﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (MSWONICSEUW1P01)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="NickToons Commercial">
    <display-name lang="pl">NickToons Commercial</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260316050000 +0100" air_time_start="20260316050000 +0100" air_time_end="20260316052000 +0100" stop="20260316052220 +0100" start_utc="20260316040000 +0000" stop_utc="20260316042220 +0000" air_time_start_utc="20260316040000 +0000" air_time_end_utc="20260316042000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Śpiący królewicz / Krabo-katering</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Snooze You Lose / Krusty Katering</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar jest tak śpiący, że SPongeBob i Patryk nie mogą go dobudzić, a przecież nie wolno im doprowadzić do sytuacji, w której Skalmar zapomni o udziale w przesłuchaniu. // Pan Krab organizuje katering dla wyższych sfer.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154051</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>208</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261334527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316052145 +0100" air_time_start="20260316052000 +0100" air_time_end="20260316054500 +0100" stop="20260316054450 +0100" start_utc="20260316042145 +0000" stop_utc="20260316044450 +0000" air_time_start_utc="20260316042000 +0000" air_time_end_utc="20260316044500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">SpongeBobKnajpa / Plankton - aktualizacja</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>SpongeBob's Place / Plankton Gets the Boot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob gotuje w domu i wszyscy klienci Kraba przenoszą się do niego. // Plankton zostaje wykopany z domu, wtedt SpongeBob postanawia doradzić mi, jak wkraść się z powrotem w łaski komputerowej żony.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154109</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>209</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261376527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316054405 +0100" air_time_start="20260316054500 +0100" air_time_end="20260316060500 +0100" stop="20260316060730 +0100" start_utc="20260316044405 +0000" stop_utc="20260316050730 +0000" air_time_start_utc="20260316044500 +0000" air_time_end_utc="20260316050500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Ubezpieczenie na życie / Banko-jazda</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Life Insurance / Burst Your Bubble</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W wyniku nieporozumienia SpongeBob i Patryk uznają, że ubezpieczenie na życie chroni ich przed niebezpieczeństwami. // Gdy SpongeBob robi sobie dmuchaną łódź, wszyscy w mieście też taką chcą mieć. Wszyscy oprócz pani Puf.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158543</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>210</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261418527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316060655 +0100" air_time_start="20260316060500 +0100" air_time_end="20260316062000 +0100" stop="20260316061956 +0100" start_utc="20260316050655 +0000" stop_utc="20260316051956 +0000" air_time_start_utc="20260316050500 +0000" air_time_end_utc="20260316052000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Zwierzątko Planktona</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Plankton's Pet</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plankowi po raz kolejny nie udało się wykraść tajemnego przepisu na Kraboburgera. Żeby się pocieszyć sprawia sobie zwierzątko.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158083</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>186</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365782897527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316061930 +0100" air_time_start="20260316062000 +0100" air_time_end="20260316064000 +0100" stop="20260316064253 +0100" start_utc="20260316051930 +0000" stop_utc="20260316054253 +0000" air_time_start_utc="20260316052000 +0000" air_time_end_utc="20260316054000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Próbki gratis / Gruzowisko</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Free Samples / Home Sweet Rubble</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aby odzyskać klientów zabranych przez Planktona Pan Krab musi rozdawać darmowe kraboburgery. // Kiedy ananasowy dom Sponge'a zaczyna się rozpadać, gąbka skrzykuje wszystkich przyjaciół do pomocy przy jego odbudowie.</desc_short>
    <keywords>Pt 2: Friendship</keywords>
    <dvb_event_id>21674385158861</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Sean Charmatz</writer>
      <writer>Derek Drymon</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>170</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>243599570527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316064148 +0100" air_time_start="20260316064000 +0100" air_time_end="20260316070000 +0100" stop="20260316070427 +0100" start_utc="20260316054148 +0000" stop_utc="20260316060427 +0000" air_time_start_utc="20260316054000 +0000" air_time_end_utc="20260316060000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Malowanie ze Skalmarem / Krowa obozowa</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Painting with Squidward / Kamp Kow</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Opiekun Skalmar ma ambicje, aby to jego podopieczni wygrali w konkursie artystycznym. // Obozowicze zaprzyjaźniają się ze słodką krówką o niepohamowanym apetycie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154855</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10219367834527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316070356 +0100" air_time_start="20260316070000 +0100" air_time_end="20260316071500 +0100" stop="20260316071617 +0100" start_utc="20260316060356 +0000" stop_utc="20260316061617 +0000" air_time_start_utc="20260316060000 +0000" air_time_end_utc="20260316061500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Krowa obozowa</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Kamp Kow</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Obozowicze zaprzyjaźniają się ze słodką krówką o niepohamowanym apetycie.</desc_short>
    <keywords>Animal; Cow</keywords>
    <dvb_event_id>21674385157645</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10943900707527</identifier>
    <season_id>10943649960527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316071547 +0100" air_time_start="20260316071500 +0100" air_time_end="20260316073500 +0100" stop="20260316073827 +0100" start_utc="20260316061547 +0000" stop_utc="20260316063827 +0000" air_time_start_utc="20260316061500 +0000" air_time_end_utc="20260316063500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Long Tall Sally! / Funny Bunny!</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Long Tall Sally! / Funny Bunny!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154341</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <writer>Jake Goldfine</writer>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Sara Kamen</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>19454699591527</identifier>
    <season_id>19452921473527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316073758 +0100" air_time_start="20260316073500 +0100" air_time_end="20260316080000 +0100" stop="20260316080037 +0100" start_utc="20260316063758 +0000" stop_utc="20260316070037 +0000" air_time_start_utc="20260316063500 +0000" air_time_end_utc="20260316070000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Pokochać kota-strofę / M jak musztarda</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>What's Love Gato Do With It? / Dial M. For Mustard</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Magik zahipnotyzował Roberta, żeby myślał, że jest kotem i teraz rodzina musi go z tego wyrwać! // Rozalka i przyjaciele odkrywają tajemnicę miasta: co się stało z wózkiem z hot dogami Bruna?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385155683</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7303450521527</identifier>
    <season_id>7303383788527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316080009 +0100" air_time_start="20260316080000 +0100" air_time_end="20260316082000 +0100" stop="20260316082248 +0100" start_utc="20260316070009 +0000" stop_utc="20260316072248 +0000" air_time_start_utc="20260316070000 +0000" air_time_end_utc="20260316072000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Influencerzy nie frajerzy / Jak krytyka dotyka</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>The Kid Plays in the Picture / Achy Breaky Art</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Miłość Karola do zabawek rozpoczyna jego burzliwą karierę przy ich recenzowaniu. // Sztuka Fredzi dostaje złą recenzję, a dzieciaki organizują aukcję, by poprawić jej nastrój.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159015</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>8972959900527</identifier>
