﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP14)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Nickelodeon Poland">
    <display-name lang="pl">Nickelodeon Poland</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260824050000 +0200" air_time_start="20260824050000 +0200" air_time_end="20260824052000 +0200" stop="20260824052040 +0200" start_utc="20260824030000 +0000" stop_utc="20260824032040 +0000" air_time_start_utc="20260824030000 +0000" air_time_end_utc="20260824032000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Nocny Ninja Powstaje</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Rise of the Night Ninja</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Gdy Leonardo przypadkiem ratuje pasażerów na stacji metra, podoba mu się miano bohatera. Postanawia więc walczyć z przestępczością pod maską Nocnego Ninja, zaczynając od rozprawienia się z Fioletowymi Smokami. Gdy jednak nagrywa go monitoring, a bohater w ksztalcie żółwia pojawia się w wiadomościach, bracia i April pytają go, co znowu wymyślił... i czy mogą dołączyć! Teraz czterech superbohaterów i April przemierzają miasto, by zniszczyć całą istniejącą zbrodnię w ciągu jednej nocy. April trafia na trop gangu porywającego rasowe psy. Zastawiając pułapkę w postaci uroczego pieska, Żółwie docierają do siedziby porywaczy i poznają złowieszczą francuską florystkę znaną jako... La Fleur! Ona i jej gang florystów-mięśniaków używają porywania psów jako przykrywki dla o wiele większej zbrodni. Kiedy Nocni Ninja chcą ją powstrzymać, może być za późno, bo miejsce staje w płomieniach. Dosłownie.</desc>
    <desc_short lang="pl">Gdy Leo nagle ratuje niewinnych ludzi na zatłoczonej stacji metra, postanawia zacząć walczyć z przestępczością jako Nocny Ninja! Ale czy poradzi sobie z Le Fleur i jej gangiem porywaczy psów?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342701</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>JJ Conway</director>
      <writer>Ellie Guzman</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326857527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824052116 +0200" air_time_start="20260824052000 +0200" air_time_end="20260824054000 +0200" stop="20260824054329 +0200" start_utc="20260824032116 +0000" stop_utc="20260824034329 +0000" air_time_start_utc="20260824032000 +0000" air_time_end_utc="20260824034000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Powrót Nocnego Ninja</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Night Ninja Returns</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mściwy, nienawidzący psów szaleniec, znany jako Pazur, przetrzymuje miejskie psy! Jego jedyne żądanie? By Nocny Ninja się poddał. Ale Leo, Żółwie i April odkrywają, że Pazur skrywa więcej tajemnic.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343257</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Aliza Berger</writer>
      <writer>Talia Berger</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327078527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824054341 +0200" air_time_start="20260824054000 +0200" air_time_end="20260824055500 +0200" stop="20260824055541 +0200" start_utc="20260824034341 +0000" stop_utc="20260824035541 +0000" air_time_start_utc="20260824034000 +0000" air_time_end_utc="20260824035500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Marsuplilamki</title>
    <sub-title lang="pl">Gwiazdy mimo Woli</sub-title>
    <original-title>The Marsupilamis</original-title>
    <original-episode-title>The show must go on</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Każdy dzień jest pełen śmiechu i zabawy z Marsupilamkami - Figlą, Wirkiem i Trzaskiem. Dołącz do zabawy z Janką i Maksem, przeżyjesz przygody i mnóstwo śmiechu - o ile Marsupilamki pozostaną niezauważone.</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341671</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21673721696518</identifier>
    <season_id>21673721685002</season_id>
    <series_id>21673721661132</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824055622 +0200" air_time_start="20260824055500 +0200" air_time_end="20260824062000 +0200" stop="20260824062407 +0200" start_utc="20260824035622 +0000" stop_utc="20260824042407 +0000" air_time_start_utc="20260824035500 +0000" air_time_end_utc="20260824042000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Marsuplilamki</title>
    <sub-title lang="pl">Też chcę Marsupilamkę / Bunt w Stołówce</sub-title>
    <original-title>The Marsupilamis</original-title>
    <original-episode-title>Mar-Snoop / Canteen Carnage</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Dziewięcioletnie bliźniaki,Janka i Maks, wiedzą, że Marsupilamki istnieją, ponieważ ich rodzice-odkrywcy powierzyli im trzy cenne jaja, z których wykluły się Figla, Wirek i Trzask. Teraz mieszkają szczęśliwie z bliźniakami i ich babcią Suzaną nad rodzinną restauracją Hecerią w Palombii, podczas gdy rodzice bliźniaczek szukają rodziny Marsupilamków. Życie z trzema maluchami to niekończące się źródło przygód. Janka i Maks uwielbiają się z nimi bawić, ale wiedzą, że ważne jest, aby ich istnienie ukrywać przed światem zewnętrznym, aby zapewnić im bezpieczeństwo. Każdy dzień przynosi nowe wyzwania - zabranie Marsupilamek do parku może szybko przerodzić się w szaleńczy wyścig przez kanały albo konfrontację z dzikim jaguarem, a gra w golfa może zakończyć się schwytaniem przez zoologa Stana! Janka i Maks uczą się od tych zabawnych, futrzastych stworzeń tyle samo, co Marsupilamki uczą się od nich - tworzą świetny zespół i rodzinę!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Każdy dzień jest pełen śmiechu i zabawy z Marsupilamkami - Figlą, Wirkiem i Trzaskiem. Dołącz do zabawy z Janką i Maksem, przeżyjesz przygody i mnóstwo śmiechu - o ile Marsupilamki pozostaną niezauważone.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Po przeczytaniu książki rodziców bliźniaków, Bibi dowiaduje się o Marsupilamkach i postanawia, że chce jedną mieć. Bliźniaki zaprzeczają istnieniu Marsupilamek, ale Bibi jest przekonana, że mają własnego, więc zaczyna ich szpiegować. Janka twierdzi, że ogon, który dostrzegła Bibi, to po prostu wąż ogrodowy, ale Bibi chce dowodu. Więc Maks wysyła Marsupilamki by go zdobyły. Próbują ukraść wąż ogrodowy Rosy, ale ten gubi się, a podczas poszukiwań Wirek myli ogon pumy z wężem ogrodowym. Puma podąża za nimi do domu, gdzie udaje się ją złapać. Bibi wpada na nią myśląc, że to Marsupilamka! Przestraszona oświadcza, że w przyszłości będzie chodować pieski. // Obiad w szkolnej stołówce jest wydawany zbyt wolno, Janka zaczyna bunt, aby przyspieszyć serwowanie obiadów. Szefowa kuchni jest obrażona i odchodzi, a sytuacja pogarsza się, gdy zatrudniony zostaje Marcel, a jego obrzydliwe jedzenie szybko wywołuje pretensję uczniów d Janki. Z pomocą Marsupilamków stara kucharka powraca i odzyskuje swoją pracę.</desc>
    <desc_short lang="pl">Bibi chce zdobyć własnego Marsupilamka. Zamiast tego, napotyka pumę, która przeraża ją na tyle, że rezygnuje z posiadania dzikiego zwierzęcia. Marcel dostaje pracę szkolnego kucharza po tym, jak Janka sprawia, że poprzednia szefowa kuchni odchodzi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342821</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Celestine Play</director>
      <producer>Caroline Duvochel</producer>
      <producer>Raphaële Ingberg</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21673981596878</identifier>
    <season_id>21673981595670</season_id>
    <series_id>21673981458604</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824062344 +0200" air_time_start="20260824062000 +0200" air_time_end="20260824065000 +0200" stop="20260824065103 +0200" start_utc="20260824042344 +0000" stop_utc="20260824045103 +0000" air_time_start_utc="20260824042000 +0000" air_time_end_utc="20260824045000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Dzięki za Dziękczynienie</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Thanks But No Thanksgiving</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozgwiazdowie odwiedzają rodzinę Bożki w Klopnodzie, aby razem celebrować Święto Dziękczynienia.</desc_short>
    <keywords>Thanksgiving</keywords>
