﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP9)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="NickToons Commercial">
    <display-name lang="pl">NickToons Commercial</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260402050000 +0200" air_time_start="20260402050000 +0200" air_time_end="20260402052000 +0200" stop="20260402052233 +0200" start_utc="20260402030000 +0000" stop_utc="20260402032233 +0000" air_time_start_utc="20260402030000 +0000" air_time_end_utc="20260402032000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Drajw-Fru / Pewniaczek</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Drive Thru / The Hot Shot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zamiast naprawić dziurę w ścianie pod Tłustym Krabem, Pan Krab postanawia zrobić z niej okno i sprzedawać przez nie burgery. // Adam Młysz Junior, syn słynnego kierowcy rajdowego daje Sponge’owi korepetycje.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552462211</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Tim Hill</writer>
      <writer>Derek Drymon</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>154</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216219737527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402052145 +0200" air_time_start="20260402052000 +0200" air_time_end="20260402054500 +0200" stop="20260402054446 +0200" start_utc="20260402032145 +0000" stop_utc="20260402034446 +0000" air_time_start_utc="20260402032000 +0000" air_time_end_utc="20260402034500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Przyjacielska partyjka / Sentymenty</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>A Friendly Game / Sentimental Sponge</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge i Patryk budują miniaturowe domowe pole golfowe w domu Sponge’a. // Sponge ma problem z wyrzucaniem rzeczy, ponieważ z każdą wiążą się jakieś wspomnienia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552462089</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>155</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216219754527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402054405 +0200" air_time_start="20260402054500 +0200" air_time_end="20260402060500 +0200" stop="20260402060730 +0200" start_utc="20260402034405 +0000" stop_utc="20260402040730 +0000" air_time_start_utc="20260402034500 +0000" air_time_end_utc="20260402040500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Mrożonki</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Frozen Face Off</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wszyscy w Bikini Dolnym biorą udział w wyścigu na Biegun Południowy. Nagrodą jest milion małży! Czy Sponge i jego ekipa dotrą na mroźną linię mety w jednym kawałku?</desc_short>
    <keywords>Special. Winter sport: Worm-Sled race</keywords>
    <dvb_event_id>21674552461837</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Tim Hill</writer>
      <writer>Derek Drymon</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>156</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216219771527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402060700 +0200" air_time_start="20260402060500 +0200" air_time_end="20260402062000 +0200" stop="20260402061959 +0200" start_utc="20260402040700 +0000" stop_utc="20260402041959 +0000" air_time_start_utc="20260402040500 +0000" air_time_end_utc="20260402042000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">SpongeBob Długoporty</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>SpongeBob LongPants</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge dostaje perę długich spodni, które w nieoczekiwany sposób zmieniają jego życie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076684</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>195</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365783287527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402061930 +0200" air_time_start="20260402062000 +0200" air_time_end="20260402064000 +0200" stop="20260402064303 +0200" start_utc="20260402041930 +0000" stop_utc="20260402044303 +0000" air_time_start_utc="20260402042000 +0000" air_time_end_utc="20260402044000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Ucieczka z paki / Podstępna szpachelka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Jailbreak! / Evil Spatula</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas pobytu w więzieniu Plantkon dogaduje się z innymi więźniami. Postanawiają uciec z paki i wykraść sekretny przepis na Kraboburgera. // Sponge zastępuje swoją starą szpachelkę, szpachelką od Planktona, która być może jest magiczna.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502079853</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Blake Lemons</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>184</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864979527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402064148 +0200" air_time_start="20260402064000 +0200" air_time_end="20260402070000 +0200" stop="20260402070425 +0200" start_utc="20260402044148 +0000" stop_utc="20260402050425 +0000" air_time_start_utc="20260402044000 +0000" air_time_end_utc="20260402050000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Dystyngowany Smarkatek / Przerwa na Newsy</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>My Fair Nobby / Gimme a News Break</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Smarkatek nabiera ogłady, co dla jego siostry - Narleny - nie jest w porządku, więc trzeba jakoś temu zaradzić. // Romcio i Henio, dostarczający newsy obozowiczom, napotykają na coś podjrzanego.</desc_short>
    <keywords>Pt 2: Technology: News reporting, alien conspiracy</keywords>
    <dvb_event_id>21674502074496</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396704527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402070356 +0200" air_time_start="20260402070000 +0200" air_time_end="20260402071500 +0200" stop="20260402071617 +0200" start_utc="20260402050356 +0000" stop_utc="20260402051617 +0000" air_time_start_utc="20260402050000 +0000" air_time_end_utc="20260402051500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: młodzieńcze lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">żarty na bok</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>In a Nut's Shell</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Narlenka i Smarkatek napotykają pustą skorupę Kraba i oczywiście się w nią przebierają.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502075531</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10943902635527</identifier>
    <season_id>10943649960527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402071547 +0200" air_time_start="20260402071500 +0200" air_time_end="20260402073500 +0200" stop="20260402073828 +0200" start_utc="20260402051547 +0000" stop_utc="20260402053828 +0000" air_time_start_utc="20260402051500 +0000" air_time_end_utc="20260402053500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Królowa Bex / Mega Słodziaki</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Queen Bex! / Cutie Patooties!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy nowa zabawka zyskuje na popularności, króliki muszą oprzeć się jej wdziękowi i ocalić miasto. // Gdy Bex zostaje omyłkowo wzięta za królową Atlanty, Steve i Tuptuś muszą odnaleźć prawdziwą władczynię, by oswobodzić przyjaciółkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502079241</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <director>Jean Michel-Boesch</director>
      <writer>Jake Goldfine</writer>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <writer>Kristin Jarrett</writer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Naima Vogt</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13552940258527</identifier>
    <season_id>13552938941527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402073758 +0200" air_time_start="20260402073500 +0200" air_time_end="20260402080000 +0200" stop="20260402080037 +0200" start_utc="20260402053758 +0000" stop_utc="20260402060037 +0000" air_time_start_utc="20260402053500 +0000" air_time_end_utc="20260402060000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Robota dla robota / Pieska dola artysty</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Kick Some Bot / Salvador Doggy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Iga mierzy się z Halą w Konkursie Robotyki w Jeziorach Wielkich! // W obliczu zbliżającego się terminu i braku inspiracji Tia Fredzia próbuje wykorzystać obrazy Lala jako własne!
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502072867</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <actor>Carlos Alazraqui</actor>
      <actor>Izabella Alvarez</actor>
      <actor>Alex Cazares</actor>
      <actor>Sonia Manzano</actor>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>10806260975527</identifier>
    <season_id>10806259316527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402080009 +0200" air_time_start="20260402080000 +0200" air_time_end="20260402082000 +0200" stop="20260402082248 +0200" start_utc="20260402060009 +0000" stop_utc="20260402062248 +0000" air_time_start_utc="20260402060000 +0000" air_time_end_utc="20260402062000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Hot-dogowy terminator / Nowy gracz zespołowy</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>The Wurst Job / The Sound of Meddle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozalka odbywa u Bruna staż życia, ale czy da mu radę? // Marząc o byciu DJ-em podczas występu w przerwie meczu Los Gatos, Karol idzie pod przykrywką z Aleksym i szkolnym zespołem!