    <season_id>8972874648527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316082220 +0100" air_time_start="20260316082000 +0100" air_time_end="20260316084500 +0100" stop="20260316084459 +0100" start_utc="20260316072220 +0000" stop_utc="20260316074459 +0000" air_time_start_utc="20260316072000 +0000" air_time_end_utc="20260316074500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Domowa Szefowa / Z.B.R.O.D.N.I.A</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Boss Maybe / Family Bonding</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Teraz najstarsza w domu, Honia z trudem podąża śladami Hani, jako opiekunka rodziny. // Tajni agenci Hirek i Czarek badają podejrzanych nowych sąsiadów Harmidomskich.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157383</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973339275527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316084430 +0100" air_time_start="20260316084500 +0100" air_time_end="20260316090500 +0100" stop="20260316090710 +0100" start_utc="20260316074430 +0000" stop_utc="20260316080710 +0000" air_time_start_utc="20260316074500 +0000" air_time_end_utc="20260316080500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Śmieciowe Urodziny / Ziarna Prawdy</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Strife of the Party / Kernel of Truth</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Hola dowiaduje się, że Hen planuje wspólne urodziny, robi wszystko, by temu zapobiec. // Hirek i ekipa ze "Szkolnych Niusów" rozwiązują zagadkę znikającego popcornu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158783</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973339383527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316090641 +0100" air_time_start="20260316090500 +0100" air_time_end="20260316092500 +0100" stop="20260316092921 +0100" start_utc="20260316080641 +0000" stop_utc="20260316082921 +0000" air_time_start_utc="20260316080500 +0000" air_time_end_utc="20260316082500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Zaślepienie Nauką / Gramy Razem</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Blinded by Science / Band Together</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po poszukiwaniu kolejnego wielkiego przełomu w nauce, Hala odkrywa, że pan Filip to cud współczesnej nauki. // Harma musi zdecydować, czy będzie grała w zespole z przyjaciółmi, czy z profesjonalistami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385156079</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973339649527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316092852 +0100" air_time_start="20260316092500 +0100" air_time_end="20260316095000 +0100" stop="20260316095135 +0100" start_utc="20260316082852 +0000" stop_utc="20260316085135 +0000" air_time_start_utc="20260316082500 +0000" air_time_end_utc="20260316085000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">POZOSTAŁE MUTAZWIERZĘTA</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Other Mutanimals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Donnie został uwięziony w laboratorium szalonego naukowca przez zmutowane potwory, które pragną krwi Skrzydłowej. Tymczasem Leo, Mikey i Raph chcą zjeść pizzę, ale właściciel restauracji jest wściekły i mówi, że zbyt wiele razy zdemolowali już lokal! Ale ich tam nigdy wcześniej nie było. Nie rozumieją, o co chodzi, ale wtedy do pizzerii wchodzi Tokka, wszczyna bójkę i eksploduje, pozostawiając po sobie kałuże śluzu. I wtedy pojawia się kolejny Tokka! W laboratorium Donnie planuje ucieczkę, ale znajduje wideo, w którym Rahzar tłumaczy innym potworom, że już po nich, o ile nie zdobędą krwi stabilnego mutanta, w czym musi pomóc im Donatello! Prawdziwy Rahzar, rzuca się na Donniego, który walczy z potworem, dopóki nie dołącza do nich cały gang mutantów. Pozostali bracia idą za Tokką do fabryki, ale szybko zostają pojmani. Donny może tylko patrzeć, jak jego bracia zostają wtrąceni do klatek tuż przed spotkaniem z szalonym naukowcem!</desc>
    <desc_short lang="pl">Donnie wchodzi wgłąb laboratorium szalonego naukowca, żeby uratować Skrzydłową przed Tokką, Rahzarem i innymi potworami. Tymczasem pozostali bracia idą za Tokką do laboratorium na Staten Island... i katastrofa gotowa!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385156465</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Felicia Ho</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326415527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316095107 +0100" air_time_start="20260316095000 +0100" air_time_end="20260316101000 +0100" stop="20260316101345 +0100" start_utc="20260316085107 +0000" stop_utc="20260316091345 +0000" air_time_start_utc="20260316085000 +0000" air_time_end_utc="20260316091000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Wyprzedaż Garażowa</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>The Yard Sale</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dziadek próbuje nie dopuścić do sprzedania drogocennych przedmiotów i wspomnień na garażowej wyprzedaży.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385153971</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444155107527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316101314 +0100" air_time_start="20260316101000 +0100" air_time_end="20260316102500 +0100" stop="20260316102535 +0100" start_utc="20260316091314 +0000" stop_utc="20260316092535 +0000" air_time_start_utc="20260316091000 +0000" air_time_end_utc="20260316092500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kto tak Rośnie Mamusi?</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Who's a Big Boy?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk zaczyna nagle i ponadprzeciętnie rosnąć.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158457</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11313925912527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316102505 +0100" air_time_start="20260316102500 +0100" air_time_end="20260316104500 +0100" stop="20260316104743 +0100" start_utc="20260316092505 +0000" stop_utc="20260316094743 +0000" air_time_start_utc="20260316092500 +0000" air_time_end_utc="20260316094500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Skalmisery / Gry Nocą</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Squisery / Game Night</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar ulega kontuzji w lesie, po czym wraz z Patrykiem muszą tam jakoś przetrwać w odosobnieniu. // Dorośli opiekunowie próbują pograć w planszówki z dala od podopiecznych, lecz jest to bardzo trudne.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158247</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985397048527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316104716 +0100" air_time_start="20260316104500 +0100" air_time_end="20260316111000 +0100" stop="20260316110952 +0100" start_utc="20260316094716 +0000" stop_utc="20260316100952 +0000" air_time_start_utc="20260316094500 +0000" air_time_end_utc="20260316101000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Dystyngowany Smarkatek / Przerwa na Newsy</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>My Fair Nobby / Gimme a News Break</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Smarkatek nabiera ogłady, co dla jego siostry - Narleny - nie jest w porządku, więc trzeba jakoś temu zaradzić. // Romcio i Henio, dostarczający newsy obozowiczom, napotykają na coś podjrzanego.</desc_short>
    <keywords>Pt 2: Technology: News reporting, alien conspiracy</keywords>
    <dvb_event_id>21674385158695</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396704527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316110923 +0100" air_time_start="20260316111000 +0100" air_time_end="20260316113000 +0100" stop="20260316113203 +0100" start_utc="20260316100923 +0000" stop_utc="20260316103203 +0000" air_time_start_utc="20260316101000 +0000" air_time_end_utc="20260316103000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Rodzinne Czytanie / Rodzinne Sekrety</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Read Aloud / Not a Loud</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rodzina podejmuje wyzwanie czytelnicze w bibliotece, ale Hola odmawia wzięcia udziału. // Hirek odkrywa, że pierwsza strona jego albumu z dzieciństwa jest pusta i martwi się, że jego rodzice coś ukrywają.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157689</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2347316901527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316113112 +0100" air_time_start="20260316113000 +0100" air_time_end="20260316115000 +0100" stop="20260316115351 +0100" start_utc="20260316103112 +0000" stop_utc="20260316105351 +0000" air_time_start_utc="20260316103000 +0000" air_time_end_utc="20260316105000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Męczylis / Zachowania Aspołeczne</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Crying Dame / Anti Social</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Holly płacze, więc dzieci dają jej starą śpiewającą zabawkę, ale ta szybko zaczyna doprowadzać je do szału. // Tata wypowiada wojnę gadżetom dzieci, więc one postanawiają mu pokazać, jaka świetna jest elektronika i internet.