    <dvb_event_id>21676324342363</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Brett Varon</director>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Julian Murphy</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Gabe Del Valle</writer>
      <writer>Mr. Lawrence</writer>
      <writer>Mike Pelensky</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19072831832527</identifier>
    <season_id>19070079994527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824065103 +0200" air_time_start="20260824065000 +0200" air_time_end="20260824071500 +0200" stop="20260824071821 +0200" start_utc="20260824045103 +0000" stop_utc="20260824051821 +0000" air_time_start_utc="20260824045000 +0000" air_time_end_utc="20260824051500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Farsa / Przedstawienie może trwać</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Sitcom Stars / The Show Must Go Yawn</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu Rozgwiazdów prowadzący własny program nastoletni Patryk przenosi widzów do świata surrealistycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy szefowie Czesława odwiedzają Rozgwiazdy, rodzinka zostaje uwięziona w sitcomie. // Kiedy Kalmarkajest przykuta do łóżka, Patryk musi prowadzić program bez niej.</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - POLITICAL - EXPLOSION
01:20:22:11	Patrick's studio explodes</keywords>
    <dvb_event_id>21676324343171</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Bob Camp</director>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Julian Murphy</director>
      <director>Brett Varon</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Trey Chavez</writer>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Gabe Del Valle</writer>
      <writer>Mike Pelensky</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20700608592527</identifier>
    <season_id>20699604385527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824071822 +0200" air_time_start="20260824071500 +0200" air_time_end="20260824074500 +0200" stop="20260824074624 +0200" start_utc="20260824051822 +0000" stop_utc="20260824054624 +0000" air_time_start_utc="20260824051500 +0000" air_time_end_utc="20260824054500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Fale są / Kapitan Kwazar - Nowa iteracja</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Making Waves / Captain Quasar: The Next Iteration</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab i Plankton zmuszeni spędzić razem trochę czasu we wspólnym rejsie. // SpongeBob i Bąblodziób spierają się co do tego, która wersja Kapitana Kwazara jest lepsza.</desc_short>
    <keywords>Pt 2: Crossover special with The Patrick Star Show</keywords>
    <dvb_event_id>21676324341937</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>319</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19251252919527</identifier>
    <season_id>19250016187527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824074615 +0200" air_time_start="20260824074500 +0200" air_time_end="20260824081500 +0200" stop="20260824081332 +0200" start_utc="20260824054615 +0000" stop_utc="20260824061332 +0000" air_time_start_utc="20260824054500 +0000" air_time_end_utc="20260824061500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty / SpongeTom Krótkoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Bikini Dziwne | Dzień twardziela</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Bizarro Bottom / Squidward's Tough Break</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob zasypia w autobusie i budzi się w dziwnym miasteczku pełnym sobowtórów. // Skalmar traci osobowość i przyjmuje postać twardziela.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343749</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>320</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>20723875790527</identifier>
    <season_id>20716063783527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824081405 +0200" air_time_start="20260824081500 +0200" air_time_end="20260824084000 +0200" stop="20260824083836 +0200" start_utc="20260824061405 +0000" stop_utc="20260824063836 +0000" air_time_start_utc="20260824061500 +0000" air_time_end_utc="20260824064000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">Rysa</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>Cracking Down</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sonic opowiada Nine'owi o Widmowym Wzgórzu, tamtejszym odłamku oraz planach odbudowania Pryzmatu Paradoksu w celu przywrócenia prawdziwego świata. Do Nine'a dociera tylko jedno: "Istnieje czwarty odłamek". Będzie mu potrzebny, by naprawić świat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341637</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671330910500</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824084131 +0200" air_time_start="20260824084000 +0200" air_time_end="20260824090000 +0200" stop="20260824090342 +0200" start_utc="20260824064131 +0000" stop_utc="20260824070342 +0000" air_time_start_utc="20260824064000 +0000" air_time_end_utc="20260824070000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Na muszce psikusa / Jaka Glaca taka płaca</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Fool's Paradise / Job Insecurity</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wysławszy Hilę na prima-aprilisowy obóz, Harmidomscy sądzą, że odpoczną od psikusów. Do czasu, gdy trafiają do podejrzanego motelu. // Dzieciaki odkrywają, że tata stracił pracę i od pewnego czasu stoi w knajpie na zmywaku.</desc_short>
    <keywords>PART A: APRIL FOOL'S</keywords>
    <dvb_event_id>21676324343007</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2347316761527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824090341 +0200" air_time_start="20260824090000 +0200" air_time_end="20260824093000 +0200" stop="20260824093103 +0200" start_utc="20260824070341 +0000" stop_utc="20260824073103 +0000" air_time_start_utc="20260824070000 +0000" air_time_end_utc="20260824073000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Prawda ekranu / Garażowa niepodległość</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>ARGGH! You for Real? / Garage Banned</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hirek i Czarek odkrywają prawdę o swoim ulubionym programie telewizyjnym. // Zmęczona rodzeństwem Hania przeprowadza się do garażu, lecz wkrótce uzmysławia sobie, że to wcale nie taka bajka.</desc_short>
    <keywords>RUS &amp; CZE SILENT</keywords>
    <dvb_event_id>21676324341885</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2347316781527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824093102 +0200" air_time_start="20260824093000 +0200" air_time_end="20260824095500 +0200" stop="20260824095824 +0200" start_utc="20260824073102 +0000" stop_utc="20260824075824 +0000" air_time_start_utc="20260824073000 +0000" air_time_end_utc="20260824075500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Pies ogrodnika / Sport to zdrowie</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Change of Heart / Health Kicked</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Czarek zdeterminowany, aby nauczyć się normalnie zachowywać przy Hani, prosi o pomoc Honię. Wtedy Hania podejrzewa, że mają się ku sobie i wariuje. // Dzieciaki w trosce o zdrowie rodziców zachęcają ich do wytężonej aktywności fizycznej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342015</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2347316801527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824095823 +0200" air_time_start="20260824095500 +0200" air_time_end="20260824102500 +0200" stop="20260824102544 +0200" start_utc="20260824075823 +0000" stop_utc="20260824082544 +0000" air_time_start_utc="20260824075500 +0000" air_time_end_utc="20260824082500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Wzrok / Szlaban</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>Sight / Grounded</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po wizycie u optometrysty Babs tymczasowo traci wzrok, więc Pinky postanawia zostać jej parówką-przewodnikiem. // Pinky rozbija lampę swojej mamy i dochodzi do wniosku, że zasługuje na szlaban.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342071</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637445527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824102544 +0200" air_time_start="20260824102500 +0200" air_time_end="20260824105000 +0200" stop="20260824105326 +0200" start_utc="20260824082544 +0000" stop_utc="20260824085326 +0000" air_time_start_utc="20260824082500 +0000" air_time_end_utc="20260824085000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Dostawa ze zgrozą / Ojciec Łódka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Delivery of Doom / My Father the Boat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBobe przed wyzwaniem dostarczenia członkom E.V.I.L. jedzenia w dziesięć minut. // Pan Krab zostaje przypadkowo uwięziony pod maską nowej łódki Perły i musi udawać silnik.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Villains / Pt 2: Pearl's Birthday. Race cars</keywords>
