﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP2)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="NickToons Commercial Poland">
    <display-name lang="pl">NickToons Commercial Poland</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260420050000 +0200" air_time_start="20260420050000 +0200" air_time_end="20260420052000 +0200" stop="20260420052144 +0200" start_utc="20260420030000 +0000" stop_utc="20260420032144 +0000" air_time_start_utc="20260420030000 +0000" air_time_end_utc="20260420032000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Wyspa</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Zmutowany żółw zaatakował Raya Fileta w Central Parku! Donnie przygotowuje Zakuty Łeb na mistrzostwa w robotyce: chce przerobić go na pająkobota! Spanikowana Skrzydłowa wpada do mieszkania Żółwi i mówi, żeby natychmiast przyszli, bo Ray jest ranny. Skołowany Ray obwinia chłopców o atak, więc Mutazwierzęta się na nich rzucają. Tymczasem zjawia się prawdziwy sprawca ataku na Raya, żółw wodny o imieniu Tokka, który walczy ze wszystkimi... aż wybiega, gdy jego zegarek zaczyna pikać. Chłopcy śledzą go i ruszają w rejs na Staten Island, gdzie w trakcie konfrontacji Tokka wybucha. Zostaje po nim jedynie zegarek i mały żółwik. Bracia proszą Donniego o zhakowanie zegarka, co jest niemożliwe! Donnie dostaje pinezkę od Skrzydłowej, która prowadzi go do porzuconej fabryki na Staten Island. Znajduje tam ją i kolejnego Tokkę, którego sprytnie unieszkodliwia! Gdy myślą już, że są bezpieczni, pojawia się więcej zmutowanych potworów. Czy można mieć gorszy dzień?</desc>
    <desc_short lang="pl">Mutazwierzęta odwracają się od Żółwi, gdy Ray Filet oskarża ich o to, że zaatakowali go w Central Parku! Okazuje się, że za ataki odpowiada zmutowany żółw wodny, Tokka, którego ślady prowadzą Donniego do strasznego laboratorium na Staten Island.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555161</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>JJ Conway</director>
      <writer>Kevin Burke</writer>
      <writer>Wyatt Chris "Doc"</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326194527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420052144 +0200" air_time_start="20260420052000 +0200" air_time_end="20260420054500 +0200" stop="20260420054516 +0200" start_utc="20260420032144 +0000" stop_utc="20260420034516 +0000" air_time_start_utc="20260420032000 +0000" air_time_end_utc="20260420034500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">To moja żabka / Rozkwitka w dziczy</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Shell Game / Blossom Goes Wild!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gargamel zmienia się w ślimaka, żeby Farmer zabrał go do wioski. // Rozkwitka obraża się na Gradobitkę i Lolijkę i opuszcza swoją wioskę, żeby zamieszkać w lesie z Dzikusem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556849</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013512248527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420054516 +0200" air_time_start="20260420054500 +0200" air_time_end="20260420061500 +0200" stop="20260420061458 +0200" start_utc="20260420034516 +0000" stop_utc="20260420041458 +0000" air_time_start_utc="20260420034500 +0000" air_time_end_utc="20260420041500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Nie możemy wyjść! / Idealny suflet</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>No Smurf Out!/Souffle Shuffle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Strachuś uważa, że duch nawiedza jego dom. Prosi Pracusia, żeby zabezpieczył go przed najściami. // Kucharz skręcił kostkę i musi polegać na Łasuchu, żeby dostarczyć suflet na Święto Wiosny.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555847</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013512357527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420061458 +0200" air_time_start="20260420061500 +0200" air_time_end="20260420062500 +0200" stop="20260420062730 +0200" start_utc="20260420041458 +0000" stop_utc="20260420042730 +0000" air_time_start_utc="20260420041500 +0000" air_time_end_utc="20260420042500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Pielusznik</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Diaper Daddy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy powracają i są smerfniejsze niż kiedykolwiek! Dołącz do tych ukochanych niebieskich postaci, gdy wyruszają na ZUPEŁNIE NOWE przygody, które wzniosą urok, absurd i humor oryginalnej serii na jeszcze wyższy poziom! Smerfy idziemy!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Smerfy są zmęczone zmienianiem pieluch Smerfikowi, więc Pracuś konstruuje robota, który wykona to zadanie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555601</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <producer>Véronique Culliford</producer>
      <producer>Nele De Wilde</producer>
      <producer>Caroline Duvochel</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>11266432273527</identifier>
    <season_id>11266361852527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420062730 +0200" air_time_start="20260420062500 +0200" air_time_end="20260420065500 +0200" stop="20260420065551 +0200" start_utc="20260420042730 +0000" stop_utc="20260420045551 +0000" air_time_start_utc="20260420042500 +0000" air_time_end_utc="20260420045500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie</title>
    <sub-title lang="pl">Krok do przyszłości / Bitwa w muzeum</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents: A New Wish</original-title>
    <original-episode-title>Crock to the Future / Battle of Dimmsonian</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hazel, Cosmo i Wanda pakują się w różne szalone sytuacje, ucząc się o życzeniach i czarach. Ale kiedy bogaty i rozpieszczony Maks Mrokodom rozpocznie podbój świata wróżków, tylko Hazel i jej nowi przyjaciele będą mogli ocalić magię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Hazel i jej wróżkowie zostają rozdzieleni w Instytucie Galax, tajemniczy woźny oferuje pomoc. // Hazel i Maks odbywają pojedynek na życzenia w trakcie upiornej nocy w muzeum.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555065</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Nico Selma</director>
      <director>Shawna Mills</director>
      <writer>Kayla Renee Brooks</writer>
      <producer>Vandana Pulijaal Ray</producer>
      <producer>Daniel Abramovici</producer>
      <producer>Ashleigh Crystal Hairston</producer>
      <producer>Lindsay Katai</producer>
      <producer>Dave Stone</producer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18365205646527</identifier>
    <season_id>18365203178527</season_id>
    <series_id>18365200560527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420065551 +0200" air_time_start="20260420065500 +0200" air_time_end="20260420072500 +0200" stop="20260420072412 +0200" start_utc="20260420045551 +0000" stop_utc="20260420052412 +0000" air_time_start_utc="20260420045500 +0000" air_time_end_utc="20260420052500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Bez Hani Ani Ani / Tańce z Gwiazdą</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Lori Days / In the Mick of Time</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hania składa niespodziewaną wizytę w domu, gdy czuje, że przegapia rodzinne dowcipy. // Po upiększeniu swojej przyjaźni z Mickiem Swaggerem, Harma musi przekonać gwiazdę, by zagrała podczas szkolnej potańcówki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556665</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973341809527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420072412 +0200" air_time_start="20260420072500 +0200" air_time_end="20260420075000 +0200" stop="20260420075233 +0200" start_utc="20260420052412 +0000" stop_utc="20260420055233 +0000" air_time_start_utc="20260420052500 +0000" air_time_end_utc="20260420055000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Trema i Ściema / Nieświeży Farmerzy</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Fam Scam / Farm to Unstable</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zakłopotana przez swoją rodzinę Hola udaje, że jest gwiazdą, aby zaimponować swojej nowej wyrafinowanej przyjaciółce z konkursu. // Po uświadomieniu sobie, że praca na farmie z Leosiem jest trudniejsza, niż sądzili, Lincoln szuka drogi na skróty.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556543</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973341957527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420075233 +0200" air_time_start="20260420075000 +0200" air_time_end="20260420082000 +0200" stop="20260420082053 +0200" start_utc="20260420055233 +0000" stop_utc="20260420062053 +0000" air_time_start_utc="20260420055000 +0000" air_time_end_utc="20260420062000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Kto Znieważa Kucharza / (S)pokój Wynajmę od Zaraz</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Diss the Cook / For Sale by Loner</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hirek jest przekonany, że pani z gimnazjum żywi urazę do niego i jego starszych sióstr. // Pan Lament próbuje znaleźć spokój i ciszę po odejściu od Harmidomskich.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555535</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
      <writer>Chris Savino</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>8973342126527</identifier>
    <season_id>8973288017527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420082053 +0200" air_time_start="20260420082000 +0200" air_time_end="20260420084000 +0200" stop="20260420083920 +0200" start_utc="20260420062053 +0000" stop_utc="20260420063920 +0000" air_time_start_utc="20260420062000 +0000" air_time_end_utc="20260420064000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Pan Talon</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Mr. Tux</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar".</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mały pancernik poszukuje niesławnego Pana Talona, z którym ma porachunki. Jego zdaniem jest nim jeden z pingwinów. Zoo grozi katastrofa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555009</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bill Motz</writer>
