﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP9)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="NickToons Commercial">
    <display-name lang="pl">NickToons Commercial</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260413050000 +0200" air_time_start="20260413050000 +0200" air_time_end="20260413052000 +0200" stop="20260413052230 +0200" start_utc="20260413030000 +0000" stop_utc="20260413032230 +0000" air_time_start_utc="20260413030000 +0000" air_time_end_utc="20260413032000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Sploty ekstremalne / Rekord wiewiórki</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Extreme Sports / Squirrel Record</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob i Patryk starają się dostać do drużyny sportów ekstremalnych o nazwie "Skultrasi". // Sandy znajduje księgę rekordów świata i stara się je wszystkie pobić z pomocą SpongeBoba. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552439021</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>179</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421863344527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413052145 +0200" air_time_start="20260413052000 +0200" air_time_end="20260413054500 +0200" stop="20260413054435 +0200" start_utc="20260413032145 +0000" stop_utc="20260413034435 +0000" air_time_start_utc="20260413032000 +0000" air_time_end_utc="20260413034500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Patrykmen! / Nowa zabawka Gacusia</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick-Man! / Gary's New Toy</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk zostaje superbohaterem o imieniu Patrykmen, który zamierza strzec Bikini Dolnego, czy ktoś tego chce, czy nie! // Gacuś ma obsesję na punkcie swojej nowej, czerwonej piłki. Sponge musi dokonać drastycznej interwencji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552438139</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>180</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864903527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413054405 +0200" air_time_start="20260413054500 +0200" air_time_end="20260413060500 +0200" stop="20260413060738 +0200" start_utc="20260413034405 +0000" stop_utc="20260413040738 +0000" air_time_start_utc="20260413034500 +0000" air_time_end_utc="20260413040500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Prawo Mieszania Koktajli / Skal-dzidziuś</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>License to Milkshake / Squid Baby</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge dowiaduje się, że wygasło jego prawo do robienia koktajli. Jedynym wyjściem z sytuacji jest powrót do Akademii Milkszejków. // Skalmar uderza się w głowę i zaczyna się zachowywać jak niemowlę. Sponge i Patryk muszą się nim opiekować.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552437337</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>181</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864922527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413060655 +0200" air_time_start="20260413060500 +0200" air_time_end="20260413062000 +0200" stop="20260413062021 +0200" start_utc="20260413040655 +0000" stop_utc="20260413042021 +0000" air_time_start_utc="20260413040500 +0000" air_time_end_utc="20260413042000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">KseroBob KopioPorty</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>CopyBob DittoPants</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plankton klonuje SpongeBoba, aby uzyskać tajny przepis, lecz oryginał krzyżuje mu plany.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502267754</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>198</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365783507527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413061930 +0200" air_time_start="20260413062000 +0200" air_time_end="20260413064000 +0200" stop="20260413064247 +0200" start_utc="20260413041930 +0000" stop_utc="20260413044247 +0000" air_time_start_utc="20260413042000 +0000" air_time_end_utc="20260413044000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Patryk - planszówka / Kanały dolne</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick! The Game / The Sewers of Bikini Bottom</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk wymyśla nową planszówkę i zaprasza Spongebob'a, Sandy i Skalmara, żeby z nim zagrali. // Po przypadkowym spuszczeniem do ścieków sejfu Pana Kraba, Sponge i Skalmar muszą zejść do kanału ściekowego, aby go odnaleźć.  </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502268895</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Kyle McCulloch</writer>
      <writer>Kazimieras Gediminus Prapuolenis</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>194</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865169527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413064148 +0200" air_time_start="20260413064000 +0200" air_time_end="20260413070000 +0200" stop="20260413070427 +0200" start_utc="20260413044148 +0000" stop_utc="20260413050427 +0000" air_time_start_utc="20260413044000 +0000" air_time_end_utc="20260413050000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Schronienie na przeczekanie / Rozkoszna pobudka</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Helter Shelter / Reveille Revolution</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob, Sandy i Patryk zostają przydzieleni do trzech różnych domków. // Skalmarowi, ku jego rozpaczy, zostaje odebrane prawo do grania na pobudkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502258465</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10219367966527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413070356 +0200" air_time_start="20260413070000 +0200" air_time_end="20260413071500 +0200" stop="20260413071617 +0200" start_utc="20260413050356 +0000" stop_utc="20260413051617 +0000" air_time_start_utc="20260413050000 +0000" air_time_end_utc="20260413051500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Orzeszko-szał</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Nut Madness</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłączcie się do SpongeBoba, który bawi się w najlepsze z przyjaciółmi - pali podwodne ogniska, łowi meduzy, pływa w jeziorku i przeżywa najlepsze przygody - a wszystko to na najlepszym obozie w morzu - Obozie Koralowym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wizyta sprzedawcy lodów wywołuje zamieszanie na obozie, a Sandy pokazuje całkiem nowe oblicze.</desc_short>
    <keywords>Summer. Sport: baseball. Food: ice-cream, Sandy nut-monster</keywords>
    <dvb_event_id>21674502261867</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15681305684527</identifier>
    <season_id>15681292704527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413071547 +0200" air_time_start="20260413071500 +0200" air_time_end="20260413073500 +0200" stop="20260413073828 +0200" start_utc="20260413051547 +0000" stop_utc="20260413053828 +0000" air_time_start_utc="20260413051500 +0000" air_time_end_utc="20260413053500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Skarpeciane małpki / Zamiana ciał</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Sock Monkeys! / The Switcheroo!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Król Pończocha steruje Stevem przy pomocy jednej z jego skarpet. Króliki muszą wyrwać kolegę z transu i ratować miasto. // Gdy Bex i Steve przypadkiem zamieniają się ciałami, muszą nauczyć się kontrolować swoje nowe moce.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502257368</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <writer>Jake Goldfine</writer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Sara Kamen</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>19454698573527</identifier>
    <season_id>19452921473527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413073758 +0200" air_time_start="20260413073500 +0200" air_time_end="20260413080000 +0200" stop="20260413080037 +0200" start_utc="20260413053758 +0000" stop_utc="20260413060037 +0000" air_time_start_utc="20260413053500 +0000" air_time_end_utc="20260413060000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Goście specjalnej troski / Dziadek z klasą</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>V.I.Peeved / Señor Class</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy jej vlog został odkryty przez słynnego muzyka, Karolina martwi się, że rodzina przyniesie jej wstyd. // Hektor postanawia uzupełnić wykształcenie i zostaje najnowszym kolegą z klasy Rozalki i Karola.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Technology: Social Media, Occupation: Musician / Pt 2: Grandparent. School</keywords>
    <dvb_event_id>21674502258657</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7303449206527</identifier>
    <season_id>7303383788527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413080009 +0200" air_time_start="20260413080000 +0200" air_time_end="20260413082000 +0200" stop="20260413082248 +0200" start_utc="20260413060009 +0000" stop_utc="20260413062248 +0000" air_time_start_utc="20260413060000 +0000" air_time_end_utc="20260413062000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Afera strzel burgera / Przyjaciel potrzebny od zaraz</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Fast Feud / Never Friending Story</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozalka i Iga usiłują zniszczyć wstrętną restaurację z burgerami, otwartą po drugiej stronie ulicy. // Po wybraniu Pawła na nowego przyjaciela, Robert zdaje sobie sprawę, że nieźle wpadł.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502262430</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7303449341527</identifier>