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502073777</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <actor>Carlos Alazraqui</actor>
      <actor>Izabella Alvarez</actor>
      <actor>Alex Cazares</actor>
      <actor>Sonia Manzano</actor>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>10806261084527</identifier>
    <season_id>10806259316527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402082220 +0200" air_time_start="20260402082000 +0200" air_time_end="20260402084000 +0200" stop="20260402084459 +0200" start_utc="20260402062220 +0000" stop_utc="20260402064459 +0000" air_time_start_utc="20260402062000 +0000" air_time_end_utc="20260402064000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Na zdjęciu z rodziną</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Loudest Mission: Relative Chaos</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozalka i Robuś jadą odwiedzić zwariowaną rodzinkę. Ich mama, widząc, jak im tam dobrze, podejmuje decyzję o przeprowadzce na stałe. Rozalka jednak będzie próbowała odwieść ją od tego i przekonać do pozostania w dotychczasowym miejscu zamieszania.</desc_short>
    <keywords>SPECIAL</keywords>
    <dvb_event_id>21674502076010</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2273210376527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402084355 +0200" air_time_start="20260402084000 +0200" air_time_end="20260402090500 +0200" stop="20260402090634 +0200" start_utc="20260402064355 +0000" stop_utc="20260402070634 +0000" air_time_start_utc="20260402064000 +0000" air_time_end_utc="20260402070500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Poza kadrem / Sporne rewiry</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Out of the Picture / Room with a Feud</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wszystko, byle tylko nie pogrążyć się w niepamięci. Hirek i Czarek mocno starają się, by trafić do szkolnego albumy foto. // Siostry-współlokatorki się kłócą. Hirek proponuje przemieszanie sypialni na podstawie testu kompatybilności.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502068552</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2273210396527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402090641 +0200" air_time_start="20260402090500 +0200" air_time_end="20260402092500 +0200" stop="20260402092921 +0200" start_utc="20260402070641 +0000" stop_utc="20260402072921 +0000" air_time_start_utc="20260402070500 +0000" air_time_end_utc="20260402072500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Męskie wsparcie / Czary i mary</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Back Out There / Spell It Out</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawialiscie się kiedyś, jak to jest mieć bardzo dużą rodzinę? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokaże nam, jak przetrwać w chaosie tak licznej familii, szczególnie gdy jest się jedynym chłopakiem wśród dziesięciu sióstr.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Czarek, sądząc, że Hirek zerwał z Rozalką, próbuje wyciągnąć go z depresji. // Hercia ma dosyć namolnego rodzeństwa. Postanawia odwołać się do księgi zaklęć swojej babki, aby dać bratu i siostrom nauczkę.</desc_short>
    <keywords>MUST AIR AFTER #213</keywords>
    <dvb_event_id>21674502073706</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2346898821527</identifier>
    <season_id>2272932705527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402092852 +0200" air_time_start="20260402092500 +0200" air_time_end="20260402095000 +0200" stop="20260402095148 +0200" start_utc="20260402072852 +0000" stop_utc="20260402075148 +0000" air_time_start_utc="20260402072500 +0000" air_time_end_utc="20260402075000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Odrzutki</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Rejects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Leo, Mikey i Raph zostają złapani przez szalonego naukowca Jordana Perry'ego i jego zmutowane potwory, Donnie musi powstrzymać inwazję mutantów na Staten Island i ocalić wszystkich przed przerażającym stworem znanym jako Mutantomega!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502072433</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Rie Koga</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326636527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402095107 +0200" air_time_start="20260402095000 +0200" air_time_end="20260402101000 +0200" stop="20260402101345 +0200" start_utc="20260402075107 +0000" stop_utc="20260402081345 +0000" air_time_start_utc="20260402075000 +0000" air_time_end_utc="20260402081000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Małe rozrabiaki / Patryk Rozgwiazda - pierwotny show</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Little Patscals / The Pre-Historic Patrick Star Show</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dziadek opowiada Patrykowi o swoim dzieciństwie. // Patryk Pierwotny prowadzi program o swojej pierwotnej rodzinie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502075620</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12063385444527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402101314 +0200" air_time_start="20260402101000 +0200" air_time_end="20260402102500 +0200" stop="20260402102534 +0200" start_utc="20260402081314 +0000" stop_utc="20260402082534 +0000" air_time_start_utc="20260402081000 +0000" air_time_end_utc="20260402082500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Spłata i opłata</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Backpay Payback</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Babcia Obłynosowa pomaga Skalmarowi odebrać należność za gazety.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076615</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13013762921527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402102505 +0200" air_time_start="20260402102500 +0200" air_time_end="20260402104500 +0200" stop="20260402104742 +0200" start_utc="20260402082505 +0000" stop_utc="20260402084742 +0000" air_time_start_utc="20260402082500 +0000" air_time_end_utc="20260402084500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Nieboraki i Food Trucki / Chatka Kuriozów</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Quest for Tire / A Cabin of Curiosities</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Cotygodniowa dostawa zapasów jedzenia zapada się pod ziemię, obozowicze ruszają na polowanie. // Podejrzana banda nocnych obozowiczów podejmuje ze SpongeBobem i Patrykiem zabawę z dreszczykiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502077109</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396360527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402104716 +0200" air_time_start="20260402104500 +0200" air_time_end="20260402111000 +0200" stop="20260402110953 +0200" start_utc="20260402084716 +0000" stop_utc="20260402090953 +0000" air_time_start_utc="20260402084500 +0000" air_time_end_utc="20260402091000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Gdzie Jest Obóz Naturystów? / Gąbka w Kuchni</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>In Search of Camp Noodist / Kitchen Sponge</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob, Sandy i Patryk wyruszają na poszukiwania obozu naturystów. // SpongeBob zgłasza się na pomocnika w obozowej kuchni, gdzie dochodzi do wynalezienie pewnej kanapki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502069146</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396596527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402110923 +0200" air_time_start="20260402111000 +0200" air_time_end="20260402113000 +0200" stop="20260402113203 +0200" start_utc="20260402090923 +0000" stop_utc="20260402093203 +0000" air_time_start_utc="20260402091000 +0000" air_time_end_utc="20260402093000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Przyczajony Twaróg, Ukryty Paw / Zgliszcza i Diamenty</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Hurl, Interrupted / Diamonds are for Never</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hela próbuje zniechęcić przyjaciół do jazdy na nowej kolejce górskiej w Nabiałolandii, zanim odkryją jej wielką tajemnicę. // Po tym, jak Hola i pan Lament znajdują cenny klejnot, walczą o to, kto będzie go pilnował.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502079506</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973340535527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402113112 +0200" air_time_start="20260402113000 +0200" air_time_end="20260402115000 +0200" stop="20260402115351 +0200" start_utc="20260402093112 +0000" stop_utc="20260402095351 +0000" air_time_start_utc="20260402093000 +0000" air_time_end_utc="20260402095000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Reżyseria to Loteria / Statystycznie Doskonała Wtopa</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Director's Rut / Friday Night Fights</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hila zwraca się o pomoc do Pana Kokoska po tym, jak ma problemy z wyreżyserowaniem szkolnego przedstawienia. // Hala dołącza do drużyny piłkarskiej taty jako analityczka, aby udowodnić, że matematyczne podejście popłaca.