      <writer>Bob Roth</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>5347624125527</identifier>
    <season_id>5346808549527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420083920 +0200" air_time_start="20260420084000 +0200" air_time_end="20260420090500 +0200" stop="20260420090819 +0200" start_utc="20260420063920 +0000" stop_utc="20260420070819 +0000" air_time_start_utc="20260420064000 +0000" air_time_end_utc="20260420070500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Operacja: Podmianka / Śniegogeddon</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Operation: Swap-anzee / Snowmageddon</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Agencja Kosmiczna wysyła Szeregowego na Księżyc. Jego bilet został zamieniony na bilet w jedną stronę, a inne ptaki nie mogą się wygłupiać , jeśli mają go odzyskać z powrotem. // Śniegogeddon uderza i łapie Skippera i Marlenkę w sklepie.</desc_short>
    <keywords>Part 2 Winter</keywords>
    <dvb_event_id>21674606557449</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965715527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420090819 +0200" air_time_start="20260420090500 +0200" air_time_end="20260420093500 +0200" stop="20260420093641 +0200" start_utc="20260420070819 +0000" stop_utc="20260420073641 +0000" air_time_start_utc="20260420070500 +0000" air_time_end_utc="20260420073500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie</title>
    <sub-title lang="pl">Pizza nam wszystkim / Współpraca</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents: A New Wish</original-title>
    <original-episode-title>Peace of Pizza / A New Dev-Elopment</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hazel, Cosmo i Wanda pakują się w różne szalone sytuacje, ucząc się o życzeniach i czarach. Ale kiedy bogaty i rozpieszczony Maks Mrokodom rozpocznie podbój świata wróżków, tylko Hazel i jej nowi przyjaciele będą mogli ocalić magię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Maks nie chce brać udziału w Dniu Życzliwości, więc Hazel sprowadza najlepszych negocjatorów we wszechświecie, żeby go przekonać. // Hazel jest zmuszona zrealizować szkolny projekt z Maksem i poznaje swojego rywala z całkiem innej strony.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557319</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Adriel Garcia</director>
      <director>Shawna Mills</director>
      <writer>Neyah Barbee</writer>
      <producer>Vandana Pulijaal Ray</producer>
      <producer>Daniel Abramovici</producer>
      <producer>Ashleigh Crystal Hairston</producer>
      <producer>Lindsay Katai</producer>
      <producer>Dave Stone</producer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18365204973527</identifier>
    <season_id>18365203178527</season_id>
    <series_id>18365200560527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420093641 +0200" air_time_start="20260420093500 +0200" air_time_end="20260420095500 +0200" stop="20260420095852 +0200" start_utc="20260420073641 +0000" stop_utc="20260420075852 +0000" air_time_start_utc="20260420073500 +0000" air_time_end_utc="20260420075500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni: Nowe życzenie</title>
    <sub-title lang="pl">Krytyka kompetencji / Magiczna asystentka</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents: A New Wish</original-title>
    <original-episode-title>Cookie's Court / Work Her Magic</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hazel, Cosmo i Wanda pakują się w różne szalone sytuacje, ucząc się o życzeniach i czarach. Ale kiedy bogaty i rozpieszczony Maks Mrokodom rozpocznie podbój świata wróżków, tylko Hazel i jej nowi przyjaciele będą mogli ocalić magię.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Keksa, która straciła Hazel na rzecz Cosma i Wandy w czasie prób życzeniowych, postanawia się zemścić. // Hazel złości się, że jej mama za dużo uwagi poświęca pracy, więc zostaje jej asystentką.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556575</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Nico Selma</director>
      <director>Shawna Mills</director>
      <writer>Kayla Renee Brooks</writer>
      <producer>Vandana Pulijaal Ray</producer>
      <producer>Daniel Abramovici</producer>
      <producer>Ashleigh Crystal Hairston</producer>
      <producer>Lindsay Katai</producer>
      <producer>Dave Stone</producer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>18365205204527</identifier>
    <season_id>18365203178527</season_id>
    <series_id>18365200560527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420095852 +0200" air_time_start="20260420095500 +0200" air_time_end="20260420102500 +0200" stop="20260420102522 +0200" start_utc="20260420075852 +0000" stop_utc="20260420082522 +0000" air_time_start_utc="20260420075500 +0000" air_time_end_utc="20260420082500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Sonic Prime</title>
    <sub-title lang="pl">Ponure wieści</sub-title>
    <original-title>Sonic Prime</original-title>
    <original-episode-title>Grim Tidings</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Streszczenie sezonu: Sonic atakuje dr. Eggmana i przypadkowo tworzy Odłamkowersum: przedziwne światy równoległe, które mogą przepaść na zawsze - chyba że Sonic je uratuje.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nine ma już wszystkie odłamki Pryzmatu Paradoksu i może spełnić marzenie o własnym świecie. Jest tylko jeden problem: Pryzmat ustabilizuje się tylko dzięki energii, która wciąż drzemie w Sonicu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606554937</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Erik Wiese</director>
      <producer>Man of Action</producer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Canada</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671330910994</identifier>
    <season_id>20234552711527</season_id>
    <series_id>20234545803527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420102522 +0200" air_time_start="20260420102500 +0200" air_time_end="20260420105000 +0200" stop="20260420105313 +0200" start_utc="20260420082522 +0000" stop_utc="20260420085313 +0000" air_time_start_utc="20260420082500 +0000" air_time_end_utc="20260420085000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Oświadczyny w Złotym Zmierzchu / Hela i porządek</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Pop Pop the Question / Lynn and Order</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dzieciaki odkrywają szemraną przeszłość Miłki i chcą ją wyjawić, zanim Dziadek się oświadczy. // Hela i Leoś wdają się w konflikt, kiedy razem zostają stróżami korytarza.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606554785</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311631539527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420105313 +0200" air_time_start="20260420105000 +0200" air_time_end="20260420112000 +0200" stop="20260420112134 +0200" start_utc="20260420085313 +0000" stop_utc="20260420092134 +0000" air_time_start_utc="20260420085000 +0000" air_time_end_utc="20260420092000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Czarny dzień śnieżek / Zimowy sezon ogórkowy</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Snow Escape/Snow and Tell</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Żeby dostać się do szkoły, Harmidomscy muszą zmierzyć się z dziką Helą - w prognozie pogody ogłoszono Dzień Śnieżek. // W Kniejach Koronnych widziano ślady obecności potwora. Ekipa Szkolnych Niusów wyrusza, by zdobyć dowody jego istnienia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557241</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kyle Marshall</director>
      <director>Chris Savino</director>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <writer>Chris Savino</writer>
      <writer>Sammie Crowley</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>11311631658527</identifier>
    <season_id>11311593367527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420112134 +0200" air_time_start="20260420112000 +0200" air_time_end="20260420114000 +0200" stop="20260420113936 +0200" start_utc="20260420092134 +0000" stop_utc="20260420093936 +0000" air_time_start_utc="20260420092000 +0000" air_time_end_utc="20260420094000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Trudne i brudne wybory</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Elecshunned</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w dużej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski pokazuje nam jak przetrwać w takim rodzinnym chaosie - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Honia idzie łeb w łeb z burmistrzem w miejskich wyborach do Koronnych Kniei.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556515</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Kyle Marshall</director>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>10006613278527</identifier>
    <season_id>10006378348527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420113936 +0200" air_time_start="20260420114000 +0200" air_time_end="20260420115000 +0200" stop="20260420115223 +0200" start_utc="20260420093936 +0000" stop_utc="20260420095223 +0000" air_time_start_utc="20260420094000 +0000" air_time_end_utc="20260420095000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Skalmar słodko-kwaśny</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Sweet and Sour Squidward</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Plankton próbuje zaprzyjaźnić się ze Skalmarem, aby zdobyć przepis na kraboburgera.</desc_short>
    <keywords>Friendship</keywords>
    <dvb_event_id>21674606555507</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>158</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>1363494857527</identifier>
