000" air_time_end_utc="20260806224000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የፒዛ መጋገርያ ቤት ገነቡ / የቡድኑ አባላት ወደ አየር ማረፍያ የሚወስድ መንገድ ገነቡ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Pizza Parlor / The Crew Builds An Airport Road</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ የከተማው አዳራሽ ውስጥ የፒዛ ድግስ እያዘጋጀች ነው፣ ነገር ግን ቢዩልደር ኮቭ ውስጥ የፒዛ መጋገሪያ ቤት የለም! ካፌ ካርል ብዙ ፒዛዎችን ለታላቁ ድግስ በጊዜ መስራት እንዲችል ራብል እና ቡድኑ ለመስራት ፍቃደኛ ይሆናል። ነገር ግን ቡችሎቹ ከመስራታቸው በፊት ስፒድ ማይስተር የራሱን ያልተለመደ የፒዛ መጋገርያ ለመስራት ሲወስን፣ በከተማው የፒዛ ችግሮችን መፍጠር ይጀምራል። ከዛ ካፌ ካርል በቢዩልደር ኮቭ ታሪክ ከሁሉም ትልቅ እና የሚጣፍጥ ፒዛ እንዲሰራ ማድረግ የቡችሎቹ ሃላፊነት ይሆናል። // ኦማር እና ጁኒፐር በረራቸው እንዳያመልጣቸው ከልጆቻቸው ከሉከስ እና ከሊሊ ጋር በፍጥነት ወደ አየር ማረፍያ መሄድ ያስፈልጋችዋል። ራብል እና ቡድኑ ቀጥታ ወደ አየር ማረፍያው የሚወስድ አዲስና ልዩ መንገድ እንዲሰራ እርዳታ ይጠይቃሉ። ነገር ግን ስፒድ ማይስተር ቡችሎቹ ስለሚሰሩት አዲስ ፕሮጀክት ሲሰማ፣ በራሱ ውሳኔ መንገዱን መስራት ይጀምራል፣ እርሱ በሚያቀው መንገድ፣ በፍጥነት እና ጥሩ በሚመምስል መንገድ! አባጣ ጎርባጣው እና የሚያንሸራትተው መንገድ የቤተሰቡን በረራ አደጋ ላይ ሲጥል፣ ራብል እና ቡድኑ መንገዱን ለመጠገን የግንባታ መፍትሄ አላቸው።</desc>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ በጣም ብዙ ፒዛዎችን በፍጥነት ትፈልጋለች። ነገር ግን ስፒድ ማይስተር ብቅ ሲል ቡችሎቹ የፒዛ ችግሩን መፍታት ይኖርባችዋል። // አንድ ቤተሰብ በስፒድ ማይስተር መንገድ በኩል በመንዳት በጊዜ አየር ማረፍያ መድረስ ሲያቅታቸው፣ አውሮፕላኑ ሳይነሳ ራብል እና ቡድኑ አዲስ መንገድ መገንባት ይኖርባችዋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318668975</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Jordan Gershowitz</writer>
      <writer>Rachel Graham</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20316166339527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807004215 +0200" air_time_start="20260807004000 +0200" air_time_end="20260807010500 +0200" stop="20260807010400 +0200" start_utc="20260806224215 +0000" stop_utc="20260806230400 +0000" air_time_start_utc="20260806224000 +0000" air_time_end_utc="20260806230500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ገነቡ / ቡድኖቹ የመሽከርከርያ ቦታ ይሰራሉ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds An Indoor Skydiving Center / The Crew Builds A Roller Rink</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ራብል እና ቡድኑ የከንቲባ ግሬትዌይን እና የአቶ ዳኪ ዱን ልዩ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ትዕይንት ለማየት ጓጉተዋል። ነገር ግን ልክ ሊጀምሩ ሲሉ፣ ከንቲባዋና ረዳቷ ዳክዬ በረው አየር ላይ ትዕንታቸውን እንዳያሳዩ ከባድ ንፍስ ይጀምራል። እንደ እድል ሆኖ ራብል እና ቡድኑ በጭራሽ አየር ላይ በአውሮፕላን ሳይበሩ መንሳፈፍ የሚያስችላቸው የግንባታ መፍትሄ አላቸው። የቤት ውስጥ የአየር ላይ መንሳፈፍያ ማዕከል ይገነባሉ። / ዊለርስ እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲለማመዱ ቆይተዋል፣ እና ዛሬ ትራፍልስ ለገበሬ ዞዊ እና ለቡችሎቹ አዲሱን ዝላዩዋን የምታሳይበት ቀን ነው።። ራብል እና ቡድኑ መንሸራተቻ ቦታው ጋር ሲደርሱ በረዶው ሙሉ በሙሉ ቀልጧል ። ራብል እና ቡድኑ ከአክስት ክሬን መንሸራተቻ ሃሳብ በመውሰድ የግንባታ መፍትሄ ይገነባሉ ... ጎማ ያለው። ግን ዊለርስ እና ትራፍልስ የበረዶ መንሸራተቻቸውን ወደ ጎማ መንሸራተቻ ሲቀይሩት፣ ትራፍልስ ልዩ ዝላዩዋን ማስካት ትችል ይሆን?