    <season_id>7303383788527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413082220 +0200" air_time_start="20260413082000 +0200" air_time_end="20260413084500 +0200" stop="20260413084459 +0200" start_utc="20260413062220 +0000" stop_utc="20260413064459 +0000" air_time_start_utc="20260413062000 +0000" air_time_end_utc="20260413064500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Wzór do Naśladowania. Z Wielkodomskimi / Telenowe-love. Z Wielkodomskimi</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Roll Model with the Casagrandes / No Show with the Casagrandes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Karol jest świadkiem jak Rozalka ratuje psa, ma obsesję by być taki jak jego nowy bohater. // Rozalka zaczyna potajemnie oglądać ulubiony serial jej rodziny, po tym, jak odmawia oglądania go z wspólnie z nią.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502268356</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6455164779527</identifier>
    <season_id>6455112809527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413084430 +0200" air_time_start="20260413084500 +0200" air_time_end="20260413090500 +0200" stop="20260413090710 +0200" start_utc="20260413064430 +0000" stop_utc="20260413070710 +0000" air_time_start_utc="20260413064500 +0000" air_time_end_utc="20260413070500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Wpadka na Urodzinach Dziadka. Z Wielkodomskimi / Jak oswoić kukaburę. Z wielkodomskimi</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Face the Music with the Casagrandes / Pranks for the Memories with the Casagrandes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Rozalka dowiaduje się, że każdy członek rodziny wystąpi na urodzinach Hektora, prosi Igę o pomoc. // Rozalka próbuje stworzyć więź z jej starszą kuzynką Karoliną, co prowadzi do wojny z chłopcami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502258269</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6455164950527</identifier>
    <season_id>6455112809527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413090641 +0200" air_time_start="20260413090500 +0200" air_time_end="20260413092500 +0200" stop="20260413092920 +0200" start_utc="20260413070641 +0000" stop_utc="20260413072920 +0000" air_time_start_utc="20260413070500 +0000" air_time_end_utc="20260413072500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Wojny Sklepowe z Wielkodomskimi / W Gorączce Walki. Z Wielkodomskimi</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Store Wars with the Casagrandes / Lucha Fever with the Casagrandes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy na dzielni zostaje otwarty nowy sklep spożywczy, Robert mobilizuje rodzinę, aby dała z siebie wszystko, by z nim konkurować. // Rozalka udaje chorobę, aby obejrzeć walkę Nawałnicy, co okazuje się trudniejsze, niż myślała.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502260454</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <actor>Cristina Pucelli</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <actor>Collin Dean</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6455165121527</identifier>
    <season_id>6455112809527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413092852 +0200" air_time_start="20260413092500 +0200" air_time_end="20260413095000 +0200" stop="20260413095034 +0200" start_utc="20260413072852 +0000" stop_utc="20260413075034 +0000" air_time_start_utc="20260413072500 +0000" air_time_end_utc="20260413075000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści o Wojowniczych Żółwiach Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Leonardo walczy sam</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Leonardo Stands Alone</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Eksplozja rozdziela chłopaków... Leonardo to urodzony przywódca, ale kim jest, jeśli nie ma komu przewodzić? Musi nie tylko w pojedynkę pokonać Bishop i Mechazoidy, ale i uratować braci.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502260760</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Kalvin Lee</director>
      <writer>Christopher Yost</writer>
      <writer>Christopher Yost</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417387889527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413095107 +0200" air_time_start="20260413095000 +0200" air_time_end="20260413101000 +0200" stop="20260413101510 +0200" start_utc="20260413075107 +0000" stop_utc="20260413081510 +0000" air_time_start_utc="20260413075000 +0000" air_time_end_utc="20260413081000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Kraker na odwyku / Super Zero</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Crocker Shocker / Super Zero</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Wróżkowie chrzestni' to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kraker zostaje poddany hipnozie, aby przestał wierzyć we wróżki i znowu staje się normalny. // Cosmo zostaje wyrzucony z domu. Mieszkańcy Mrokowa uznają go za superbohatera, kiedy na ich oczach przylatuje i ratuje Pufa.</desc_short>
    <keywords>Pt 2 - Superhero</keywords>
    <dvb_event_id>21674502261796</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Ken Bruce</director>
      <writer>Ray De Laurentis</writer>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Bob Boyle</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>205279296527</identifier>
    <season_id>205278595527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413101314 +0200" air_time_start="20260413101000 +0200" air_time_end="20260413102500 +0200" stop="20260413102624 +0200" start_utc="20260413081314 +0000" stop_utc="20260413082624 +0000" air_time_start_utc="20260413081000 +0000" air_time_end_utc="20260413082500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Powrót G.A.M.O.N.I</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Return of the L.O.S.E.R.S.</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wrogowie Timmy'ego dowiadują się, że bez swoich Wróżków chłopak jest bezradny. Postanawiają zniszczyć go wtedy, gdy będzie słaby.</desc_short>
    <keywords>Villains</keywords>
    <dvb_event_id>21674502268457</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Ken Bruce</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>2140321489527</identifier>
    <season_id>2140321353527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413102505 +0200" air_time_start="20260413102500 +0200" air_time_end="20260413104500 +0200" stop="20260413104744 +0200" start_utc="20260413082505 +0000" stop_utc="20260413084744 +0000" air_time_start_utc="20260413082500 +0000" air_time_end_utc="20260413084500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Schronienie na przeczekanie / Rozkoszna pobudka</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Helter Shelter / Reveille Revolution</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob, Sandy i Patryk zostają przydzieleni do trzech różnych domków. // Skalmarowi, ku jego rozpaczy, zostaje odebrane prawo do grania na pobudkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502268259</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10219367966527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413104716 +0200" air_time_start="20260413104500 +0200" air_time_end="20260413111000 +0200" stop="20260413110955 +0200" start_utc="20260413084716 +0000" stop_utc="20260413090955 +0000" air_time_start_utc="20260413084500 +0000" air_time_end_utc="20260413091000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Rozumy dwa / Kłujko-szkoda</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Switch Glitch / Prickly Pests</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W wyniku wypadku Patryk i Karen zamieniają się mózgami. // Głupi żarcik wywołuje nieciekawy obrót spraw.</desc_short>
    <keywords>Part A: Patrick &amp; Karen body swap. Part B: Prank</keywords>
    <dvb_event_id>21674502264414</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10219368108527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413110923 +0200" air_time_start="20260413111000 +0200" air_time_end="20260413113000 +0200" stop="20260413113203 +0200" start_utc="20260413090923 +0000" stop_utc="20260413093203 +0000" air_time_start_utc="20260413091000 +0000" air_time_end_utc="20260413093000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Dzień ojca / Mały szkopuł</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Day of the Dad / Small Blunder</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hani nie udaje się zaimponować tacie Roberta, ponieważ niechcący wpycha go do kałuży. // Holly chce zrobić w szkole świetną prezentację, więc zabiera ze sobą urządzenie zmniejszające Hali.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502265508</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311631797527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413113112 +0200" air_time_start="20260413113000 +0200" air_time_end="20260413115000 +0200" stop="20260413115351 +0200" start_utc="20260413093112 +0000" stop_utc="20260413095351 +0000" air_time_start_utc="20260413093000 +0000" air_time_end_utc="20260413095000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Pokaz mody niezgody / Starcie w substadardzie</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Fashion No Show / Doom Service</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Honia i Karolina próbują się jakoś dogadać, współpracując ze znaną projektantką mody Mariellą. // Harmidomscy udają się na wakacje all inclusive. Nie wszystko jest takie, jak sobie wyobrażali...