﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP9)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="NickToons Commercial">
    <display-name lang="pl">NickToons Commercial</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260406050000 +0200" air_time_start="20260406050000 +0200" air_time_end="20260406052000 +0200" stop="20260406052232 +0200" start_utc="20260406030000 +0000" stop_utc="20260406032232 +0000" air_time_start_utc="20260406030000 +0000" air_time_end_utc="20260406032000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skrytka krabowa / Zwierzątko Planktona</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Safe Deposit Krabs / Plankton's Pet</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab zostaje uwięziony w niedawno otwartym banku w Bikini Dolnym. Sponge i Patryk muszą go uratować. // Plankowi po raz kolejny nie udało się wykraść tajemnego przepisu na Kraboburgera. Żeby się pocieszyć sprawia sobie zwierzątko.  </desc_short>
    <keywords>Pt 1: Bank / Pt 2: Pet. Animal: Dog</keywords>
    <dvb_event_id>21674552455892</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Blake Lemons</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>186</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865017527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406052145 +0200" air_time_start="20260406052000 +0200" air_time_end="20260406054500 +0200" stop="20260406054449 +0200" start_utc="20260406032145 +0000" stop_utc="20260406034449 +0000" air_time_start_utc="20260406032000 +0000" air_time_end_utc="20260406034500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kenny Kiciuś / Krab-Yeti</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Kenny the Cat / Yeti Krabs</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge zrobi wszystko, byle tylko spotkać się ze swoim najnowszym bohaterem, Kennym Kiciusiem. // Chcąc zmusić Skalmara do cięższej pracy, Pan Krab rozpowiada historię o potwornym Krabie Yeti, który pożera leniwych pracowników. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552455755</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Blake Lemons</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>188</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865055527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406054405 +0200" air_time_start="20260406054500 +0200" air_time_end="20260406060500 +0200" stop="20260406060715 +0200" start_utc="20260406034405 +0000" stop_utc="20260406040715 +0000" air_time_start_utc="20260406034500 +0000" air_time_end_utc="20260406040500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Zabłąkani w Bikini Dolnym / Instruktor</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Lost in Bikini Bottom / Tutor Sauce</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob próbuje dojść do pracy na skróty, ale ostatecznie gubi się we własnymi mieście. // SpongeBob po raz kolejny oblewa egzamin na prawo jazdy. Pan Krab postanawia sam nauczyć go jeździć.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552455058</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Jack Pendarvis</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>190</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865093527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406060655 +0200" air_time_start="20260406060500 +0200" air_time_end="20260406062000 +0200" stop="20260406062015 +0200" start_utc="20260406040655 +0000" stop_utc="20260406042015 +0000" air_time_start_utc="20260406040500 +0000" air_time_end_utc="20260406042000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Badania naukowe</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Fishbowl</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sandy próbuje badać zachowanie Sponge'a i Patryka, ale jej eksperyment naukowy przybiera dość nieoczekiwany obrót.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502147831</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>196</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365783347527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406061930 +0200" air_time_start="20260406062000 +0200" air_time_end="20260406064000 +0200" stop="20260406064304 +0200" start_utc="20260406041930 +0000" stop_utc="20260406044304 +0000" air_time_start_utc="20260406042000 +0000" air_time_end_utc="20260406044000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kenny Kiciuś / Krab-Yeti</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Kenny the Cat / Yeti Krabs</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge zrobi wszystko, byle tylko spotkać się ze swoim najnowszym bohaterem, Kennym Kiciusiem. // Chcąc zmusić Skalmara do cięższej pracy, Pan Krab rozpowiada historię o potwornym Krabie Yeti, który pożera leniwych pracowników. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130918</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Blake Lemons</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>188</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865055527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406064148 +0200" air_time_start="20260406064000 +0200" air_time_end="20260406070000 +0200" stop="20260406070428 +0200" start_utc="20260406044148 +0000" stop_utc="20260406050428 +0000" air_time_start_utc="20260406044000 +0000" air_time_end_utc="20260406050000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Niepotrzebna pomoc / Z duchem!</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Camp Spirit / Help Not Wanted</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Na obóz niespodziewanie przyjeżdża tata Patryka. // SpongeBob, Patryk i Sandy zaprzyjaźniają się z odwiedzającą obóz dziewczynką-duchem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502133141</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10219050172527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406070356 +0200" air_time_start="20260406070000 +0200" air_time_end="20260406071500 +0200" stop="20260406071617 +0200" start_utc="20260406050356 +0000" stop_utc="20260406051617 +0000" air_time_start_utc="20260406050000 +0000" air_time_end_utc="20260406051500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Pęknij bańkę</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>To Pop a Bubble</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłączcie się do SpongeBoba, który bawi się w najlepsze z przyjaciółmi - pali podwodne ogniska, łowi meduzy, pływa w jeziorku i przeżywa najlepsze przygody - a wszystko to na najlepszym obozie w morzu - Obozie Koralowym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Znika kolega SpongeBoba, Kumpel Bańka. Czy uda się rozwikłać tę zagadkową sprawę?</desc_short>
    <keywords>Bubble Buddy, investigation</keywords>
    <dvb_event_id>21674502141696</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15681304804527</identifier>
    <season_id>15681292704527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406071547 +0200" air_time_start="20260406071500 +0200" air_time_end="20260406073500 +0200" stop="20260406073827 +0200" start_utc="20260406051547 +0000" stop_utc="20260406053827 +0000" air_time_start_utc="20260406051500 +0000" air_time_end_utc="20260406053500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Skarb piratów / Potwór z lawy</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Pirates' Treasure! / The Lava Monster!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zasłużony relaks na plaży przerywa królikom para piratów, która szukając swojego skarbu robi duże fale. // Darmowa wycieczka w tropiki wpędza króliki w poważne tarapaty.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502145179</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <director>Jean Michel-Boesch</director>
      <writer>Patrick Rieger</writer>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <writer>Megan Gonzalez</writer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Sara Kamen</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>19454697011527</identifier>
    <season_id>19452921473527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406073758 +0200" air_time_start="20260406073500 +0200" air_time_end="20260406080000 +0200" stop="20260406080037 +0200" start_utc="20260406053758 +0000" stop_utc="20260406060037 +0000" air_time_start_utc="20260406053500 +0000" air_time_end_utc="20260406060000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Ładny ptaszek / Mieszkanie i ściemnianie</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Flock This Way / Movers and Fakers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Róża wspólnie z rodziną jak zwykle obserwuje ptaki w lesie, co wkrótce się sypie, kiedy mylą Papuga z rzadkim gatunkiem. // Zmęczony brakiem własnego miejsca Robert potajemnie przenosi się do pustego mieszkania w budynku. Prezentujemy także Hanię.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130170</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <actor>Carlos Alazraqui</actor>
      <actor>Izabella Alvarez</actor>
      <actor>Alex Cazares</actor>
      <actor>Sonia Manzano</actor>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>10806261520527</identifier>