    <season_id>1363491046527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420115223 +0200" air_time_start="20260420115000 +0200" air_time_end="20260420122000 +0200" stop="20260420122103 +0200" start_utc="20260420095223 +0000" stop_utc="20260420102103 +0000" air_time_start_utc="20260420095000 +0000" air_time_end_utc="20260420102000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Cyrkowa chmara / Jednostka chorobowa</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Under the Small Top / Squidward's Sick Daze</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany z udziałem morskiej gąbki, któa zamieszkuje Bikini Dolne miasteczko na dnie oceanu. Wraz z przyjacielem Patrykiem, różową rozgwiazdą, przeżywają zawriowane przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dom Skalmara opanowuje chmara cyrkowych pcheł, które miały trafić do SpongeBoba. // Skalmar symuluje chorobę, aby przejść na zwolnienie i nie pracować, lecz prawdziwe cierpienia wywułuje u niego troskliwa opieka SpongeBoba.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555319</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Stephen Hillenburg</writer>
      <writer>Tim Hill</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>269</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9516369029527</identifier>
    <season_id>9516366519527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420122103 +0200" air_time_start="20260420122000 +0200" air_time_end="20260420125000 +0200" stop="20260420124953 +0200" start_utc="20260420102103 +0000" stop_utc="20260420104953 +0000" air_time_start_utc="20260420102000 +0000" air_time_end_utc="20260420105000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Zagapieni / Piesek Patryś</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Goofy Scoopers / Pat the Dog</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to serial animowany z udziałem morskiej gąbki, któa zamieszkuje Bikini Dolne miasteczko na dnie oceanu. Wraz z przyjacielem Patrykiem, różową rozgwiazdą, przeżywają zawriowane przygody.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob i Patryk próbują połączyć na nowo dawno nie graącyj już ze sobą legandarny zespół Zagapionych. // Patryk zostaje wysłany do schroniska, bo zachowuje się jak psiak-robak, a tam jego tresury podejmuje się SpongeBob.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606554817</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Stephen Hillenburg</writer>
      <writer>Tim Hill</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>270</episode-num>
    <season-num>13</season-num>
    <identifier>9516369167527</identifier>
    <season_id>9516366519527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420124953 +0200" air_time_start="20260420125000 +0200" air_time_end="20260420131500 +0200" stop="20260420131812 +0200" start_utc="20260420104953 +0000" stop_utc="20260420111812 +0000" air_time_start_utc="20260420105000 +0000" air_time_end_utc="20260420111500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Dzięki za Dziękczynienie</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Thanks But No Thanksgiving</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Rozgwiazdowie odwiedzają rodzinę Bożki w Klopnodzie, aby razem celebrować Święto Dziękczynienia.</desc_short>
    <keywords>Thanksgiving</keywords>
    <dvb_event_id>21674606556411</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Brett Varon</director>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <director>Julian Murphy</director>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Gabe Del Valle</writer>
      <writer>Mr. Lawrence</writer>
      <writer>Mike Pelensky</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19072831832527</identifier>
    <season_id>19070079994527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420131812 +0200" air_time_start="20260420131500 +0200" air_time_end="20260420134500 +0200" stop="20260420134633 +0200" start_utc="20260420111812 +0000" stop_utc="20260420114633 +0000" air_time_start_utc="20260420111500 +0000" air_time_end_utc="20260420114500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Aua, Kłujku! / Dzień żywych dowcipów taty</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Get Ouch / Day of the Living Dad Jokes</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W zwariowanym domu rodziny Rozgwiazdów Patryk prowadzi widzów przez świat surrealizstycznej wyobraźni.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Króliczek morski Różowe Oczko pozbywa się z domu Rozgwiazdów jeżowca Kłujka i przejmuje chatę. // Patryk i Kalmarka muszą uniknąć sucharów taty, które roznoszą zarazę.</desc_short>
    <keywords>Part 1: Animals / Part 2: Father's day related. Jokes</keywords>
    <dvb_event_id>21674606555919</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Brett Varon</director>
      <director>Alex S. Conaway</director>
      <director>Sean Dempsey</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Jacob Fleisher</writer>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Andy Gonsalves</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Zoë Moss</writer>
      <writer>Nora Meek</writer>
      <writer>Mr. Lawrence</writer>
      <writer>Miggs Perez</writer>
      <writer>Dave Tennant</writer>
      <producer>Kristen Caplan</producer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Kenny Pittenger</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>19072832094527</identifier>
    <season_id>19070079994527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420134633 +0200" air_time_start="20260420134500 +0200" air_time_end="20260420135500 +0200" stop="20260420135823 +0200" start_utc="20260420114633 +0000" stop_utc="20260420115823 +0000" air_time_start_utc="20260420114500 +0000" air_time_end_utc="20260420115500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Kumple z paki</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Patrick's Prison Pals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">'Przyprowadź dziecko do pracy' - Bożka zabiera do pracy w więzieniu synka, Patryka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555235</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>13013923324527</identifier>
    <season_id>11313884935527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420135823 +0200" air_time_start="20260420135500 +0200" air_time_end="20260420142500 +0200" stop="20260420142644 +0200" start_utc="20260420115823 +0000" stop_utc="20260420122644 +0000" air_time_start_utc="20260420115500 +0000" air_time_end_utc="20260420122500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Koralowy Obóz: Młodzieńcze Lato SpongeBoba</title>
    <sub-title lang="pl">Pełne skupienie - hotdog! / Patryk przejmuje tort.</sub-title>
    <original-title>Kamp Koral: SpongeBob's Under Years</original-title>
    <original-episode-title>Eye of the Hotdog / Patrick Takes the Cake</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dołącz do SpongeBoba i jego kumpli, którzy spędzają lato budując podwodne ogniska, łowiąc dzikie meduzy i pływając w jeziorze w najbardziej szalonym obozie w lesie wodorostów Kamp Koral!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Krzysztof 'Norbi' Foka dowiaduje się, jak to jest nie być we wszystkim najlepszym.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674913357769</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Marc Ceccarelli</director>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <producer>Robby London</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10219368504527</identifier>
    <season_id>8985395716527</season_id>
    <series_id>12782123540527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420142644 +0200" air_time_start="20260420142500 +0200" air_time_end="20260420144500 +0200" stop="20260420144526 +0200" start_utc="20260420122644 +0000" stop_utc="20260420124526 +0000" air_time_start_utc="20260420122500 +0000" air_time_end_utc="20260420124500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Tak jest, Smerf!</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Smurf, Yes Smurf!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Papy Smerfa nie ma w wiosce, więc Ważniak stosuje miksturę, która nakaże innym Smerfom posłuszeństwo.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557215</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13824488144527</identifier>
    <season_id>13823758344527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420144526 +0200" air_time_start="20260420144500 +0200" air_time_end="20260420145500 +0200" stop="20260420145757 +0200" start_utc="20260420124526 +0000" stop_utc="20260420125757 +0000" air_time_start_utc="20260420124500 +0000" air_time_end_utc="20260420125500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Arcydzieło mamy</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Mommy's Masterpiece</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy żaden Smerf nie chce pozować Malarzowi, ten szuka sobie zainteresowania u mamy Gargamela.</desc_short>
    <keywords>Mother</keywords>
    <dvb_event_id>21674606556942</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13824488265527</identifier>
    <season_id>13823758344527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420145757 +0200" air_time_start="20260420145500 +0200" air_time_end="20260420151500 +0200" stop="20260420151639 +0200" start_utc="20260420125757 +0000" stop_utc="20260420131639 +0000" air_time_start_utc="20260420125500 +0000" air_time_end_utc="20260420131500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Złodziej jest wśród nas</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>A Thief Among Us!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy cenne przedmioty Smerfów zaczynają ginąć w tajemniczych okolicznościach, cała wioska robi się podejrzliwa.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556001</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>13824488386527</identifier>
    <season_id>13823758344527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420151639 +0200" air_time_start="20260420151500 +0200" air_time_end="20260420154500 +0200" stop="20260420154500 +0200" start_utc="20260420131639 +0000" stop_utc="20260420134500 +0000" air_time_start_utc="20260420131500 +0000" air_time_end_utc="20260420134500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Płytowy zawrót głowy / Dość tych chisme</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>Ay Fidelity / Cut the Chisme</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Robert i Paweł zostają odpowiedzialni za sklep Zigiego i muszą oprzeć się zakłócaniu muzycznych skarbów sklepu. // Rodzina próbuje powstrzymać swojego osławionego chismoso Hektora przed plotkowaniem po całym mieście, ale czy zdoła on zachować ciszę?