</desc>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ግሬትዌይ እና አቶ ዳኪ ዱ በአየር ላይ የመንሳፈፍ ችሎታቸውን ማሳየት ይፈልጋሉ። ነገር ግን ከባድ ንፋስ ሲመጣ ቡድኑ ምድር ላይ ሆነው እንዲንሳፈፉ ይረዷችዋል! // ዊለር እና አሳማዋ ትራፍልስ በረዶ ላይ መንሸራተት ሲያቅታቸው፣ ቡችሎቹ ባለጎማ የግንባታ መፍትሄ ያገኛሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318669015</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <writer>Liam Farrell</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317464754527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807010400 +0200" air_time_start="20260807010500 +0200" air_time_end="20260807012500 +0200" stop="20260807012755 +0200" start_utc="20260806230400 +0000" stop_utc="20260806232755 +0000" air_time_start_utc="20260806230500 +0000" air_time_end_utc="20260806232500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች ቢንስቶክ አዳኑ /ቡችሎች ተርቦትስ አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups and the Beanstalk / Pups Save the Turbots</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ሩብል የገበሬ ዩሚ ዛፍ ስር ሸለብ ለማድረግ ወሰነ ብድንግት አድቬንቸር ቤይ ትልቅ ችግር ገጠመው- አሌክስ ግዙፉ!// ካፒቴን ቱርቦት ልዩ የሆነች ወፍ ፎቶ ለማንሳት ፈለገ፣ ፈረንሳዊ ያክስቱ ልጅ ሊረዳው ወሰነ ግን ገደል ውስጥ ተቀረቀረ!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318669092</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405840527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807012659 +0200" air_time_start="20260807012500 +0200" air_time_end="20260807015000 +0200" stop="20260807014958 +0200" start_utc="20260806232659 +0000" stop_utc="20260806234958 +0000" air_time_start_utc="20260806232500 +0000" air_time_end_utc="20260806235000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ፓዉ ፓትሮል</title>
    <sub-title lang="am">ቡችሎች እና የባህር ማማ ፋና ቡጊ /ቡችሎች ራይደርን አዳኑ</sub-title>
    <original-title>PAW Patrol</original-title>
    <original-episode-title>Pups and the Lighthouse Boogie / Pups Save Ryder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ፓዉ ፓትሮል የልጆች ተከታታይ ካርቱን ሲሆን የሚያተኩረውም ስለ ስድስት ጀግና ቡችሎች፤ ቼስ፣ ማርሻል፣ ሮኪ፣ ዙማ፣ ሩብል እና ስካይ፣ በቴክኖሎጂ የተካነ የ፲ ዓመቱ ልጅ ራይደር ይመራሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ከንቲባ ጉድወይ እና አሌክስ ወደ ባህር ዳርቻ ህፃን ዓሳ ነባሪ ለማየት ግን አውሎ ነፋስ ጀልባቸውን ወደ ባህር ነፍሶ ወሰዳቸው። //ራይደር ጋርቢ ፍየል ከገደል ጫፍ ተይዞ አየው ጋርቢ ለማዳን ሞከረ ግን እሱም ተያዘ እና ፐፕ ፓዱን ጣለው!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318669209</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jamie Whitney</director>
      <writer>Ursula Ziegler-Sullivan</writer>
      <writer>Scott Albert</writer>
      <writer>Kim Duran</writer>
      <producer>Jennifer Dodge</producer>
      <producer>Victoria Coulthart</producer>
      <producer>Keith Chapman</producer>
      <producer>Scott Kraft</producer>
      <producer>Matthew Wexle</producer>
      <producer>Patricia R. Burns</producer>
      <producer>Ronnen Harary</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>658405853527</identifier>
    <season_id>658402861527</season_id>
    <series_id>710648357527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807014958 +0200" air_time_start="20260807015000 +0200" air_time_end="20260807021000 +0200" stop="20260807021343 +0200" start_utc="20260806234958 +0000" stop_utc="20260807001343 +0000" air_time_start_utc="20260806235000 +0000" air_time_end_utc="20260807001000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Deer Squad</title>
    <sub-title lang="am">ደህና እደር ማእከላዊ ጫካ/ስቲልዚላ</sub-title>
    <original-title>Deer Squad</original-title>