    <season_id>10806259316527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406080009 +0200" air_time_start="20260406080000 +0200" air_time_end="20260406082000 +0200" stop="20260406082248 +0200" start_utc="20260406060009 +0000" stop_utc="20260406062248 +0000" air_time_start_utc="20260406060000 +0000" air_time_end_utc="20260406062000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Jazda bez trzymanki / Za psi pieniądz</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Going Overboard / Walk Don't Run</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozalka dowiaduje się, że jej Tio Krzychu był znanym skaterem i zaczyna go błagać, by nauczył ją nowych ruchów. // Aby kupić nową deskorolkę, Rozalka i Iga zaczynają wyprowadzać psy, ale biznes szybko wymyka się im spod kontroli.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502133518</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7303394706527</identifier>
    <season_id>7303383788527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406082220 +0200" air_time_start="20260406082000 +0200" air_time_end="20260406084500 +0200" stop="20260406084459 +0200" start_utc="20260406062220 +0000" stop_utc="20260406064459 +0000" air_time_start_utc="20260406062000 +0000" air_time_end_utc="20260406064500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Wyboista droga</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Tripped!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wszyscy w rodzinie ciężko pracowali, aby zaoszczędzić na wspólne wakacje. Ale zanim Harmidomscy dotrą do celu podróży, wszystko, co może pójść źle, właśnie się zdarza.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502136111</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893660222527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406084430 +0200" air_time_start="20260406084500 +0200" air_time_end="20260406090500 +0200" stop="20260406090710 +0200" start_utc="20260406064430 +0000" stop_utc="20260406070710 +0000" air_time_start_utc="20260406064500 +0000" air_time_end_utc="20260406070500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom </title>
    <sub-title lang="pl">Droga Donikąd / Podjazdowe Wojny Lodówkowe</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Roadie to Nowhere / A Fridge Too Far</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po odkryciu, że Mietek Mruk w liceum był taki jak ona, Harma zaczyna martwić się, że nigdy nie zostanie rockmanką. // Kiedy znika jedzenie, które Hirek zachował na potem, w lodówce zaczyna się wojna terytorialna.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502133024</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893676566527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406090641 +0200" air_time_start="20260406090500 +0200" air_time_end="20260406092500 +0200" stop="20260406092921 +0200" start_utc="20260406070641 +0000" stop_utc="20260406072921 +0000" air_time_start_utc="20260406070500 +0000" air_time_end_utc="20260406072500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Selfi Doskonalenie / Nauczanie Domowe Jest Bombowe</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Selfie Improvement / No Place Like Homeschool</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Karolcia Pilnik zdobywa dużo lajków na portalach społecznościowych, a Hania chce mieć o jeden więcej. // Hola tymczasowo uczy się w domu. Myśląc, że to świetna zabawa, inne dzieci chcą też się wkręcić.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502134608</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893676598527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406092852 +0200" air_time_start="20260406092500 +0200" air_time_end="20260406095000 +0200" stop="20260406095134 +0200" start_utc="20260406072852 +0000" stop_utc="20260406075134 +0000" air_time_start_utc="20260406072500 +0000" air_time_end_utc="20260406075000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Powrót Nocnego Ninja</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Night Ninja Returns</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mściwy, nienawidzący psów szaleniec, znany jako Pazur, przetrzymuje miejskie psy! Jego jedyne żądanie? By Nocny Ninja się poddał. Ale Leo, Żółwie i April odkrywają, że Pazur skrywa więcej tajemnic.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502134928</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Aliza Berger</writer>
      <writer>Talia Berger</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327078527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406095107 +0200" air_time_start="20260406095000 +0200" air_time_end="20260406101000 +0200" stop="20260406101500 +0200" start_utc="20260406075107 +0000" stop_utc="20260406081500 +0000" air_time_start_utc="20260406075000 +0000" air_time_end_utc="20260406081000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Anty-Puf</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Anti-Poof</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Wróżkowie chrzestni' to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Każdy wróżek ma swojego anty-wróżka. Nic więc dziwnego, że na świat przychodzi anty-Puf o imieniu Fup! Puf musi go powstrzymać przed zniszczeniem Świata Wróżków i tych, których kocha.</desc_short>
    <keywords>Villain, Foop's 1st Appearance</keywords>
    <dvb_event_id>21674502140265</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Ken Bruce</director>
      <writer>Butch Hartman</writer>
      <writer>Ray De Laurentis</writer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Bob Boyle</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>205278676527</identifier>
    <season_id>205278595527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406101314 +0200" air_time_start="20260406101000 +0200" air_time_end="20260406102500 +0200" stop="20260406102622 +0200" start_utc="20260406081314 +0000" stop_utc="20260406082622 +0000" air_time_start_utc="20260406081000 +0000" air_time_end_utc="20260406082500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Mistrz Burmistrz</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Mayor May Not</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Timmy życzy sobie, aby tata został burmistrzem. W efekcie w jego życiu pojawiają się paparazzi i groźba ujawnienia Wróżków.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502131568</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Ken Bruce</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2140323674527</identifier>
    <season_id>2140321353527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406102505 +0200" air_time_start="20260406102500 +0200" air_time_end="20260406104500 +0200" stop="20260406104744 +0200" start_utc="20260406082505 +0000" stop_utc="20260406084744 +0000" air_time_start_utc="20260406082500 +0000" air_time_end_utc="20260406084500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Którymi-mi? / Odsiadka</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>What About Meep? / Hard Time Out</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Niezadowolona z życia sardela opuszcza swój ród, aby odmienić życie, w czym asystują mu SpongeBob i Patryk. // SpongeBob bierze na klatę odsiadkę za swojego przyjaciela Patryka. A Patryk próbuje to jakoś załagodzić.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502147143</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396488527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406104716 +0200" air_time_start="20260406104500 +0200" air_time_end="20260406111000 +0200" stop="20260406110953 +0200" start_utc="20260406084716 +0000" stop_utc="20260406090953 +0000" air_time_start_utc="20260406084500 +0000" air_time_end_utc="20260406091000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Patryk Idzie na Dno / Obóz Gąbkowy</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Pat's A Li'l Sinker / Camp SpongeBob</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk nie ma odznaki pływackiej - dlatego pani Puf podejmuje wyzwanie nauczenia go pływania. // SpongeBob sam samiutki w całym obozie?! Nie przeszkadza to doskonałej zabawie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130582</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396252527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406110923 +0200" air_time_start="20260406111000 +0200" air_time_end="20260406113000 +0200" stop="20260406113203 +0200" start_utc="20260406090923 +0000" stop_utc="20260406093203 +0000" air_time_start_utc="20260406091000 +0000" air_time_end_utc="20260406093000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Agent i prezent / Co w roli boli</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Present Danger / Stressed for the Part</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Przebrany za Agenta Stal Hirek wyrusza na poszukiwane skradzionego prezentu urodzinowego, zanim będzie za późno. // Hila dostała rolę w Nabiałolandii i stara się to zachować w tajemnicy przed panią Bernardo, która też chciała tę rolę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502138543</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311629080527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406113112 +0200" air_time_start="20260406113000 +0200" air_time_end="20260406115000 +0200" stop="20260406115351 +0200" start_utc="20260406093112 +0000" stop_utc="20260406095351 +0000" air_time_start_utc="20260406093000 +0000" air_time_end_utc="20260406095000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Randka Filipa / Pogromcy duchów</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Flip This Flip / Haunted House Call</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dzieciaki pomagają panu Filipowi poprawić wizerunek, żeby mógł zaimponować szkolnej miłości. // Klub Mortician rozkręca biznes, żeby zebrać pieniądze na bilety na Targi Trumien.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502141268</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311629318527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406115345 +0200" air_time_start="20260406115000 +0200" air_time_end="20260406121500 +0200" stop="20260406121625 +0200" start_utc="20260406095345 +0000" stop_utc="20260406101625 +0000" air_time_start_utc="20260406095000 +0000" air_time_end_utc="20260406101500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Precz z rutyną / Cała nadzieja w golfie