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502266187</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>25</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311631906527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413115345 +0200" air_time_start="20260413115000 +0200" air_time_end="20260413121500 +0200" stop="20260413121625 +0200" start_utc="20260413095345 +0000" stop_utc="20260413101625 +0000" air_time_start_utc="20260413095000 +0000" air_time_end_utc="20260413101500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Szafki do poprawki / Cuchnąca miłość</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>The Hurt Locker / Love Stinks</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W podłodze szkolnego korytarza pojawia się dziura, więc Hirek i jego koledzy z klasy muszą dzielić się szafkami. // Hen przynosi do domu chorego skunksa. Hola zaczyna pałać do zwierzątka sympatią, bo okazuje się, że ma ono wyrafinowany gust.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502266896</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311632015527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413121625 +0200" air_time_start="20260413121500 +0200" air_time_end="20260413123000 +0200" stop="20260413122946 +0200" start_utc="20260413101625 +0000" stop_utc="20260413102946 +0000" air_time_start_utc="20260413101500 +0000" air_time_end_utc="20260413103000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Sos głupolowy</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Salsa Imbecilicus</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Przez głupi wypadek wszyscy w mieście stają się głupi jak patryk - wtedy Sandy musi ratować sytuację.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502267104</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>203</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365783747527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413122908 +0200" air_time_start="20260413123000 +0200" air_time_end="20260413125000 +0200" stop="20260413125241 +0200" start_utc="20260413102908 +0000" stop_utc="20260413105241 +0000" air_time_start_utc="20260413103000 +0000" air_time_end_utc="20260413105000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Tłuste żarty / Top Gąbka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Greasy Buffoons / Model Sponge</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab i Plankton zabiegają o względy klientów przy pomocy tłustych dodatków. // Sponge próbuje swoich sił jako model w reklamie gąbek kuchennych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502267964</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>130</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208147527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413125200 +0200" air_time_start="20260413125000 +0200" air_time_end="20260413131500 +0200" stop="20260413131438 +0200" start_utc="20260413105200 +0000" stop_utc="20260413111438 +0000" air_time_start_utc="20260413105000 +0000" air_time_end_utc="20260413111500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Wiadomości Ciućmoków / Finał Półsezonu</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Nitwit Neighborhood News / The Patrick Show MidSeason Finale</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk i Kalmarka kręcą reportaże z ulicy Bikini Dolnego. // W programie Patryka wspaniałe pdsumowanie pierwszej połowy sezonu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502267187</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444156218527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413131410 +0200" air_time_start="20260413131500 +0200" air_time_end="20260413133500 +0200" stop="20260413133650 +0200" start_utc="20260413111410 +0000" stop_utc="20260413113650 +0000" air_time_start_utc="20260413111500 +0000" air_time_end_utc="20260413113500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Jak zmniejszono Rozgwiazdy / Fiśpatryk</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Shrinking Stars / FitzPatrick</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rodzina Rozgwiazdów zmniejsza się i zmniejsza, kurczy coraz bardziej. // Nieznośny bliźniaczy kuzyn Patryka zjawia się, aby zepsuć mu reputację.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502261604</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12063294655527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413133648 +0200" air_time_start="20260413133500 +0200" air_time_end="20260413135500 +0200" stop="20260413135928 +0200" start_utc="20260413113648 +0000" stop_utc="20260413115928 +0000" air_time_start_utc="20260413113500 +0000" air_time_end_utc="20260413115500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Cykoria na desce / Ofiary pogody</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Skatey Cat / Weather Beaten</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozalka boi się wskoczyć z powrotem na deskę po nieudanym starciu, czy jeszcze kiedyś będzie jeździć? Z udziałem Hirka. // Potężny artefakt zostaje przeniesiony do Muzeum Narodowego Meksyku i sprowadza burzę na Wielkodomskich!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502265717</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <actor>Carlos Alazraqui</actor>
      <actor>Izabella Alvarez</actor>
      <actor>Alex Cazares</actor>
      <actor>Sonia Manzano</actor>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>10806260430527</identifier>
    <season_id>10806259316527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413135700 +0200" air_time_start="20260413135500 +0200" air_time_end="20260413140500 +0200" stop="20260413140921 +0200" start_utc="20260413115700 +0000" stop_utc="20260413120921 +0000" air_time_start_utc="20260413115500 +0000" air_time_end_utc="20260413120500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Czaplowanie-matkowanie</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>No Egrets</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Papuga czeka prawdziwa uczta, kiedy grupa piskląt bierze go za swoją mamę! 
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502267015</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10121709047527</identifier>
    <season_id>10121674992527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413140900 +0200" air_time_start="20260413140500 +0200" air_time_end="20260413143000 +0200" stop="20260413143140 +0200" start_utc="20260413120900 +0000" stop_utc="20260413123140 +0000" air_time_start_utc="20260413120500 +0000" air_time_end_utc="20260413123000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Super Chruper Króliki</title>
    <sub-title lang="pl">Opos-kolos / Dzidzia Yo-yo</sub-title>
    <original-title>Super Duper Bunny League</original-title>
    <original-episode-title>Awesome Possum! / Baby Yoyo!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Super Chruper Króliki to drużyna chroniąca świat przed kreskówkowymi złoczyńcami, takimi jak Kosmiczni Piraci, czy Potwór z lawy. Króliki przy pomocy swoich supermocy walczą o prawdę, sprawiedliwość oraz zasłużony odpoczynek.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Doktor Nicpoń konstruując nowy supertoster, przypadkowo zmienia się w oposa. // Bex ćwiczy cierpliwość niańcząc wraz z Tuptusiem i Stevem córkę Pani Burmistrz.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502261256</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Daniel Klein</director>
      <director>Janne Hermanni Korsumaki</director>
      <director>Ami Lindholm</director>
      <director>Samppa Kukkonen</director>
      <director>Jasmi Ritola</director>
      <director>Jose Balbuena Heredia</director>
      <director>Jean Michel-Boesch</director>
      <writer>Jonny Belt</writer>
      <writer>Robert Scull</writer>
      <writer>Patrick Rieger</writer>
      <writer>Andi Shu Hester</writer>
      <producer>Robert Scull</producer>
      <producer>Jonny Belt</producer>
      <producer>Sarah EB Osman</producer>
      <producer>Karen Ialacci</producer>
      <producer>Anttu Harlin</producer>
      <producer>Joonas Utti</producer>
      <producer>Beth Parker</producer>
      <producer>Elli Hokkanen</producer>
      <producer>Jackie Watson</producer>
      <producer>Naima Vogt</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13552939723527</identifier>
    <season_id>13552938941527</season_id>
    <series_id>13552803639527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413143205 +0200" air_time_start="20260413143000 +0200" air_time_end="20260413145000 +0200" stop="20260413145342 +0200" start_utc="20260413123205 +0000" stop_utc="20260413125342 +0000" air_time_start_utc="20260413123000 +0000" air_time_end_utc="20260413125000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Skalmisery / Gry Nocą</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Squisery / Game Night</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar ulega kontuzji w lesie, po czym wraz z Patrykiem muszą tam jakoś przetrwać w odosobnieniu. // Dorośli opiekunowie próbują pograć w planszówki z dala od podopiecznych, lecz jest to bardzo trudne.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502261956</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>8985397048527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413145252 +0200" air_time_start="20260413145000 +0200" air_time_end="20260413150500 +0200" stop="20260413150411 +0200" start_utc="20260413125252 +0000" stop_utc="20260413130411 +0000" air_time_start_utc="20260413125000 +0000" air_time_end_utc="20260413130500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Kop dół</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Dig This</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłączcie się do SpongeBoba, który bawi się w najlepsze z przyjaciółmi - pali podwodne ogniska, łowi meduzy, pływa w jeziorku i przeżywa najlepsze przygody - a wszystko to na najlepszym obozie w morzu - Obozie Koralowym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sandy prowadzi wykopaliska archeologiczne, na których dokonuje się ciekawe odkrycie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502258382</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15681306494527</identifier>