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385155307</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2347316941527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316115345 +0100" air_time_start="20260316115000 +0100" air_time_end="20260316121500 +0100" stop="20260316121625 +0100" start_utc="20260316105345 +0000" stop_utc="20260316111625 +0000" air_time_start_utc="20260316105000 +0000" air_time_end_utc="20260316111500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Wyboista droga</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Tripped!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wszyscy w rodzinie ciężko pracowali, aby zaoszczędzić na wspólne wakacje. Ale zanim Harmidomscy dotrą do celu podróży, wszystko, co może pójść źle, właśnie się zdarza.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158823</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893660222527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316121625 +0100" air_time_start="20260316121500 +0100" air_time_end="20260316123000 +0100" stop="20260316122922 +0100" start_utc="20260316111625 +0000" stop_utc="20260316112922 +0000" air_time_start_utc="20260316111500 +0000" air_time_end_utc="20260316113000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Banko-jazda</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Burst Your Bubble</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy SpongeBob robi sobie dmuchaną łódź, wszyscy w mieście też taką chcą mieć. Wszyscy oprócz pani Puf.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385155051</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>210</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2362200824527</identifier>
    <season_id>2362167717527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316122908 +0100" air_time_start="20260316123000 +0100" air_time_end="20260316125000 +0100" stop="20260316125241 +0100" start_utc="20260316112908 +0000" stop_utc="20260316115241 +0000" air_time_start_utc="20260316113000 +0000" air_time_end_utc="20260316115000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skalmar olbrzym / Prosto w nos</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Giant Squidward / No Nose Knows</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Skalmar zostaje spryskany sprejem przyspieszającym wzrost roślin i zmienia się w giganta. Bikini Dolne ogarnia przerażenie. // Patryk realizuje swoje marzenie o nosie. Jest zachwycony zapachami, ale wkrótce przekonuje się, że nie wszystko pachnie ładnie.</desc>
    <desc_short lang="pl">Skalmar zostaje spryskany sprejem przyspieszającym wzrost roślin i zmienia się w giganta. Bikini Dolne ogarnia przerażenie. // Patryk realizuje swoje marzenie o nosie. Jest zachwycony, ale wkrótce przekonuje się, że nie wszystko pachnie ładnie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158967</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>107</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216205924527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316125159 +0100" air_time_start="20260316125000 +0100" air_time_end="20260316131500 +0100" stop="20260316131438 +0100" start_utc="20260316115159 +0000" stop_utc="20260316121438 +0000" air_time_start_utc="20260316115000 +0000" air_time_end_utc="20260316121500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Pomocnik Kalmarki / Patryk na Tropie</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Squidina's Little Helper / I Smell a Pat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kalmarka zatrudnia pomocnika, który okazuje się nadgorliwy. // Program Patryka zostaje przerwany przez okropny zapach.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385155229</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444155276527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316131410 +0100" air_time_start="20260316131500 +0100" air_time_end="20260316133500 +0100" stop="20260316133649 +0100" start_utc="20260316121410 +0000" stop_utc="20260316123649 +0000" air_time_start_utc="20260316121500 +0000" air_time_end_utc="20260316123500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Zbyt wielu Patryków / Wiele tofu o nic</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Too Many Patricks / Much Tofu About Nothing</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk zatrudnia innych Patryków, aby zabawiali ludzi na przyjęciach. // Pat-Thos raczy widzów opowieścią o miłości i produktach mięsnych w Wieprzostanie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159053</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Mr. Lawrence </writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13002424626527</identifier>
    <season_id>13002284509527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316133648 +0100" air_time_start="20260316133500 +0100" air_time_end="20260316135500 +0100" stop="20260316135928 +0100" start_utc="20260316123648 +0000" stop_utc="20260316125928 +0000" air_time_start_utc="20260316123500 +0000" air_time_end_utc="20260316125500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Podróż życia / Na skróty</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Guilt Trip / Short cut</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozalka robi wszystko, aby wygrać dla Marii podróż dookoła świata. // Karolinie źle idzie strzyżenie, więc zaczyna treningi fryzjerskie z mistrzem - Kajtkiem!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154953</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>8972960196527</identifier>
    <season_id>8972874648527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316135700 +0100" air_time_start="20260316135500 +0100" air_time_end="20260316140500 +0100" stop="20260316140921 +0100" start_utc="20260316125700 +0000" stop_utc="20260316130921 +0000" air_time_start_utc="20260316125500 +0000" air_time_end_utc="20260316130500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Cicha wojna</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Silent Fight</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Kamilek zaśnie, Karol i Kajtek muszą bawić się - i kłócić - w absolutnej ciszy!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159111</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <actor>Carlos Alazraqui</actor>
      <actor>Izabella Alvarez</actor>
      <actor>Alex Cazares</actor>
      <actor>Sonia Manzano</actor>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>12250412660527</identifier>
    <season_id>12247904765527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316140900 +0100" air_time_start="20260316140500 +0100" air_time_end="20260316143000 +0100" stop="20260316143239 +0100" start_utc="20260316130900 +0000" stop_utc="20260316133239 +0000" air_time_start_utc="20260316130500 +0000" air_time_end_utc="20260316133000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Dzidzia Middy / Mega szczęka</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Baby Middy! / Mega Chompers!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nowy wynalazek Doktor Annabelle przypadkiem zmienia Middy w dzidzię. // Doktor Nicpoń udając Wróżkę Zębuszkę kradnie naładowany energią ząb Bex.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385153879</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <writer>Jeff D'Elia</writer>
      <writer>Jake Goldfine</writer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Sara Kamen</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>19454699087527</identifier>