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076149</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973340871527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402115345 +0200" air_time_start="20260402115000 +0200" air_time_end="20260402121500 +0200" stop="20260402121625 +0200" start_utc="20260402095345 +0000" stop_utc="20260402101625 +0000" air_time_start_utc="20260402095000 +0000" air_time_end_utc="20260402101500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Bar Wzięty / Gwóźdź do Trumny Klubu</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Grub Snub / She's All Bat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Honia i jej przyjaciele zaczynają spędzać czas z Gienkiem, Hirek i gang rozpoczynają wojnę o władzę. // Hercia jest zazdrosna o uwagę Holi, gdy dołącza ona do Klubu Mortician.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502079068</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973341019527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402121625 +0200" air_time_start="20260402121500 +0200" air_time_end="20260402123000 +0200" stop="20260402122926 +0200" start_utc="20260402101625 +0000" stop_utc="20260402102926 +0000" air_time_start_utc="20260402101500 +0000" air_time_end_utc="20260402103000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Sploty ekstremalne</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Extreme Sports</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob i Patryk starają się dostać do drużyny sportów ekstremalnych o nazwie "Skultrasi".</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502071397</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>179</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365781767527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402123000 +0200" air_time_start="20260402123000 +0200" air_time_end="20260402125000 +0200" stop="20260402125328 +0200" start_utc="20260402103000 +0000" stop_utc="20260402105328 +0000" air_time_start_utc="20260402103000 +0000" air_time_end_utc="20260402105000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Nie dla Patryka czapka / Zabawkowy strach</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>No Hat for Pat / Toy Store of Doom</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk zazdrości przyjaciołom czapek pracowników Tłustego Kraba. Kiedy dostaje pracę, początkowo jest bardzo szczęśliwy… // Sponge i Patryk zostają w sklepie z zabawkami po zamknięciu. Okazuje się, że świat zabawek ma swoje drugie, mroczne oblicze.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502069412</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>120</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216206145527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402125159 +0200" air_time_start="20260402125000 +0200" air_time_end="20260402131500 +0200" stop="20260402131438 +0200" start_utc="20260402105159 +0000" stop_utc="20260402111438 +0000" air_time_start_utc="20260402105000 +0000" air_time_end_utc="20260402111500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Zarost na zapas / Chytry korzeń</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Dad's Stache Stash / A Root Galoot</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Czesław pokazuje synowi kolekcję wąsów. // U Rozgwiazdów zamieszkuje mandragora, pewien złośliwy gadający korzeń...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502072510</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12063385710527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402131500 +0200" air_time_start="20260402131500 +0200" air_time_end="20260402133500 +0200" stop="20260402133737 +0200" start_utc="20260402111500 +0000" stop_utc="20260402113737 +0000" air_time_start_utc="20260402111500 +0000" air_time_end_utc="20260402113500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Randka w jasno / Mrożony dreszczowiec</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>The Dated Game / Ice Cream Headache</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu Rozgwiazdów prowadzący własny program nastoletni Patryk przenosi widzów do świata surrealistycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dziadek Rozgwiazda walczy o miłość Babci Obłynosowej w telewizyjnym programie randkowym. // Sprzedawca lodów oraz Król Lodów szukają lodowego skrytożercy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502071848</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Alex S. Conaway</director>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Brett Varon</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Stephen Herczeg</writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <writer>Charlie Jackson</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20700608843527</identifier>
    <season_id>20699604385527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402133648 +0200" air_time_start="20260402133500 +0200" air_time_end="20260402135500 +0200" stop="20260402135928 +0200" start_utc="20260402113648 +0000" stop_utc="20260402115928 +0000" air_time_start_utc="20260402113500 +0000" air_time_end_utc="20260402115500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Trenerski terror / Plotkara i kara</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Strife Coach / Gossip Girl</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozalka i jej przyjaciele pomagają pani Kernickiej zostać nową wu-efistką, ale jej zajęcia to nie żarty! // Kiedy sekret Igi roznosi się po szkole, Rozalka i Iga zastanawiają się, czy mogą nadal być najlepszymi kumpelkami!
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502078581</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>8972962382527</identifier>
    <season_id>8972874648527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402135602 +0200" air_time_start="20260402135500 +0200" air_time_end="20260402140500 +0200" stop="20260402140823 +0200" start_utc="20260402115602 +0000" stop_utc="20260402120823 +0000" air_time_start_utc="20260402115500 +0000" air_time_end_utc="20260402120500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Mamy wolne</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Vacation Daze</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Maria ma wreszcie dzień wolnego, Rozalka zmuszona jest konkurować z rodziną o chwilę jej czasu i uwagi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502080248</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7922850865527</identifier>
    <season_id>7922835965527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402140900 +0200" air_time_start="20260402140500 +0200" air_time_end="20260402143000 +0200" stop="20260402143240 +0200" start_utc="20260402120900 +0000" stop_utc="20260402123240 +0000" air_time_start_utc="20260402120500 +0000" air_time_end_utc="20260402123000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Lizard Lips Returns! / Beta Carrotron!</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Lizard Lips Returns! / Beta Carrotron!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502075408</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <director>Jean Michel-Boesch</director>
      <writer>Jake Goldfine</writer>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Sara Kamen</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>19454699843527</identifier>
    <season_id>19452921473527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402143205 +0200" air_time_start="20260402143000 +0200" air_time_end="20260402145000 +0200" stop="20260402145341 +0200" start_utc="20260402123205 +0000" stop_utc="20260402125341 +0000" air_time_start_utc="20260402123000 +0000" air_time_end_utc="20260402125000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Cukso-niada / Berek!</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Sugar Squeeze / Tag, You're It</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Obozowicze poznają dwa narwane narwale, które mają dla nich słodki poczęstunek. // Kiedy pada dzieci się nudzą i muszą bawić w berka pod dachem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502071285</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396016527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402145252 +0200" air_time_start="20260402145000 +0200" air_time_end="20260402150500 +0200" stop="20260402150411 +0200" start_utc="20260402125252 +0000" stop_utc="20260402130411 +0000" air_time_start_utc="20260402125000 +0000" air_time_end_utc="20260402130500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Brodacz</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>The Beardsman</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłączcie się do SpongeBoba, który bawi się w najlepsze z przyjaciółmi - pali podwodne ogniska, łowi meduzy, pływa w jeziorku i przeżywa najlepsze przygody - a wszystko to na najlepszym obozie w morzu - Obozie Koralowym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl"> Obóz odwiedza pewien brodacz, Paweł Lunarka. Niestety, z powodu niewinnej psoty SpongeBoba i Patryka, siłacz straci całą moc.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502080063</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15681305156527</identifier>