</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Predict Ability / Driving Ambition</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Hirek orientuje się, że ma swoje rytuały, zaczyna się martwić, że jest przewidywalny i lubuje, że się zmieni. // Kiedy Hania dowiaduje się, że trener golfa z jej wymarzeonego college'u przyjeżdża obejrzeć jej trening, z nerwów traci formę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502142607</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893677074527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406121625 +0200" air_time_start="20260406121500 +0200" air_time_end="20260406123000 +0200" stop="20260406122951 +0200" start_utc="20260406101625 +0000" stop_utc="20260406102951 +0000" air_time_start_utc="20260406101500 +0000" air_time_end_utc="20260406103000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Klęska urodzaju</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Sandy's Nutmare</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sandy tworzy nową jedzeniowo-żołędziową sensację, lecz za jej chciwość cenę płaci drzewo.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502134785</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>201</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365783597527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406122908 +0200" air_time_start="20260406123000 +0200" air_time_end="20260406125000 +0200" stop="20260406125235 +0200" start_utc="20260406102908 +0000" stop_utc="20260406105235 +0000" air_time_start_utc="20260406103000 +0000" air_time_end_utc="20260406105000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kubeł Pomyj Ekstra / Jubileusz jednokomórkowca</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Chum Bucket Supreme / Single Cell Anniversary</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plankton zatrudnia Patryka do napisania sloganu reklamowego Kubła Pomyj. // Sponge pomaga Planktonowi znaleźć idealny prezent dla Karen, z okazji rocznicy poznania.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502136615</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Sean Charmatz</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>122</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216206179527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406125200 +0200" air_time_start="20260406125000 +0200" air_time_end="20260406131500 +0200" stop="20260406131438 +0200" start_utc="20260406105200 +0000" stop_utc="20260406111438 +0000" air_time_start_utc="20260406105000 +0000" air_time_end_utc="20260406111500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Szkodniki w szkodzie / Bez pamięci</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Two Pests in a Teapot / Partial Recall</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu Rozgwiazdów prowadzący własny program nastoletni Patryk przenosi widzów do świata surrealistycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Babcia Obłynosowa udaje się do spa, a w tym czasie Kalmarka i Patryk opiekują się jej domem. // Plankton traci pamięć i adoptuje go rodzinka Rybkolców.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502142738</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Juli Murphy</director>
      <director>Brett Varon</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Stephen Herczeg</writer>
      <writer>Charlie Jackson</writer>
      <writer>Mr. Lawrence</writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>20700609375527</identifier>
    <season_id>20699604385527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406131410 +0200" air_time_start="20260406131500 +0200" air_time_end="20260406133500 +0200" stop="20260406133648 +0200" start_utc="20260406111410 +0000" stop_utc="20260406113648 +0000" air_time_start_utc="20260406111500 +0000" air_time_end_utc="20260406113500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Spóźniony na Śniadanie / Na Robocie</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Late for Breakfast / Bummer Jobs</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk spóźniony na śniadanie prowadzi program o jedzeniu. // Patryk wraz ze SpongeBobem próbują zakosztować życia osób posiadających pracę.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502138356</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444154740527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406133648 +0200" air_time_start="20260406133500 +0200" air_time_end="20260406135500 +0200" stop="20260406135928 +0200" start_utc="20260406113648 +0000" stop_utc="20260406115928 +0000" air_time_start_utc="20260406113500 +0000" air_time_end_utc="20260406115500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Trudności na drodze miłości / Randka z przeznaczeniem</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Squawk in the Name of Love / Date with Destiny</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Papug pragnie zostać dżentelmenem, aby odzyskać Pelagię i prosi Adelę o pomoc! // Róża słyszy przepowiednię Ernesta Estrelli, że Maria i Artur mogą do siebie wrócić - czy to możliwe?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502138983</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <actor>Carlos Alazraqui</actor>
      <actor>Izabella Alvarez</actor>
      <actor>Alex Cazares</actor>
      <actor>Sonia Manzano</actor>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>10806259558527</identifier>
    <season_id>10806259316527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406135700 +0200" air_time_start="20260406135500 +0200" air_time_end="20260406140500 +0200" stop="20260406140850 +0200" start_utc="20260406115700 +0000" stop_utc="20260406120850 +0000" air_time_start_utc="20260406115500 +0000" air_time_end_utc="20260406120500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Jak krytyka dotyka</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>The Kid Plays in the Picture</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sztuka Fredzi dostaje złą recenzję, a dzieciaki organizują aukcję, by poprawić jej nastrój.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502141507</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10121698533527</identifier>
    <season_id>10121674992527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406140900 +0200" air_time_start="20260406140500 +0200" air_time_end="20260406143000 +0200" stop="20260406143140 +0200" start_utc="20260406120900 +0000" stop_utc="20260406123140 +0000" air_time_start_utc="20260406120500 +0000" air_time_end_utc="20260406123000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Jaszczurogęby / Kosmiczni piraci</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Lizard Lips! / Space Pirates!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Króliki muszą stawić czoła Jaszczurogębemu i jego T-reksowi, którzy zastraszają mieszkańców na ważnomiejskim stadionie. // Króliki muszą powstrzymać Kapitana kosmicznego statku pirackiego, który zamierza zniszczyć urodzinową niespodziankę Dereka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502143468</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <director>Jean Michel-Boesch</director>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Naima Vogt</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13552939073527</identifier>