    <original-episode-title>Goodnight Central Forest / Steelzilla</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">አለቃ ስቲል ከአልጋው መውጣት አልፈለገም ነበር፤ እናም ፕሮፌሰር ስክራች በግዙፍ መነፀሯ ተጠቅማ ከተማውን በሙሉ ወደ ጥልቅ ጨለማ ውስጥ ታስገባዋለች።// አለቃ ስቲል ታላቅ ሰልፍ እያካሄደ ባለበት ጊዜ ትልቁ ህንፃው ወደ ግዙፍ ሮቦት ይቀየርና ከተማውን ያመሠቃቅለዋል!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318669249</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Hackett</director>
      <actor>Holden Thomas</actor>
      <actor>Brody Allen</actor>
      <actor>Connor Andrade</actor>
      <actor>Juliet Rusche</actor>
      <writer>Andrew Burrell</writer>
      <producer>Kenneth Guglielmino</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>China</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8751568596527</identifier>
    <season_id>8751554635527</season_id>
    <series_id>8750138778527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807021237 +0200" air_time_start="20260807021000 +0200" air_time_end="20260807023500 +0200" stop="20260807023429 +0200" start_utc="20260807001237 +0000" stop_utc="20260807003429 +0000" air_time_start_utc="20260807001000 +0000" air_time_end_utc="20260807003500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">Ben &amp; Holly's Little Kingdom</title>
    <sub-title lang="am">Books/Betty Caterpillar</sub-title>
    <original-title>Ben &amp; Holly's Little Kingdom</original-title>
    <original-episode-title>Books/Betty Caterpillar</original-episode-title>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318670151</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Neville Astley</director>
      <director>Mark Baker</director>
      <producer>Phil Davies</producer>
      <producer>Laura Clunie</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11450393745527</identifier>
    <season_id>11450375565527</season_id>
    <series_id>207140686527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807023515 +0200" air_time_start="20260807023500 +0200" air_time_end="20260807025500 +0200" stop="20260807025830 +0200" start_utc="20260807003515 +0000" stop_utc="20260807005830 +0000" air_time_start_utc="20260807003500 +0000" air_time_end_utc="20260807005500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">በአንዴ ሁለት ቦታ/የባህር አረም/ሽልማት</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Double Booked / Bogweed / Prizes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ቲም በአንዴ ሁለት ቦታ ለመገኘት ይሞክራል። // ቲም ለካይ የባህር አረም የሌለው ምግብ ለማግኘት ይሞክራል። // ቲያ በተደጋጋሚ የዝግጅቱ ጨዋታዎችን ከተሸነፈች በኋላ፣ ሁሉንም ጨዋታዎች ለማሸነፍ ትሞክራለች።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318670321</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>Jo Clegg</writer>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671474612917</identifier>
    <season_id>21671474609271</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807025830 +0200" air_time_start="20260807025500 +0200" air_time_end="20260807032000 +0200" stop="20260807032120 +0200" start_utc="20260807005830 +0000" stop_utc="20260807012120 +0000" air_time_start_utc="20260807005500 +0000" air_time_end_utc="20260807012000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ራብል እና ቡድኑ</title>