    <season_id>15681292704527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402150408 +0200" air_time_start="20260402150500 +0200" air_time_end="20260402151500 +0200" stop="20260402151559 +0200" start_utc="20260402130408 +0000" stop_utc="20260402131559 +0000" air_time_start_utc="20260402130500 +0000" air_time_end_utc="20260402131500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kto się boi pana Szczypca</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Who's Afraid of Mr. Snippers?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar i Plankton łączą szyki przeciwko wspólnemu wrogowi. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502071520</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Luke Brookshier</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>318</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073345527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402151459 +0200" air_time_start="20260402151500 +0200" air_time_end="20260402152500 +0200" stop="20260402152748 +0200" start_utc="20260402131459 +0000" stop_utc="20260402132748 +0000" air_time_start_utc="20260402131500 +0000" air_time_end_utc="20260402132500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Ojciec Łódka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>My Father the Boat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab zostaje przypadkowo uwięziony pod maską nowej łódki Perły i musi udawać silnik.</desc_short>
    <keywords>Pearl's Birthday. Race cars</keywords>
    <dvb_event_id>21674502068776</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>317</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073089527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402152634 +0200" air_time_start="20260402152500 +0200" air_time_end="20260402155000 +0200" stop="20260402154912 +0200" start_utc="20260402132634 +0000" stop_utc="20260402134912 +0000" air_time_start_utc="20260402132500 +0000" air_time_end_utc="20260402135000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Gniew Szmanrybia / Było sobie sąsiedztwo</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>The Wrath of Shmandor / There Goes the Neighborhood</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Maleńcy mieszkańcy maleńskiego futurystycznego miasteczka Szmanrybie postanawiają przeprowadzić odwet na Patryku. // Patryk i Kalmarka ruszają w teren robić wywiady z sąsiadami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502079605</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Alex S. Conaway</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Gabe Del Valle</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Mike Pelensky</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13002423776527</identifier>
    <season_id>13002284509527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402154913 +0200" air_time_start="20260402155000 +0200" air_time_end="20260402160000 +0200" stop="20260402160132 +0200" start_utc="20260402134913 +0000" stop_utc="20260402140132 +0000" air_time_start_utc="20260402135000 +0000" air_time_end_utc="20260402140000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Wrogowie z Fasonem</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Enemies a la Mode</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Członkowie rodziny stawiają czoło przeciwnikom.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502069055</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11313924924527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402160117 +0200" air_time_start="20260402160000 +0200" air_time_end="20260402162000 +0200" stop="20260402162330 +0200" start_utc="20260402140117 +0000" stop_utc="20260402142330 +0000" air_time_start_utc="20260402140000 +0000" air_time_end_utc="20260402142000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Wyspa</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Zmutowany żółw zaatakował Raya Fileta w Central Parku! Donnie przygotowuje Zakuty Łeb na mistrzostwa w robotyce: chce przerobić go na pająkobota! Spanikowana Skrzydłowa wpada do mieszkania Żółwi i mówi, żeby natychmiast przyszli, bo Ray jest ranny. Skołowany Ray obwinia chłopców o atak, więc Mutazwierzęta się na nich rzucają. Tymczasem zjawia się prawdziwy sprawca ataku na Raya, żółw wodny o imieniu Tokka, który walczy ze wszystkimi... aż wybiega, gdy jego zegarek zaczyna pikać. Chłopcy śledzą go i ruszają w rejs na Staten Island, gdzie w trakcie konfrontacji Tokka wybucha. Zostaje po nim jedynie zegarek i mały żółwik. Bracia proszą Donniego o zhakowanie zegarka, co jest niemożliwe! Donnie dostaje pinezkę od Skrzydłowej, która prowadzi go do porzuconej fabryki na Staten Island. Znajduje tam ją i kolejnego Tokkę, którego sprytnie unieszkodliwia! Gdy myślą już, że są bezpieczni, pojawia się więcej zmutowanych potworów. Czy można mieć gorszy dzień?</desc>
    <desc_short lang="pl">Mutazwierzęta odwracają się od Żółwi, gdy Ray Filet oskarża ich o to, że zaatakowali go w Central Parku! Okazuje się, że za ataki odpowiada zmutowany żółw wodny, Tokka, którego ślady prowadzą Donniego do strasznego laboratorium na Staten Island.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076280</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>JJ Conway</director>
      <writer>Kevin Burke</writer>
      <writer>Wyatt Chris "Doc"</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326194527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402162326 +0200" air_time_start="20260402162000 +0200" air_time_end="20260402164500 +0200" stop="20260402164606 +0200" start_utc="20260402142326 +0000" stop_utc="20260402144606 +0000" air_time_start_utc="20260402142000 +0000" air_time_end_utc="20260402144500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie</title>
    <sub-title lang="pl">Miłość z komiksu / Kubełek Śmierdziełek</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents: A New Wish</original-title>
    <original-episode-title>Prime Meridian Love / Stanky Danky</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hazel, Cosmo i Wanda pakują się w różne szalone sytuacje, ucząc się o życzeniach i czarach. Ale kiedy bogaty i rozpieszczony Maks Mrokodom rozpocznie podbój świata wróżków, tylko Hazel i jej nowi przyjaciele będą mogli ocalić magię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hazel życzy sobie, żeby główny bohater jej ulubionego komiksu stał się prawdziwy. // Hazel dowiaduje się o szkodliwym wpływie ludzkiej działalności na środowisko i zaprzyjaźnia się z ożywionym śmietnikiem, Kubełkiem Śmierdziełkiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502074595</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Adriel Garcia</director>
      <director>Nico Selma</director>
      <writer>Wilder Smith</writer>
      <writer>Steve Borst</writer>
      <producer>Vandana Pulijaal Ray</producer>
      <producer>Daniel Abramovici</producer>
      <producer>Ashleigh Crystal Hairston</producer>
      <producer>Lindsay Katai</producer>
      <producer>Dave Stone</producer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18365204752527</identifier>
    <season_id>18365203178527</season_id>
    <series_id>18365200560527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402164539 +0200" air_time_start="20260402164500 +0200" air_time_end="20260402170500 +0200" stop="20260402170819 +0200" start_utc="20260402144539 +0000" stop_utc="20260402150819 +0000" air_time_start_utc="20260402144500 +0000" air_time_end_utc="20260402150500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Domowa Szefowa / Z.B.R.O.D.N.I.A</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Boss Maybe / Family Bonding</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Teraz najstarsza w domu, Honia z trudem podąża śladami Hani, jako opiekunka rodziny. // Tajni agenci Hirek i Czarek badają podejrzanych nowych sąsiadów Harmidomskich.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076504</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973339275527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402170824 +0200" air_time_start="20260402170500 +0200" air_time_end="20260402173000 +0200" stop="20260402173103 +0200" start_utc="20260402150824 +0000" stop_utc="20260402153103 +0000" air_time_start_utc="20260402150500 +0000" air_time_end_utc="20260402153000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Śmieciowe Urodziny / Ziarna Prawdy</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Strife of the Party / Kernel of Truth</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Hola dowiaduje się, że Hen planuje wspólne urodziny, robi wszystko, by temu zapobiec. // Hirek i ekipa ze "Szkolnych Niusów" rozwiązują zagadkę znikającego popcornu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076912</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973339383527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402173100 +0200" air_time_start="20260402173000 +0200" air_time_end="20260402175000 +0200" stop="20260402175338 +0200" start_utc="20260402153100 +0000" stop_utc="20260402155338 +0000" air_time_start_utc="20260402153000 +0000" air_time_end_utc="20260402155000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Zarost na zapas / Chytry korzeń</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Dad's Stache Stash / A Root Galoot</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Czesław pokazuje synowi kolekcję wąsów. // U Rozgwiazdów zamieszkuje mandragora, pewien złośliwy gadający korzeń...