    <season_id>13552938941527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406143205 +0200" air_time_start="20260406143000 +0200" air_time_end="20260406145000 +0200" stop="20260406145342 +0200" start_utc="20260406123205 +0000" stop_utc="20260406125342 +0000" air_time_start_utc="20260406123000 +0000" air_time_end_utc="20260406125000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Gdzie Jest Obóz Naturystów? / Gąbka w Kuchni</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>In Search of Camp Noodist / Kitchen Sponge</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob, Sandy i Patryk wyruszają na poszukiwania obozu naturystów. // SpongeBob zgłasza się na pomocnika w obozowej kuchni, gdzie dochodzi do wynalezienie pewnej kanapki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130481</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985396596527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406145252 +0200" air_time_start="20260406145000 +0200" air_time_end="20260406150500 +0200" stop="20260406150412 +0200" start_utc="20260406125252 +0000" stop_utc="20260406130412 +0000" air_time_start_utc="20260406125000 +0000" air_time_end_utc="20260406130500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Spadki na giełdzie</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Low Falutin</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłączcie się do SpongeBoba, który bawi się w najlepsze z przyjaciółmi - pali podwodne ogniska, łowi meduzy, pływa w jeziorku i przeżywa najlepsze przygody - a wszystko to na najlepszym obozie w morzu - Obozie Koralowym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rodzeństwo z domku Jacht traci fortunę i musi pójść do pracy, aby utrzymać się na obozie.</desc_short>
    <keywords>Yacht club kids become poor</keywords>
    <dvb_event_id>21674502136340</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15681305518527</identifier>
    <season_id>15681292704527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406150408 +0200" air_time_start="20260406150500 +0200" air_time_end="20260406151500 +0200" stop="20260406151611 +0200" start_utc="20260406130408 +0000" stop_utc="20260406131611 +0000" air_time_start_utc="20260406130500 +0000" air_time_end_utc="20260406131500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Fale są</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Making Waves</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab i Plankton zmuszeni spędzić razem trochę czasu we wspólnym rejsie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502144926</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>319</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073867527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406151459 +0200" air_time_start="20260406151500 +0200" air_time_end="20260406152500 +0200" stop="20260406152801 +0200" start_utc="20260406131459 +0000" stop_utc="20260406132801 +0000" air_time_start_utc="20260406131500 +0000" air_time_end_utc="20260406132500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Rybka zwana Sandy</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>A Fish Called Sandy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl"> Aby doświadczyć naukowo życia morskiego Sandy zamienia się na kod genetyczny z rybą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502138038</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Luke Brookshier</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>318</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073601527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406152634 +0200" air_time_start="20260406152500 +0200" air_time_end="20260406155000 +0200" stop="20260406154812 +0200" start_utc="20260406132634 +0000" stop_utc="20260406134812 +0000" air_time_start_utc="20260406132500 +0000" air_time_end_utc="20260406135000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kubeł planów / Duże dziecko</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Chum Bucket List / Big Baby Patrick</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk po spożyciu trucizny przy asyście SpongeBoba odhacza wszystko z listy rzeczy do zrobienia w życiu. // Patryk udaje bobasa, żeby nie żegnać się z zabawkami z wczesnego dzieciństwa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502134118</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Stephen Herczeg</writer>
      <writer>Charlie Jackson</writer>
      <writer>Zoë Moss</writer>
      <writer>Nora Meek</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <writer>Mr. Lawrence </writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13002424211527</identifier>
    <season_id>13002284509527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406154913 +0200" air_time_start="20260406155000 +0200" air_time_end="20260406160000 +0200" stop="20260406160134 +0200" start_utc="20260406134913 +0000" stop_utc="20260406140134 +0000" air_time_start_utc="20260406135000 +0000" air_time_end_utc="20260406140000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Pat-a-ton</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Pat-a-thon</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk prowadzi akcję charytatywną, która ma pomóc w zbiórce pieniędzy dla nietańczących ślimaków.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502131444</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11313925176527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406160117 +0200" air_time_start="20260406160000 +0200" air_time_end="20260406162000 +0200" stop="20260406162413 +0200" start_utc="20260406140117 +0000" stop_utc="20260406142413 +0000" air_time_start_utc="20260406140000 +0000" air_time_end_utc="20260406142000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Odrzutki</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Rejects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Leo, Mikey i Raph zostają złapani przez szalonego naukowca Jordana Perry'ego i jego zmutowane potwory, Donnie musi powstrzymać inwazję mutantów na Staten Island i ocalić wszystkich przed przerażającym stworem znanym jako Mutantomega!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502131742</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Rie Koga</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326636527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406162326 +0200" air_time_start="20260406162000 +0200" air_time_end="20260406164500 +0200" stop="20260406164606 +0200" start_utc="20260406142326 +0000" stop_utc="20260406144606 +0000" air_time_start_utc="20260406142000 +0000" air_time_end_utc="20260406144500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie</title>
    <sub-title lang="pl">Krytyka kompetencji / Magiczna asystentka</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents: A New Wish</original-title>
    <original-episode-title>Cookie's Court / Work Her Magic</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hazel, Cosmo i Wanda pakują się w różne szalone sytuacje, ucząc się o życzeniach i czarach. Ale kiedy bogaty i rozpieszczony Maks Mrokodom rozpocznie podbój świata wróżków, tylko Hazel i jej nowi przyjaciele będą mogli ocalić magię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Keksa, która straciła Hazel na rzecz Cosma i Wandy w czasie prób życzeniowych, postanawia się zemścić. // Hazel złości się, że jej mama za dużo uwagi poświęca pracy, więc zostaje jej asystentką.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502134275</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Nico Selma</director>
      <director>Shawna Mills</director>
      <writer>Kayla Renee Brooks</writer>
      <producer>Vandana Pulijaal Ray</producer>
      <producer>Daniel Abramovici</producer>
      <producer>Ashleigh Crystal Hairston</producer>
      <producer>Lindsay Katai</producer>
      <producer>Dave Stone</producer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18365205204527</identifier>
    <season_id>18365203178527</season_id>
    <series_id>18365200560527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406164539 +0200" air_time_start="20260406164500 +0200" air_time_end="20260406170500 +0200" stop="20260406170819 +0200" start_utc="20260406144539 +0000" stop_utc="20260406150819 +0000" air_time_start_utc="20260406144500 +0000" air_time_end_utc="20260406150500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Przyczajony Twaróg, Ukryty Paw / Zgliszcza i Diamenty</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Hurl, Interrupted / Diamonds are for Never</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hela próbuje zniechęcić przyjaciół do jazdy na nowej kolejce górskiej w Nabiałolandii, zanim odkryją jej wielką tajemnicę. // Po tym, jak Hola i pan Lament znajdują cenny klejnot, walczą o to, kto będzie go pilnował.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130721</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973340535527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406170824 +0200" air_time_start="20260406170500 +0200" air_time_end="20260406173000 +0200" stop="20260406173103 +0200" start_utc="20260406150824 +0000" stop_utc="20260406153103 +0000" air_time_start_utc="20260406150500 +0000" air_time_end_utc="20260406153000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Reżyseria to Loteria / Statystycznie Doskonała Wtopa</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Director's Rut / Friday Night Fights</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hila zwraca się o pomoc do Pana Kokoska po tym, jak ma problemy z wyreżyserowaniem szkolnego przedstawienia. // Hala dołącza do drużyny piłkarskiej taty jako analityczka, aby udowodnić, że matematyczne podejście popłaca.