    <season_id>19452921473527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316143205 +0100" air_time_start="20260316143000 +0100" air_time_end="20260316145000 +0100" stop="20260316145344 +0100" start_utc="20260316133205 +0000" stop_utc="20260316135344 +0000" air_time_start_utc="20260316133000 +0000" air_time_end_utc="20260316135000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Pełne skupienie - hotdog! / Patryk przejmuje tort.</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Eye of the Hotdog / Patrick Takes the Cake</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Krzysztof 'Norbi' Foka dowiaduje się, jak to jest nie być we wszystkim najlepszym.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154229</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10219368504527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316145252 +0100" air_time_start="20260316145000 +0100" air_time_end="20260316150500 +0100" stop="20260316150412 +0100" start_utc="20260316135252 +0000" stop_utc="20260316140412 +0000" air_time_start_utc="20260316135000 +0000" air_time_end_utc="20260316140500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Bożenka Barbarzynka</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Bunny the Barbarian</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bożenka przenosi się w czasie do krainy, w której można posprzątać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154157</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11313925544527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316150408 +0100" air_time_start="20260316150500 +0100" air_time_end="20260316152500 +0100" stop="20260316152647 +0100" start_utc="20260316140408 +0000" stop_utc="20260316142647 +0000" air_time_start_utc="20260316140500 +0000" air_time_end_utc="20260316142500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Wiadomości Ciućmoków / Finał Półsezonu</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Nitwit Neighborhood News / The Patrick Show MidSeason Finale</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk i Kalmarka kręcą reportaże z ulicy Bikini Dolnego. // W programie Patryka wspaniałe pdsumowanie pierwszej połowy sezonu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154517</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444156218527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316152634 +0100" air_time_start="20260316152500 +0100" air_time_end="20260316155000 +0100" stop="20260316154857 +0100" start_utc="20260316142634 +0000" stop_utc="20260316144857 +0000" air_time_start_utc="20260316142500 +0000" air_time_end_utc="20260316145000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Policja! / Ssaki i skorupiaki</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Call the Cops! / Surf N' Turf</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany, w którym występuje żółta morska gąbka o imieniu SpongeBob. Mieszka na dnie oceanu w miasteczku Bikini Dolne. Wraz z przyjacielem - rozgwiazdą Patrykiem - przeżywają szalone przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plankton idzie siedzieć. Niestety jako dowód przeciw niemu zostaje zabrany tajny przepis na kraboburgery. SpongeBob i Krab muszą go odzyskać. // Sandy kiepsko idzie konstruowanie okrętu w butelce na konkurs, na szczęście SpongeBob przybywa z pomocą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158495</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Tim Hill</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>236</episode-num>
    <season-num>11</season-num>
    <identifier>2364221860527</identifier>
    <season_id>2364031195527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316154913 +0100" air_time_start="20260316155000 +0100" air_time_end="20260316160000 +0100" stop="20260316160200 +0100" start_utc="20260316144913 +0000" stop_utc="20260316150200 +0000" air_time_start_utc="20260316145000 +0000" air_time_end_utc="20260316150000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Cyrkowa chmara</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Under the Small Top</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany z udziałem morskiej gąbki, któa zamieszkuje Bikini Dolne miasteczko na dnie oceanu. Wraz z przyjacielem Patrykiem, różową rozgwiazdą, przeżywają zawriowane przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dom Skalmara opanowuje chmara cyrkowych pcheł, które miały trafić do SpongeBoba.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157609</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>269</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>10219014258527</identifier>
    <season_id>10218969252527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316160117 +0100" air_time_start="20260316160000 +0100" air_time_end="20260316162000 +0100" stop="20260316162359 +0100" start_utc="20260316150117 +0000" stop_utc="20260316152359 +0000" air_time_start_utc="20260316150000 +0000" air_time_end_utc="20260316152000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">POZOSTAŁE MUTAZWIERZĘTA</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Other Mutanimals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Donnie został uwięziony w laboratorium szalonego naukowca przez zmutowane potwory, które pragną krwi Skrzydłowej. Tymczasem Leo, Mikey i Raph chcą zjeść pizzę, ale właściciel restauracji jest wściekły i mówi, że zbyt wiele razy zdemolowali już lokal! Ale ich tam nigdy wcześniej nie było. Nie rozumieją, o co chodzi, ale wtedy do pizzerii wchodzi Tokka, wszczyna bójkę i eksploduje, pozostawiając po sobie kałuże śluzu. I wtedy pojawia się kolejny Tokka! W laboratorium Donnie planuje ucieczkę, ale znajduje wideo, w którym Rahzar tłumaczy innym potworom, że już po nich, o ile nie zdobędą krwi stabilnego mutanta, w czym musi pomóc im Donatello! Prawdziwy Rahzar, rzuca się na Donniego, który walczy z potworem, dopóki nie dołącza do nich cały gang mutantów. Pozostali bracia idą za Tokką do fabryki, ale szybko zostają pojmani. Donny może tylko patrzeć, jak jego bracia zostają wtrąceni do klatek tuż przed spotkaniem z szalonym naukowcem!</desc>
    <desc_short lang="pl">Donnie wchodzi wgłąb laboratorium szalonego naukowca, żeby uratować Skrzydłową przed Tokką, Rahzarem i innymi potworami. Tymczasem pozostali bracia idą za Tokką do laboratorium na Staten Island... i katastrofa gotowa!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154001</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Felicia Ho</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326415527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316162326 +0100" air_time_start="20260316162000 +0100" air_time_end="20260316164500 +0100" stop="20260316164606 +0100" start_utc="20260316152326 +0000" stop_utc="20260316154606 +0000" air_time_start_utc="20260316152000 +0000" air_time_end_utc="20260316154500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie</title>
    <sub-title lang="pl">Zagubieni w świecie wróżków / Muzyczny zatarg</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents: A New Wish</original-title>
    <original-episode-title>Lost in Fairy World / The Treble with Rivals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hazel, Cosmo i Wanda pakują się w różne szalone sytuacje, ucząc się o życzeniach i czarach. Ale kiedy bogaty i rozpieszczony Maks Mrokodom rozpocznie podbój świata wróżków, tylko Hazel i jej nowi przyjaciele będą mogli ocalić magię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hazel i Maks gubią się w świecie wróżków. Cosmo, Wanda i Peri muszą ich znaleźć, zanim Jorgen o wszystkim się dowie. // Hazel chce zażegnać spór między szkolnymi zespołami, ale niechcący pozbawia Ziemię muzyki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159407</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Adriel Garcia</director>
      <director>Shawna Mills</director>
      <writer>James III</writer>
      <writer>Wilder Smith</writer>
      <producer>Vandana Pulijaal Ray</producer>
      <producer>Daniel Abramovici</producer>
      <producer>Ashleigh Crystal Hairston</producer>
      <producer>Lindsay Katai</producer>
      <producer>Dave Stone</producer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18365206088527</identifier>
    <season_id>18365203178527</season_id>
    <series_id>18365200560527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316164539 +0100" air_time_start="20260316164500 +0100" air_time_end="20260316170500 +0100" stop="20260316170819 +0100" start_utc="20260316154539 +0000" stop_utc="20260316160819 +0000" air_time_start_utc="20260316154500 +0000" air_time_end_utc="20260316160500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">W europejskiej trasie: Kąsani w Transylwanii / Kto udaje Greka</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Europe Road Trip: A Bite of Transylvania / Europe Road Trip: Greece is the Word</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W ósmym sezonie Harmidomscy stają się jeszcze głośniejsi, podróżując po Europie, witając Hanię po powrocie ze studiów i przeżywając nieziemskie Halloween, którego nigdy nie zapomną!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Autobus Harmidomskich łapie gumę, a rodzina zostaje zaproszona na noc do tajemniczego zamku należącego do pewnej przerażającej pary. // Podczas wycieczki po Partenonie Hirek zakłada spartański hełm i przenosi się do starożytnej Grecji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154191</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <writer>Adeline Colangelo</writer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>15198123947527</identifier>