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502077208</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12063385710527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402175300 +0200" air_time_start="20260402175000 +0200" air_time_end="20260402180500 +0200" stop="20260402180419 +0200" start_utc="20260402155300 +0000" stop_utc="20260402160419 +0000" air_time_start_utc="20260402155000 +0000" air_time_end_utc="20260402160500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kumple z paki</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Patrick's Prison Pals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">'Przyprowadź dziecko do pracy' - Bożka zabiera do pracy w więzieniu synka, Patryka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502073926</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13013923324527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402180519 +0200" air_time_start="20260402180500 +0200" air_time_end="20260402181500 +0200" stop="20260402181710 +0200" start_utc="20260402160519 +0000" stop_utc="20260402161710 +0000" air_time_start_utc="20260402160500 +0000" air_time_end_utc="20260402161500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kto się boi pana Szczypca</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Who's Afraid of Mr. Snippers?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar i Plankton łączą szyki przeciwko wspólnemu wrogowi. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502068413</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Luke Brookshier</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>318</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073345527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402181751 +0200" air_time_start="20260402181500 +0200" air_time_end="20260402182500 +0200" stop="20260402182939 +0200" start_utc="20260402161751 +0000" stop_utc="20260402162939 +0000" air_time_start_utc="20260402161500 +0000" air_time_end_utc="20260402162500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Ojciec Łódka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>My Father the Boat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab zostaje przypadkowo uwięziony pod maską nowej łódki Perły i musi udawać silnik.</desc_short>
    <keywords>Pearl's Birthday. Race cars</keywords>
    <dvb_event_id>21674502080165</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>317</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073089527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402182805 +0200" air_time_start="20260402182500 +0200" air_time_end="20260402185000 +0200" stop="20260402185137 +0200" start_utc="20260402162805 +0000" stop_utc="20260402165137 +0000" air_time_start_utc="20260402162500 +0000" air_time_end_utc="20260402165000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Przekleństwo klątwy / Wielki kanał</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Curse of the Hex / The Main Drain</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wiedźma rzuca klątwę na Tłustego Kraba. // Sponge i Patryk szukają legendarnego kanału na dnie oceanu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502075812</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>141</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208334527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402185050 +0200" air_time_start="20260402185000 +0200" air_time_end="20260402191500 +0200" stop="20260402191713 +0200" start_utc="20260402165050 +0000" stop_utc="20260402171713 +0000" air_time_start_utc="20260402165000 +0000" air_time_end_utc="20260402171500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Pieczarnicy / Przebudzenie </sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Trenchbillies / Sponge-Cano</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge i Patryk wpadają do pieczary i zostają pojmani, jako zakładnicy przerażających Pieczarników. // Narzekanie Skalmara wyzwala erupcję wulkanu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502079742</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>142</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208351527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402191500 +0200" air_time_start="20260402191500 +0200" air_time_end="20260402193500 +0200" stop="20260402193833 +0200" start_utc="20260402171500 +0000" stop_utc="20260402173833 +0000" air_time_start_utc="20260402171500 +0000" air_time_end_utc="20260402173500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Wielka Burgerowa Heca</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Great Patty Caper</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge, Patryk i Plankton rozwiązują zagadkę uciekającego pociągu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502077013</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
      <writer>Steven Banks</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
      <writer>Paul Tibbitt</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>143</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208368527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402193900 +0200" air_time_start="20260402193500 +0200" air_time_end="20260402200000 +0200" stop="20260402200141 +0200" start_utc="20260402173900 +0000" stop_utc="20260402180141 +0000" air_time_start_utc="20260402173500 +0000" air_time_end_utc="20260402180000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Przygody Niebezpiecznego Henryka</title>
    <sub-title lang="pl">Ośmio-Charlotte / Kłopoty na Tropikini</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Kid Danger</original-title>
    <original-episode-title>OctoCharlotte / Trouble In Tropikini</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłącz się do Niebezpiecznego, Kapitana i reszty załogi, którzy wykorzystują swoje niezwykłe talenty umysłowe i waleczne podczas zabawnych, ekscytujących przygód, jakich jeszcze nie widzieliście!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ścios niechcący zmienia Charlotte w pół dziewczynę pół ośmiornicę. Kapitan i Niebezpieczny zamierzają ją odmienić, ale najpierw muszą ją złapać! Wakacje całej grupy zostają przerwane, kiedy Jasper wpada do wulkanu i zostaje pojmany przez Wulkaniuszy.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Halloween related (Monster), Pt 2 - Holiday</keywords>
    <dvb_event_id>21674502075903</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Donovan Cook</director>
      <director>Damil Bryant</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384364500527</identifier>
    <season_id>4384339321527</season_id>
    <series_id>4384312326527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402200200 +0200" air_time_start="20260402200000 +0200" air_time_end="20260402202500 +0200" stop="20260402202413 +0200" start_utc="20260402180200 +0000" stop_utc="20260402182413 +0000" air_time_start_utc="20260402180000 +0000" air_time_end_utc="20260402182500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Wyspa</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Zmutowany żółw zaatakował Raya Fileta w Central Parku! Donnie przygotowuje Zakuty Łeb na mistrzostwa w robotyce: chce przerobić go na pająkobota! Spanikowana Skrzydłowa wpada do mieszkania Żółwi i mówi, żeby natychmiast przyszli, bo Ray jest ranny. Skołowany Ray obwinia chłopców o atak, więc Mutazwierzęta się na nich rzucają. Tymczasem zjawia się prawdziwy sprawca ataku na Raya, żółw wodny o imieniu Tokka, który walczy ze wszystkimi... aż wybiega, gdy jego zegarek zaczyna pikać. Chłopcy śledzą go i ruszają w rejs na Staten Island, gdzie w trakcie konfrontacji Tokka wybucha. Zostaje po nim jedynie zegarek i mały żółwik. Bracia proszą Donniego o zhakowanie zegarka, co jest niemożliwe! Donnie dostaje pinezkę od Skrzydłowej, która prowadzi go do porzuconej fabryki na Staten Island. Znajduje tam ją i kolejnego Tokkę, którego sprytnie unieszkodliwia! Gdy myślą już, że są bezpieczni, pojawia się więcej zmutowanych potworów. Czy można mieć gorszy dzień?</desc>
    <desc_short lang="pl">Mutazwierzęta odwracają się od Żółwi, gdy Ray Filet oskarża ich o to, że zaatakowali go w Central Parku! Okazuje się, że za ataki odpowiada zmutowany żółw wodny, Tokka, którego ślady prowadzą Donniego do strasznego laboratorium na Staten Island.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502074782</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>JJ Conway</director>
      <writer>Kevin Burke</writer>