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502138832</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973340871527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406173100 +0200" air_time_start="20260406173000 +0200" air_time_end="20260406175000 +0200" stop="20260406175337 +0200" start_utc="20260406153100 +0000" stop_utc="20260406155337 +0000" air_time_start_utc="20260406153000 +0000" air_time_end_utc="20260406155000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kaskaderka / Pobite gary i organy</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Stuntin' / Olly Olly Organ Free</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk ma dublera kaskadera. // Na znak sprzeciwu organy opuszczają ciało Patryka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130820</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12063385966527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406175300 +0200" air_time_start="20260406175000 +0200" air_time_end="20260406180500 +0200" stop="20260406180421 +0200" start_utc="20260406155300 +0000" stop_utc="20260406160421 +0000" air_time_start_utc="20260406155000 +0000" air_time_end_utc="20260406160500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Rozgwiezdne rozrywki</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>The Star Games</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk zmusza rodzinkę do wzięcia udziału w serii teleturniejów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130085</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16112079804527</identifier>
    <season_id>16109223037527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406180519 +0200" air_time_start="20260406180500 +0200" air_time_end="20260406181500 +0200" stop="20260406181721 +0200" start_utc="20260406160519 +0000" stop_utc="20260406161721 +0000" air_time_start_utc="20260406160500 +0000" air_time_end_utc="20260406161500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Fale są</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Making Waves</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab i Plankton zmuszeni spędzić razem trochę czasu we wspólnym rejsie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502135166</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>319</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073867527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406181751 +0200" air_time_start="20260406181500 +0200" air_time_end="20260406182500 +0200" stop="20260406182952 +0200" start_utc="20260406161751 +0000" stop_utc="20260406162952 +0000" air_time_start_utc="20260406161500 +0000" air_time_end_utc="20260406162500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Rybka zwana Sandy</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>A Fish Called Sandy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W 15. sezonie SpongeBob Kansiatoporty powraca do naszych domów z dawnymi przyjaciółmi, aby wspólnie wyruszyć na spotkanie nowych wyzwań oraz uczcić dwudziestopięciolecie podwodnych przygód.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl"> Aby doświadczyć naukowo życia morskiego Sandy zamienia się na kod genetyczny z rybą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502144482</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Luke Brookshier</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>318</episode-num>
    <season-num>15</season-num>
    <identifier>19297073601527</identifier>
    <season_id>19292615874527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406182805 +0200" air_time_start="20260406182500 +0200" air_time_end="20260406185000 +0200" stop="20260406185133 +0200" start_utc="20260406162805 +0000" stop_utc="20260406165133 +0000" air_time_start_utc="20260406162500 +0000" air_time_end_utc="20260406165000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Mistrz w jakiego chowanego? / W klubie Muszlo-myja</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Hide and Then What Happens? / Shellback Shenanigans</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge i Patryk bawią się w chowanego. Sponge przeszukuje cały świat, żeby znaleźć Patryka. // Plankton przebiera się za Gacusia, aby ukraść przepis na kraboburgera. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502135045</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>147</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208436527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406185050 +0200" air_time_start="20260406185000 +0200" air_time_end="20260406191500 +0200" stop="20260406191520 +0200" start_utc="20260406165050 +0000" stop_utc="20260406171520 +0000" air_time_start_utc="20260406165000 +0000" air_time_end_utc="20260406171500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Arcydzieło / Atak trąbików</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Masterpiece / Whelk Attack</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar rzeźbi posąg Pana Kraba, który ma stanąć pod Tłustym Krabem. // Gigantyczne morskie trąbiki terroryzują mieszkańców Bikini Dolnego.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502131042</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Charmatz</director>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Steven Banks</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>148</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208453527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406191500 +0200" air_time_start="20260406191500 +0200" air_time_end="20260406193500 +0200" stop="20260406193833 +0200" start_utc="20260406171500 +0000" stop_utc="20260406173833 +0000" air_time_start_utc="20260406171500 +0000" air_time_end_utc="20260406173500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Nie znasz go / Tunel rękości</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>You Don't Know Sponge / Tunnel of Glove</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge i Patryk poddają swoją przyjaźń poważnej próbie. // Perła czuje się niekomfortowo, kiedy musi usiąść obok Sponge’a w Tunelu Rękości.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Friendship / Pt 2: Valentine's related</keywords>
    <dvb_event_id>21674502131913</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>149</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208470527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406193900 +0200" air_time_start="20260406193500 +0200" air_time_end="20260406200000 +0200" stop="20260406200141 +0200" start_utc="20260406173900 +0000" stop_utc="20260406180141 +0000" air_time_start_utc="20260406173500 +0000" air_time_end_utc="20260406180000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Przygody Niebezpiecznego Henryka</title>
    <sub-title lang="pl">Drzemkapsuły / Lepka Ewka</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Kid Danger</original-title>
    <original-episode-title>Snooze Pods / Sticky Vicky</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłącz się do Niebezpiecznego, Kapitana i reszty załogi, którzy wykorzystują swoje niezwykłe talenty umysłowe i waleczne podczas zabawnych, ekscytujących przygód, jakich jeszcze nie widzieliście!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Jasper zostaje uwieziony we śnie podczas korzystania z Drzemkapusły Ściosa. Kapitan i Niebezpieczny muszą go sprowadzić z powrotem. // Wycieczka klasowa Henryka do Muzeum Śmieci Celebrytów zostaje przerwana przez przybycie Lepkiej Ewki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502131337</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Donovan Cook</director>
      <director>Damil Bryant</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384364645527</identifier>
    <season_id>4384339321527</season_id>
    <series_id>4384312326527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406200200 +0200" air_time_start="20260406200000 +0200" air_time_end="20260406202500 +0200" stop="20260406202455 +0200" start_utc="20260406180200 +0000" stop_utc="20260406182455 +0000" air_time_start_utc="20260406180000 +0000" air_time_end_utc="20260406182500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Odrzutki</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Rejects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Leo, Mikey i Raph zostają złapani przez szalonego naukowca Jordana Perry'ego i jego zmutowane potwory, Donnie musi powstrzymać inwazję mutantów na Staten Island i ocalić wszystkich przed przerażającym stworem znanym jako Mutantomega!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502144625</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Rie Koga</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326636527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406202416 +0200" air_time_start="20260406202500 +0200" air_time_end="20260406204500 +0200" stop="20260406204835 +0200" start_utc="20260406182416 +0000" stop_utc="20260406184835 +0000" air_time_start_utc="20260406182500 +0000" air_time_end_utc="20260406184500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Szarfowa wysypka / Ryba z wody</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>A Sash and a Rash / Fish Out of Water</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe myśli, że ma wysypkę z powodu stresu, więc zmienia się w leserkę, ale bez niej Mrokowo pogrąża się w chaosie. // Tata chce zdobyć puchar łowiąc gigantyczną rybę, ale dzięki Chloe ryby potrafią się odegrać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130388</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>1785594140527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406204718 +0200" air_time_start="20260406204500 +0200" air_time_end="20260406210500 +0200" stop="20260406211127 +0200" start_utc="20260406184718 +0000" stop_utc="20260406191127 +0000" air_time_start_utc="20260406184500 +0000" air_time_end_utc="20260406190500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Kraki Zwierzaki / Gil nad krakerskim gniazdem</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Animal Crockers / One Flu Over the Crocker's Nest</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe prosi Wróżków, żeby ochronic przed wyginieciem zwierze przypominajace Pana Krakera. // Timmy, Chloe i Wróżkowie wyruszaja w podróż do wnetrza Pana Krakera, żeby zniszczyc magiczne zarazki Grypy Wróżków, którymi zaraził go Cosmo.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Illness (Flu), Pt 2 - Animal related</keywords>