    <dvb_event_id>21676324343703</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>317</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19251252376527</identifier>
    <season_id>19250016187527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824105300 +0200" air_time_start="20260824105000 +0200" air_time_end="20260824112000 +0200" stop="20260824112050 +0200" start_utc="20260824085300 +0000" stop_utc="20260824092050 +0000" air_time_start_utc="20260824085000 +0000" air_time_end_utc="20260824092000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kto się boi pana Szczypca / Rybka zwana Sandy</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Who's Afraid of Mr. Snippers? / A Fish Called Sandy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar i Plankton łączą szyki przeciwko wspólnemu wrogowi. // Aby doświadczyć naukowo życia morskiego Sandy zamienia się na kod genetyczny z rybą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341773</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>318</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19251252637527</identifier>
    <season_id>19250016187527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824112022 +0200" air_time_start="20260824112000 +0200" air_time_end="20260824114500 +0200" stop="20260824114824 +0200" start_utc="20260824092022 +0000" stop_utc="20260824094824 +0000" air_time_start_utc="20260824092000 +0000" air_time_end_utc="20260824094500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Fale są / Kapitan Kwazar - Nowa iteracja</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Making Waves / Captain Quasar: The Next Iteration</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab i Plankton zmuszeni spędzić razem trochę czasu we wspólnym rejsie. // SpongeBob i Bąblodziób spierają się co do tego, która wersja Kapitana Kwazara jest lepsza.</desc_short>
    <keywords>Pt 2: Crossover special with The Patrick Star Show</keywords>
    <dvb_event_id>21676324342153</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>319</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19251252919527</identifier>
    <season_id>19250016187527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824114742 +0200" air_time_start="20260824114500 +0200" air_time_end="20260824121500 +0200" stop="20260824121503 +0200" start_utc="20260824094742 +0000" stop_utc="20260824101503 +0000" air_time_start_utc="20260824094500 +0000" air_time_end_utc="20260824101500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Przypływ</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Tide and Prejudice</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Grzmotomocnych odwiedza Przypływ - były bohater Tajnych Brzegów. Gdy dowiaduje się, że to teraz oni są nowymi obrońcami miasta, postanawia odzyskać swoją dawną pozycję, nawet jeśli oznacza to narażenie Pecha i Kombuczę na niebezpieczeństwo.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343986</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Sean William Cunningham</writer>
      <writer>Marc Dworkin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738774546527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824121503 +0200" air_time_start="20260824121500 +0200" air_time_end="20260824124000 +0200" stop="20260824124229 +0200" start_utc="20260824101503 +0000" stop_utc="20260824104229 +0000" air_time_start_utc="20260824101500 +0000" air_time_end_utc="20260824104000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Kosmiczne Zoo</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Alien Zoo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową załogę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzą szkołę na niby, w której obaj uczą dzieciaki panowania nad super mocami i walki z przestępcami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Niebezpieczny Oddział staje się najnowszym eksponatem w Kosmicznym Zoo, Miles musi uwolnić przyjaciół, zanim staną się kosmiczną potrawą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342883</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Sam Becker</writer>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11421671776527</identifier>
    <season_id>11420873461527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824124224 +0200" air_time_start="20260824124000 +0200" air_time_end="20260824131000 +0200" stop="20260824130930 +0200" start_utc="20260824104224 +0000" stop_utc="20260824110930 +0000" air_time_start_utc="20260824104000 +0000" air_time_end_utc="20260824111000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Henryk</title>
    <sub-title lang="pl">Dwóch Henryków</sub-title>
    <original-title>Henry Danger</original-title>
    <original-episode-title>Twin Henrys</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Jak obchodzą Święta bohaterowie programów Nickelodeon?...</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">13-letni Henryk Hart pracuje na pół etatu jako Niebezpieczny, pomocnik superbohatera Kapitana. Związany przysięgą, że nie zdradzi swojej tajnej tożsamości, Henryk musi prowadzić podwójne życie.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Henryk każe zmiennokształtnemu androidowi Ściosa zastąpić siebie na rodzinnej kolacji, aby sam mógł obejrzeć walkę roku MMA z Charlotte i Ray'em.</desc_short>
    <keywords>
</keywords>
    <dvb_event_id>21676324341747</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Sean Ryan Fox</actor>
      <actor>Ella Anderson</actor>
      <producer>Kim Sherwood</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1589879834527</identifier>
    <season_id>1589862238527</season_id>
    <series_id>1184363811527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824130945 +0200" air_time_start="20260824131000 +0200" air_time_end="20260824133500 +0200" stop="20260824133745 +0200" start_utc="20260824110945 +0000" stop_utc="20260824113745 +0000" air_time_start_utc="20260824111000 +0000" air_time_end_utc="20260824113500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skalferatu / Laszlo sam</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Squidferatu / Slappy Days</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany z udziałem morskiej gąbki, któa zamieszkuje Bikini Dolne miasteczko na dnie oceanu. Wraz z przyjacielem Patrykiem, różową rozgwiazdą, przeżywają zawriowane przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar wybiera się do zamku Nosferatu, aby ddać mu pocztę, która niechcący trafiła do niego. // Prawa ręka Nosferatu - Laszlo - wałęsa się po Bikini Dolnym.</desc_short>
    <keywords>Halloween related: Nosferatu</keywords>
    <dvb_event_id>21676324343617</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Stephen Hillenburg</writer>
      <writer>Tim Hill</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>278</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9516370071527</identifier>