    <sub-title lang="am">የቡድኑ አባላት የቦውሊንግ መጫወቻ ቦታ ገነቡ / የቡድኑ አባላት የአበባ ማሳ ማቋረጫ ገነቡ</sub-title>
    <original-title>Rubble &amp; Crew</original-title>
    <original-episode-title>The Crew Builds A Bowling Alley / The Crew Builds A Superbloom Path</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ሩብል ከግንባታ ቡችላ ቤተሰቦቹ ጋር በአቅራቢያው ወደሚገኘው የግንባታ ኮቭ ከተማ ይዛወራሉ ፣ እዚያም ይኖራሉ ፣ ይጫወታሉ እና ማህበረሰቡ የሚፈልገውን ሁሉ ይገነባሉ ።</format_desc_short>
    <desc lang="am">ራብል እና ቡድኑ የግራንፓ ግራቭልን የቦውሊንግ ኳስ ያገኛሉ፣ ኦልድ ብሉን። ግራንፓ ቦውሊንግ ሲጫወት ስለነበረው ጊዜያት ለቡችሎቹ ይነግራችዋል፣ ግን አሁን ቤተሰቡ ቢዩልደር ኮቭ ውስጥ ስለሚኖሩ፣ ግራንፓ የሚጫወትበት የቦውሊንግ መጫወቻ ቦታ የለም። ግራንፓ ግራቭል በኦልድ ብሉ ቦውሊንግ መጫወት እንዲችል ራብል እና ቡድኑ ለከተማው አዲስ የቦውሊንግ መጫወቻ ቦታ ለመገንባት ይወስናሉ። ግን ግንባታው ሲጠናቀቅ አሎድ ብሉ ተንሸራቶ ይጠፋል። ቡችሎቹ የሚንከባለለውን የግራንፓን የቦውሊንግ ኳስ በጊዜ ማስቆም ይችሉ ይሆን? // ሞተር እና ሊሊ ከፓርክ ሬንጀር ጋር ሆነው የአበባ እንቡጦችን ለማየት ወጥተው ነበር፣ ድንገት ሁሉም በዙሪያቸው ያሉት አበቦች ማበብ ይጀምራሉ። ሁሉም አበቦቹን ሳይጎዷቸው ከዛ ውስጥ መውጣት አይችሉም ነበር፣ ስለዚህ ፓርክ ሬንጀር ሮዝ ራብል እና ቡድኑን ለእርዳታ ትጠራለች። ነገር ግን የቻርጀር የክሬን መጎተቻ እነሱ ወዳሉበት በአበቦቹ መሃል መድረስ አይችልም። ቡችሎቹ ለአበቦቹ የሚስማማ የግንባታ መፍትሄ ማግኘት አለባቸው።</desc>
    <desc_short lang="am">ራብል እና ቡድኑ የግራንፓ ግራቭልን የእድል የቦውሊንግ ኳስ ያገኛሉ። ነገር ግን ቢዩልደር ኮቭ የቦውሊንግ መጨወቻ ቦታ የለውም ... እስካሁን ድረስ! // በድንገት የፈኩ አበቦች ሞተርን፣ ሊሊን እና ፓርክ ሬንጀር ሮዝን መውጫ ሲያሳጡ፣ ለአበቦች ተስማሚ የሆነ የግንባታ መፍትሄ ያስፈልጋል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318670421</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Joey So</director>
      <director>Basso Dianna</director>
      <director>Jamie Leclaire</director>
      <writer>Diana Aydin</writer>
      <writer>Michaela Foster</writer>
      <producer>Leah Wolfson</producer>
      <producer>Dave Beatty</producer>
      <producer>David Watson</producer>
      <producer>Sarah Serata</producer>
      <producer>Dan Mokriy</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20317465049527</identifier>
    <season_id>17297523203527</season_id>
    <series_id>14955334569527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807032121 +0200" air_time_start="20260807032000 +0200" air_time_end="20260807034500 +0200" stop="20260807034343 +0200" start_utc="20260807012121 +0000" stop_utc="20260807014343 +0000" air_time_start_utc="20260807012000 +0000" air_time_end_utc="20260807014500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባህሩ ሳንቲያጎ</title>
    <sub-title lang="am">የብራቮ ውድ ሀብት ፡፡</sub-title>
    <original-title>Santiago of the Seas</original-title>
    <original-episode-title>The Treasure of El Bravo</original-episode-title>
    <format_desc lang="am">Капитан Сантьяго, Кико, бөлесі Томас пен су перісі Лорелея - Энканто аралының қарақшы сақшылары! Эль-Браво қарақшылар кемесі және құрал-саймандарының арқасында Сантьяго ашық теңізде достары мен отбасын аман сақтап қалу үшін ержүрек тобына жетекшілік етеді. Бірақ қиындықтар көп, олар жолда кездесетін зұлымдар мен күтпеген жауды алдап кетулері тиіс.</format_desc>