    <dvb_event_id>21674502133835</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>1785594171527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406210838 +0200" air_time_start="20260406210500 +0200" air_time_end="20260406213000 +0200" stop="20260406213216 +0200" start_utc="20260406190838 +0000" stop_utc="20260406193216 +0000" air_time_start_utc="20260406190500 +0000" air_time_end_utc="20260406193000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Koty dwa / Akcja bez zadęcia</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Feline Fervor / Action Reaction</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Król Julian dosłownie wylatuje ze swojego królestwa, wprost na ulice Nowego Jorku. Przygarnia go pewna staruszka, która myśli, że to kot.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502142502</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965619527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406213127 +0200" air_time_start="20260406213000 +0200" air_time_end="20260406215500 +0200" stop="20260406215506 +0200" start_utc="20260406193127 +0000" stop_utc="20260406195506 +0000" air_time_start_utc="20260406193000 +0000" air_time_end_utc="20260406195500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Kura mózgowa / Królestwo za kciuk</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Mental Hen / Thumb Drive</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W zoo pojawia się Kwoka, która potrafi przewidywać przyszłość. Królestwo za kciuk. // Pingwiny potrzebują kciuka i tylko Maurice może im pomóc.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502130275</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965631527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406215417 +0200" air_time_start="20260406215500 +0200" air_time_end="20260406221500 +0200" stop="20260406221804 +0200" start_utc="20260406195417 +0000" stop_utc="20260406201804 +0000" air_time_start_utc="20260406195500 +0000" air_time_end_utc="20260406201500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Kung Fu Panda: Legenda o Niezwykłości</title>
    <sub-title lang="pl">Odchodzę!</sub-title>
    <original-title>Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness</original-title>
    <original-episode-title>The Break Up</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po. Po, wielbiciel wszelkich smakołyków, wraz z Mistrzem Shifu oraz przyjaciółmi, zwanymi Potężną Piątką: Tygrysicą, Żurawiem, Modliszką, Żmiją i Małpą, mieszka w świątyni, na co dzień doskonaląc swoją znajomość kung fu oraz chroniąc mieszkańców wioski przed codziennymi niebezpieczeństwami.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy dwóch bandytów wdaje się w kłótnię tylko Po i Pan Ping mogą uratować sytuację i doprowadzić do ich pogodzenia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502136972</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Lane Lueras</director>
      <director>Michael Mullen</director>
      <director>Lane Lueras</director>
      <writer>Katie Mattila</writer>
      <producer>Peter Hastings</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>269406983527</identifier>
    <season_id>269405814527</season_id>
    <series_id>233855046527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406221721 +0200" air_time_start="20260406221500 +0200" air_time_end="20260406224000 +0200" stop="20260406224117 +0200" start_utc="20260406201721 +0000" stop_utc="20260406204117 +0000" air_time_start_utc="20260406201500 +0000" air_time_end_utc="20260406204000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Zwój magii wody</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>The Waterbending Scroll</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Katara, próbuje nauczyć Aanga magii wody, ale czuje, że sama też musi się rozwijać. Kiedy w pirackim sklepie znajduje zwój magii wody, postanawia go ukraść, ponieważ nie ma na niego dość pieniędzy. Jej czyn sprowadza niebezpieczeństwo na przyjaciół.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502140456</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2005</production_year>
    <credits>
      <director>Anthony Lioi</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <writer>John O'Bryan</writer>
      <writer>Aaron Gabriel Ehasz</writer>
      <writer>Elizabeth Welch Ehasz</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>182431581527</identifier>
    <season_id>182241884527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406224040 +0200" air_time_start="20260406224000 +0200" air_time_end="20260406230000 +0200" stop="20260406230400 +0200" start_utc="20260406204040 +0000" stop_utc="20260406210400 +0000" air_time_start_utc="20260406204000 +0000" air_time_end_utc="20260406210000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">W Ładnym Domku / W trasie</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>House Fancy / Krabby Road</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W programie o pięknych domach pojawia się Skalmir. Skalmar jest zły i chce żeby jego dom też trafił do telewizji. // Plankton zakłada kapelę rockową, do której zaprasza Sponge’a. Liczy na to, że gąbka napiszę piosenkę o przepisie na kraboburger.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502141845</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Eric Shaw</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>101</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216205142527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406230330 +0200" air_time_start="20260406230000 +0200" air_time_end="20260406232500 +0200" stop="20260406232647 +0200" start_utc="20260406210330 +0000" stop_utc="20260406212647 +0000" air_time_start_utc="20260406210000 +0000" air_time_end_utc="20260406212500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Groszowa sprawa / Nowicjusz za sterami</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Penny Foolish / Nautical Novice</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge podnosi coś z ulicy a Krab myśli, że to pieniądze. Nie może znieść myśli, że to nie on je znalazł. // Sponge udaje się ze swoją szkołą jazdy na wycieczkę do muzeum marynistyki i chce oszołomić Panią Puff swoją historyczną wiedzą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502134412</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>102</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216205839527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406232622 +0200" air_time_start="20260406232500 +0200" air_time_end="20260406235000 +0200" stop="20260406234903 +0200" start_utc="20260406212622 +0000" stop_utc="20260406214903 +0000" air_time_start_utc="20260406212500 +0000" air_time_end_utc="20260406215000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Raph walczy ze wszystkimi</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Raph Fights Everyone</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Raph wpada w panikę! Chciał walczyć z wszystkimi, ale teraz musi pobić swoich braci. Kitsune i jej gang porwali Mikeya, Leo i Donniego i dzięki urządzeniom sterującym umysłem wysyłają ich na arenę walk. Gonią Rapha po całym obiekcie, a więc ten musi uciekać czołgiem, by poprosić o pomoc nietypowego sojusznika - snobistycznego Gołębia Pete'a! Razem tworzą wieloetapowy plan, w którym Pete ukradnie pilota do urządzeń z przed nosów Fioletowych Smoków, gdy Raph odwróci ich uwagę wyczynami na arenie. Ale nic nie idzie zgodnie z planem i to Raph musi samodzielnie uratować wszystkich. Czy uda mu się wyłączyć urządzenia i ocalić bliskich na czas?</desc>
    <desc_short lang="pl">Kitsune przejęła władzę nad umysłami całej rodziny i przyjaciół Rapha i ten nie chce z nimi walczyć. Ale będzie musiał, by (z pomocą Gołębia Pete'a) ocalić wszystkich, nim będzie za późno!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502135908</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Rie Koga</director>