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557721</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Nordstrom</director>
      <director>Miguel Puga</director>
      <actor>Carlos Alazraqui</actor>
      <actor>Izabella Alvarez</actor>
      <actor>Alex Cazares</actor>
      <actor>Sonia Manzano</actor>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Rosemary Contreras</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>10806260757527</identifier>
    <season_id>10806259316527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420154500 +0200" air_time_start="20260420154500 +0200" air_time_end="20260420155500 +0200" stop="20260420155701 +0200" start_utc="20260420134500 +0000" stop_utc="20260420135701 +0000" air_time_start_utc="20260420134500 +0000" air_time_end_utc="20260420135500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wielkodomscy</title>
    <sub-title lang="pl">Jak wytresować Karola</sub-title>
    <original-title>The Casagrandes</original-title>
    <original-episode-title>How to Train Your Carl</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial Wielkodomscy to historia niezależnej, dzielnej jedenastolatki Rozalki, która wraz ze swoją ogromną wielopokoleniową meksykańsko-amerykańską rodziną szuka przygód w mieście.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas wizyty w zoo Karol oddala się od swojej rodziny w poszukiwaniu Bazyla, warana z Komodo, i gubi się.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674707459538</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>7922851841527</identifier>
    <season_id>7922835965527</season_id>
    <series_id>7303318976527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420155701 +0200" air_time_start="20260420155500 +0200" air_time_end="20260420161500 +0200" stop="20260420161504 +0200" start_utc="20260420135701 +0000" stop_utc="20260420141504 +0000" air_time_start_utc="20260420135500 +0000" air_time_end_utc="20260420141500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Historia ożywiona</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Waking History</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">U Harmidomskich nie da się nudzić! Jedenastoletni Hirek wie, jak przetrwać w tym chaosie, chociaż jest jedynym bratem 10 sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hala chce odkryć sekrety przeszłości, więc odmraża jaskiniowca.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674707582491</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <actor>Bentley Griffin</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <writer>Andrew Brooks</writer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>15405686921527</identifier>
    <season_id>15405657455527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420161504 +0200" air_time_start="20260420161500 +0200" air_time_end="20260420164000 +0200" stop="20260420164325 +0200" start_utc="20260420141504 +0000" stop_utc="20260420144325 +0000" air_time_start_utc="20260420141500 +0000" air_time_end_utc="20260420144000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Full Wypas / W sklepie jak w życiu</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Pasture Bedtime / Shop Girl</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to jest dorastać w ogromnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek Harmidomski daje nam wgląd w taki chaos i mówi, jak przetrwać - szczególnie mając dziesięć sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chłopcy usiłują zdecydować, czy pójść na noc do Leosia, czy na basenową ekstra-imprezę u Marysi. // Dzieci obawiają się, że Honia jest za miła i próbują nauczyć ją, jak być bardziej agresywnym.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674708211243</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Chris Savino</director>
      <director>Chris Marshall</director>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Jessica DiCicco</actor>
      <actor>Grey Griffin</actor>
      <actor>Lara Jill Miller</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2893676832527</identifier>
    <season_id>2893642538527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420164325 +0200" air_time_start="20260420164000 +0200" air_time_end="20260420171000 +0200" stop="20260420171146 +0200" start_utc="20260420144325 +0000" stop_utc="20260420151146 +0000" air_time_start_utc="20260420144000 +0000" air_time_end_utc="20260420151000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">W trasie: Królowa ekranu / W trasie: Skrycie bycie na wizycie</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Road Trip: Screen Queen / Road Trip: Hide and Sneak</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">U Harmidomskich nie da się nudzić! Jedenastoletni Hirek wie, jak przetrwać w tym chaosie, chociaż jest jedynym bratem 10 sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Harmidomscy podczas wyprawy trafiają do Hollywood, gdzie Hola postanawia zostać gwiazdą filmową. // Żeby mama zdążyła napisać swój reportaż, Harmidomscy muszą unikać Wielkodomskich podczas wizyty w Jeziorach Wielkich.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555725</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <actor>Bentley Griffin</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <writer>Byron Dockins</writer>
      <writer>Adeline Colangelo</writer>
      <producer>Ian Murray</producer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>15197858573527</identifier>
    <season_id>15197477846527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420171146 +0200" air_time_start="20260420171000 +0200" air_time_end="20260420173000 +0200" stop="20260420172948 +0200" start_utc="20260420151146 +0000" stop_utc="20260420152948 +0000" air_time_start_utc="20260420151000 +0000" air_time_end_utc="20260420153000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Wojna nie na żarty</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Pranks Fore Nothing</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">U Harmidomskich nie da się nudzić! Jedenastoletni Hirek wie, jak przetrwać w tym chaosie, chociaż jest jedynym bratem 10 sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Żeby wygrać wojnę na żarty i pokonać Uniwersytet Piaskowej Pułapki, Hania korzysta z pomocy Hili.</desc_short>
    <keywords>April Fools. Pranks</keywords>
    <dvb_event_id>21674707711586</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <actor>Bentley Griffin</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <writer>Andrew Brooks</writer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>15405702000527</identifier>
    <season_id>15405657455527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420172948 +0200" air_time_start="20260420173000 +0200" air_time_end="20260420175000 +0200" stop="20260420175056 +0200" start_utc="20260420152948 +0000" stop_utc="20260420155056 +0000" air_time_start_utc="20260420153000 +0000" air_time_end_utc="20260420155000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">Niesamowita podróż / Gwiazda na scenę!</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>The Uncredible Journey / Host-a-Palooza</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Klozetek, Kłujek i Różowe Oczko zostają pomyłkowo wywiezieni z domu, więc muszą dzielnie i samodzielnie do niego wrócić. // Członkowie rodziny biorą zastępstwo za kontuzjowanego Patryka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557383</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12063384804527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420175056 +0200" air_time_start="20260420175000 +0200" air_time_end="20260420182000 +0200" stop="20260420181914 +0200" start_utc="20260420155056 +0000" stop_utc="20260420161914 +0000" air_time_start_utc="20260420155000 +0000" air_time_end_utc="20260420162000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Pralniobłęd / Świńskie łowy</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Laundro-Madness / Hog Huntin'</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Śledźcie przygody gąbki morskiej o imieniu SpongeBob, która mieszka w ananaskowym domku.Gdy SpongeBob spotyka swoich przyjaciół w Bikini Dolnym zawsze dochodzi do śmiesznych sytuacji!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar zmuszony jest spędzić dzień w publicznej pralni z innymi mieszkańcami Bikini Dolnego. // SpongeBob i Patryk poszukują nagradzanego na wystawach zwierztątka pana Jenkinsa.</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Technology. Halloween related. Music / Pt 2: Animal: Hog worm. Not for Ramadan</keywords>
    <dvb_event_id>21674606556068</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Bryan</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <writer>Danny Giovannini</writer>
      <writer>Mike Bell</writer>
      <writer>MVAX 6238</writer>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
      <writer>Kaz Mr. Lawrence</writer>
      <producer>Marc Ceccarelli</producer>
      <producer>Joe Crowley</producer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Vincent Waller</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>325</episode-num>
    <season-num>16</season-num>
    <identifier>20723877285527</identifier>