    <season_id>9516366519527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824133732 +0200" air_time_start="20260824133500 +0200" air_time_end="20260824140000 +0200" stop="20260824135957 +0200" start_utc="20260824113732 +0000" stop_utc="20260824115957 +0000" air_time_start_utc="20260824113500 +0000" air_time_end_utc="20260824120000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Witamy w Cyborgowie Dolnym / Rozmowa na twój koszt / Zmarszczka czasu</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Welcome to Binary Bottom / You're Going to Pay...Phone / A Skin Wrinkle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany z udziałem morskiej gąbki, któa zamieszkuje Bikini Dolne miasteczko na dnie oceanu. Wraz z przyjacielem Patrykiem, różową rozgwiazdą, przeżywają zawriowane przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bikini Dolne zamieszkują same roboty. // Pan Krab wiesza w lokalu gastronomicznym nawiedzony automat telefoniczny. // Dziadek Patryka podróżuje w czasie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341989</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Stephen Hillenburg</writer>
      <writer>Tim Hill</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>279</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9516370179527</identifier>
    <season_id>9516366519527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824140016 +0200" air_time_start="20260824140000 +0200" air_time_end="20260824142500 +0200" stop="20260824142800 +0200" start_utc="20260824120016 +0000" stop_utc="20260824122800 +0000" air_time_start_utc="20260824120000 +0000" air_time_end_utc="20260824122500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Dosyć głupstw / Walhalla</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Abandon Twits / Wallhalla</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany z udziałem morskiej gąbki, któa zamieszkuje Bikini Dolne miasteczko na dnie oceanu. Wraz z przyjacielem Patrykiem, różową rozgwiazdą, przeżywają zawriowane przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Załoga Spod Tłustego Karaba buduje łódź dla chciwego szefa. // SpongeBob spotyka zakręconego rozbitka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342127</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Stephen Hillenburg</writer>
      <writer>Tim Hill</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>280</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9516370307527</identifier>
    <season_id>9516366519527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824142816 +0200" air_time_start="20260824142500 +0200" air_time_end="20260824145500 +0200" stop="20260824145537 +0200" start_utc="20260824122816 +0000" stop_utc="20260824125537 +0000" air_time_start_utc="20260824122500 +0000" air_time_end_utc="20260824125500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">W pułapce czasu cz.1 / W pułapce czasu cz.2</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Erased! "TEMP TITLE"</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dzieciaki niechcący tłuką bezcenny wazon rodziców. Decydują się cofnąć w czasie i odwrócić bieg wydarzeń tak, by nie dopuścić do tego, że w ogóle znalazł się w ich posiadaniu.</desc_short>
    <keywords>SPECIAL</keywords>
    <dvb_event_id>21676324341691</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311630413527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824145537 +0200" air_time_start="20260824145500 +0200" air_time_end="20260824152000 +0200" stop="20260824152258 +0200" start_utc="20260824125537 +0000" stop_utc="20260824132258 +0000" air_time_start_utc="20260824125500 +0000" air_time_end_utc="20260824132000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Obsuwa / Beka w Bece</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Crashed Course / Puns and Buns</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rodzeństwo podejmuje interwencję z powodu podejrzeń, iż Hania może wylecieć z uczelni za złe stopnie. // Benio musi poradzić sobie z nową koleżanką w pracy w Burgerze Bece, a mianowicie z Hilą oraz jej żartami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342337</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311630528527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824152259 +0200" air_time_start="20260824152000 +0200" air_time_end="20260824154000 +0200" stop="20260824154028 +0200" start_utc="20260824132259 +0000" stop_utc="20260824134028 +0000" air_time_start_utc="20260824132000 +0000" air_time_end_utc="20260824134000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Przeróbka</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Changing the Baby</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hirek zauważa, że żadna z sióstr nie podziela jego zainteresowań i postanawia wychować Holly na kopię samego siebie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342493</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grant Palmer</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Caleel Harris</actor>
      <actor> Michael McDonald</actor>
      <actor>Wayne Brady</actor>
      <actor>Carlos PenaVega</actor>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <producer>Karen Malach</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1980477468527</identifier>
    <season_id>1980476572527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824154000 +0200" air_time_start="20260824154000 +0200" air_time_end="20260824160000 +0200" stop="20260824155921 +0200" start_utc="20260824134000 +0000" stop_utc="20260824135921 +0000" air_time_start_utc="20260824134000 +0000" air_time_end_utc="20260824140000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">Rysa</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>Cracking Down</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sonic opowiada Nine'owi o Widmowym Wzgórzu, tamtejszym odłamku oraz planach odbudowania Pryzmatu Paradoksu w celu przywrócenia prawdziwego świata. Do Nine'a dociera tylko jedno: "Istnieje czwarty odłamek". Będzie mu potrzebny, by naprawić świat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342541</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671330910500</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824160359 +0200" air_time_start="20260824160000 +0200" air_time_end="20260824163000 +0200" stop="20260824163119 +0200" start_utc="20260824140359 +0000" stop_utc="20260824143119 +0000" air_time_start_utc="20260824140000 +0000" air_time_end_utc="20260824143000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Kumpel / Uśmiech</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>Bestie / Smile</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pinky uzmysławia sobie, że jego tata nie ma najlepszego przyjaciela, więc postanawia mu go znaleźć. // Pinky podchodzi do swojej nowej pracy przy pakowaniu zakupów na tyle poważnie, że nawet odprowadza klientów do domu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342209</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795637452527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824163002 +0200" air_time_start="20260824163000 +0200" air_time_end="20260824170000 +0200" stop="20260824165722 +0200" start_utc="20260824143002 +0000" stop_utc="20260824145722 +0000" air_time_start_utc="20260824143000 +0000" air_time_end_utc="20260824150000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Aua, Kłujku! / Dzień żywych dowcipów taty</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Get Ouch / Day of the Living Dad Jokes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Króliczek morski Różowe Oczko pozbywa się z domu Rozgwiazdów jeżowca Kłujka i przejmuje chatę. // Patryk i Kalmarka muszą uniknąć sucharów taty, które roznoszą zarazę.</desc_short>
    <keywords>Part 1: Animals / Part 2: Father's day related. Jokes</keywords>
    <dvb_event_id>21676324342575</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Brett Varon</director>
      <director>Alex S. Conaway</director>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Zoë Moss</writer>
      <writer>Nora Meek</writer>
      <writer>Mr. Lawrence</writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19072832094527</identifier>
    <season_id>19070079994527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824165901 +0200" air_time_start="20260824170000 +0200" air_time_end="20260824172500 +0200" stop="20260824172645 +0200" start_utc="20260824145901 +0000" stop_utc="20260824152645 +0000" air_time_start_utc="20260824150000 +0000" air_time_end_utc="20260824152500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Marsuplilamki</title>
    <sub-title lang="pl">Chilligedon / Chochla z Wykopalisk</sub-title>