    <season_id>15681292704527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413150408 +0200" air_time_start="20260413150500 +0200" air_time_end="20260413151500 +0200" stop="20260413151607 +0200" start_utc="20260413130408 +0000" stop_utc="20260413131607 +0000" air_time_start_utc="20260413130500 +0000" air_time_end_utc="20260413131500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Święto goryla</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Gorilla Suit Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob przebiera się w Dzień Goryla i zostaje uznany za goryla.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502266346</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>321</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>21671624868259</identifier>
    <season_id>21671623687295</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413151459 +0200" air_time_start="20260413151500 +0200" air_time_end="20260413152500 +0200" stop="20260413152759 +0200" start_utc="20260413131459 +0000" stop_utc="20260413132759 +0000" air_time_start_utc="20260413131500 +0000" air_time_end_utc="20260413132500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Klątwa Gryzmołaka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Curse of the WereDoodle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob ukąszony przez Gryzmołka staje się Gryzmołakiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502257009</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>321</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>21671624868022</identifier>
    <season_id>21671623687295</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413152634 +0200" air_time_start="20260413152500 +0200" air_time_end="20260413155000 +0200" stop="20260413154813 +0200" start_utc="20260413132634 +0000" stop_utc="20260413134813 +0000" air_time_start_utc="20260413132500 +0000" air_time_end_utc="20260413135000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kubeł Zabawy / Patryk Rozgwiazda Nocny Show</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>The Fun Bucket / The Patrick Show After Dark</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozgwiazdowie świętują urodziny Patryka w Kuble Pomyj. // Patryk i Kalmarka sprawdzają, jak to jest w mieście po zmroku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502258558</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Alex S. Conaway</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Stephen Herczeg</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Charlie Jackson</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19072829442527</identifier>
    <season_id>19070079994527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413154913 +0200" air_time_start="20260413155000 +0200" air_time_end="20260413160000 +0200" stop="20260413160134 +0200" start_utc="20260413134913 +0000" stop_utc="20260413140134 +0000" air_time_start_utc="20260413135000 +0000" air_time_end_utc="20260413140000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kto tak Rośnie Mamusi?</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Who's a Big Boy?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk zaczyna nagle i ponadprzeciętnie rosnąć.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502264531</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11313925912527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413160117 +0200" air_time_start="20260413160000 +0200" air_time_end="20260413162000 +0200" stop="20260413162404 +0200" start_utc="20260413140117 +0000" stop_utc="20260413142404 +0000" air_time_start_utc="20260413140000 +0000" air_time_end_utc="20260413142000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Nietypowi podejrzani</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Unusual Suspects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mikey przesłuchuje rodzeństwo Roda, osławionych i ekscentrycznych Maude i Todda, którzy również próbują zdobyć ich zmutowaną krew. Czy zdoła odnaleźć Roda, zanim będzie za późno?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502259613</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Ellie Guzman</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327741527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413162326 +0200" air_time_start="20260413162000 +0200" air_time_end="20260413164500 +0200" stop="20260413164606 +0200" start_utc="20260413142326 +0000" stop_utc="20260413144606 +0000" air_time_start_utc="20260413142000 +0000" air_time_end_utc="20260413144500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie</title>
    <sub-title lang="pl">Uciec przed wężem / Jeszcze trochę głębiej</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents: A New Wish</original-title>
    <original-episode-title>Rattleconda Racers / Dig a Little Deeper</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hazel, Cosmo i Wanda pakują się w różne szalone sytuacje, ucząc się o życzeniach i czarach. Ale kiedy bogaty i rozpieszczony Maks Mrokodom rozpocznie podbój świata wróżków, tylko Hazel i jej nowi przyjaciele będą mogli ocalić magię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hazel i Antony trafiają do gry planszowej, a żeby się z niej wydostać, muszą pokonać ogromnego węża! // Hazel chce znaleźć niezwykłą skałę, ale trafia w sidła rozwścieczonych skalnych potworów z wnętrza Ziemi!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502257168</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Adriel Garcia</director>
      <director>Nico Selma</director>
      <writer>Neyah Barbee</writer>
      <writer>Alec Schwimmer</writer>
      <producer>Vandana Pulijaal Ray</producer>
      <producer>Daniel Abramovici</producer>
      <producer>Ashleigh Crystal Hairston</producer>
      <producer>Lindsay Katai</producer>
      <producer>Dave Stone</producer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18365206309527</identifier>
    <season_id>18365203178527</season_id>
    <series_id>18365200560527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413164539 +0200" air_time_start="20260413164500 +0200" air_time_end="20260413170500 +0200" stop="20260413170819 +0200" start_utc="20260413144539 +0000" stop_utc="20260413150819 +0000" air_time_start_utc="20260413144500 +0000" air_time_end_utc="20260413150500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Cały ten świerszcz / Cały ten gniew</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>A Bug's Strife / All the Rage</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Tata wywraca dom do góry nogami w poszukiwaniu świerszcza, który burzy jego spokój. // Hirek i jego kumple nie chcą już obrywać w zbijaka, więc szykują chwyt na Czarka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502257948</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311629675527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413170824 +0200" air_time_start="20260413170500 +0200" air_time_end="20260413173000 +0200" stop="20260413173103 +0200" start_utc="20260413150824 +0000" stop_utc="20260413153103 +0000" air_time_start_utc="20260413150500 +0000" air_time_end_utc="20260413153000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Kuchenne zasadzki / Pa, pa, kanapa</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Dine and Bash / Sofa, So Good</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dzieciakom nie udało się pomóc szefowi Gresslerowi w przygotowaniu posiłku w programie, więc starają się usunąć materiał przed emisją. // Dzieciaki przeczesują Koronne Knieje w poszukiwaniu mebla, który wystawiły na dwór podczas porządków.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502259287</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311629913527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413173100 +0200" air_time_start="20260413173000 +0200" air_time_end="20260413175000 +0200" stop="20260413175336 +0200" start_utc="20260413153100 +0000" stop_utc="20260413155336 +0000" air_time_start_utc="20260413153000 +0000" air_time_end_utc="20260413155000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Jedenaście sedesów / Piknik rodzinny</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>10 and 1 Toilets / Family Plotz</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rodzinny sedes Rozgwiazdów - Klozetek - rodzi jedenaścioro klozeciątek. // Rozgwiazdy mylą miejski park z cmentarzem i urządzają tam sobie rodzinny piknik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502268162</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Alex S. Conaway</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Stephen Herczeg</writer>
      <writer>Charlie Jackson</writer>
      <writer>Zoë Moss</writer>
      <writer>Nora Meek</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13002423651527</identifier>