    <season_id>15197940840527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316170824 +0100" air_time_start="20260316170500 +0100" air_time_end="20260316173000 +0100" stop="20260316173103 +0100" start_utc="20260316160824 +0000" stop_utc="20260316163103 +0000" air_time_start_utc="20260316160500 +0000" air_time_end_utc="20260316163000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Wina i Klara / Zapach pieniędzy</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Karaless Whisper / Dollars and Scents</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W ósmym sezonie Harmidomscy stają się jeszcze głośniejsi, podróżując po Europie, witając Hanię po powrocie ze studiów i przeżywając nieziemskie Halloween, którego nigdy nie zapomną!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hirek z przyjaciółmi starają się zaprzyjaźnić z nową dziewczyną Klarą, gdy dowiadują się, że ma ona dostęp do legendarnego zaginionego komiksu. // Miłosz prosi Honię o pomoc w wypuszczeniu własnej linii perfum.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158929</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <writer>Adeline Colangelo</writer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>15198124111527</identifier>
    <season_id>15197940840527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316173100 +0100" air_time_start="20260316173000 +0100" air_time_end="20260316175000 +0100" stop="20260316175338 +0100" start_utc="20260316163100 +0000" stop_utc="20260316165338 +0000" air_time_start_utc="20260316163000 +0000" air_time_end_utc="20260316165000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Wakacje na Stacji / Bożenka Barbarzynka</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Gas Station Vacation / Bunny the Barbarian</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rodzina Rozgwiazdów jedzie do ulubionego ośrodka. // Bożenka przenosi się w czasie do krainy, w której można posprzątać.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157087</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444155385527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316175300 +0100" air_time_start="20260316175000 +0100" air_time_end="20260316180500 +0100" stop="20260316180520 +0100" start_utc="20260316165300 +0000" stop_utc="20260316170520 +0000" air_time_start_utc="20260316165000 +0000" air_time_end_utc="20260316170500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Małe rozrabiaki</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Little Patscals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dziadek opowiada Patrykowi o swoim dzieciństwie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154483</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13013806365527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316180519 +0100" air_time_start="20260316180500 +0100" air_time_end="20260316182500 +0100" stop="20260316182853 +0100" start_utc="20260316170519 +0000" stop_utc="20260316172853 +0000" air_time_start_utc="20260316170500 +0000" air_time_end_utc="20260316172500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Nie znasz go / Tunel rękości</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>You Don't Know Sponge / Tunnel of Glove</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge i Patryk poddają swoją przyjaźń poważnej próbie. // Perła czuje się niekomfortowo, kiedy musi usiąść obok Sponge’a w Tunelu Rękości.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Friendship / Pt 2: Valentine's related</keywords>
    <dvb_event_id>21674385155831</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>149</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208470527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316182805 +0100" air_time_start="20260316182500 +0100" air_time_end="20260316185000 +0100" stop="20260316185135 +0100" start_utc="20260316172805 +0000" stop_utc="20260316175135 +0000" air_time_start_utc="20260316172500 +0000" air_time_end_utc="20260316175000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Nowy w mieście / Skalmar w amorach</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>New Fish in Town / Love That Squid</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge i Skalmar mają nowego sąsiada. Skalmar zaprzyjaźnia się z nowym. // Sponge pomaga Skalmarowi w przygotowaniach do randki.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Friendship</keywords>
    <dvb_event_id>21674385155085</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Sean Charmatz</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>151</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208504527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316185050 +0100" air_time_start="20260316185000 +0100" air_time_end="20260316191500 +0100" stop="20260316191622 +0100" start_utc="20260316175050 +0000" stop_utc="20260316181622 +0000" air_time_start_utc="20260316175000 +0000" air_time_end_utc="20260316181500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Siostra Sam / Chemia doskonała</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Big Sister Sam / Perfect Chemistry</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Do Patryka przyjeżdża z wizytą jego starsza siostra. // Sandy i Plankton mają wspólną pasję i bardzo się do siebie zbliżają.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385156307</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>152</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208521527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316191500 +0100" air_time_start="20260316191500 +0100" air_time_end="20260316193500 +0100" stop="20260316193834 +0100" start_utc="20260316181500 +0000" stop_utc="20260316183834 +0000" air_time_start_utc="20260316181500 +0000" air_time_end_utc="20260316183500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Tajny agent nieruchomości / Na dyżurze</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Unreal Estate / Code Yellow</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob nabiera podejrzenia, że jest uczulony na swój ananaskowy dom, wtedy Skalmar pomaga mu znaleźć nowe miejsce do zamieszkania. // Skalmar zamierza zrobić sobie nosek, SpongeBob postanawia wspierać go i podtrzymywac na duchu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159147</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>206</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261250527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316193900 +0100" air_time_start="20260316193500 +0100" air_time_end="20260316200000 +0100" stop="20260316200141 +0100" start_utc="20260316183900 +0000" stop_utc="20260316190141 +0000" air_time_start_utc="20260316183500 +0000" air_time_end_utc="20260316190000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Przygody Niebezpiecznego Henryka</title>
    <sub-title lang="pl">Dzieciaczek / Czarodziejska fabryka wołowiny</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Kid Danger</original-title>
    <original-episode-title>Tiny Toddler / Magical Beefery Tour</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłącz się do Niebezpiecznego, Kapitana i reszty załogi, którzy wykorzystują swoje niezwykłe talenty umysłowe i waleczne podczas zabawnych, ekscytujących przygód, jakich jeszcze nie widzieliście!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zapodziawszy niechcący Pomniejszacz, Kapitan i Henryk muszą walczyć z Dzieciaczkiem, by go odzyskać. // Gdy Kapitan i Niebezpieczny znajdują złoty ogórek w burgerze, wygrywają prywatną wycieczkę do sekretnej fabryki, w której powstają Beefo Burgery.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Villain/ Baby, Pt 2 - Food (Burger)</keywords>
    <dvb_event_id>21674385156811</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Donovan Cook</director>
      <director>Damil Bryant</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384364587527</identifier>
    <season_id>4384339321527</season_id>
    <series_id>4384312326527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316200200 +0100" air_time_start="20260316200000 +0100" air_time_end="20260316202500 +0100" stop="20260316202442 +0100" start_utc="20260316190200 +0000" stop_utc="20260316192442 +0000" air_time_start_utc="20260316190000 +0000" air_time_end_utc="20260316192500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">POZOSTAŁE MUTAZWIERZĘTA</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Other Mutanimals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Donnie został uwięziony w laboratorium szalonego naukowca przez zmutowane potwory, które pragną krwi Skrzydłowej. Tymczasem Leo, Mikey i Raph chcą zjeść pizzę, ale właściciel restauracji jest wściekły i mówi, że zbyt wiele razy zdemolowali już lokal! Ale ich tam nigdy wcześniej nie było. Nie rozumieją, o co chodzi, ale wtedy do pizzerii wchodzi Tokka, wszczyna bójkę i eksploduje, pozostawiając po sobie kałuże śluzu. I wtedy pojawia się kolejny Tokka! W laboratorium Donnie planuje ucieczkę, ale znajduje wideo, w którym Rahzar tłumaczy innym potworom, że już po nich, o ile nie zdobędą krwi stabilnego mutanta, w czym musi pomóc im Donatello! Prawdziwy Rahzar, rzuca się na Donniego, który walczy z potworem, dopóki nie dołącza do nich cały gang mutantów. Pozostali bracia idą za Tokką do fabryki, ale szybko zostają pojmani. Donny może tylko patrzeć, jak jego bracia zostają wtrąceni do klatek tuż przed spotkaniem z szalonym naukowcem!</desc>