    <season_id>20716063783527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420181914 +0200" air_time_start="20260420182000 +0200" air_time_end="20260420185000 +0200" stop="20260420184910 +0200" start_utc="20260420161914 +0000" stop_utc="20260420164910 +0000" air_time_start_utc="20260420162000 +0000" air_time_end_utc="20260420165000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Wypadki chodzą po rybach / Ość niezgody</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Accidents Will Happen / The Other Patty</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar doznaje urazu w pracy i straszy Kraba, że zgłosi się do inspektora bhp jeśli ten nie zgodzi się nim opiekować. // Pan Krab i Plankton znajdują wspólnego wroga w popularnej restauracji sprzedającej klapoburgery.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555673</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Aaron Springer</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Tim Hill</writer>
      <writer>Derek Drymon</writer>
      <producer>Stephen Hillenburg</producer>
      <producer>Paul Tibbitt</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>153</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>216209870527</identifier>
    <season_id>216208706527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420184910 +0200" air_time_start="20260420185000 +0200" air_time_end="20260420190000 +0200" stop="20260420190024 +0200" start_utc="20260420164910 +0000" stop_utc="20260420170024 +0000" air_time_start_utc="20260420165000 +0000" air_time_end_utc="20260420170000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Kenny Kiciuś</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Kenny the Cat</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge zrobi wszystko, byle tylko spotkać się ze swoim najnowszym bohaterem, Kennym Kiciusiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556639</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Vincent Waller</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>188</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>1365782987527</identifier>
    <season_id>1365778545527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420190024 +0200" air_time_start="20260420190000 +0200" air_time_end="20260420192500 +0200" stop="20260420192845 +0200" start_utc="20260420170024 +0000" stop_utc="20260420172845 +0000" air_time_start_utc="20260420170000 +0000" air_time_end_utc="20260420172500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pinky Malinky</title>
    <sub-title lang="pl">Pilot</sub-title>
    <original-title>Pinky Malinky</original-title>
    <original-episode-title>Pilot</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W tym inspirowanym mediami społecznościowymi pseudodokumencie prześledzimy przygody zaraźliwie optymistycznej parówki Pinky'ego, która wraz z dwójką przyjaciół udowodni, że kiełbasa to klasa!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pinky w towarzystwie ekipy filmowej ima się różnych metod dopingowania kolegów ze szkoły, aby zostać wybranym do pełnienia roli szkolnej maskotki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555203</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits />
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>2795636447527</identifier>
    <season_id>2795634970527</season_id>
    <series_id>2380801216527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420192845 +0200" air_time_start="20260420192500 +0200" air_time_end="20260420194500 +0200" stop="20260420194647 +0200" start_utc="20260420172845 +0000" stop_utc="20260420174647 +0000" air_time_start_utc="20260420172500 +0000" air_time_end_utc="20260420174500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Dziecinnie łatwa forsa</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Child's Play</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">U Harmidomskich nie da się nudzić! Jedenastoletni Hirek wie, jak przetrwać w tym chaosie, chociaż jest jedynym bratem 10 sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Harma i Kozy z Księżyca zakładają dziecięcy zespół, żeby zarobić pieniądze na nowy sprzęt.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555037</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <actor>Bentley Griffin</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <writer>Andrew Brooks</writer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>15405689899527</identifier>
    <season_id>15405657455527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420194647 +0200" air_time_start="20260420194500 +0200" air_time_end="20260420195500 +0200" stop="20260420195739 +0200" start_utc="20260420174647 +0000" stop_utc="20260420175739 +0000" air_time_start_utc="20260420174500 +0000" air_time_end_utc="20260420175500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Irytujące nawyki</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Force of Habits</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">U Harmidomskich nie da się nudzić! Jedenastoletni Hirek wie, jak przetrwać w tym chaosie, chociaż jest jedynym bratem 10 sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hania wspomina o dziwnym nawyku swojego nowego chłopaka Grzesia i wtedy Hania i Harma zauważają dziwne zachowania swoich partnerów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557493</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <actor>Bentley Griffin</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <writer>Andrew Brooks</writer>
      <producer>Ian Murray</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">600</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>15405704968527</identifier>
    <season_id>15405657455527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420195739 +0200" air_time_start="20260420195500 +0200" air_time_end="20260420202500 +0200" stop="20260420202534 +0200" start_utc="20260420175739 +0000" stop_utc="20260420182534 +0000" air_time_start_utc="20260420175500 +0000" air_time_end_utc="20260420182500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Raph kontra woda</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Raph VS. Water</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie opowieści o Żółwiach! Wybuch rozrzuca chłopców na różne strony miasta. Każdy z nich musi w pojedynkę uciekać przed Bishop i jej Mechazoidami... A później Żółwie muszą ocalić miasto od morskich mutantów znanych jako Trójka z East River.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Żółwie i Mutazwierzęta utknęły w kanałach przez burzę stulecia! Ale gdy miastu zagrozi gang morskich mutantów... Raph będzie musiał użyć słów, by załagodzić sytuację.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555629</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2024</production_year>
    <credits>
      <director>Kalvin Lee</director>
      <writer>Matthew Bass</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Carlos Stevens</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17417389319527</identifier>
    <season_id>17417387612527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420202534 +0200" air_time_start="20260420202500 +0200" air_time_end="20260420205000 +0200" stop="20260420205355 +0200" start_utc="20260420182534 +0000" stop_utc="20260420185355 +0000" air_time_start_utc="20260420182500 +0000" air_time_end_utc="20260420185000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Żegnaj, Taniu / Pogrzebany sekret</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Bye Tanya / What Lies Beneath</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">U Harmidomskich nie da się nudzić! Jedenastoletni Hirek wie, jak przetrwać w tym chaosie, chociaż jest jedynym bratem 10 sióstr!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Honia musi chronić swoją przyjaciółkę-manekina Tanię, gdy jej szefowa, pani Kenarska, postanawia wprowadzić zmiany w sklepie. // Kiedy Dante skrywa na cmentarzu tajemnicę, musi powstrzymać Klub Mortician przed odkryciem, co to jest.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555097</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Jessica Borutski</director>
      <director>Patrick Pakula</director>
      <actor>Bentley Griffin</actor>
      <actor>Catherine Taber</actor>
      <actor>Liliana Mumy</actor>
      <actor>Nika Futterman</actor>
      <writer>Andrew Brooks</writer>
      <writer>Byron Dockins</writer>
      <producer>Ian Murray</producer>
      <producer>Michael Rubiner</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>15197859327527</identifier>
    <season_id>15197477846527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420205355 +0200" air_time_start="20260420205000 +0200" air_time_end="20260420211000 +0200" stop="20260420211157 +0200" start_utc="20260420185355 +0000" stop_utc="20260420191157 +0000" air_time_start_utc="20260420185000 +0000" air_time_end_utc="20260420191000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Harmidom</title>
    <sub-title lang="pl">Pa, pa, kanapa</sub-title>
    <original-title>The Loud House</original-title>
    <original-episode-title>Sofa, So Good</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zastanawiacie się czasem, jak to jest dorastać w tłumnej rodzinie? Jedenastoletni Hirek, jedyny brat dziesięciu sióstr, podpowiada, jak przetrwać chaos wielkiego domu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl"> Dzieciaki przeczesują Koronne Knieje w poszukiwaniu mebla, który wystawiły na dwór podczas porządków.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606554981</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits />
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>12250108966527</identifier>
    <season_id>12249966382527</season_id>