    <season_id>13002284509527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413175300 +0200" air_time_start="20260413175000 +0200" air_time_end="20260413180500 +0200" stop="20260413180420 +0200" start_utc="20260413155300 +0000" stop_utc="20260413160420 +0000" air_time_start_utc="20260413155000 +0000" air_time_end_utc="20260413160500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Było sobie sąsiedztwo</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>There Goes the Neighborhood</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk i Kalmarka ruszają w teren robić wywiady z sąsiadami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502261137</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">900</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>16112081360527</identifier>
    <season_id>16109223037527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413180519 +0200" air_time_start="20260413180500 +0200" air_time_end="20260413181500 +0200" stop="20260413181718 +0200" start_utc="20260413160519 +0000" stop_utc="20260413161718 +0000" air_time_start_utc="20260413160500 +0000" air_time_end_utc="20260413161500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Święto goryla</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Gorilla Suit Day</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob przebiera się w Dzień Goryla i zostaje uznany za goryla.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502258924</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>321</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>21671624868259</identifier>
    <season_id>21671623687295</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413181751 +0200" air_time_start="20260413181500 +0200" air_time_end="20260413182500 +0200" stop="20260413182951 +0200" start_utc="20260413161751 +0000" stop_utc="20260413162951 +0000" air_time_start_utc="20260413161500 +0000" air_time_end_utc="20260413162500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Klątwa Gryzmołaka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Curse of the WereDoodle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob ukąszony przez Gryzmołka staje się Gryzmołakiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502258174</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Ian Vazquez</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>321</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>21671624868022</identifier>
    <season_id>21671623687295</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413182805 +0200" air_time_start="20260413182500 +0200" air_time_end="20260413185000 +0200" stop="20260413185122 +0200" start_utc="20260413162805 +0000" stop_utc="20260413165122 +0000" air_time_start_utc="20260413162500 +0000" air_time_end_utc="20260413165000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Groszowa sprawa / Nowicjusz za sterami</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Penny Foolish / Nautical Novice</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge podnosi coś z ulicy a Krab myśli, że to pieniądze. Nie może znieść myśli, że to nie on je znalazł. // Sponge udaje się ze swoją szkołą jazdy na wycieczkę do muzeum marynistyki i chce oszołomić Panią Puff swoją historyczną wiedzą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502268675</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>102</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216205839527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413185050 +0200" air_time_start="20260413185000 +0200" air_time_end="20260413191500 +0200" stop="20260413191503 +0200" start_utc="20260413165050 +0000" stop_utc="20260413171503 +0000" air_time_start_utc="20260413165000 +0000" air_time_end_utc="20260413171500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kanciastoportus / Symfonia Terapeutyczna</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Spongicus / Suctioncup Symphony</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Plankton rozebrał Kubeł Pomyj a na jego miejscu zbudował rzymskie Koloseum. Chce na nim organizować walki gladiatorów. // Skalmar startuje w konkursie na kompozycję muzyczną i bierze się za komponowanie. Sponge i Patryk cały czas mu jednak przeszkadzają.</desc>
    <desc_short lang="pl">Plankton rozebrał Kubeł Pomyj a na jego miejscu zbudował Koloseum. Chce na nim organizować walki gladiatorów. // Skalmar startuje w konkursie na kompozycję muzyczną i bierze się za komponowanie. Sponge i Patryk cały czas mu jednak przeszkadzają.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502257273</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>103</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216205856527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413191500 +0200" air_time_start="20260413191500 +0200" air_time_end="20260413193500 +0200" stop="20260413193829 +0200" start_utc="20260413171500 +0000" stop_utc="20260413173829 +0000" air_time_start_utc="20260413171500 +0000" air_time_end_utc="20260413173500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Nienormalny / Sam</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Not Normal / Gone</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar mówi Sponge’owi, że ten jest nienormalny. Gąbka za wszelką cenę postanawia się zmienić i znormalnieć. // Sponge budzi się rano i zauważa, że w Bikini Dolnym nikogo nie ma. Wszyscy zniknęli. Nawet Gacuś!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502260957</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>104</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216205873527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413193900 +0200" air_time_start="20260413193500 +0200" air_time_end="20260413200000 +0200" stop="20260413200141 +0200" start_utc="20260413173900 +0000" stop_utc="20260413180141 +0000" air_time_start_utc="20260413173500 +0000" air_time_end_utc="20260413180000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Przygody Niebezpiecznego Henryka</title>
    <sub-title lang="pl">Wiciu Poncz / Różowa Rakieta</sub-title>
    <original-title>The Adventures of Kid Danger</original-title>
    <original-episode-title>The Wahoo Punch Bro / Pink Rocket</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Przyłącz się do Niebezpiecznego, Kapitana i reszty załogi, którzy wykorzystują swoje niezwykłe talenty umysłowe i waleczne podczas zabawnych, ekscytujących przygód, jakich jeszcze nie widzieliście!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Wiciu Poncz biega w amoku po Swellview Kapitan i Niebezpieczny muszą go jakoś pokonać. // Kiedy Mitch Bilsky szydzi z dziecięcego skutera, Ray umawia wyścig między Henrykiem i Mitchem, by udowodnić, czyja maszyna jest szybsza.</desc_short>
    <keywords>Pt 2 - Racing related</keywords>
    <dvb_event_id>21674502262313</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Donovan Cook</director>
      <director>Damil Bryant</director>
      <actor>Jace Norman</actor>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Riele Downs</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384364616527</identifier>
    <season_id>4384339321527</season_id>
    <series_id>4384312326527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413200200 +0200" air_time_start="20260413200000 +0200" air_time_end="20260413202500 +0200" stop="20260413202446 +0200" start_utc="20260413180200 +0000" stop_utc="20260413182446 +0000" air_time_start_utc="20260413180000 +0000" air_time_end_utc="20260413182500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Nietypowi podejrzani</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Unusual Suspects</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph toczy walkę ze wszystkimi na arenie walk mutantów, Donnie walczy z szalonym naukowcem i jego tworami, Leo przywdziewa kostium superbohatera, by pokonać superzłoczyńcę, a Mikey przez swoją ciekawość staje oko w oko ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mikey przesłuchuje rodzeństwo Roda, osławionych i ekscentrycznych Maude i Todda, którzy również próbują zdobyć ich zmutowaną krew. Czy zdoła odnaleźć Roda, zanim będzie za późno?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502266429</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Ellie Guzman</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327741527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413202416 +0200" air_time_start="20260413202500 +0200" air_time_end="20260413204500 +0200" stop="20260413204734 +0200" start_utc="20260413182416 +0000" stop_utc="20260413184734 +0000" air_time_start_utc="20260413182500 +0000" air_time_end_utc="20260413184500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Królicza pu-łapka / Kapustkowy zawrót głowy</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Hare Raiser / The Kale Patch Caper</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pomimo ostrzeżeń Timmiego, Chloe chce, aby rzekomo "niebezpieczny" klasowy króliczek żył na wolności. // Chloe posuwa sie do kradzieży, kiedy Tata Timmiego kupuje właśnie to Kapustkowe Dziecko, które brakuje Chloe do uzupełnienia kolekcji.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Pet (Hare), Pt 2 - Toy / Father's Day Related</keywords>
    <dvb_event_id>21674502267837</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>1840260070527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413204718 +0200" air_time_start="20260413204500 +0200" air_time_end="20260413210500 +0200" stop="20260413211035 +0200" start_utc="20260413184718 +0000" stop_utc="20260413191035 +0000" air_time_start_utc="20260413184500 +0000" air_time_end_utc="20260413190500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Tatlantyda / Chloe Stróż!</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Dadlantis / Chloe Rules!</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Timmy i Chloe zostaja eko-wojownikami i ratuja podwodne królestwo-Atlantyde przed strasznym morskim potworem. // Timmy życzy sobie, żeby Chloe była dyżurna w szkole, ale ona tak poważnie traktuje swoje zadanie, że natychmiast żałuje decyzji.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Earth Day Related</keywords>