      <writer>Wyatt Chris "Doc"</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326194527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402202416 +0200" air_time_start="20260402202500 +0200" air_time_end="20260402204500 +0200" stop="20260402204829 +0200" start_utc="20260402182416 +0000" stop_utc="20260402184829 +0000" air_time_start_utc="20260402182500 +0000" air_time_end_utc="20260402184500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Dziel się wróżkiem, nie panikuj</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>The Big Fairy Share Scare</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Timmy dowiaduje się, że musi dzielić swoich wróżków z Chloe Charmichael. Kiedy Chloe odkrywa, że stale może korzystać z magii - życzy sobie, żeby mieszkańcy Mrokowa wszystkim się dzielili i miasteczko pogrąża się w chaosie.</desc_short>
    <keywords>Chloe Carmichael 1st Appearance</keywords>
    <dvb_event_id>21674502068952</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>1785592506527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402204718 +0200" air_time_start="20260402204500 +0200" air_time_end="20260402210500 +0200" stop="20260402211123 +0200" start_utc="20260402184718 +0000" stop_utc="20260402191123 +0000" air_time_start_utc="20260402184500 +0000" air_time_end_utc="20260402190500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Wystrugaj wariata / Mistrz Burmistrz</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Whittle Me This / Mayor May Not</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Catman uważa, że ktoś porwał Timmiego. Myśli, że Chloe to Catgirl i wraz z nią wyrusza na pomoc Timmiemu. // Timmy spełnia życzenie o tacie burmistrzu, ale zamęczają go paparazzi i ryzykuje zdemaskowaniem wróżków.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Superhero</keywords>
    <dvb_event_id>21674502074262</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>1785594047527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402210838 +0200" air_time_start="20260402210500 +0200" air_time_end="20260402213000 +0200" stop="20260402213217 +0200" start_utc="20260402190838 +0000" stop_utc="20260402193217 +0000" air_time_start_utc="20260402190500 +0000" air_time_end_utc="20260402193000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Impas w tunelu / Zagrożony gatunek</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>The Big Move / Endangerous Species</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pingwiny zauważają, że noc jest bardzo cicha. Okazuje się, że wszystkie zwierzęta wymknęły się z zoo i bawią się w parku! // Pingwiny zaprzyjaźniają się z Dodem, ptakiem dodo, którego sklonowały, by przywrócić wymarły gatunek do życia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502070739</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bill Motz</writer>
      <writer>Bob Roth</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>39</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>259196083527</identifier>
    <season_id>223144958527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402213105 +0200" air_time_start="20260402213000 +0200" air_time_end="20260402215500 +0200" stop="20260402215443 +0200" start_utc="20260402193105 +0000" stop_utc="20260402195443 +0000" air_time_start_utc="20260402193000 +0000" air_time_end_utc="20260402195500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Mała stopa / Matczyna miłość</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Littlefoot / Smotherly Love</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Marlenka bardzo chce zobaczyć koncert w parku, ale ilekroć opuszcza zoo zamienia się w dzikiego potwora.</desc_short>
    <keywords>Pt 2 Mother's Day</keywords>
    <dvb_event_id>21674502072049</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279964943527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402215459 +0200" air_time_start="20260402215500 +0200" air_time_end="20260402221500 +0200" stop="20260402221848 +0200" start_utc="20260402195459 +0000" stop_utc="20260402201848 +0000" air_time_start_utc="20260402195500 +0000" air_time_end_utc="20260402201500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Kung Fu Panda: Legenda o Niezwykłości</title>
    <sub-title lang="pl">Za Plecami Shifu</sub-title>
    <original-title>Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness</original-title>
    <original-episode-title>Shifu's Back</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po. Po, wielbiciel wszelkich smakołyków, wraz z Mistrzem Shifu oraz przyjaciółmi, zwanymi Potężną Piątką: Tygrysicą, Żurawiem, Modliszką, Żmiją i Małpą, mieszka w świątyni, na co dzień doskonaląc swoją znajomość kung fu oraz chroniąc mieszkańców wioski przed codziennymi niebezpieczeństwami.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Shifu wycofuje się ze swojej działalności. Po zmuszony jest zająć jego miejsce, jako mistrz Jadeitowego Pałacu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502071078</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Michael Mullen</director>
      <director>Michael Mullen</director>
      <director>Lane Lueras</director>
      <writer>Paul Rugg</writer>
      <producer>Peter Hastings</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>269406947527</identifier>
    <season_id>269405814527</season_id>
    <series_id>233855046527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402221900 +0200" air_time_start="20260402221500 +0200" air_time_end="20260402224000 +0200" stop="20260402224253 +0200" start_utc="20260402201900 +0000" stop_utc="20260402204253 +0000" air_time_start_utc="20260402201500 +0000" air_time_end_utc="20260402204000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Zimowe przesilenie (1) : Świat duchów</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>Winter Solstice Part 1: The Spirit World</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aang, Katara i Sokka przybywają do miasta terroryzowanego przez tajemniczą siłę ze świata duchów. Aang nie wie jak pomóc mieszkańcom i uświadamia sobie, że musi się jeszcze bardzo wiele nauczyć o byciu Awatarem.</desc_short>
    <keywords>Special Pt 1</keywords>
    <dvb_event_id>21674502073101</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2005</production_year>
    <credits>
      <director>Lauren MacMullan</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <writer>Aaron Gabriel Ehasz</writer>
      <writer>John O'Bryan</writer>
      <writer>Elizabeth Welch Ehasz</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>182431553527</identifier>
    <season_id>182241884527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402224040 +0200" air_time_start="20260402224000 +0200" air_time_end="20260402230000 +0200" stop="20260402230408 +0200" start_utc="20260402204040 +0000" stop_utc="20260402210408 +0000" air_time_start_utc="20260402204000 +0000" air_time_end_utc="20260402210000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Shuffleboard / Profesor Skalmar</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Shuffleboarding / Professor Squidward</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Syrenamen i Skorupin nie mogą pojawić się na zawodach shuffleboardowych. // Skalmar zostaje pomylony ze swoim znanym rywalem i ma poprowadzić zajęcia w najbardziej prestiżowej szkole muzycznej.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Super Heroes / Villains</keywords>
    <dvb_event_id>21674502072294</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>117</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216206094527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402230330 +0200" air_time_start="20260402230000 +0200" air_time_end="20260402232500 +0200" stop="20260402232655 +0200" start_utc="20260402210330 +0000" stop_utc="20260402212655 +0000" air_time_start_utc="20260402210000 +0000" air_time_end_utc="20260402212500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Słodki ciężar / Przeciążenie systemu</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Pets or Pests / Komputer Overload</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Sponge adoptuje porzuconego robalka. W nocy przychodzi na świat gromadka robalkowych dzieci. Sponge musi im znaleźć dom. // Plankton ma dość krytycznych uwag Karen i postanawia zastąpić ją nowym wynalazkiem. Wkrótce przekona się, czy postąpił słusznie.</desc>
    <desc_short lang="pl">Sponge adoptuje porzuconego robalka. W nocy przychodzi na świat gromadka robalkowych dzieci. Sponge musi im znaleźć dom. // Plankton ma dość krytycznych uwag Karen i postanawia zastąpić ją nowym wynalazkiem. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502080387</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Richard Pursel</writer>