    <desc_short lang="pl">Donnie wchodzi wgłąb laboratorium szalonego naukowca, żeby uratować Skrzydłową przed Tokką, Rahzarem i innymi potworami. Tymczasem pozostali bracia idą za Tokką do laboratorium na Staten Island... i katastrofa gotowa!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158197</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Felicia Ho</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326415527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316202416 +0100" air_time_start="20260316202500 +0100" air_time_end="20260316204500 +0100" stop="20260316204737 +0100" start_utc="20260316192416 +0000" stop_utc="20260316194737 +0000" air_time_start_utc="20260316192500 +0000" air_time_end_utc="20260316194500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Superopiekunka z papierami</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Certifiable Super Sitter</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Puuf wraca do domu na ferie wiosenne i Chloe wreszcie go poznaje. Cosmo i Wanda wygrywaja darmowy obiad we francuskiej restauracji, wiec Chloe ma sie zajac Puufem i jego znajomymi. Wszystko idzie dobrze, dopóki nie pojawia sie Vicky.</desc_short>
    <keywords>Special</keywords>
    <dvb_event_id>21674385153581</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2034823659527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316204718 +0100" air_time_start="20260316204500 +0100" air_time_end="20260316210500 +0100" stop="20260316211034 +0100" start_utc="20260316194718 +0000" stop_utc="20260316201034 +0000" air_time_start_utc="20260316194500 +0000" air_time_end_utc="20260316200500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Krakowłosa i Trzy Uczciwe Misie / Lansik Szmansik.</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Goldi-Crocks and the Three Fair Bears / Fancy Schmancy</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kolejny biwak Wiewiórczych Skautów zamienia sie w katastrofe, kiedy pojawia sie pan Kraker i Uczciwe Misie. // Rodzice Timmiego i Chloe nie pozwalaja dzieciom wspólnie spedzac czasu ze wzgledu na różnice społeczne.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Camping, Pt 2 - Friendship</keywords>
    <dvb_event_id>21674385154267</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2034823690527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316210838 +0100" air_time_start="20260316210500 +0100" air_time_end="20260316213000 +0100" stop="20260316213211 +0100" start_utc="20260316200838 +0000" stop_utc="20260316203211 +0000" air_time_start_utc="20260316200500 +0000" air_time_end_utc="20260316203000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Przyjaciel w pudełku / Borsucza siła</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Friend-in-a-Box / Badger Pride</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Kowalski jest bliski ukończenia swojego urządzenia do czytania w myślach. Potrzebny mu tylko procesor. Tak się składa, że ma go Mort. // Szeregowy boi się borsuków, które przybyły do zoo. Marlenka chce mu pomóc pokonać lęk i przedstawia go nowym sąsiadkom. </desc>
    <desc_short lang="pl">Kowalski jest bliski ukończenia swojego urządzenia do czytania w myślach. Potrzebny mu tylko procesor. // Szeregowy boi się borsuków, które przybyły do zoo. Marlenka chce mu pomóc pokonać lęk i przedstawia go nowym sąsiadkom.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154387</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bill Motz</writer>
      <writer>Bob Roth</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>223145648527</identifier>
    <season_id>223144958527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316213127 +0100" air_time_start="20260316213000 +0100" air_time_end="20260316215500 +0100" stop="20260316215500 +0100" start_utc="20260316203127 +0000" stop_utc="20260316205500 +0000" air_time_start_utc="20260316203000 +0000" air_time_end_utc="20260316205500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Zakazany wynalazek / Fajny wózek</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Invention Intervention / Cradle and All</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Skipper zakazuje Kowalskiemu budować nowe wynalazki. Jednak pingwin nie może się powstrzymać i pracuje nad promieniem niewidzialności. // Pingwiny ruszają w pościg za wózkiem, z dzieckiem, który wyjechał z zoo na ulice miasta. Czy uda im się uratować malucha?</desc>
    <desc_short lang="pl">Skipper zakazuje Kowalskiemu budować nowe wynalazki. Jednak pingwin nie może się powstrzymać i pracuje nad promieniem niewidzialności. // Pingwiny ruszają w pościg za wózkiem, z dzieckiem, który wyjechał z zoo na ulice miasta.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157935</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bill Motz</writer>
      <writer>Bob Roth</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>223145658527</identifier>
    <season_id>223144958527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316215417 +0100" air_time_start="20260316215500 +0100" air_time_end="20260316221500 +0100" stop="20260316221802 +0100" start_utc="20260316205417 +0000" stop_utc="20260316211802 +0000" air_time_start_utc="20260316205500 +0000" air_time_end_utc="20260316211500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Kung Fu Panda: Legenda o Niezwykłości</title>
    <sub-title lang="pl">Shifu i Jego Była</sub-title>
    <original-title>Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness</original-title>
    <original-episode-title>Shifu's Ex</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po. Po, wielbiciel wszelkich smakołyków, wraz z Mistrzem Shifu oraz przyjaciółmi, zwanymi Potężną Piątką: Tygrysicą, Żurawiem, Modliszką, Żmiją i Małpą, mieszka w świątyni, na co dzień doskonaląc swoją znajomość kung fu oraz chroniąc mieszkańców wioski przed codziennymi niebezpieczeństwami.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy była dziewczyna Shifu, Me Ling, odwiedza Jadeidowy Pałac, Po postanawia sprawić, aby para z powrotem się zeszła. Problem w tym, że Mei Ling jest w tej chwili największym wrogiem Shifu.</desc_short>
    <keywords>Valentine's Related</keywords>
    <dvb_event_id>21674385158629</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Hammersley</director>
      <director>Michael Mullen</director>
      <director>Lane Lueras</director>
      <writer>Gene Grillo</writer>
      <producer>Peter Hastings</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>269407103527</identifier>
    <season_id>269405814527</season_id>
    <series_id>233855046527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316221721 +0100" air_time_start="20260316221500 +0100" air_time_end="20260316224000 +0100" stop="20260316224117 +0100" start_utc="20260316211721 +0000" stop_utc="20260316214117 +0000" air_time_start_utc="20260316211500 +0000" air_time_end_utc="20260316214000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Mroczna strona księżyca</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>The Puppetmaster</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas Halloweenowej nocy przyjaciele badają dziwne zniknięcia w dość mrocznym mieście. Starsza kobieta, imieniem Hama, uczy Katarę pewnych tajemnych technik magii wody.</desc_short>
    <keywords>Halloween related</keywords>
    <dvb_event_id>21674385156119</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Joaquim Dos Santos</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <writer>Tim Hedrick</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>183733435527</identifier>
    <season_id>183663226527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316224040 +0100" air_time_start="20260316224000 +0100" air_time_end="20260316230000 +0100" stop="20260316230414 +0100" start_utc="20260316214040 +0000" stop_utc="20260316220414 +0000" air_time_start_utc="20260316214000 +0000" air_time_end_utc="20260316220000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Wielka Burgerowa Heca</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Great Patty Caper</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge, Patryk i Plankton rozwiązują zagadkę uciekającego pociągu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158745</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
      <writer>Steven Banks</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