    <dvb_event_id>21674502268071</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Gary Conrad</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>10</season-num>
    <identifier>1840260101527</identifier>
    <season_id>1785588054527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413210838 +0200" air_time_start="20260413210500 +0200" air_time_end="20260413213000 +0200" stop="20260413213216 +0200" start_utc="20260413190838 +0000" stop_utc="20260413193216 +0000" air_time_start_utc="20260413190500 +0000" air_time_end_utc="20260413193000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Pingwin, który mnie kochał</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>The Penguin Who Loved Me</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Doris i dziobak Parker proszą Kowalskiego o pomoc. Pingwin nie zastanawia się ani chwili. Rusza w niebezpieczną podróż, aby ratować brata Doris, Francisa. Okazuje się jednak, że jest nim doktor Bulgot.</desc_short>
    <keywords>One Story Special</keywords>
    <dvb_event_id>21674502268788</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965739527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413213127 +0200" air_time_start="20260413213000 +0200" air_time_end="20260413215500 +0200" stop="20260413215506 +0200" start_utc="20260413193127 +0000" stop_utc="20260413195506 +0000" air_time_start_utc="20260413193000 +0000" air_time_end_utc="20260413195500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Kulki Sądowe / Gdy Chucka Brak</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Marble Jar Head / Good Night and Good Chuck</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Jak, u licha, Rico ma się dobrze zachowywać, kiedy król Julien porwał jego lalkę, pannę Perky? // Kiedy pingwiny próbują sprowadzić konferansjera Chucka Charlesa z powrotem do telewizji, znajdują się nagle przed kamerą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502258067</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965751527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413215417 +0200" air_time_start="20260413215500 +0200" air_time_end="20260413221500 +0200" stop="20260413221804 +0200" start_utc="20260413195417 +0000" stop_utc="20260413201804 +0000" air_time_start_utc="20260413195500 +0000" air_time_end_utc="20260413201500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Kung Fu Panda: Legenda o Niezwykłości</title>
    <sub-title lang="pl">Cesarski Cios</sub-title>
    <original-title>Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness</original-title>
    <original-episode-title>Royal Pain</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po. Po, wielbiciel wszelkich smakołyków, wraz z Mistrzem Shifu oraz przyjaciółmi, zwanymi Potężną Piątką: Tygrysicą, Żurawiem, Modliszką, Żmiją i Małpą, mieszka w świątyni, na co dzień doskonaląc swoją znajomość kung fu oraz chroniąc mieszkańców wioski przed codziennymi niebezpieczeństwami.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o dalszych przygodach nieco niezdarnego, ale pełnego optymizmu mistrza kung fu aka Smoczego Wojownika, Po.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po przyjmuje wyzwanie, którym jest wytrenowanie uroczego, ale dość nieporadnego członka rodziny cesarskiej. Czy szkolenie przeprowadzone przez Po wystarczy, aby uchronić obu przed podstępnym planem zdrajcy, który czai się w okolicy?</desc_short>
    <keywords>Royalty/Villain</keywords>
    <dvb_event_id>21674502262198</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Lane Lueras</director>
      <director>Lane Lueras</director>
      <director>Michael Mullen</director>
      <writer>Gene Grillo</writer>
      <producer>Peter Hastings</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>269407055527</identifier>
    <season_id>269405814527</season_id>
    <series_id>233855046527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413221721 +0200" air_time_start="20260413221500 +0200" air_time_end="20260413224000 +0200" stop="20260413224125 +0200" start_utc="20260413201721 +0000" stop_utc="20260413204125 +0000" air_time_start_utc="20260413201500 +0000" air_time_end_utc="20260413204000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Wróżbiarka</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>The Fortuneteller</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aang, Katara i Sokka trafiają do wioski, której wszyscy mieszkańcy uzależnieni są od przepowiedni wróżbiarki. Niestety tak bardzo się na nich skupili, że nie dostrzegają niebezpieczeństwa, które grozi im wszystkim.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502260025</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2005</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Filoni</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <writer>Aaron Gabriel Ehasz</writer>
      <writer>John O'Bryan</writer>
      <writer>Elizabeth Welch Ehasz</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>182431651527</identifier>
    <season_id>182241884527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413224040 +0200" air_time_start="20260413224000 +0200" air_time_end="20260413230000 +0200" stop="20260413230435 +0200" start_utc="20260413204040 +0000" stop_utc="20260413210435 +0000" air_time_start_utc="20260413204000 +0000" air_time_end_utc="20260413210000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty i Ta Duża Fala</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>SpongeBob SquarePants vs. The Big One</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge, Patryk i Skalmar zostają porwani z plaży przez bardzo dużą falę, która zanosi ich na tropikalną wyspę. Mogą z niej wrócić tylko surfując na legendarnej wielkiej fali. Fala właśnie się zbliża, ale trójka naszych bohaterów nie umie surfować.</desc_short>
    <keywords>Special</keywords>
    <dvb_event_id>21674502261503</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Dani Michaeli</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>111</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216205992527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413230330 +0200" air_time_start="20260413230000 +0200" air_time_end="20260413232500 +0200" stop="20260413232648 +0200" start_utc="20260413210330 +0000" stop_utc="20260413212648 +0000" air_time_start_utc="20260413210000 +0000" air_time_end_utc="20260413212500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Dziurawe kieszenie / Chłopaki z chóru</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Porous Pockets / Choir Boys</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Sponge staje się najbogatszym mieszkańcem Bikini nagle zaczynają go otaczać nowi „przyjaciele”. Co będzie z Patrykiem? // Skalmar stara się o pozycję solisty w lokalnym chórze. Bez względu na wszystko musi zdążyć na przesłuchanie.  </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502262547</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Nick Jennings</writer>
      <writer>Aaron Springer</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>112</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>216206009527</identifier>
    <season_id>216205008527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413232622 +0200" air_time_start="20260413232500 +0200" air_time_end="20260413235000 +0200" stop="20260413234804 +0200" start_utc="20260413212622 +0000" stop_utc="20260413214804 +0000" air_time_start_utc="20260413212500 +0000" air_time_end_utc="20260413215000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści o Wojowniczych Żółwiach Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Leonardo walczy sam</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Leonardo Stands Alone</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Eksplozja rozdziela chłopaków... Leonardo to urodzony przywódca, ale kim jest, jeśli nie ma komu przewodzić? Musi nie tylko w pojedynkę pokonać Bishop i Mechazoidy, ale i uratować braci.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502263793</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Kalvin Lee</director>
      <writer>Christopher Yost</writer>
      <writer>Christopher Yost</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417387889527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260413234910 +0200" air_time_start="20260413235000 +0200" air_time_end="20260414001000 +0200" stop="20260414001048 +0200" start_utc="20260413214910 +0000" stop_utc="20260413221048 +0000" air_time_start_utc="20260413215000 +0000" air_time_end_utc="20260413221000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Opowieści o Wojowniczych Żółwiach Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Mikey postępuje słusznie</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Mikey Does The Right Thing</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Żeby ocalić braci, Mikey łączy siły z praktykantem Bishop, Rodem. Ale Rod żąda czegoś w zamian... Chce, żeby Mikey zamienił go w mutanta! Beztroski żółw musi zachować się odpowiedzialnie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502263908</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Kenji Ono</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417388359527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414001054 +0200" air_time_start="20260414001000 +0200" air_time_end="20260414003000 +0200" stop="20260414003234 +0200" start_utc="20260413221054 +0000" stop_utc="20260413223234 +0000" air_time_start_utc="20260413221000 +0000" air_time_end_utc="20260413223000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Transformers - Iskra Ziemi</title>