      <writer>Aaron Springer</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>118</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216206111527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402232622 +0200" air_time_start="20260402232500 +0200" air_time_end="20260402235000 +0200" stop="20260402234903 +0200" start_utc="20260402212622 +0000" stop_utc="20260402214903 +0000" air_time_start_utc="20260402212500 +0000" air_time_end_utc="20260402215000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Leonardo łapie za lejce</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Leonardo Saddles Up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zmutowany konik morski, Mustand Sally, planuje zatopić miasto... na przeszkodzie stoją mu tylko Leo i Gołąb Pete. Bycie przywódcą to nie są rurki z kremem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502075055</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Jennifer Bennett</director>
      <writer>Elise Roncace</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Shamon Brown Jr</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417390249527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260402234910 +0200" air_time_start="20260402235000 +0200" air_time_end="20260403001000 +0200" stop="20260403001114 +0200" start_utc="20260402214910 +0000" stop_utc="20260402221114 +0000" air_time_start_utc="20260402215000 +0000" air_time_end_utc="20260402221000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Perła</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Pearl</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Trójka z East River jest o krok od zwycięstwa! Żółwie i inne mutanty muszą połączyć siły, by ich powstrzymać, ale nie wszystko jest takie, jakim się wydaje... czym tak naprawdę jest perła i dlaczego Złotopłetwy tak chce ją odzyskać?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502075691</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Wan</director>
      <writer>Alex Hanson</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Shamon Brown Jr</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417390489527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403001054 +0200" air_time_start="20260403001000 +0200" air_time_end="20260403003000 +0200" stop="20260403003234 +0200" start_utc="20260402221054 +0000" stop_utc="20260402223234 +0000" air_time_start_utc="20260402221000 +0000" air_time_end_utc="20260402223000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Transformers: Iskra Ziemi</title>
    <sub-title lang="pl">Spitfire</sub-title>
    <original-title>Transformers: EarthSpark</original-title>
    <original-episode-title>Spitfire</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Po roku, Autoboty i Terranie walczą z Decepticonami o zebranie odłamków Kamienia Węgielnego.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Twitch spotyka Terrankę Chaosu: Spitfire. Gdy na szali znajdzie się udział w misji Autobotów, obie stoczą bratobójczy pojedynek o to, która zajmie jedyne wolne miejsce.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076775</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sheldon Vella</director>
      <writer>Halima Lucas</writer>
      <producer>Angela Leung</producer>
      <producer>Sebastian O. Montes III</producer>
      <producer>Dale Malinowski</producer>
      <producer>Ant Ward</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15198582512527</identifier>
    <season_id>15198564083527</season_id>
    <series_id>13592753140527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403003206 +0200" air_time_start="20260403003000 +0200" air_time_end="20260403005500 +0200" stop="20260403005346 +0200" start_utc="20260402223206 +0000" stop_utc="20260402225346 +0000" air_time_start_utc="20260402223000 +0000" air_time_end_utc="20260402225500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Monster High</title>
    <sub-title lang="pl">Prawdziwa strachoprzyjaźń / Dzień straszykariery</sub-title>
    <original-title>Monster High</original-title>
    <original-episode-title>Best Fiends / Scareer Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie przybiera nieoczekiwany obrót, gdy Clawdeen, która jest człowiekiem, odkrywa Straszyceum - szkołę, w której wszystko jest możliwe.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Draculaura i Toralei zostają magicznie związane w Dzień Szkolnego Ducha, a Clawdeen i Frankie szukają pomocy u Kodeksu. // Heath i jego tata muszą współpracować podczas Dnia Straszykariery, by ocalić szkołę przed atakiem sennych chochlików.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502076413</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Matt Whitlock</director>
      <director>Nick Bachman</director>
      <writer>Shea Fontana</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13389651774527</identifier>
    <season_id>13389649272527</season_id>
    <series_id>13389538641527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403005417 +0200" air_time_start="20260403005500 +0200" air_time_end="20260403011500 +0200" stop="20260403011557 +0200" start_utc="20260402225417 +0000" stop_utc="20260402231557 +0000" air_time_start_utc="20260402225500 +0000" air_time_end_utc="20260402231500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Promocja zapadliska / Nowy brat</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>That Sinkhole Feeling / Like a Brother</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naja i Najkę nieco ponosi fantazja, kiedy próbują wypromować najpiękniejszy cud natury Najlepszewa. // Diamondo zawsze dostaje to, czego chce, a teraz chciałby mieć rodzeństwo tak jak Naj i Najka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502074363</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13720047063527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403011528 +0200" air_time_start="20260403011500 +0200" air_time_end="20260403013500 +0200" stop="20260403013708 +0200" start_utc="20260402231528 +0000" stop_utc="20260402233708 +0000" air_time_start_utc="20260402231500 +0000" air_time_end_utc="20260402233500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Źródło gotówki / Lepszy shake</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Funny Money / Shaking Bad</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj stłukł ostatni czysty talerz. Zamiast pozmywać, rodzeństwo wybiera się kupić nowy. // Naj i Najka chcą zrobić najsmaczniejszy shake na świecie i wkrótce stają do przykrej rywalizacji z Klapką.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502074077</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13720047218527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403013639 +0200" air_time_start="20260403013500 +0200" air_time_end="20260403015500 +0200" stop="20260403015818 +0200" start_utc="20260402233639 +0000" stop_utc="20260402235818 +0000" air_time_start_utc="20260402233500 +0000" air_time_end_utc="20260402235500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Moc przyciągania / Opieka nad domem</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Pulling Power / Home Security</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj wygrywa konkurs i może przedstawić swoje pomysły na powieść uznanemu Kajku Pisarzowi. Pojawia się jednak piąte koło u wozu... // Naj i Najka opiekują się domem Diamondo. Ale niestety nie wystarczy siedzieć na fotelu z masażem i wcinać przekąski.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502069247</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13720047363527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403015750 +0200" air_time_start="20260403015500 +0200" air_time_end="20260403022000 +0200" stop="20260403021929 +0200" start_utc="20260402235750 +0000" stop_utc="20260403001929 +0000" air_time_start_utc="20260402235500 +0000" air_time_end_utc="20260403002000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Max i Mali Rycerze</title>
    <sub-title lang="pl">Wszystkie drogi prowadzą do...</sub-title>
    <original-title>Max and the Midknights</original-title>
    <original-episode-title>The Road Not Taken</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial "Max i Mali Rycerze" zabiera nas na epicką, fantastyczną przygodę, w której Max i jej grupa przyjaciół muszą ocalić średniowieczne królestwo Byjovii!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po niemal katastrofalnym starciu z trollami Max postanawia zachować ostrożność i poprowadzić Małych Rycerzy pozornie spokojną ogrodową ścieżką. Niestety, wybór Max powoduje, że misja przybiera inny obrót, gdy napotykają nieoczekiwaną przeszkodę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502070475</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>David Skelly</director>
      <director>Kirk Thatcher</director>
      <writer>Sharon Flynn</writer>
      <writer>Lindsay Katai</writer>
      <writer>Gavin Laing</writer>
      <writer>Alec Schwimmer</writer>
      <producer>Taylor Bradbury</producer>
      <producer>Jeff Curtis</producer>
      <producer>Sharon Flynn</producer>
      <producer>Amy McKenna</producer>
      <producer>Tanya Meléndez</producer>
      <producer>Lincoln Peirce</producer>
      <producer>David Skelly</producer>
      <producer>Jane Startz</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>15275763021527</identifier>
    <season_id>15272754382527</season_id>