    <series_id>2121723292527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420211157 +0200" air_time_start="20260420211000 +0200" air_time_end="20260420214000 +0200" stop="20260420214056 +0200" start_utc="20260420191157 +0000" stop_utc="20260420194056 +0000" air_time_start_utc="20260420191000 +0000" air_time_end_utc="20260420194000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Operacja: jednorożec apokalipsy</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Operation: Lunacorn Apocalypse</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pingwiny muszą wziąć udział w bitwie o dominację nad światem, kiedy Szeregowy przypadkowo …. Czy chłopakom uda się go powstrzymać i uratować świat?</desc_short>
    <keywords>One Story Special</keywords>
    <dvb_event_id>21674606557415</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965679527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420214056 +0200" air_time_start="20260420214000 +0200" air_time_end="20260420221000 +0200" stop="20260420221126 +0200" start_utc="20260420194056 +0000" stop_utc="20260420201126 +0000" air_time_start_utc="20260420194000 +0000" air_time_end_utc="20260420201000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Wszędzie Żołędzie / Terror z Madagaskaru</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Nuts to You / The Terror of Madagascar</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wiewiórka Fred trafił w dziesiątkę. Wpada na dąb , który jest pełen żołędzi (to waluta dla zwierząt). // Kiedy Mała Fossa trafia do zoo, wszyscy są podekscytowani, z wyjątkiem króla Juliena.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555567</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965691527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420221126 +0200" air_time_start="20260420221000 +0200" air_time_end="20260420224000 +0200" stop="20260420224026 +0200" start_utc="20260420201126 +0000" stop_utc="20260420204026 +0000" air_time_start_utc="20260420201000 +0000" air_time_end_utc="20260420204000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Bananowa Afryka</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Best Laid Plaintains / P.E.L.T.</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">To wyjątkowy dzień: Bolo i Lolo dostają do jedzenia paczkę pysznych bananów. Chociaż zazdrośnie strzegą afrykańskich bananów, król Julien jest zdeterminowany, by również ich spróbować. // Skipper musi udowodnić, że nadal może dowodzić drużyną.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555431</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>279965703527</identifier>
    <season_id>279962007527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420224026 +0200" air_time_start="20260420224000 +0200" air_time_end="20260420230500 +0200" stop="20260420230846 +0200" start_utc="20260420204026 +0000" stop_utc="20260420210846 +0000" air_time_start_utc="20260420204000 +0000" air_time_end_utc="20260420210500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Patryk Rozgwiazda Show</title>
    <sub-title lang="pl">W Kanapie / Pat-a-ton</sub-title>
    <original-title>The Patrick Star Show</original-title>
    <original-episode-title>Lost in Couch / Pat-a-thon</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Najważniejszą postacią tego udawanego telewizyjnego programu jest Patryk Rozgwiazda.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk wyrusza po zaginionego pilota do wnętrza kanapy. // Patryk prowadzi akcję charytatywną, która ma pomóc w zbiórce pieniędzy dla nietańczących ślimaków.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606554909</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Sherm Cohen</director>
      <actor>Bill Fagerbakke</actor>
      <actor>Dana Snyder</actor>
      <actor>Cree Summer</actor>
      <actor>Jill Talley</actor>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Andrew Goodman</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>10444154978527</identifier>
    <season_id>10444154607527</season_id>
    <series_id>10442134882527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420230846 +0200" air_time_start="20260420230500 +0200" air_time_end="20260420233500 +0200" stop="20260420233743 +0200" start_utc="20260420210846 +0000" stop_utc="20260420213743 +0000" air_time_start_utc="20260420210500 +0000" air_time_end_utc="20260420213500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Sploty ekstremalne / Rekord wiewiórki</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Extreme Sports / Squirrel Record</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">SpongeBob i Patryk starają się dostać do drużyny sportów ekstremalnych o nazwie "Skultrasi". // Sandy znajduje księgę rekordów świata i stara się je wszystkie pobić z pomocą SpongeBoba. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557351</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>179</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421863344527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260420233743 +0200" air_time_start="20260420233500 +0200" air_time_end="20260421000500 +0200" stop="20260421000724 +0200" start_utc="20260420213743 +0000" stop_utc="20260420220724 +0000" air_time_start_utc="20260420213500 +0000" air_time_end_utc="20260420220500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Patrykmen! / Nowa zabawka Gacusia</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Patrick-Man! / Gary's New Toy</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Patryk zostaje superbohaterem o imieniu Patrykmen, który zamierza strzec Bikini Dolnego, czy ktoś tego chce, czy nie! // Gacuś ma obsesję na punkcie swojej nowej, czerwonej piłki. Sponge musi dokonać drastycznej interwencji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556607</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Marc Ceccarelli</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>180</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864903527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421000724 +0200" air_time_start="20260421000500 +0200" air_time_end="20260421003500 +0200" stop="20260421003623 +0200" start_utc="20260420220724 +0000" stop_utc="20260420223623 +0000" air_time_start_utc="20260420220500 +0000" air_time_end_utc="20260420223500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Prawo Mieszania Koktajli / Skal-dzidziuś</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>License to Milkshake / Squid Baby</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sponge dowiaduje się, że wygasło jego prawo do robienia koktajli. Jedynym wyjściem z sytuacji jest powrót do Akademii Milkszejków. // Skalmar uderza się w głowę i zaczyna się zachowywać jak niemowlę. Sponge i Patryk muszą się nim opiekować.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556483</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2012</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>181</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>421864922527</identifier>
    <season_id>421862723527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421003623 +0200" air_time_start="20260421003500 +0200" air_time_end="20260421005500 +0200" stop="20260421005809 +0200" start_utc="20260420223623 +0000" stop_utc="20260420225809 +0000" air_time_start_utc="20260420223500 +0000" air_time_end_utc="20260420225500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Nocny Ninja Powstaje</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Rise of the Night Ninja</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Gdy Leonardo przypadkiem ratuje pasażerów na stacji metra, podoba mu się miano bohatera. Postanawia więc walczyć z przestępczością pod maską Nocnego Ninja, zaczynając od rozprawienia się z Fioletowymi Smokami. Gdy jednak nagrywa go monitoring, a bohater w ksztalcie żółwia pojawia się w wiadomościach, bracia i April pytają go, co znowu wymyślił... i czy mogą dołączyć! Teraz czterech superbohaterów i April przemierzają miasto, by zniszczyć całą istniejącą zbrodnię w ciągu jednej nocy. April trafia na trop gangu porywającego rasowe psy. Zastawiając pułapkę w postaci uroczego pieska, Żółwie docierają do siedziby porywaczy i poznają złowieszczą francuską florystkę znaną jako... La Fleur! Ona i jej gang florystów-mięśniaków używają porywania psów jako przykrywki dla o wiele większej zbrodni. Kiedy Nocni Ninja chcą ją powstrzymać, może być za późno, bo miejsce staje w płomieniach. Dosłownie.</desc>
    <desc_short lang="pl">Gdy Leo nagle ratuje niewinnych ludzi na zatłoczonej stacji metra, postanawia zacząć walczyć z przestępczością jako Nocny Ninja! Ale czy poradzi sobie z Le Fleur i jej gangiem porywaczy psów?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555465</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>JJ Conway</director>
      <writer>Ellie Guzman</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982326857527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421005809 +0200" air_time_start="20260421005500 +0200" air_time_end="20260421012000 +0200" stop="20260421012032 +0200" start_utc="20260420225809 +0000" stop_utc="20260420232032 +0000" air_time_start_utc="20260420225500 +0000" air_time_end_utc="20260420232000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Opowieści Wojowniczych Żółwi Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Powrót Nocnego Ninja</sub-title>
    <original-title>Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Night Ninja Returns</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Żółwie Ninja wracają z czterema nowymi opowieściami! Raph walczy na arenie mutantów, Donnie mierzy się z szalonym naukowcem, Leo zakłada kostium superbohatera, a Mikey przez ciekawość staje twarzą w twarz ze Szlamanem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mściwy, nienawidzący psów szaleniec, znany jako Pazur, przetrzymuje miejskie psy! Jego jedyne żądanie? By Nocny Ninja się poddał. Ale Leo, Żółwie i April odkrywają, że Pazur skrywa więcej tajemnic.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557273</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Laura Gille</director>