      <writer>Ellie Guzman</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982325973527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260406234910 +0200" air_time_start="20260406235000 +0200" air_time_end="20260407001000 +0200" stop="20260407001024 +0200" start_utc="20260406214910 +0000" stop_utc="20260406221024 +0000" air_time_start_utc="20260406215000 +0000" air_time_end_utc="20260406221000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Wyspa</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Zmutowany żółw zaatakował Raya Fileta w Central Parku! Donnie przygotowuje Zakuty Łeb na mistrzostwa w robotyce: chce przerobić go na pająkobota! Spanikowana Skrzydłowa wpada do mieszkania Żółwi i mówi, żeby natychmiast przyszli, bo Ray jest ranny. Skołowany Ray obwinia chłopców o atak, więc Mutazwierzęta się na nich rzucają. Tymczasem zjawia się prawdziwy sprawca ataku na Raya, żółw wodny o imieniu Tokka, który walczy ze wszystkimi... aż wybiega, gdy jego zegarek zaczyna pikać. Chłopcy śledzą go i ruszają w rejs na Staten Island, gdzie w trakcie konfrontacji Tokka wybucha. Zostaje po nim jedynie zegarek i mały żółwik. Bracia proszą Donniego o zhakowanie zegarka, co jest niemożliwe! Donnie dostaje pinezkę od Skrzydłowej, która prowadzi go do porzuconej fabryki na Staten Island. Znajduje tam ją i kolejnego Tokkę, którego sprytnie unieszkodliwia! Gdy myślą już, że są bezpieczni, pojawia się więcej zmutowanych potworów. Czy można mieć gorszy dzień?</desc>
    <desc_short lang="pl">Mutazwierzęta odwracają się od Żółwi, gdy Ray Filet oskarża ich o to, że zaatakowali go w Central Parku! Okazuje się, że za ataki odpowiada zmutowany żółw wodny, Tokka, którego ślady prowadzą Donniego do strasznego laboratorium na Staten Island.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502139606</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>JJ Conway</director>
      <writer>Kevin Burke</writer>
      <writer>Wyatt Chris "Doc"</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326194527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407001054 +0200" air_time_start="20260407001000 +0200" air_time_end="20260407003000 +0200" stop="20260407003234 +0200" start_utc="20260406221054 +0000" stop_utc="20260406223234 +0000" air_time_start_utc="20260406221000 +0000" air_time_end_utc="20260406223000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Transformers: Iskra Ziemi</title>
    <sub-title lang="pl">Witwicky, część 2</sub-title>
    <original-title>Transformers: EarthSpark</original-title>
    <original-episode-title>Witwicky, Part 2</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Po roku, Autoboty i Terranie walczą z Decepticonami o zebranie odłamków Kamienia Węgielnego.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mo i Hashtag dają znać rodzinie o planie Starscreama. Robby dowodzi Maltosami podczas próby ostatecznego powstrzymania Decepticonów, ale Starscream ma kilka złowieszczych trików w rękawie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502140771</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Sheldon Vella</director>
      <writer>Dale Malinowski</writer>
      <writer>Matt Wayne</writer>
      <writer>Amy Wolfram</writer>
      <producer>Sebastian O. Montes III</producer>
      <producer>Dale Malinowski</producer>
      <producer>Ant Ward</producer>
      <producer>Angela Leung</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15198582894527</identifier>
    <season_id>15198564083527</season_id>
    <series_id>13592753140527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407003206 +0200" air_time_start="20260407003000 +0200" air_time_end="20260407005500 +0200" stop="20260407005346 +0200" start_utc="20260406223206 +0000" stop_utc="20260406225346 +0000" air_time_start_utc="20260406223000 +0000" air_time_end_utc="20260406225500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Monster High</title>
    <sub-title lang="pl">Nowa Wiedźma Na DzielniI / Jeszcze Raz, Clawd</sub-title>
    <original-title>Monster High</original-title>
    <original-episode-title>New Witch In Town / Play It Again, Clawd</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym roku szkolnym przyjaciele poznają nowych potwornych kumpli i wrogów oraz zmierzą się z jeszcze straszniejszymi wyzwaniami, które czekają na nich w murach Straszyceum!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy okazuje się, że Skelita również uprawia magię, Draculaura chce wpoić jej zasady wiedźm. // Clawd chce spędzić Piątek Trzynastego z Seleną, ale pętla czasowa krzyżuje mu plany.</desc_short>
    <keywords>Pt 2: Friday 13th. Time Loop</keywords>
    <dvb_event_id>21674502142947</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Leanna Dindal</director>
      <director>Moss Lawton</director>
      <writer>Scott Peterson</writer>
      <writer>Leanna Dindal</writer>
      <producer>Rommél S. Calderon</producer>
      <producer>Rhonda Cox</producer>
      <producer>Jamie Goss</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15294789673527</identifier>
    <season_id>15294548601527</season_id>
    <series_id>13389538641527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407005417 +0200" air_time_start="20260407005500 +0200" air_time_end="20260407011500 +0200" stop="20260407011557 +0200" start_utc="20260406225417 +0000" stop_utc="20260406231557 +0000" air_time_start_utc="20260406225500 +0000" air_time_end_utc="20260406231500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Robo-krok / Leśne poszukiwania</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Robo Stomp / Wood You?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Najka chce pobić rekord świata, ale nie wiadomo, czy to się uda, bo Naj zamiast tańczyć jak robot, staje się robotem. // Poszukiwania pierwszego dzięcioła tej wiosny sprawiają, że Naj odkrywa jedność z naturą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502134513</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158640527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407011528 +0200" air_time_start="20260407011500 +0200" air_time_end="20260407013500 +0200" stop="20260407013708 +0200" start_utc="20260406231528 +0000" stop_utc="20260406233708 +0000" air_time_start_utc="20260406231500 +0000" air_time_end_utc="20260406233500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Król szachów / Bystrzaki</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Chess-a-pult / Smart &amp; Smarter</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj i Najka zmieniają się w figury szachowe, jednak muszą przerwać rozgrywkę ze względu na powódź. // Naj i Najka otrzymują trudne zadanie powstrzymania złośliwego oprogramowania, które zagraża miastu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502139242</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158744527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407013639 +0200" air_time_start="20260407013500 +0200" air_time_end="20260407015500 +0200" stop="20260407015818 +0200" start_utc="20260406233639 +0000" stop_utc="20260406235818 +0000" air_time_start_utc="20260406233500 +0000" air_time_end_utc="20260406235500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Wyprani / Podwędzone</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Taken to the Cleaners / Mugshot</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj i Najka udają się do pralni chemicznej na tajną misję, której celem jest odkrycie, gdzie podziewa się zagubione pranie. // Niefortunny splot wydarzeń sprawia, że Najkę pomylono ze złodziejem biżuterii Kubą Wędzikiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502138201</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158848527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407015750 +0200" air_time_start="20260407015500 +0200" air_time_end="20260407022000 +0200" stop="20260407021929 +0200" start_utc="20260406235750 +0000" stop_utc="20260407001929 +0000" air_time_start_utc="20260406235500 +0000" air_time_end_utc="20260407002000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Chomiki z Chomiboru</title>
    <sub-title lang="pl">Mini Chomiki / Popcorn ma wolne</sub-title>
    <original-title>Hamsters of Hamsterdale</original-title>
    <original-episode-title>Putt-Putt Hamsters / Popcorn's Day Off</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Drużyna chomików stawia czoła "królewskim misjom", by chronić ośmioletniego chłopca, Harry'ego.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Chomiki poznają tajniki gry w mini golfa i postanawiają pomóc Harry'emu pokonać Rycerza Purpury. // Przepracowany Popcorn robi sobie dzień wolny, a chomiki wyruszają na królewską misję bez przywódcy.</desc>
    <desc_short lang="pl">Chomiki poznają tajniki gry w mini golfa i postanawiają pomóc Harry'emu pokonać Rycerza Purpury. // Przepracowany Popcorn robi sobie dzień wolny, a chomiki wyruszają na królewską misję bez przywódcy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502131141</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jason Groh</director>
      <producer>Lan Lamon</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>15010861854527</identifier>
    <season_id>15010383873527</season_id>