      <writer>Paul Tibbitt</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>143</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208368527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316230330 +0100" air_time_start="20260316230000 +0100" air_time_end="20260316232500 +0100" stop="20260316232703 +0100" start_utc="20260316220330 +0000" stop_utc="20260316222703 +0000" air_time_start_utc="20260316220000 +0000" air_time_end_utc="20260316222500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Bezdenne zatapianie / Rozgwiazda karate</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>That Sinking Feeling / Karate Star</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge i Patryk kopią tunel łączący ich domy, czym doprowadzają Skalmara do szału. // Patryk uczy się karate i wywołuje totalny chaos w Bikini Dolnym.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157335</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Charmatz</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>144</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208385527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316232622 +0100" air_time_start="20260316232500 +0100" air_time_end="20260316235000 +0100" stop="20260316234905 +0100" start_utc="20260316222622 +0000" stop_utc="20260316224905 +0000" air_time_start_utc="20260316222500 +0000" air_time_end_utc="20260316225000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Splinter i April walczą ze Złotopłetwym</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Splinter and April Fight a Goldfish</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Powódź zalewa kanały, więc April rzuca się na pomoc Splinterowi... który za nic nie chce ich opuścić! A co gorsza, niejaki Złotopłetwy postanawia złożyć żółwiom wizytę i zaczyna grozić!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154635</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Kenji Ono</director>
      <writer>Haley Mancini</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417389779527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260316234910 +0100" air_time_start="20260316235000 +0100" air_time_end="20260317001000 +0100" stop="20260317001055 +0100" start_utc="20260316224910 +0000" stop_utc="20260316231055 +0000" air_time_start_utc="20260316225000 +0000" air_time_end_utc="20260316231000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Donnie idzie wgłąb</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Donnie Goes Deep</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Donnie i Skrzydłowa próbują przywrócić prąd w kanale, ale zostają uwięzieni przez Trójkę z East River! Poziom wody wzrasta, a nasi bohaterowie orientują się, że w pułapce nie są sami... tylko z potworem!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154555</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Kenji Ono</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417390019527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317001054 +0100" air_time_start="20260317001000 +0100" air_time_end="20260317003000 +0100" stop="20260317003234 +0100" start_utc="20260316231054 +0000" stop_utc="20260316233234 +0000" air_time_start_utc="20260316231000 +0000" air_time_end_utc="20260316233000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Transformers - Iskra Ziemi</title>
    <sub-title lang="pl">Sytuacja - transformacja</sub-title>
    <original-title>Transformers Earth Spark</original-title>
    <original-episode-title>A Stygi Situation</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Rodzeńśtwo Robby i Mo Malto przypadkiem powodują narodziny ziemskich Transformersów zwanych Terranami. Rodzina Malto postanawia ich chronić, a Terranie odkrywają swe cybertroniańskie korzenie i uczą się jak być Transformersami. 
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Jawbreaker w końcu znajduje swój tryb, ale to nie on go wybiera, a sam zostaje wybrany.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385153925</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Matthew Humphreys</director>
      <writer>Nicloe Dubuc</writer>
      <writer>Dale Malinowski</writer>
      <producer>Nicloe Dubuc</producer>
      <producer>Dale Malinowski</producer>
      <producer>Ant Ward</producer>
      <producer>Ciro Nieli</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13593099454527</identifier>
    <season_id>13593097432527</season_id>
    <series_id>13592753140527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317003206 +0100" air_time_start="20260317003000 +0100" air_time_end="20260317005500 +0100" stop="20260317005346 +0100" start_utc="20260316233206 +0000" stop_utc="20260316235346 +0000" air_time_start_utc="20260316233000 +0000" air_time_end_utc="20260316235500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Monster High</title>
    <sub-title lang="pl">Sekret wiedźmy / Część Watachy</sub-title>
    <original-title>Monster High</original-title>
    <original-episode-title>Witch Hitch / Part of the Pack</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie przybiera nieoczekiwany obrót, gdy Clawdeen, która jest człowiekiem, odkrywa Straszyceum - szkołę, w której wszystko jest możliwe.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Toralei i Lagoona grożą Draculaurze, że ujawnią, że jest czarownicą, jeśli nie wycofa się z wyborów na Kapitankę Potworniarek. / Przyjaźń Clawdeen z Draculaurą i Frankie przechodzi test, gdy Clawdeen dostaje propozycję dołączenia do watahy wilkołaków</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157019</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Whitlock</director>
      <director>Nick Bachman</director>
      <writer>Shea Fontana</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13389649749527</identifier>
    <season_id>13389649272527</season_id>
    <series_id>13389538641527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317005417 +0100" air_time_start="20260317005500 +0100" air_time_end="20260317011500 +0100" stop="20260317011557 +0100" start_utc="20260316235417 +0000" stop_utc="20260317001557 +0000" air_time_start_utc="20260316235500 +0000" air_time_end_utc="20260317001500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Kosmiczna podróż Diamondo / Stary kumpel</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>In the Sky / Best Buddies</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Diamondo nie chce zabrać rodzeństwa na wycieczkę rakietą, dlatego Naj i Najka postanawiają podbić kosmos samodzielnie. // Naja spotyka seria niezręcznych sytuacji, ponieważ udawał, że rozpoznał kogoś, kogo tak naprawdę wcale nie zna.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159321</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158952527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317011528 +0100" air_time_start="20260317011500 +0100" air_time_end="20260317013500 +0100" stop="20260317013708 +0100" start_utc="20260317001528 +0000" stop_utc="20260317003708 +0000" air_time_start_utc="20260317001500 +0000" air_time_end_utc="20260317003500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Usmażona / Zaklęty amulet</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Donut Disturb / The Cursed Amulet</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Najka przypadkowo odkrywa, że w fabryce pączków Smażalskiego mają miejsce niezbyt smakowite wydarzenia. // Naj i Najka znajdują zaklęty amulet kapitana Żelaznej Stopy. Zaraz się okazuje, Podwodna Belle chciałaby go zdobyć.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158327</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651159086527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317013639 +0100" air_time_start="20260317013500 +0100" air_time_end="20260317015500 +0100" stop="20260317015813 +0100" start_utc="20260317003639 +0000" stop_utc="20260317005813 +0000" air_time_start_utc="20260317003500 +0000" air_time_end_utc="20260317005500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Romansidło / Zapach przyjaźni</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>That's So Cupid / Buddy Odour</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj i Najka obejrzeli w kinie komedię romantyczną i w przypływie inspiracji postanawiają kogoś wyswatać. // Puf wprowadza się do Naja i Najki, jednak coś tu śmierdzi... Dosłownie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154301</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651159190527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317015750 +0100" air_time_start="20260317015500 +0100" air_time_end="20260317022000 +0100" stop="20260317021930 +0100" start_utc="20260317005750 +0000" stop_utc="20260317011930 +0000" air_time_start_utc="20260317005500 +0000" air_time_end_utc="20260317012000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Chomiki z Chomiboru</title>
    <sub-title lang="pl">Ahoj, chomiki! / Szaleństwo Popcorna</sub-title>
    <original-title>Hamsters of Hamsterdale</original-title>
    <original-episode-title>Hamsters Ahoy! / Popcorn Madness</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Drużyna chomików stawia czoła "królewskim misjom", by chronić ośmioletniego chłopca, Harry'ego.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Mondo i Lil Pal zostają uwięzieni w piwnicy podczas powodzi, a chomiki wyruszają na morską misję ratowniczą. // Obsesja Popcorna na punkcie jego ulubionej przekąski - popcornu, może wpędzić chomiki w niebezpieczeństwo.</desc>
    <desc_short lang="pl">Mondo i Lil Pal zostają uwięzieni na wyspie, a chomiki ruszają im na ratunek. // Obsesja Popcorna na punkcie kukurydzianej przekąski może wpędzić pozostale chomiki w niebezpieczeństwo.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385155123</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jason Groh</director>