      <writer>Aliza Berger</writer>
      <writer>Talia Berger</writer>
      <producer>Louis J. Cuck</producer>
      <producer>Seth Rogen</producer>
      <producer>Evan Goldberg</producer>
      <producer>James Weaver</producer>
      <producer>Josh Fagen</producer>
      <producer>Alan Wan</producer>
      <producer>Christopher Yost</producer>
      <producer>Lukas Williams</producer>
      <producer>Matti Paulsen</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>20982327078527</identifier>
    <season_id>20982303014527</season_id>
    <series_id>17417175015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421012032 +0200" air_time_start="20260421012000 +0200" air_time_end="20260421014000 +0200" stop="20260421014351 +0200" start_utc="20260420232032 +0000" stop_utc="20260420234351 +0000" air_time_start_utc="20260420232000 +0000" air_time_end_utc="20260420234000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Dyrektor X / Miłość boli</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>The Officer X Factor / Love Hurts</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Miasto zalewa fala upałów. Pingwiny mają pomysł jak ją pokonać, ale muszą pozbyć się Alice. Jest ktoś jeszcze, kto chce im przeszkodzić. // Szeregowy ulega czarowi pielęgniarki Shawny. Aby się z nią zobaczyć musi ulec wypadkowi. W tym celu sabotuje kolejne misje.</desc>
    <desc_short lang="pl">Miasto zalewa fala upałów. Pingwiny mają pomysł jak ją pokonać, ale muszą pozbyć się Alice. Jest ktoś jeszcze, kto chce im przeszkodzić. // Szeregowy ulega czarowi pielęgniarki Shawny. Aby się z nią zobaczyć musi ulec wypadkowi.</desc_short>
    <keywords>Pt 2 Valentine</keywords>
    <dvb_event_id>21674606557131</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bill Motz</writer>
      <writer>Bob Roth</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>223145708527</identifier>
    <season_id>223144958527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421014351 +0200" air_time_start="20260421014000 +0200" air_time_end="20260421020500 +0200" stop="20260421020540 +0200" start_utc="20260420234351 +0000" stop_utc="20260421000540 +0000" air_time_start_utc="20260420234000 +0000" air_time_end_utc="20260421000500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Pingwiny z Madagaskaru</title>
    <sub-title lang="pl">Operacja: Dobry uczynek / Chrupki w pudle</sub-title>
    <original-title>The Penguins of Madagascar</original-title>
    <original-episode-title>Operation: Good Deed / When the Chips are Down</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu "Madagaskar". Skipper to urodzony dowódca i lider wesołej gromadki. Kowalski to główny strateg, mózg każdej tajnej operacji. Rico to specjalista od zadań specjalnych, a Szeregowy to najniższy rangą spośród tytułowych pingwinów. Oczywiście oprócz czwórki głównych bohaterów, nowojorskie zoo zamieszkują również inne zwierzęta, m.in. lemury. Na ich czele stoi samozwańczy Król Julian, który kiedy tylko może stara się pokrzyżować plany pingwinów.Na stronie dostępne są najlepsze fragmenty 'Pingwinów z Madagaskaru' online. Obecnie na antenie można oglądać 3 sezon serialu 'Pingwiny z Madagaskaru'.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Pingwiny z Madagasakru' to serial animowany, będący kontynuacją przygód czterech pingwinów znanych widzom z obu części kinowego hitu 'Madagaskar'.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pingwiny zamierzają robić dobre uczynki. Niestety nie wszytko idzie zgodnie z planem. // Mort i Szeregowy próbują uwolnić serochrupki z maszyny z przekąskami w zoo. Niestety sami zostają wciągnięci do jej wnętrza.  </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606556349</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Bret Haaland</director>
      <writer>Bill Motz</writer>
      <writer>Bob Roth</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>223145718527</identifier>
    <season_id>223144958527</season_id>
    <series_id>207142571527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421020540 +0200" air_time_start="20260421020500 +0200" air_time_end="20260421022500 +0200" stop="20260421022612 +0200" start_utc="20260421000540 +0000" stop_utc="20260421002612 +0000" air_time_start_utc="20260421000500 +0000" air_time_end_utc="20260421002500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wojownicze Żółwie Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Legenda Kuro Kabuto</sub-title>
    <original-title>Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>The Legend of the Kuro Kabuto</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Kontynuacja kultowej kreskówki "Wojownicze Żółwie Ninja". Nowa seria w zabawny sposób przedstawia losy niecodziennych Żółwi. Leonardo, Raphael, Michelangelo i Donatello są zgranym zespołem, który wyćwiczył się we wschodniej sztuce walki - ninjutsu. Ich trenerem jest mistrz Splinter - zmutowany szczur, który ich wychował. 16 letnia April O'Neil jest z kolei pośrednikiem pomiędzy środowiskiem Żółwi, a cudownym i jednocześnie wrogim światem Nowego Yorku. W przedmieściach tego ogromnego miasta mają oni bowiem swoją kryjówkę. Stawiają czoła licznym wrogom, a w wolnym czasie zajadają się ukochaną pizzą. W nowej serii "Wojowniczych Żółwi Ninja", bohaterowie zaczynają rozumieć sens swojego istnienia. Odkrywają swoje przeznaczenie - zostali stworzeni do roli bohaterów.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Kontynuacja kultowej kreskówki "Wojownicze Żółwie Ninja". Nowa seria w zabawny sposób przedstawia losy niecodziennych Żółwi. Leonardo, Raphael, Michelangelo i Donatello są zgranym zespołem, który wyćwiczył się we wschodniej sztuce walki - ninjutsu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Leo martwi się o Karai i próbuje przekonać przyjaciół, że powinni ruszyć jej na ratunek. Tymczasem pewien mistrz złodziejskiego rzemiosła kradnie hełm Shreddera, który to hełm wpada w ręce niczego niepodejrzewających Żółwi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555351</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Wan</director>
      <director>Ciro Nieli</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>725903140527</identifier>
    <season_id>725891346527</season_id>
    <series_id>462792989527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421022612 +0200" air_time_start="20260421022500 +0200" air_time_end="20260421024500 +0200" stop="20260421024708 +0200" start_utc="20260421002612 +0000" stop_utc="20260421004708 +0000" air_time_start_utc="20260421002500 +0000" air_time_end_utc="20260421004500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wojownicze Żółwie Ninja</title>
    <sub-title lang="pl">Plan 10</sub-title>
    <original-title>Teenage Mutant Ninja Turtles</original-title>
    <original-episode-title>Plan 10</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Kontynuacja kultowej kreskówki "Wojownicze Żółwie Ninja". Nowa seria w zabawny sposób przedstawia losy niecodziennych Żółwi. Leonardo, Raphael, Michelangelo i Donatello są zgranym zespołem, który wyćwiczył się we wschodniej sztuce walki - ninjutsu. Ich trenerem jest mistrz Splinter - zmutowany szczur, który ich wychował. 16 letnia April O'Neil jest z kolei pośrednikiem pomiędzy środowiskiem Żółwi, a cudownym i jednocześnie wrogim światem Nowego Yorku. W przedmieściach tego ogromnego miasta mają oni bowiem swoją kryjówkę. Stawiają czoła licznym wrogom, a w wolnym czasie zajadają się ukochaną pizzą. W nowej serii "Wojowniczych Żółwi Ninja", bohaterowie zaczynają rozumieć sens swojego istnienia. Odkrywają swoje przeznaczenie - zostali stworzeni do roli bohaterów.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Kontynuacja kultowej kreskówki "Wojownicze Żółwie Ninja". Nowa seria w zabawny sposób przedstawia losy niecodziennych Żółwi. Leonardo, Raphael, Michelangelo i Donatello są zgranym zespołem, który wyćwiczył się we wschodniej sztuce walki - ninjutsu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Przez swoją impulsywność Rafael pakuje się w kłopoty, kiedy przypadkiem uszkadza maszynę, która sprawia, że Raf zamienia się umysłem z Kraangiem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606554849</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Wan</director>
      <director>Ciro Nieli</director>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>725903156527</identifier>
    <season_id>725891346527</season_id>
    <series_id>462792989527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421024708 +0200" air_time_start="20260421024500 +0200" air_time_end="20260421030500 +0200" stop="20260421030819 +0200" start_utc="20260421004708 +0000" stop_utc="20260421010819 +0000" air_time_start_utc="20260421004500 +0000" air_time_end_utc="20260421010500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Piekaczki</title>
    <sub-title lang="pl">Śmierdzichleb / Żabie popołudnie</sub-title>
    <original-title>Breadwinners</original-title>
    <original-episode-title>Stank Breath / Frog Day Afternoon</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o przygodach dwóch zabawnych kaczek, Sylwa i Bodzia, które dostarczają mieszkańcom Kaczygrodu chleb, pokonując ulice miasta swoim niezwykłym, odrzutowym dostawczakiem!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sylwo zjadł śmierdzichleb i teraz okropnie śmierdzi mu z dzioba. Bodzio musi znaleźć jakieś rozwiązanie. // Sylwo i Bodzio uczą swoją udomowioną żabkę Glucię aportować. Glucia przypadkowo przynosi im potworze jajo.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 -  Gross Theme (Bad Breath) / Pt 2 - Pet (Frog)</keywords>