    <sub-title lang="pl">Nikogo nie zostawiamy</sub-title>
    <original-title>Transformers: EarthSpark</original-title>
    <original-episode-title>No Soldier Left Behind</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Bumblebee chce uwolnić Breakdowna z pod Kopuły. Mo i Thrash postanawiają się do niej przedostać, by zdobyć prezent dla Robby'ego. Bee próbuje im pomóc ale jego motywy powodują kłopoty.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Statek Autobotów rozbija się w Witwicky i rodzina Malto pędzi na miejsce wypadku ale znajduje go pod kopułą Deceptikonów. Gdy Optimus dowodzi ekipą ratunkową, wieloletnie przyjaźnie zostają poddane próbie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502265142</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Vinton T. Heuck</director>
      <writer>Marty Isenberg</writer>
      <producer>Angela Leung</producer>
      <producer>Sebastian O. Montes III</producer>
      <producer>Dale Malinowski</producer>
      <producer>Ant Ward</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19421551261527</identifier>
    <season_id>19421429097527</season_id>
    <series_id>13592753140527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414003206 +0200" air_time_start="20260414003000 +0200" air_time_end="20260414005500 +0200" stop="20260414005346 +0200" start_utc="20260413223206 +0000" stop_utc="20260413225346 +0000" air_time_start_utc="20260413223000 +0000" air_time_end_utc="20260413225500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Monster High</title>
    <sub-title lang="pl">Potworny stres / Ochroniarz Frankie</sub-title>
    <original-title>Monster High</original-title>
    <original-episode-title>Dawn of the Dread / Frankie Patrol</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym roku szkolnym przyjaciele poznają nowych potwornych kumpli i wrogów oraz zmierzą się z jeszcze straszniejszymi wyzwaniami, które czekają na nich w murach Straszyceum!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Ghoulia postanawia pozbyć się swojego zamartwiaczo-stworka przed wizytą u szkolnej terapeutki. // Doktor i doktor Stein przeprogramowują robota, które Frankie stworzyło w ramach projektu, by jego celem było chronienie franken-potwora za wszelką cenę.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ghoulia postanawia pozbyć się swojego zamartwiaczo-stworka przed wizytą u szkolnej terapeutki. // Doktor i doktor Stein przeprogramowują robota, które Frankie stworzyło w ramach projektu, by jego celem było chronienie franken-potwora za wszelką cenę.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Mental Health, Anxiety</keywords>
    <dvb_event_id>21674502265986</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Stephen Heneveld</director>
      <director>Broni Likomanov</director>
      <director>Moss Lawton</director>
      <writer>Leanna Dindal</writer>
      <writer>Callie C. Miller</writer>
      <producer>Rommél S. Calderon</producer>
      <producer>Rhonda Cox</producer>
      <producer>Jamie Goss</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15294790697527</identifier>
    <season_id>15294548601527</season_id>
    <series_id>13389538641527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414005417 +0200" air_time_start="20260414005500 +0200" air_time_end="20260414011500 +0200" stop="20260414011557 +0200" start_utc="20260413225417 +0000" stop_utc="20260413231557 +0000" air_time_start_utc="20260413225500 +0000" air_time_end_utc="20260413231500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Problem z jajem / Teren strzeżony</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Bad Eggs / Out of Bounds</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj przez przypadek zniszczył obraz Najki i żeby nie zranić jej uczuć, zrzuca winę na niewinnego kurczaka. // Naj i Najka wrzucili piłkę na podwórko sąsiada i teraz zrobią wszystko, by ją odzyskać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502259469</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158536527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414011528 +0200" air_time_start="20260414011500 +0200" air_time_end="20260414013500 +0200" stop="20260414013708 +0200" start_utc="20260413231528 +0000" stop_utc="20260413233708 +0000" air_time_start_utc="20260413231500 +0000" air_time_end_utc="20260413233500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Robo-krok / Leśne poszukiwania</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Robo Stomp / Wood You?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Najka chce pobić rekord świata, ale nie wiadomo, czy to się uda, bo Naj zamiast tańczyć jak robot, staje się robotem. // Poszukiwania pierwszego dzięcioła tej wiosny sprawiają, że Naj odkrywa jedność z naturą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502261701</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158640527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414013639 +0200" air_time_start="20260414013500 +0200" air_time_end="20260414015500 +0200" stop="20260414015818 +0200" start_utc="20260413233639 +0000" stop_utc="20260413235818 +0000" air_time_start_utc="20260413233500 +0000" air_time_end_utc="20260413235500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Naj i Najka</title>
    <sub-title lang="pl">Król szachów / Bystrzaki</sub-title>
    <original-title>Best and Bester</original-title>
    <original-episode-title>Chess-a-pult / Smart &amp; Smarter</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Naj i Najka to zwariowane bliżnięta, które mieszkają w nieoczywistym i ciekawym świecie. Tutaj może się zdarzyć, że twój sąsiad to para niezadowolonych spodni, a twoja przyjaciółka to na przykład chmurka gazów.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Naj i Najka zmieniają się w figury szachowe, jednak muszą przerwać rozgrywkę ze względu na powódź. // Naj i Najka otrzymują trudne zadanie powstrzymania złośliwego oprogramowania, które zagraża miastu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502264907</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Rupert Simonian</actor>
      <actor>Kathryn Drysdale</actor>
      <actor>Bill Bailey</actor>
      <actor>Joseph Balderrama</actor>
      <writer>Alex Collier</writer>
      <writer>Ciaran Murtagh</writer>
      <writer>Andrew Barnett-Jones</writer>
      <producer>Oliver Kane</producer>
      <producer>Laurie Handforth</producer>
      <producer>Jane Crawford</producer>
      <producer>Georgia Dussaud</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
      <country>Finland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12651158744527</identifier>
    <season_id>12651157252527</season_id>
    <series_id>12651071150527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414015750 +0200" air_time_start="20260414015500 +0200" air_time_end="20260414022000 +0200" stop="20260414021929 +0200" start_utc="20260413235750 +0000" stop_utc="20260414001929 +0000" air_time_start_utc="20260413235500 +0000" air_time_end_utc="20260414002000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Chomiki z Chomiboru</title>
    <sub-title lang="pl">Wiewiórcza sytuacja / Strategia nocowanka</sub-title>
    <original-title>Hamsters of Hamsterdale</original-title>
    <original-episode-title>A Squirrely Situation / Sleepover Strategy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Drużyna chomików stawia czoła "królewskim misjom", by chronić ośmioletniego chłopca, Harry'ego.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Chomiki chcą powstrzymać psotne wiewiórki przed podkradaniem im Mniam-Getsów. // Książę Purpury nocuje u Harry'ego, a chomiki dbając o dobry sen króla, mają misję: dostarczyć mu jego ulubioną maskotkę.</desc>
    <desc_short lang="pl">Chomiki chcą powstrzymać tajemniczego złodzieja, który podkrada im Mniam-Getsy. // Podczas nocowanka chomiki mają misję: dostarczyć Harry'emu jego ulubioną maskotkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502263257</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jason Groh</director>
      <producer>Lan Lamon</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>15010861977527</identifier>
    <season_id>15010383873527</season_id>
    <series_id>15010976741527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414021900 +0200" air_time_start="20260414022000 +0200" air_time_end="20260414024000 +0200" stop="20260414024040 +0200" start_utc="20260414001900 +0000" stop_utc="20260414004040 +0000" air_time_start_utc="20260414002000 +0000" air_time_end_utc="20260414004000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Shimmer i Shine</title>
    <sub-title lang="pl">Parada pędzorożców / Nazbu i czarodziejska koszula</sub-title>
    <original-title>Shimmer and Shine</original-title>
    <original-episode-title>Zahracorns on Parade / Nazboo's Magic Robe</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Para uczących się jeszcze dżinów bliźniąt niechcący sprowadza chaos, próbując spełniać życzenia najlepszej przyjaciółki Lii.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zeta używa przebrania pędzorożca, by wraz z Nazbu i jego rodziną wkraść się na paradę, ale przebranie zaczyna żyć własnym życiem! // Zeta jest zazdrosna, gdy Nazbu dostaje czarodziejską koszulę, dzięki której może czarować.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502260171</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Knott</director>
      <director>Matt Engstrom</director>