      <producer>Lan Lamon</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>15010861485527</identifier>
    <season_id>15010383873527</season_id>
    <series_id>15010976741527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317021900 +0100" air_time_start="20260317022000 +0100" air_time_end="20260317024000 +0100" stop="20260317024040 +0100" start_utc="20260317011900 +0000" stop_utc="20260317014040 +0000" air_time_start_utc="20260317012000 +0000" air_time_end_utc="20260317014000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Shimmer i Shine</title>
    <sub-title lang="pl">Klub Butelkowiczów / Poszukiwania magicznego klejnotu</sub-title>
    <original-title>Shimmer and Shine</original-title>
    <original-episode-title>Buddies in a Bottle / The Gem Hunt</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Para uczących się jeszcze dżinów bliźniąt niechcący sprowadza chaos, próbując spełniać życzenia najlepszej przyjaciółki Lii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zeta i Zac zostają uwięzieni w magicznej butelce. Muszą się wydostać, nim przyjaciele zostaną wessani do środka. // Zeta próbuje powstrzymać dżiny przed odnalezieniem swej siedziby, lecz dołącza do nich, gdy szukają magicznego klejnotu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385153829</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Knott</director>
      <director>Matt Engstrom</director>
      <director>Carin-Anne Anderson</director>
      <director>Steve Moore</director>
      <writer>Sindy Boveda-Spackman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>3597148008527</identifier>
    <season_id>3597013191527</season_id>
    <series_id>1593440537527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317024028 +0100" air_time_start="20260317024000 +0100" air_time_end="20260317030000 +0100" stop="20260317030343 +0100" start_utc="20260317014028 +0000" stop_utc="20260317020343 +0000" air_time_start_utc="20260317014000 +0000" air_time_end_utc="20260317020000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Rafcio Śrubka</title>
    <sub-title lang="pl">Rafcio i Apetyt na Banany / Rafcio i Nocne Światła</sub-title>
    <original-title>Rusty Rivets</original-title>
    <original-episode-title>Rusty Goes Bananas / Rusty's Night Lights</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kiedy jest praca do wykonania a stawka jest wysoka, dziesięcioletni Rafcio Śrubka, wraz ze swoją najlepszą koleżanką Różą, znajdują sposób na wyjście z każdej sytuacji, dzięki niesamowitym, mechanicznym i stworzonym przez siebie tworom!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Psotne małpki uciekają z zoo i teraz Rafcio musi znaleźć sposób, by je sprowadzić. // Róża i Druzgot wybierają się na wspólny lot po okolicy, ale gdy w mieście pada energia, nic nie oświetla im drogi do lądowania.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Animal (Monkeys), Pt 2 - Vehicle (Aeroplane)</keywords>
    <dvb_event_id>21674385157463</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Marshall</director>
      <director>Paul H. Brown</director>
      <director>Brad Ferguson</director>
      <producer>David Sharples</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2051718187527</identifier>
    <season_id>2051710250527</season_id>
    <series_id>2051697544527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317030141 +0100" air_time_start="20260317030000 +0100" air_time_end="20260317032500 +0100" stop="20260317032436 +0100" start_utc="20260317020141 +0000" stop_utc="20260317022436 +0000" air_time_start_utc="20260317020000 +0000" air_time_end_utc="20260317022500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Pustynia</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>The Desert</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aang szuka Appy, a tymczasem Katara stara się, aby grupa się nie rozdzielała, bo tylko wtedy mają szansę przetrwać na pustyni. W tym samym czasie Wuj i Zuko szukają pomocy u pradawnego tajnego stowarzyszenia. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385155535</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits>
      <director>Lauren MacMullan</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <writer>Tim Hedrick</writer>
      <producer>Michael Dante DiMartino</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>182432232527</identifier>
    <season_id>182425062527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317032403 +0100" air_time_start="20260317032500 +0100" air_time_end="20260317034500 +0100" stop="20260317034633 +0100" start_utc="20260317022403 +0000" stop_utc="20260317024633 +0000" air_time_start_utc="20260317022500 +0000" air_time_end_utc="20260317024500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Plankton na emeryturze / Trójzębny kłopot</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Plankton Retires / Trident Trouble</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plankton zamyka Kubeł Pomyj i wyprowadza się do innego miasta, lecz pan Krab nadal wietrzy podstęp. // SpongeBob przypadkowo podejmuje magiczny trójząb Neptuna, a wtedy zaczynają dziać się dziwy!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385158581</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>211</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261460527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317034554 +0100" air_time_start="20260317034500 +0100" air_time_end="20260317035500 +0100" stop="20260317035752 +0100" start_utc="20260317024554 +0000" stop_utc="20260317025752 +0000" air_time_start_utc="20260317024500 +0000" air_time_end_utc="20260317025500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Drzazga</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Splinter</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas pracy Sponge niechcący wbija sobie drzazgę. Należy mu się zwolnienie, ale gąbka zrobi wszystko, by nie musieć go brać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159205</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>105</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>1387683343527</identifier>
    <season_id>1387680576527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317035700 +0100" air_time_start="20260317035500 +0100" air_time_end="20260317041500 +0100" stop="20260317041925 +0100" start_utc="20260317025700 +0000" stop_utc="20260317031925 +0000" air_time_start_utc="20260317025500 +0000" air_time_end_utc="20260317031500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Gąbka, która się nieprawdopodobnie zmniejsza / Sporciki</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Incredible Shrinking Sponge / Sportz?</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob musi poradzić sobie z wykonywaniem pracy po tym, jak się mocno skurczył. // Skalmar wymyśla nową dyscyplinę sportu, aby odegrać się na SpongeBobie i Patryku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385159455</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>212</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261502527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317041842 +0100" air_time_start="20260317041500 +0100" air_time_end="20260317044000 +0100" stop="20260317044105 +0100" start_utc="20260317031842 +0000" stop_utc="20260317034105 +0000" air_time_start_utc="20260317031500 +0000" air_time_end_utc="20260317034000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Ucieczka / Pieczara rzeczy znalezionych</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Getaway / Lost and Found</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob bierze zbiega za nowego instruktora jazdy, a wtedy ów dostaje cenną lekcję. // Krab wysyła SpongeBoba do pieczary rzeczy znalezionych po zaginioną zabawkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385154435</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>213</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261544527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260317044008 +0100" air_time_start="20260317044000 +0100" air_time_end="20260317050200 +0100" stop="20260317050236 +0100" start_utc="20260317034008 +0000" stop_utc="20260317040236 +0000" air_time_start_utc="20260317034000 +0000" air_time_end_utc="20260317040200 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kupon Patryka / Z pola widzenia</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick's Coupon / Out of the Picture</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk jest w posiadaniu kuponu na darmowe lody, ale musi trafić do lodziarni. // Krab kupuje obrazy Skalmara, lecz aby na tym zarobić, musi pozbyć się Skalmara z pola widzenia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674385157847</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>214</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2057261586527</identifier>
    <season_id>2056139517527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>