    <dvb_event_id>21674606553933</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Casey Burke Leonard</director>
      <director>Dave Stone</director>
      <writer>Mike Yank</writer>
      <writer>Gene Grillo</writer>
      <writer>Bob Roth</writer>
      <writer>Bill Motz</writer>
      <producer>Braudis Bill</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>930044912527</identifier>
    <season_id>930033759527</season_id>
    <series_id>930045430527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421030819 +0200" air_time_start="20260421030500 +0200" air_time_end="20260421033000 +0200" stop="20260421033003 +0200" start_utc="20260421010819 +0000" stop_utc="20260421013003 +0000" air_time_start_utc="20260421010500 +0000" air_time_end_utc="20260421013000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Alvin i wiewiórki</title>
    <sub-title lang="pl">Skejterka / Wszystko umyte</sub-title>
    <original-title>ALVINNN!!! and The Chipmunks</original-title>
    <original-episode-title>Skater Girl / All Washed Up</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">'Alvin i wiewiórki' z udziałem międzynarodowych megagwiazd - Alvina, Szymona i Teodora, zabiera nas na szaloną imprezę, tętniącą muzyką, śmiechem i opowieściami, które rozbawią cztery pokolenia fanów wiewiórek.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Brittany pospiesznie staje w konkursie deskorolkowym przeciwko łobuzowi w skejtparku, mimo że nie ma pojęcia, jak jeździć. // Narastają skargi, gdy robot Szymona Geizmo krąży po mieście, demontując pralki, ale czy rzeczywiście pomaga?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557183</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Janice Karman</director>
      <writer>Janice Karman</writer>
      <writer>Michael Bagdasarian</writer>
      <producer>Janice Karman</producer>
      <producer>Ross Bagdasarian</producer>
      <producer>Sandrine Nguyen</producer>
      <producer>Boris Hertzog</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>France</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>10389214589527</identifier>
    <season_id>10389211230527</season_id>
    <series_id>1407584628527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421033003 +0200" air_time_start="20260421033000 +0200" air_time_end="20260421035000 +0200" stop="20260421035318 +0200" start_utc="20260421013003 +0000" stop_utc="20260421015318 +0000" air_time_start_utc="20260421013000 +0000" air_time_end_utc="20260421015000 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Bitwa na dania / Proszę nie karmić Turnerów</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Food Fight / Please Don't Feed the Turners</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Wróżkowie chrzestni' to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Timmy, który o mały włos nie zjadł śmierdzącego jedzenia mamy, życzy sobie, żeby mama była najlepszą kucharką na świecie. // Turnerowie wygrywają konkurs na najlepszą rodzinę w kosmosie. Dark Laser podstępnie więzi ich w swoim zoo dla kosmitów.</desc_short>
    <keywords>Pt 1 - Food / Cooking,  Pt 2 - Villain / Space</keywords>
    <dvb_event_id>21674606555277</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Michelle Bryan</director>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Ken Bruce</director>
      <writer>Butch Hartman</writer>
      <writer>Ed Valentine</writer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Bob Boyle</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>205279436527</identifier>
    <season_id>205278595527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421035318 +0200" air_time_start="20260421035000 +0200" air_time_end="20260421041500 +0200" stop="20260421041635 +0200" start_utc="20260421015318 +0000" stop_utc="20260421021635 +0000" air_time_start_utc="20260421015000 +0000" air_time_end_utc="20260421021500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">Wróżkowie chrzestni</title>
    <sub-title lang="pl">Nie ma jak ściema / Regulamin Cosma</sub-title>
    <original-title>The Fairly OddParents</original-title>
    <original-episode-title>Take and Fake / Cosmo Rules</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">"Wróżkowie chrzestni" to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky. Na szczęście pomagają mu jego wróżkowie chrzestni: Wanda i jej mąż Cosmo.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">'Wróżkowie chrzestni' to serial opowiadający o 10-latku Timmym Turnerze, którego życie nie jest do końca takie, jakie prowadzą jego rówieśnicy. Timmy, przez większość czasu, musi usługiwać swoim rodzicom oraz paskudnej opiekunce Vicky.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Timmy za wszelką cenę chce się dostać na przyjęcie Trixy, na które nie dostał zaproszenia. // Kiedy Jorgen zapada na sztuczkawkę Cosmo wprowadza swój Regulamin. Razem z Timmy'm sprowadzają niebezpieczeństwo na cały Wszechświat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606555129</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x5" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2008</production_year>
    <credits>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Gary Conrad</director>
      <director>Ken Bruce</director>
      <director>Ken Bruce</director>
      <writer>Butch Hartman</writer>
      <writer>Kevin Sullivan</writer>
      <producer>Butch Hartman</producer>
      <producer>Bob Boyle</producer>
      <producer>Fred Seibert</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Cartoons</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>205279450527</identifier>
    <season_id>205278595527</season_id>
    <series_id>207142319527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421041635 +0200" air_time_start="20260421041500 +0200" air_time_end="20260421043500 +0200" stop="20260421043825 +0200" start_utc="20260421021635 +0000" stop_utc="20260421023825 +0000" air_time_start_utc="20260421021500 +0000" air_time_end_utc="20260421023500 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Audycja Obłynosa / Kocham tańczyć</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Tentacle-Vision / I Heart Dancing</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skalmar zostaje gwiazdą programu telewizji publicznej. // Skalmar próbuje sabotować udział Sponge’a w tanecznym castingu. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557619</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Tom Yasumi</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Luke Brookshier</writer>
      <writer>Nate Cash</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
      <writer>Casey Alexander</writer>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Doug Lawrence</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>127</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216206706527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260421043825 +0200" air_time_start="20260421043500 +0200" air_time_end="20260421045900 +0200" stop="20260421045959 +0200" start_utc="20260421023825 +0000" stop_utc="20260421025959 +0000" air_time_start_utc="20260421023500 +0000" air_time_end_utc="20260421025900 +0000" channel="NickToons Commercial Poland">
    <title lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty</title>
    <sub-title lang="pl">Trudy dorastania / Wyżymaczkowy kłopot</sub-title>
    <original-title>SpongeBob SquarePants</original-title>
    <original-episode-title>Growth Spout / Stuck in the Wringer</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków. SpongeBob pracuje w podwodnej restauracji serwującej kraboburgery, dzięki czemu każdego dnia spełnia swe marzenie. Pełen optymizmu i inicjatywy, zawsze potrafi po mistrzowsku wpakować się w tarapaty, wciągając w nie przy okazji wszystkich wokół.W wolnych chwilach SpongeBob poluje na meduzy, puszcza bańki mydlane i doskonale bawi się w towarzystwie swoich przyjaciół - rozgwiazdy Patryka, wiewiórki Sandy oraz ośmiornicy Skalmara.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">SpongeBob Kanciastoporty to zabawna gąbka, która nosi kanciaste portki i mieszka w domku z ananasa na dnie Oceanu, w miejscowości Bikini Dolne. Jego największą życiową ambicją jest bycie najlepszym kucharzem, specjalistą w smażeniu smakołyków.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pan Krab próbuje zdobyć jak najwięcej jedzenia dla Perły, żeby pomóc jej przejść przez trudny okres dorastania. // Sponge bierze prysznic i przez przypadek trafia do wyżymaczki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674606557007</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2009</production_year>
    <credits>
      <director>Andrew Overtoom</director>
      <director>Alan Smart</director>
      <director>Dave Cunningham</director>
      <director>Vincent Waller</director>
      <writer>Zeus Cervas</writer>
      <writer>Sean Charmatz</writer>
      <writer>Richard Pursel</writer>
      <writer>Aaron Springer</writer>
      <writer>Derek Iversen</writer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>128</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>216208113527</identifier>
    <season_id>216206492527</season_id>
    <series_id>207141294527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>