      <director>Carin-Anne Anderson</director>
      <director>Steve Moore</director>
      <writer>Sindy Boveda-Spackman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Under 5's</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>3597148068527</identifier>
    <season_id>3597013191527</season_id>
    <series_id>1593440537527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414024028 +0200" air_time_start="20260414024000 +0200" air_time_end="20260414030000 +0200" stop="20260414030343 +0200" start_utc="20260414004028 +0000" stop_utc="20260414010343 +0000" air_time_start_utc="20260414004000 +0000" air_time_end_utc="20260414010000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Rafcio Śrubka</title>
    <sub-title lang="pl">Rafcio i Wodne Sprawy / Rafcio i Wyścig po Śmieci</sub-title>
    <original-title>Rusty Rivets</original-title>
    <original-episode-title>Rusty's Water Works / Rusty's Rubbish Race</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kiedy jest praca do wykonania a stawka jest wysoka, dziesięcioletni Rafcio Śrubka, wraz ze swoją najlepszą koleżanką Różą, znajdują sposób na wyjście z każdej sytuacji, dzięki niesamowitym, mechanicznym i stworzonym przez siebie tworom!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Pan Wąsacz przez przypadek napełnia WIELKĄ piłkę plażową wodą zamiast powietrzem i teraz przyjaciele muszą przewieźć ją nad jezioro tak, by nie zatopiła miasta. // Rafcio i Róża zostają uwięzieni na wyspie, gdy rywalizowali ze sobą w usuwaniu śmieci z dna jeziora.</desc>
    <desc_short lang="pl">Pan Wąsacz zamiast powietrzem napełnia WIELKĄ piłkę plażową wodą i teraz przyjaciele muszą przewieźć ją nad jezioro tak, by nie zatopiła miasta. // Rafcio i Róża zostają uwięzieni na wyspie, gdzie rywalizowali ze sobą w usuwaniu śmieci z dna.</desc_short>
    <keywords>Pt1 - Summer (Beach Ball), Pt 2 - Earth Day related (Cleaning up Lake)</keywords>
    <dvb_event_id>21674502265249</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x1" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Rick Marshall</director>
      <director>Paul H. Brown</director>
      <director>Brad Ferguson</director>
      <producer>David Sharples</producer>
    </credits>
    <category>Pre-school</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2051718303527</identifier>
    <season_id>2051710250527</season_id>
    <series_id>2051697544527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414030141 +0200" air_time_start="20260414030000 +0200" air_time_end="20260414032500 +0200" stop="20260414032422 +0200" start_utc="20260414010141 +0000" stop_utc="20260414012422 +0000" air_time_start_utc="20260414010000 +0000" air_time_end_utc="20260414012500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">Avatar: Legenda Aanga</title>
    <sub-title lang="pl">Chłopiec w górze lodowej</sub-title>
    <original-title>Avatar: The Last Airbender</original-title>
    <original-episode-title>The Boy in the Iceberg</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza. W każdej z nich żyją magowie - ludzie, posiadający władzę nad jednym z czterech żywiołów. Jednak świat może uratować tylko Awatar - jedyny mag, który panuje nad wszystkimi żywiołami. Jest nim dwunastoletni Aang, który musi pokonać liczne przeszkody i wykazać się ogromną odpowiedzialnością. Niesamowita opowieść o przyjaźni, honorze i uczciwości, łącząca filozofię i tradycyjne wschodnie sztuki walki z elementami mistycznymi.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Witajcie w baśniowej opowieści pełnej niezwykłych ludzi i duchów. Naród Ognia próbuje przejąć panowanie nad światem. Opór stawiają mu pozostałe ziemskie nacje: Plemiona Wody, Królestwo Ziemi oraz Nomadowie Powietrza.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Katara, która jest magiem wody i jej brat, Sokka, wypłynęli łowić ryby dla swojej wioski na Biegunie Południowym. W pewnym momencie odkrywają gigantyczny lodowiec, w środku którego znajdują zamarzniętego chłopca o imieniu Aang.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502263574</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2005</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Filoni</director>
      <director>Ethan Spaulding</director>
      <director>Giancarlo Volpe</director>
      <writer>John O'Bryan</writer>
      <writer>Elizabeth Welch Ehasz</writer>
      <writer>Aaron Gabriel Ehasz</writer>
      <producer>Michael Dante DiMartino</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>182429659527</identifier>
    <season_id>182241884527</season_id>
    <series_id>207120627527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414032403 +0200" air_time_start="20260414032500 +0200" air_time_end="20260414034500 +0200" stop="20260414034636 +0200" start_utc="20260414012403 +0000" stop_utc="20260414014636 +0000" air_time_start_utc="20260414012500 +0000" air_time_end_utc="20260414014500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Mała żółta książeczka / Zderzak w zderzak</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Little Yellow Book / Bumper to Bumper</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar znajduje pamiętnik Sponge'a i zaczyna go głośno czytać Pod Tłustym Krabem. // Sponge po raz kolejny oblewa egzamin na prawo jazdy, zmuszając panią Puff, aby podeszła niestandardowo do jego przypadku. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552436303</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>182</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864941527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414034554 +0200" air_time_start="20260414034500 +0200" air_time_end="20260414035500 +0200" stop="20260414035750 +0200" start_utc="20260414014554 +0000" stop_utc="20260414015750 +0000" air_time_start_utc="20260414014500 +0000" air_time_end_utc="20260414015500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skalmar w gościach</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Squid's Visit</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar nie chce odwiedzić Sponge'a, dobrze mu we własnym domu. Sponge przerabia swój dom na podobieństwo domu Skalmara.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674502264654</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>116</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>1387684043527</identifier>
    <season_id>1387680576527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414035700 +0200" air_time_start="20260414035500 +0200" air_time_end="20260414041500 +0200" stop="20260414041928 +0200" start_utc="20260414015700 +0000" stop_utc="20260414021928 +0000" air_time_start_utc="20260414015500 +0000" air_time_end_utc="20260414021500 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Fuj, jeżowiec! / Skalobrona</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Eek, An Urchin! / Squid's Defense</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge znajduje paskudnego jeżowca, który mieszka Pod Tłustym Krabem i za wszelką cenę próbuje się go pozbyć. // Ktoś ukradł Skalmarowi zakupy. Chcąc się zabezpieczyć na przyszłość, Skalmar namawia Sponge'a i Sandy, żeby nauczyli go karate.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552435659</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Blake Lemons</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">0</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>183</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864960527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414041842 +0200" air_time_start="20260414041500 +0200" air_time_end="20260414044000 +0200" stop="20260414044115 +0200" start_utc="20260414021842 +0000" stop_utc="20260414024115 +0000" air_time_start_utc="20260414021500 +0000" air_time_end_utc="20260414024000 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Ucieczka z paki / Podstępna szpachelka</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Jailbreak! / Evil Spatula</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas pobytu w więzieniu Plantkon dogaduje się z innymi więźniami. Postanawiają uciec z paki i wykraść sekretny przepis na Kraboburgera. // Sponge zastępuje swoją starą szpachelkę, szpachelką od Planktona, która być może jest magiczna.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674552434648</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Blake Lemons</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>184</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864979527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260414044008 +0200" air_time_start="20260414044000 +0200" air_time_end="20260414050200 +0200" stop="20260414050236 +0200" start_utc="20260414024008 +0000" stop_utc="20260414030236 +0000" air_time_start_utc="20260414024000 +0000" air_time_end_utc="20260414030200 +0000" channel="NickToons Commercial">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skrytka krabowa / Zwierzątko Planktona</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Safe Deposit Krabs / Plankton's Pet</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab zostaje uwięziony w niedawno otwartym banku w Bikini Dolnym. Sponge i Patryk muszą go uratować. // Plankowi po raz kolejny nie udało się wykraść tajemnego przepisu na Kraboburgera. Żeby się pocieszyć sprawia sobie zwierzątko.  </desc_short>
    <keywords>Pt 1: Bank / Pt 2: Pet. Animal: Dog</keywords>
    <dvb_event_id>21674552433615</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Blake Lemons</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>186</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421865017527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>