    <series_id>15010976741527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407021900 +0200" air_time_start="20260407022000 +0200" air_time_end="20260407024000 +0200" stop="20260407024040 +0200" start_utc="20260407001900 +0000" stop_utc="20260407004040 +0000" air_time_start_utc="20260407002000 +0000" air_time_end_utc="20260407004000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Shimmer i Shine</title>
    <sub-title lang="pl">Zeta zostaje na noc / Dzidzia-dżiny</sub-title>
    <original-title>Shimmer and Shine</original-title>
    <original-episode-title>Zeta Sleeps Over / Genie Babies</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Para uczących się jeszcze dżinów bliźniąt niechcący sprowadza chaos, próbując spełniać życzenia najlepszej przyjaciółki Lii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Z powodu pojawienia się muszek-śmierdziuszek w kryjówce Zety, czarodziejka musi przenocować w pałacu Shimmer i Shine. // Shimmer, Shine i Lia używają eliksiru, który przemienia je w niemowlęta. Zeta i Nazbu muszą się nimi opiekować.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502140101</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Knott</director>
      <director>Matt Engstrom</director>
      <director>Carin-Anne Anderson</director>
      <director>Steve Moore</director>
      <writer>Sindy Boveda-Spackman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>3597148053527</identifier>
    <season_id>3597013191527</season_id>
    <series_id>1593440537527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407024028 +0200" air_time_start="20260407024000 +0200" air_time_end="20260407030000 +0200" stop="20260407030343 +0200" start_utc="20260407004028 +0000" stop_utc="20260407010343 +0000" air_time_start_utc="20260407004000 +0000" air_time_end_utc="20260407010000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Rafcio Śrubka</title>
    <sub-title lang="pl">Rafcio i Kosmiczna Orbitka / Rafcio i Zakichana Ryba</sub-title>
    <original-title>Rusty Rivets</original-title>
    <original-episode-title>Rusty's Space Bit / Rusty and the Sneezing Fish</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kiedy jest praca do wykonania a stawka jest wysoka, dziesięcioletni Rafcio Śrubka, wraz ze swoją najlepszą koleżanką Różą, znajdują sposób na wyjście z każdej sytuacji, dzięki niesamowitym, mechanicznym i stworzonym przez siebie tworom!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Robo-zuchy znajdują na złomowisku satelitę. Teraz Rafcio musi znaleźć sposób, by pomóc jej wrócić w kosmos! // Rafcio i przyjaciele muszą wymyślić sposób na przeniesienie chorej ryby do zoo, by ją wyleczyć.</desc_short>
    <keywords>Pt1 - Space, Pt 2 - Illness (Sick Fish)</keywords>
    <dvb_event_id>21674502135309</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Marshall</director>
      <director>Paul H. Brown</director>
      <director>Brad Ferguson</director>
      <producer>David Sharples</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2051718274527</identifier>
    <season_id>2051710250527</season_id>
    <series_id>2051697544527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407030141 +0200" air_time_start="20260407030000 +0200" air_time_end="20260407032500 +0200" stop="20260407032426 +0200" start_utc="20260407010141 +0000" stop_utc="20260407012426 +0000" air_time_start_utc="20260407010000 +0000" air_time_end_utc="20260407012500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Najeźdźcy z Południa</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>The Southern Raiders</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Katara i Zuko wspólnie podróżują w poszukiwaniu człowieka odpowiedzialnego za śmierć matki Katary, która zginęła podczas najazdu na Południowe Plemię Wody.</desc_short>
    <keywords>SENSITIVITY - POLITICAL - EXPLOSION
the fire nation often use weapons of fire bombs - its fine for the theme of the show </keywords>
    <dvb_event_id>21674502143317</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Joaquim Dos Santos</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <writer>Elizabeth Welch Ehasz</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>183733547527</identifier>
    <season_id>183663226527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407032403 +0200" air_time_start="20260407032500 +0200" air_time_end="20260407034500 +0200" stop="20260407034609 +0200" start_utc="20260407012403 +0000" stop_utc="20260407014609 +0000" air_time_start_utc="20260407012500 +0000" air_time_end_utc="20260407014500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skalmar plus jeden / Prodżekt Specjal Tritment</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Squid Plus One / The Executive Treatment</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po otrzymaniu zaproszenia na otwarcie galerii, Skalmar próbuje znaleźć kogoś, kto chciałby pójść razem z nim. // Podczas próby zamówienia specjalnej menadżerskiej kanapki, Patryk zostaje wciągnięty przez dziko pędzący świat biznesu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552454454</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kyle McCulloch</writer>
      <writer>Jack Pendarvis</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>191</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865112527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407034554 +0200" air_time_start="20260407034500 +0200" air_time_end="20260407035500 +0200" stop="20260407035752 +0200" start_utc="20260407014554 +0000" stop_utc="20260407015752 +0000" air_time_start_utc="20260407014500 +0000" air_time_end_utc="20260407015500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Karta</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>The Card</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Do sprzedaży trafiają nowe karty z Syrenamenem. Sponge upiera się, że musi zdobyć wyjątkową mówiącą kartą bez względu na koszty.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502131641</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>113</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>1387683868527</identifier>
    <season_id>1387680576527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407035700 +0200" air_time_start="20260407035500 +0200" air_time_end="20260407041500 +0200" stop="20260407041921 +0200" start_utc="20260407015700 +0000" stop_utc="20260407021921 +0000" air_time_start_utc="20260407015500 +0000" air_time_end_utc="20260407021500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Firmowy piknik / Morska opowieść</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Company Picnic / Pull Up a Barrel</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab urządza firmowy piknik, aby podnieść morale wśród pracowników. Okazuje się, że tego samego dnia piknik urządza Plankton. // Pan Krab raczy SpongeBoba opowieściami z dawnych marynarskich czasów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552454116</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kyle McCulloch</writer>
      <writer>Jack Pendarvis</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>192</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865131527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407041842 +0200" air_time_start="20260407041500 +0200" air_time_end="20260407044000 +0200" stop="20260407044108 +0200" start_utc="20260407021842 +0000" stop_utc="20260407024108 +0000" air_time_start_utc="20260407021500 +0000" air_time_end_utc="20260407024000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Schronisko / Co gryzie Patryka?</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Sanctuary! / What's Eating Patrick?</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W Bikini Dolnym pojawiają się bezdomne ślimaki. Sponge postanawia się nimi zaopiekować. // Chcąc uratować honor Bikini Dolnego Patryk bierze udział w zawodach w napychaniu się Kraboburgerami. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552453656</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kyle McCulloch</writer>
      <writer>Jack Pendarvis</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>193</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865150527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260407044008 +0200" air_time_start="20260407044000 +0200" air_time_end="20260407050200 +0200" stop="20260407050220 +0200" start_utc="20260407024008 +0000" stop_utc="20260407030220 +0000" air_time_start_utc="20260407024000 +0000" air_time_end_utc="20260407030200 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Patryk - planszówka / Kanały dolne</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick! The Game / The Sewers of Bikini Bottom</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk wymyśla nową planszówkę i zaprasza Spongebob'a, Sandy i Skalmara, żeby z nim zagrali. // Po przypadkowym spuszczeniem do ścieków sejfu Pana Kraba, Sponge i Skalmar muszą zejść do kanału ściekowego, aby go odnaleźć.  </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552453405</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kyle McCulloch</writer>
      <writer>Kazimieras Gediminus Prapuolenis</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>194</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865169527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>