    <original-title>The Marsupilamis</original-title>
    <original-episode-title>The Heat is on / Dig disaster</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Dziewięcioletnie bliźniaki,Janka i Maks, wiedzą, że Marsupilamki istnieją, ponieważ ich rodzice-odkrywcy powierzyli im trzy cenne jaja, z których wykluły się Figla, Wirek i Trzask. Teraz mieszkają szczęśliwie z bliźniakami i ich babcią Suzaną nad rodzinną restauracją Hecerią w Palombii, podczas gdy rodzice bliźniaczek szukają rodziny Marsupilamków. Życie z trzema maluchami to niekończące się źródło przygód. Janka i Maks uwielbiają się z nimi bawić, ale wiedzą, że ważne jest, aby ich istnienie ukrywać przed światem zewnętrznym, aby zapewnić im bezpieczeństwo. Każdy dzień przynosi nowe wyzwania - zabranie Marsupilamek do parku może szybko przerodzić się w szaleńczy wyścig przez kanały albo konfrontację z dzikim jaguarem, a gra w golfa może zakończyć się schwytaniem przez zoologa Stana! Janka i Maks uczą się od tych zabawnych, futrzastych stworzeń tyle samo, co Marsupilamki uczą się od nich - tworzą świetny zespół i rodzinę!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Każdy dzień jest pełen śmiechu i zabawy z Marsupilamkami - Figlą, Wirkiem i Trzaskiem. Dołącz do zabawy z Janką i Maksem, przeżyjesz przygody i mnóstwo śmiechu - o ile Marsupilamki pozostaną niezauważone.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Nadszedł dzień konkursu jedzenia chili Hecerii, w którym główną rolę gra ostry sos babci - i Marcel spodziewa się kolejnej wygranej! Bliźniaki przekonują Lalou do wzięcia udziału, ponieważ uwielbia ostre chili! Lalou i Marcel są ostatnimi dwoma uczestnikami konkursu, kiedy Wirek zauważa, że Marcel używa tylko swojego słodkiego sosu - wyjaśniając w ten sposób, dlaczego zawsze wygrywa. Prawdziwy sos zostaje zamieniony tuż przed tym, jak Marcel postanawia pochwalić się, że dodaje do swojego chili to, co uważa za swój sos. Babcia dożywotnio wyklucza go z konkursu i koronuje Lalou na zwycięzcę. // Bliźniaki i Marsupilamki grają w "Złap Chochlę" rodzinną pamiątką babci. Figla jest bardzo przywiązana do chochli i zabiera ją do parku, żeby się nią bawić. Chochla niechcący ląduje na stanowisku archeologicznym profesora Lopeza, strzeżonym przez Rosę. Marsupilamki i bliźniacy łączą siły, aby ją odzyskać. W trakcie poszukiwań Profesor odkrywa, że Marcel wyrzucał śmieci w parku.</desc>
    <desc_short lang="pl">Trwa konkurs jedzenia chili Hecerii i wkrótce okazuje się, że Marcel oszukuje. // Kiedy Figla zabiera specjalną chochlę babci do parku, aby się pobawić, ląduje ona na wykopaliskach archeologicznych profesora Lopeza.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342943</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Celestine Play</director>
      <producer>Caroline Duvochel</producer>
      <producer>Raphaële Ingberg</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21673981597156</identifier>
    <season_id>21673981595670</season_id>
    <series_id>21673981458604</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824172645 +0200" air_time_start="20260824172500 +0200" air_time_end="20260824175500 +0200" stop="20260824175406 +0200" start_utc="20260824152645 +0000" stop_utc="20260824155406 +0000" air_time_start_utc="20260824152500 +0000" air_time_end_utc="20260824155500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Wampirze Klimaty / Mama Ma Prawa</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Fandom Pains / Rita Her Rights</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Herci nie podoba się, że Hania i Honia zaczęły oglądać jej serial o wampirach z powodu nowego, przystojnego bohatera. // Po odbyciu kary za niepłacenie mandatów, mama stwierdza, że prace społeczne jej ulubiona forma relaksu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342311</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893676734527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824175406 +0200" air_time_start="20260824175500 +0200" air_time_end="20260824182000 +0200" stop="20260824182127 +0200" start_utc="20260824155406 +0000" stop_utc="20260824162127 +0000" air_time_start_utc="20260824155500 +0000" air_time_end_utc="20260824162000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Związki Nauczycielskie / Cierpienia Młodego Poety</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Teachers' Union / Head Poet's Anxiety</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aby udoskonalić lekcje wu-efu, Hirek i Czarek usiłują wyswatać trenera Pacowskiego i panią Jasię. // Hila uczy Hercię, jak radzić sobie ze wzlotami i upadkami, na jakie narażeni są w życiu artyści.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341911</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893676766527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824182127 +0200" air_time_start="20260824182000 +0200" air_time_end="20260824184500 +0200" stop="20260824184848 +0200" start_utc="20260824162127 +0000" stop_utc="20260824164848 +0000" air_time_start_utc="20260824162000 +0000" air_time_end_utc="20260824164500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom </title>
    <sub-title lang="pl">Szalony Naukowiec / Kłopoty na łączach</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Mad Scientist / Missed Connection</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hala znajduje w pracy w instytucie ucieczkę od swojej szalonej rodziny. // Hania i Robert martwią się, że randki na odległość powodują osłabienie ich więzi.</desc_short>
    <keywords>PART B: VALENTINE RELATED</keywords>
    <dvb_event_id>21676324342515</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893676788527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824184848 +0200" air_time_start="20260824184500 +0200" air_time_end="20260824191500 +0200" stop="20260824191448 +0200" start_utc="20260824164848 +0000" stop_utc="20260824171448 +0000" air_time_start_utc="20260824164500 +0000" air_time_end_utc="20260824171500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">Ponure wieści</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>Grim Tidings</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nine ma już wszystkie odłamki Pryzmatu Paradoksu i może spełnić marzenie o własnym świecie. Jest tylko jeden problem: Pryzmat ustabilizuje się tylko dzięki energii, która wciąż drzemie w Sonicu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342663</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671330910994</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824191447 +0200" air_time_start="20260824191500 +0200" air_time_end="20260824194000 +0200" stop="20260824194208 +0200" start_utc="20260824171447 +0000" stop_utc="20260824174208 +0000" air_time_start_utc="20260824171500 +0000" air_time_end_utc="20260824174000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">The Thunder Games Part 1</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>The Thunder Games Part 1</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe i Maks Grzmotomocni to czternastoletnie bliźnięta, które łączy dom, szkoła, urodziny oraz supermoce - dzięki super-rodzicom.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max i Phoebe awansują do ostatecznej rozgrywki o miejsce w elitarnej ekipie, ale nowy superłotr, w zaskakujący sposób połączony z Grzmotomocnymi sprawi, że rodzeństwo musi poświęcić marzenia o walce z przestępczością, by ratować najbliższych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342739</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2789341661527</identifier>
    <season_id>2789340921527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824194208 +0200" air_time_start="20260824194000 +0200" air_time_end="20260824200500 +0200" stop="20260824200447 +0200" start_utc="20260824174208 +0000" stop_utc="20260824180447 +0000" air_time_start_utc="20260824174000 +0000" air_time_end_utc="20260824180500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">The Thunder Games Part 2</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>The Thunder Games Part 2</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe i Maks Grzmotomocni to czternastoletnie bliźnięta, które łączy dom, szkoła, urodziny oraz supermoce - dzięki super-rodzicom.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max i Phoebe awansują do ostatecznej rozgrywki o miejsce w elitarnej ekipie, ale nowy superłotr, w zaskakujący sposób połączony z Grzmotomocnymi sprawi, że rodzeństwo musi poświęcić marzenia o walce z przestępczością, by ratować najbliższych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342913</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2789341686527</identifier>