    <desc_short lang="am">ኤንሪኬ የኤል ብራቮን ልብ ከሰረቀ በኋላ ሳንቲን እና ቡድኖቹን ቀኑን እንዲታደጉ ሊረዳ የሚችል አንድ ሰው ብቻ ነው - የቶማስ ታናሽ እህት ፕሪማ ቲና!</desc_short>
    <keywords>109</keywords>
    <dvb_event_id>21675460719432</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Christofer Graham</director>
      <actor>Dave Droxler</actor>
      <actor>Alyssa Cheatham</actor>
      <actor>Kevin Chacon</actor>
      <actor>Justice Quiroz</actor>
      <writer>Leslie Valdes</writer>
      <writer> Valdes</writer>
      <writer>MVAX 213429</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7206061540527</identifier>
    <season_id>7206048701527</season_id>
    <series_id>7206009477527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807034411 +0200" air_time_start="20260807034500 +0200" air_time_end="20260807040500 +0200" stop="20260807040632 +0200" start_utc="20260807014411 +0000" stop_utc="20260807020632 +0000" air_time_start_utc="20260807014500 +0000" air_time_end_utc="20260807020500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ዶራ</title>
    <sub-title lang="am">የጋውቾ ጨዋታ / ፕሪንስሳ ዶራ</sub-title>
    <original-title>DORA</original-title>
    <original-episode-title>Gaucho Games / Princesa Dora</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ዶራ እና ቡትስ ጓደኛቸው ካታሊና ኮንዶር አስደናቂ ጋውቻ እንድትሆን እና የጋውቾ ጨዋታን እንድታድን ረድተዋታል! // ዶራ እና ቡትስ ፒላርን ከፕሪንስስ ዩኒኮርን ጋር ተገናኝተው ወደ ዩኒኮርን ላንድ እንድትመለስ ረዷት!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318670651</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Don Kim</director>
      <director>Meeka Stuart</director>
      <writer>Toby Arguello</writer>
      <writer>Jesenia Ruiz</writer>
      <producer>Chris Gifford</producer>
      <producer>Rich Magallanes</producer>
      <producer>Valerie Walsh Valdes</producer>
      <producer>Henry Lenardin-Madden</producer>
      <producer>Mariana Diaz-Wionczek</producer>
      <producer>Marissa Collyer</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Julie Soebekti</producer>
      <producer>Jason Viers</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20705041681527</identifier>
    <season_id>20704340323527</season_id>
    <series_id>12791908286527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807040632 +0200" air_time_start="20260807040500 +0200" air_time_end="20260807043000 +0200" stop="20260807042824 +0200" start_utc="20260807020632 +0000" stop_utc="20260807022824 +0000" air_time_start_utc="20260807020500 +0000" air_time_end_utc="20260807023000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ብሌዝ እና እጅግ ትልቁ ማሽን</title>
    <sub-title lang="am">የመኪና ስካዉቶች!</sub-title>
    <original-title>Blaze And The Monster Machines</original-title>
    <original-episode-title>Truck Rangers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ብሌዝና ግዙፎቹ ማሽኖች አሳታፊ የሆነ የህጻናት ተከታታይ ፊልም ነው።ብሌዝ ስለሚባል በዓለም ላይ ፈጣን ስለሆነው መኪና እና ኤጄ ስለተባለ የቅርብ ጎደኛው እንዲሁም ሹፌሩ ላይ ያተኩራል።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ብሌዝና ጓደኞቹ የመኪና ስካውቶችን ተቀላቀሏቸው።መኪኖቹ ሲያሸንፉ ማዕረጋቸውን የሚቀበሉበት የስካውት ቡድን ነው።ራስ ወዳዱ ክራሸር ሲደርስ፣ ሁሉም ትልቅ ችግር ገጠማቸው።ብሌዝ እነሱን ለማዳን መፍጠን አለበት።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318670951</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Blair Simmons</director>