    <series_id>15275806085527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403021900 +0200" air_time_start="20260403022000 +0200" air_time_end="20260403024000 +0200" stop="20260403024109 +0200" start_utc="20260403001900 +0000" stop_utc="20260403004109 +0000" air_time_start_utc="20260403002000 +0000" air_time_end_utc="20260403004000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Dora poznaje świat</title>
    <sub-title lang="pl">Dora i lampka nocna</sub-title>
    <original-title>Dora the Explorer</original-title>
    <original-episode-title>Dora's Night Light Adventure</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Dora ma osiem lat i jest małą podróżniczką. W każdym odcinku dziewczynka wyrusza na wyprawę, a przy okazji zwiedzania pomaga napotkanym osobom i zwierzętom. Dzięki Dorze, mali widzowie poznają podstawy języka angielskiego - nauczą się liczyć i powtórzą najważniejsze zwroty, użyte w odcinku. Rozwiną też swoje zdolności logicznego myślenia - z pomocą magicznej mapy towarzyszącej Dorze w odnalezieniu nowego sposobu dotarcia do celu podróży.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Dora ma osiem lat i jest małą podróżniczką. W każdym odcinku dziewczynka wyrusza na wyprawę, a przy okazji zwiedzania pomaga napotkanym osobom i zwierzętom.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dora i Butek muszą szybko zanieść lampkę nocną do biblioteki, gdzie kurczaczki czekają na bajkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502071733</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Stephen Hillenburg</writer>
      <writer>Tim Hill</writer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>600901792527</identifier>
    <season_id>600895991527</season_id>
    <series_id>207134172527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403024028 +0200" air_time_start="20260403024000 +0200" air_time_end="20260403030000 +0200" stop="20260403030210 +0200" start_utc="20260403004028 +0000" stop_utc="20260403010210 +0000" air_time_start_utc="20260403004000 +0000" air_time_end_utc="20260403010000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Przygody Niebezpiecznego Henryka</title>
    <sub-title lang="pl">Ośmio-Charlotte / Kłopoty na Tropikini</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Kid Danger</original-title>
    <original-episode-title>OctoCharlotte / Trouble In Tropikini</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłącz się do Niebezpiecznego, Kapitana i reszty załogi, którzy wykorzystują swoje niezwykłe talenty umysłowe i waleczne podczas zabawnych, ekscytujących przygód, jakich jeszcze nie widzieliście!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ścios niechcący zmienia Charlotte w pół dziewczynę pół ośmiornicę. Kapitan i Niebezpieczny zamierzają ją odmienić, ale najpierw muszą ją złapać! Wakacje całej grupy zostają przerwane, kiedy Jasper wpada do wulkanu i zostaje pojmany przez Wulkaniuszy.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Halloween related (Monster), Pt 2 - Holiday</keywords>
    <dvb_event_id>21674502070334</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Donovan Cook</director>
      <director>Damil Bryant</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384364500527</identifier>
    <season_id>4384339321527</season_id>
    <series_id>4384312326527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403030141 +0200" air_time_start="20260403030000 +0200" air_time_end="20260403032500 +0200" stop="20260403032439 +0200" start_utc="20260403010141 +0000" stop_utc="20260403012439 +0000" air_time_start_utc="20260403010000 +0000" air_time_end_utc="20260403012500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Zachodnia Świątynia Powietrza</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>The Western Air Temple</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Przyjaciele opuszczają Naród Ognia, upokorzeni i zawstydzeni niepowodzeniem swojego ataku. Udają się do Zachodniej Świątyni Powietrza. Zuko rusza ich śladem, mając nadzieję, że uda mu się do nich dołączyć i nauczyć Aanga magii ognia.</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - POLITICAL - EXPLOSION
the fire nation often use weapons of fire bombs - its fine for the theme of the show </keywords>
    <dvb_event_id>21674502068861</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <writer>Elizabeth Welch Ehasz</writer>
      <writer>Tim Hedrick</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>183733491527</identifier>
    <season_id>183663226527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403032403 +0200" air_time_start="20260403032500 +0200" air_time_end="20260403034500 +0200" stop="20260403034629 +0200" start_utc="20260403012403 +0000" stop_utc="20260403014629 +0000" air_time_start_utc="20260403012500 +0000" air_time_end_utc="20260403014500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Szkoła dorosłości / Egzamin Ustny</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Squidward's School For Grown-Ups / Oral Report</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Patrykowi nagle zaczyna rosnąć broda, rozgwiazda postanawia, że czas zacząć zachowywać się dorośle. // Sponge przygotowuje się do egzaminu ustnego w szkole jazdy i uświadamia sobie, że ma potworną tremę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552461192</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Sean Charmatz</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>157</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216219788527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403034554 +0200" air_time_start="20260403034500 +0200" air_time_end="20260403035500 +0200" stop="20260403035740 +0200" start_utc="20260403014554 +0000" stop_utc="20260403015740 +0000" air_time_start_utc="20260403014500 +0000" air_time_end_utc="20260403015500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Chłopaki z chóru</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Choir Boys</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar stara się o pozycję solisty w lokalnym chórze. Bez względu na wszystko musi zdążyć na przesłuchanie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502069830</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>112</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>1387683798527</identifier>
    <season_id>1387680576527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403035700 +0200" air_time_start="20260403035500 +0200" air_time_end="20260403041500 +0200" stop="20260403041933 +0200" start_utc="20260403015700 +0000" stop_utc="20260403021933 +0000" air_time_start_utc="20260403015500 +0000" air_time_end_utc="20260403021500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skalmar słodko-kwaśny / Zezowata sztuka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Sweet and Sour Squidward / The Googly Artiste</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plankton próbuje zaprzyjaźnić się ze Skalmarem, aby zdobyć przepis na kraboburgera. // Krytyk sztuki uznaje wyłupiastookie twory skalne Patryka za dzieła sztuki. Wszyscy w Bikini zgłaszają się do Patryka po oryginały.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Friendship</keywords>
    <dvb_event_id>21674552460879</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>158</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216219805527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403041842 +0200" air_time_start="20260403041500 +0200" air_time_end="20260403044000 +0200" stop="20260403044119 +0200" start_utc="20260403021842 +0000" stop_utc="20260403024119 +0000" air_time_start_utc="20260403021500 +0000" air_time_end_utc="20260403024000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Zostacje Patryka / Pasażer na gapę</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick's Staycation / Walking the Plankton</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk marzy o wakacjach ale nie ma pieniędzy. Sponge wymyśla świetne rozwiązanie – 'zostacje'! // Sponge i Krab wygrywają darmowy rejs. Plankton zabiera się z nimi, aby wykraść im przepis na kraboburgery.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552460744</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>160</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216219839527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260403044008 +0200" air_time_start="20260403044000 +0200" air_time_end="20260403044000 +0200" stop="20260403050237 +0200" start_utc="20260403024008 +0000" stop_utc="20260403030237 +0000" air_time_start_utc="20260403024000 +0000" air_time_end_utc="20260403024000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Lot na Księżyc / Wakacje z Krabem</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Mooncation / Mr. Krabs Takes a Vacation</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge przypadkowo załapuje się na wakacyjny lot na księżyc z Sandy. // Pan Krab zabiera Perłę i Sponge’a na wakacje do Mennicy Państwowej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552460458</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>161</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216219856527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>