    <season_id>2789340921527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824200419 +0200" air_time_start="20260824200500 +0200" air_time_end="20260824203000 +0200" stop="20260824203139 +0200" start_utc="20260824180419 +0000" stop_utc="20260824183139 +0000" air_time_start_utc="20260824180500 +0000" air_time_end_utc="20260824183000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Zemsta Smith</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>Revenge of the Smith</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe i Maks Grzmotomocni to czternastoletnie bliźnięta, które łączy dom, szkoła, urodziny oraz supermoce - dzięki super-rodzicom.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Phoebe i Max czekają na odsłonięcie namalowanego na ich cześć murala. Artystka żywi jednak do nich osobistą urazę i hołd nie jest tym, co sobie wyobrażali.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342463</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2789341761527</identifier>
    <season_id>2789340921527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824203103 +0200" air_time_start="20260824203000 +0200" air_time_end="20260824210000 +0200" stop="20260824205920 +0200" start_utc="20260824183103 +0000" stop_utc="20260824185920 +0000" air_time_start_utc="20260824183000 +0000" air_time_end_utc="20260824190000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Grzmoty w raju cz. 1</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>Thunder in Paradise Part 1</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe i Maks Grzmotomocni to czternastoletnie bliźnięta, które łączy dom, szkoła, urodziny oraz supermoce - dzięki super-rodzicom.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rodzina wylatuje na wakacje na Hawaje, problem jednak w tym, że Phoebe niechcący wchłonęła moce Mrocznego Chaosu i planuje przejąć panowanie nad swiatem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343425</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>2789341861527</identifier>
    <season_id>2789340921527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824205923 +0200" air_time_start="20260824210000 +0200" air_time_end="20260824212500 +0200" stop="20260824212745 +0200" start_utc="20260824185923 +0000" stop_utc="20260824192745 +0000" air_time_start_utc="20260824190000 +0000" air_time_end_utc="20260824192500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Zasadzka</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iStakeout</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po obejrzeniu odcinka iCarly, w którym pokazany został mężczyzna sprzedające pirackie kopie filmów dwóch detektywów postanawia wykorzystać mieszkanie Carly i Spencera, jako miejsce zasadzki na przestępcę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343836</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>137060604527</identifier>
    <season_id>137058468527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824212742 +0200" air_time_start="20260824212500 +0200" air_time_end="20260824215500 +0200" stop="20260824215502 +0200" start_utc="20260824192742 +0000" stop_utc="20260824195502 +0000" air_time_start_utc="20260824192500 +0000" air_time_end_utc="20260824195500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Niania dla Goomera</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#GoomerSitting</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam i Cat zgadzają się zaopiekować Goomerem pod nieobecność Dice'a. Przez pomyłkę wpuszczają mu do oczu krople doustne. Goomer traci wzrok tuż przed walką jego życia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341583</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Aline Robey</producer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>640584184527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824215503 +0200" air_time_start="20260824215500 +0200" air_time_end="20260824222000 +0200" stop="20260824222337 +0200" start_utc="20260824195503 +0000" stop_utc="20260824202337 +0000" air_time_start_utc="20260824195500 +0000" air_time_end_utc="20260824202000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Tori Zombie</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Tori the Zombie</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Tori dostaje główną rolę w szkolnym musicalu. Podczas zajęć z charakteryzacji Cat przerabia ją na potwora. Niestety charakteryzacji nie da się usunąć i w dniu premiery Tori wygląda jak prawdziwy zombie.</desc_short>
    <keywords>Halloween related (Zombie)</keywords>
    <dvb_event_id>21676324341717</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <actor>Michael Eric Reid</actor>
      <actor>Jake Farrow</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
      <producer>Joe Catania</producer>
      <producer>Sean Gill</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>138071934527</identifier>
    <season_id>138070508527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824222321 +0200" air_time_start="20260824222000 +0200" air_time_end="20260824225000 +0200" stop="20260824225115 +0200" start_utc="20260824202321 +0000" stop_utc="20260824205115 +0000" air_time_start_utc="20260824202000 +0000" air_time_end_utc="20260824205000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kubeł Nawiedzony / Aport!</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Haunted Bucket / Go Fetch!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W Kuble Pomyj w Halloween zostaje otwarty portal i wypuszczone duchy, które harcują po mieście. // Gacuś gubi piłeczkę w oceanicznym rowie i SpongeBob wyrusza, aby ją odzywskać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342097</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Adam Paloian</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Adam Paloian</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>327</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>20723877788527</identifier>
    <season_id>20716063783527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824225116 +0200" air_time_start="20260824225000 +0200" air_time_end="20260824231500 +0200" stop="20260824231837 +0200" start_utc="20260824205116 +0000" stop_utc="20260824211837 +0000" air_time_start_utc="20260824205000 +0000" air_time_end_utc="20260824211500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Kosmiczna Afera / Solo w Duecie</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Zach Attack / Flying Solo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zbynio i Rdza upozorowują lądowanie obcych, które mobilizuje całe miasto na polowanie na małe zielone ludziki. // Czarek myśli, że jest gotowy na występ solo w klubie Łobuzy Muzy, dopóki Hirek przypadkowo nie dostaje roli.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342437</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973340377527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824231837 +0200" air_time_start="20260824231500 +0200" air_time_end="20260824234500 +0200" stop="20260824234558 +0200" start_utc="20260824211837 +0000" stop_utc="20260824214558 +0000" air_time_start_utc="20260824211500 +0000" air_time_end_utc="20260824214500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Przyczajony Twaróg, Ukryty Paw / Zgliszcza i Diamenty</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Hurl, Interrupted / Diamonds are for Never</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hela próbuje zniechęcić przyjaciół do jazdy na nowej kolejce górskiej w Nabiałolandii, zanim odkryją jej wielką tajemnicę. // Po tym, jak Hola i pan Lament znajdują cenny klejnot, walczą o to, kto będzie go pilnował.