      <director>Miguel Martinez-Joffre</director>
      <director>Blair Simmons</director>
      <writer>Dustin Ferrer</writer>
      <producer>Tina Chow</producer>
      <producer>Nisa Contreras</producer>
      <producer>Ken Faier</producer>
      <producer>Asaph Fipke</producer>
      <producer>Chuck Johnson</producer>
      <producer>Logan McPherson</producer>
      <producer>Jeff Borkin</producer>
      <producer>Ellen Martin</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1107267396527</identifier>
    <season_id>1107119804527</season_id>
    <series_id>1255626740527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807042917 +0200" air_time_start="20260807043000 +0200" air_time_end="20260807045000 +0200" stop="20260807045208 +0200" start_utc="20260807022917 +0000" stop_utc="20260807025208 +0000" air_time_start_utc="20260807023000 +0000" air_time_end_utc="20260807025000 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">አቶ አዞ</title>
    <sub-title lang="am">አያት ዛኒ / አቶ አዞ ስራ አገኘ</sub-title>
    <original-title>Mr. Crocodile</original-title>
    <original-episode-title>Granny Zanny / Croc Gets a Job</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ጥርሳማው፣ ተወዳጁ አቶ አዞ፣ ከቅርብ ጓደኛው ከዴይዚ ጋር በመሆን፣ ልዩ ጀብዶችን እና አስቂኝ አለመግባባቶችን በመጠቀም የሰው ልጅን አለም በደስታ ያስቃል።</format_desc_short>
    <desc lang="am">የዴይዚ አያት ዛኒ ለጉብኝት እየመጣች ነው፣ እናም አቶ አዞ የራሱ አያት ስለሌለው፣ አያት ዛኒን ለማግኘት ጓጉቷል። ዴይዚ፣ የዴይዚ እናት እና አያት ዛኒ ቤተሰብ እንደሆኑ ሲረዳ፣ በዚህ ቤተሰብ ውስጥ የእርሱ ድርሻ ምን እንደሆነ ግራ ይጋባል። እናም አያት ዛኒን ከመጠን በላይ ለማስገረም በመሞከር እርሷ እንድትወደው ለማድረግ መሞከር አለብኝ ብሎ ያስባል። ነገር ግን የሚሞክራቸው ነገሮች በሙሉ እንደታሰበው አይሄዱም፣ እና በዛ ምክንያት መቼም ላትወደኝ ትችላለች ብሎ ይፈራል። // አቶ አዞ በአካባቢው ያሉ ሰዎች በሙሉ ስራ ያላችው ወይም ተማሪ እንደሆኑ ሲረዳ፣ እርሱም ስራ ማግኘት አለብኝ ብሎ ያስባል። እርሱ እና ዴይዚ ስራ ማግኘት ከቻልን ብለው በአካባቢው እየዞሩ ስራ ይፈልጋሉ። ግን እያንዳንዱ የሚሞክሩት ስራ ሳይሳካ ይቀራል። ቀኑ እየገፋ ሲሄድ አቶ አዞ ለእርሱ የሚሆን ስራ ላላገኝ ነው በሚል መደንገጥ ይጀምራል።</desc>
    <desc_short lang="am">የዴይዚ አያት ለጉብኝት ስትመጣ አቶ አዞ እርሷን ለማስገረም ጥረት ያደርጋል። // አቶ አዞ መደበኛ ስራ እንደሌለው ከተረዳ በኋላ "ትክክለኛ ስራ" ለማግኘት ፍለጋ ይወጣል።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318671031</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Fabien Brandily</director>
      <writer>Peter Gaffney</writer>
      <writer>Michael Ferris</writer>
      <writer>Elisa Letrilliart</writer>
      <writer>Michaël Delachenal</writer>
      <producer>Aton Soumache</producer>
      <producer>Joann Sfar</producer>
      <producer>Cédric Pilot</producer>
      <producer>Rachel Lipman</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21673936585142</identifier>
    <season_id>21673930274262</season_id>