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341819</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973340535527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260824234558 +0200" air_time_start="20260824234500 +0200" air_time_end="20260825001000 +0200" stop="20260825001319 +0200" start_utc="20260824214558 +0000" stop_utc="20260824221319 +0000" air_time_start_utc="20260824214500 +0000" air_time_end_utc="20260824221000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Bieg Przez Plotki / Królicza Furia</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Rumor Has It / Training Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hirek i reszta zostają uwięzieni w lesie z Panem Bolhofnerem, który może nie być tym, za co się podaje. // Hen dostaje więcej, niż się spodziewała, kiedy bierze na siebie nowego, nieposłusznego królika Stelli.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343511</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973340703527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825001319 +0200" air_time_start="20260825001000 +0200" air_time_end="20260825004000 +0200" stop="20260825004040 +0200" start_utc="20260824221319 +0000" stop_utc="20260824224040 +0000" air_time_start_utc="20260824221000 +0000" air_time_end_utc="20260824224000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Henryk</title>
    <sub-title lang="pl">Początek końca</sub-title>
    <original-title>Henry Danger</original-title>
    <original-episode-title>The Beginning of the End</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">13-letni Henryk Hart pracuje na pół etatu jako Niebezpieczny, pomocnik superbohatera Kapitana. Związany przysięgą, że nie zdradzi swojej tajnej tożsamości, Henryk musi prowadzić podwójne życie.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Niebezpieczny oświadcza Kapitanowi, że nie chce tkwić Swellview i być jego pomocnikiem aż do śmierci. Co gorsza inne miasto chce zatrudnić Niebezpiecznego w roli własnego bohatera.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342041</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Sean Ryan Fox</actor>
      <actor>Ella Anderson</actor>
      <producer>Kim Sherwood</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>37</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>7803047323527</identifier>
    <season_id>5914053620527</season_id>
    <series_id>1184363811527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825004103 +0200" air_time_start="20260825004000 +0200" air_time_end="20260825010000 +0200" stop="20260825010308 +0200" start_utc="20260824224103 +0000" stop_utc="20260824230308 +0000" air_time_start_utc="20260824224000 +0000" air_time_end_utc="20260824230000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Gościu, gdzie mój Ka-Buggy?</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Dude, Where's My Man Buggy?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową załogę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzą szkołę na niby, w której obaj uczą dzieciaki panowania nad super mocami i walki z przestępcami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ukochany buggy Kapitana, zabrany bez pozwolenia przez Niebezpieczny Oddział, wpada w łapy dwóch przestępców: Głupiego Jeffa i Dzieciaczka. Teraz ekipa musi ich wyśledzić i odebrać im samochód, zanim Kapitan się zorientuje.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342179</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Sam Becker</writer>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11421670686527</identifier>
    <season_id>11420873461527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825010314 +0200" air_time_start="20260825010000 +0200" air_time_end="20260825012500 +0200" stop="20260825012524 +0200" start_utc="20260824230314 +0000" stop_utc="20260824232524 +0000" air_time_start_utc="20260824230000 +0000" air_time_end_utc="20260824232500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Kto wkręca Maksa?</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Prank U Next</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max zwraca się o pomoc do swojego dawnego dyrektora - niegdyś częstego celu żartów chłopaka - aby poradzić sobie z tajemniczym szkolnym dowcipnisiem. Gdy zawodzi, rezygnuje z misji, co prowadzi do zaskakującego wyznania Chloe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342235</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Kira Kosarin</director>
      <writer>Chris Tallman</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738774787527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825012524 +0200" air_time_start="20260825012500 +0200" air_time_end="20260825014500 +0200" stop="20260825014725 +0200" start_utc="20260824232524 +0000" stop_utc="20260824234725 +0000" air_time_start_utc="20260824232500 +0000" air_time_end_utc="20260824234500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Cały ten Steve</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>From Dust Till Dawn</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe nie radzi sobie z przywództwem, lecz gdy złoczyńca atakuje szkolną wycieczkę, Phoebe i Max powierzają jej dowodzenie. Muszą pokonać złoczyńcę i rozbroić jego niebezpieczną broń.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342389</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Phill Lewis</director>
      <writer>Dicky Murphy</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738774084527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825014734 +0200" air_time_start="20260825014500 +0200" air_time_end="20260825021000 +0200" stop="20260825020916 +0200" start_utc="20260824234734 +0000" stop_utc="20260825000916 +0000" air_time_start_utc="20260824234500 +0000" air_time_end_utc="20260825001000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Dorwać Roda</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Get Rod</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nikt nie lubi Roda, zwłaszcza Żółwie! Były stażysta Bishop chce porwać je dla ich zmutowanej krwi, lecz gdy znika sam Rod, sprawą zajmuje się Mikey. Główną podejrzaną jest Bishop - twórczyni Mechazoida i zagorzała przeciwniczka mutantów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342273</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>JJ Conway</director>
      <writer>Mikey Levitt</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327520527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825020920 +0200" air_time_start="20260825021000 +0200" air_time_end="20260825023000 +0200" stop="20260825023138 +0200" start_utc="20260825000920 +0000" stop_utc="20260825003138 +0000" air_time_start_utc="20260825001000 +0000" air_time_end_utc="20260825003000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Nietypowi podejrzani</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Unusual Suspects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mikey przesłuchuje rodzeństwo Roda, osławionych i ekscentrycznych Maude i Todda, którzy również próbują zdobyć ich zmutowaną krew. Czy zdoła odnaleźć Roda, zanim będzie za późno?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342601</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Ellie Guzman</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327741527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825023133 +0200" air_time_start="20260825023000 +0200" air_time_end="20260825025000 +0200" stop="20260825025411 +0200" start_utc="20260825003133 +0000" stop_utc="20260825005411 +0000" air_time_start_utc="20260825003000 +0000" air_time_end_utc="20260825005000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Wielki śluz</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Big Muck</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kto porwał Roda? Gdzie jest mutagen? Dlaczego rodzina Roda jest taka dziwna? Wszystko prowadzi do konfrontacji z ojcem Roda... ale czy z pomocą Roda Mikey i jego bracia zdołają pokonać mutanta znanego jako Śluzarz?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342779</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Rie Koga</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327962527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825025346 +0200" air_time_start="20260825025000 +0200" air_time_end="20260825031500 +0200" stop="20260825031557 +0200" start_utc="20260825005346 +0000" stop_utc="20260825011557 +0000" air_time_start_utc="20260825005000 +0000" air_time_end_utc="20260825011500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Żadnych spojlerów / Rybi biznes</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Spoiler Alert / Something Fishy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bliźnięta usilnie starają się uchronić Naja przed spojlerami, ale potem okazuje się, że czasem warto znać zakończenie książki. // Naj i Najka cudem dostali się do nowej restauracji, jednak potem sprawy przybrały nieciekawy obrót.</desc_short>
    <keywords>Animal: Fish</keywords>
    <dvb_event_id>21676324342845</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158224527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825031557 +0200" air_time_start="20260825031500 +0200" air_time_end="20260825033500 +0200" stop="20260825033807 +0200" start_utc="20260825011557 +0000" stop_utc="20260825013807 +0000" air_time_start_utc="20260825011500 +0000" air_time_end_utc="20260825013500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Sprawiedliwie / Dorodny okaz</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Fair Share / Power Plant</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Niełatwo dzielić przestrzeń z rodzeństwem, dlatego Naj i Najka podczas sprzeczki postanawiają podzielić dom na pół. // Żeby wygrać konkurs ogrodniczy, Naj postanawia wyhodować roślinę. Najka postanawia zostać rośliną.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343103</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158328527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825033807 +0200" air_time_start="20260825033500 +0200" air_time_end="20260825040000 +0200" stop="20260825040042 +0200" start_utc="20260825013807 +0000" stop_utc="20260825020042 +0000" air_time_start_utc="20260825013500 +0000" air_time_end_utc="20260825020000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">Marsuplilamki</title>
    <sub-title lang="pl">Uśmiech, proszę / Szkoła w niebezpieczeństwie</sub-title>
    <original-title>The Marsupilamis</original-title>
    <original-episode-title>Smile for the Camera / School invaders</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Dziewięcioletnie bliźniaki,Janka i Maks, wiedzą, że Marsupilamki istnieją, ponieważ ich rodzice-odkrywcy powierzyli im trzy cenne jaja, z których wykluły się Figla, Wirek i Trzask. Teraz mieszkają szczęśliwie z bliźniakami i ich babcią Suzaną nad rodzinną restauracją Hecerią w Palombii, podczas gdy rodzice bliźniaczek szukają rodziny Marsupilamków. Życie z trzema maluchami to niekończące się źródło przygód. Janka i Maks uwielbiają się z nimi bawić, ale wiedzą, że ważne jest, aby ich istnienie ukrywać przed światem zewnętrznym, aby zapewnić im bezpieczeństwo. Każdy dzień przynosi nowe wyzwania - zabranie Marsupilamek do parku może szybko przerodzić się w szaleńczy wyścig przez kanały albo konfrontację z dzikim jaguarem, a gra w golfa może zakończyć się schwytaniem przez zoologa Stana! Janka i Maks uczą się od tych zabawnych, futrzastych stworzeń tyle samo, co Marsupilamki uczą się od nich - tworzą świetny zespół i rodzinę!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Każdy dzień jest pełen śmiechu i zabawy z Marsupilamkami - Figlą, Wirkiem i Trzaskiem. Dołącz do zabawy z Janką i Maksem, przeżyjesz przygody i mnóstwo śmiechu - o ile Marsupilamki pozostaną niezauważone.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Rada każe Rosie zainstalować kamery bezpieczeństwa w parku, przez co Marsupilamki nie mogą się obok nich przemknąć. Wszyscy ich nienawidzą bo śledzą każdy ich ruch. Max i Janka współpracują z Marsupkami, aby zniszczyć jak najwięcej kamer, ale jest ich po prostu za dużo. Trzask ostatecznie przejmuje kontrolę nad wszystkimi kamerami z centrum kontroli, sprawiając, że wyglądają na uszkodzone. Bliźniaki przekonują wszystkich, aby zgłosili swój protest bezpośrednio do rady, aby je usunąć. Nawet Rosa dołącza do nich, ponieważ lubi mieć całą władzę. // Kiedy bliźniaki zabierają Marsupilamki do szkoły, Max próbuje przygotować się na każdy możliwy problem, z wyjątkiem Stana! Który po zobaczeniu Wirka na terenie szkoły, opracowuje plan, aby się tam dostać, twierdząc, że jest tam niebezpieczna jadowita żaba (zabawka w kształcie żaby przywiązana do zdalnie sterowanego samochodu, który zbudował). Maks decyduje, że jedynym sposobem, aby powstrzymać Stana, jest złapanie żaby osobiście, a kiedy mu się to udaje, odkrywa, że to tylko zabawka! Bliźniaki ujawniają kłamstwa Stana i ten wyrzuca go ze szkoły!</desc>
    <desc_short lang="pl">Rosa instaluje kamery bezpieczeństwa w parku, ale ludzie nie znoszą być szpiegowani. // Kiedy Bliźniacy zabierają Marsupilamki do szkoły, Stan zauważa Wirka i twierdzi, że jadowita żaba próbuje dostać się do środka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341613</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Celestine Play</director>
      <producer>Caroline Duvochel</producer>
      <producer>Raphaële Ingberg</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21673981598108</identifier>
    <season_id>21673981595670</season_id>
    <series_id>21673981458604</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825040042 +0200" air_time_start="20260825040000 +0200" air_time_end="20260825042000 +0200" stop="20260825042316 +0200" start_utc="20260825020042 +0000" stop_utc="20260825022316 +0000" air_time_start_utc="20260825020000 +0000" air_time_end_utc="20260825022000 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Patryk - planszówka / Kanały dolne</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick! The Game / The Sewers of Bikini Bottom</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk wymyśla nową planszówkę i zaprasza Spongebob'a, Sandy i Skalmara, żeby z nim zagrali. // Po przypadkowym spuszczeniem do ścieków sejfu Pana Kraba, Sponge i Skalmar muszą zejść do kanału ściekowego, aby go odnaleźć.  </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324341963</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kyle McCulloch</writer>
      <writer>Kazimieras Gediminus Prapuolenis</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>194</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865169527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825042316 +0200" air_time_start="20260825042000 +0200" air_time_end="20260825044500 +0200" stop="20260825044600 +0200" start_utc="20260825022316 +0000" stop_utc="20260825024600 +0000" air_time_start_utc="20260825022000 +0000" air_time_end_utc="20260825024500 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">SpongeBob Długoporty / Siłka U Larry’ego</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>SpongeBob LongPants / Larry's Gym</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge dostaje perę długich spodni, które w nieoczekiwany sposób zmieniają jego życie. // Kiedy Larry otwiera nową siłownię w Bikini Dolnym, Sponge zostaje jego najlepszym klientem.  </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324343329</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kazimieras Gediminus Prapuolenis</writer>
      <writer>Jack Pendarvis</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>195</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865188527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260825044600 +0200" air_time_start="20260825044500 +0200" air_time_end="20260825045700 +0200" stop="20260825045741 +0200" start_utc="20260825024600 +0000" stop_utc="20260825025741 +0000" air_time_start_utc="20260825024500 +0000" air_time_end_utc="20260825025700 +0000" channel="Nickelodeon Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Żona forsa</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Married to Money</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab bierze sobie do serca radę Planktona i w końcu postanawia wziąć ślub ze swoją jedyną miłością - z pieniędzmi!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676324342643</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>196</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365783387527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>