    <series_id>21672212046660</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807045202 +0200" air_time_start="20260807045000 +0200" air_time_end="20260807051500 +0200" stop="20260807051441 +0200" start_utc="20260807025202 +0000" stop_utc="20260807031441 +0000" air_time_start_utc="20260807025000 +0000" air_time_end_utc="20260807031500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ታላቁ የፀደይ ጽዳት</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Clock and Dance / Barbapileup</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ባርባማማ ልጆቿ መኝታ ቤታችውን ማጽዳት አንዳለባችው ነገረቻችው።ሁሉም በማምለጥ ተደበቁ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318671101</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884395527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807051441 +0200" air_time_start="20260807051500 +0200" air_time_end="20260807053500 +0200" stop="20260807053720 +0200" start_utc="20260807031441 +0000" stop_utc="20260807033720 +0000" air_time_start_utc="20260807031500 +0000" air_time_end_utc="20260807033500 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">የባርባ ፓፓ ደስተኛ ቤተሰቦች</title>
    <sub-title lang="am">ሮይ</sub-title>
    <original-title>BARBAPAPA - One Big Happy Family!</original-title>
    <original-episode-title>Relay Tales / The Barbababies' World</original-episode-title>
    <desc_short lang="am">ብሩሁ ባርባ የምንጣፍ ማፅጃ እና በእግር ኳስ ጎበዝ የሆነ ሮቦት ፈጠረ። በመቀጠልም የባርባፓፓ ልጆች ከሮቦቱ ጋር እግር ኳስ ተጋጠሙ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318671221</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <writer>Annette Tison</writer>
      <writer>Talus Taylor</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6551884645527</identifier>
    <season_id>6551865598527</season_id>
    <series_id>6551183629527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807053720 +0200" air_time_start="20260807053500 +0200" air_time_end="20260807055900 +0200" stop="20260807055919 +0200" start_utc="20260807033720 +0000" stop_utc="20260807035919 +0000" air_time_start_utc="20260807033500 +0000" air_time_end_utc="20260807035900 +0000" channel="Nick Jr. Global">
    <title lang="am">ቴም ሬክስ በጠፈር ላይ</title>
    <sub-title lang="am">የባህር ዳርቻ ማሰሻ / ንፁህ / የቤት እንስሳት</sub-title>
    <original-title>Tim Rex in Space</original-title>
    <original-episode-title>Beach Scanner / Tidy / Pets</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="am">ቲም ሬክስ በጠፈር ላይ፣ ቲሬክስ ቲም፣ ወንድሙ ቶሚ፣ ታናሽ እህቱ ቲያ እና የትራይሴራፕቶስ የቅርብ ጓደኛው ካይ በጠፈር ላይ ሆነው የልጆች ችግሮችን እንደ ዳይኖሰር ግዙፍ በሆኑ መፍትሄዎቻቸው ይወጣሉ።</format_desc_short>
    <desc_short lang="am">ቲም እና ካይ የባህር ዳርቻው ጋር የተቀበሩ ጌጣጌጦችን ለማግኘት ይሞክራሉ። // ቲም የድሮ ዕቃዎቹን በማጣራት ላይ እያሉ፣ ሁሉም ዕቃዎች የሚጣሉ እንዳልሆኑ ይረዳል። // ቲም፣ ቲያ እና ቶሚ የቤት እንስሳት እንዲኖሯቸው እናታቸውን እና አባታቸውን ለማሳመን ይሞክራሉ።</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675318671271</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sam Dransfield</director>
      <writer>James Walsh</writer>
      <writer>Andy Potter</writer>
      <producer>Josephine Jerris Margolis</producer>
      <producer>Louise Barkholt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21672101630359</identifier>
    <season_id>21672100798656</season_id>
    <series_id>21671474335441</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>