﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP14)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Polsat Comedy Central Extra">
    <display-name lang="pl">Polsat Comedy Central Extra</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260131060000 +0100" air_time_start="20260131060000 +0100" air_time_end="20260131063000 +0100" stop="20260131063139 +0100" start_utc="20260131050000 +0000" stop_utc="20260131053139 +0000" air_time_start_utc="20260131050000 +0000" air_time_end_utc="20260131053000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Sympatia</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Sympatia</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Rodzina Graczyków niepokoi się o syna Rafała, ponieważ ten nie spotyka się z żadną dziewczyną, nie wychodzi w nocy... A przede wszystkim za dużo się uczy z kolegami. Rodzą się niepokojące podejrzenia.</desc>
    <desc_short lang="pl">Rodzina Graczyków niepokoi się o syna Rafała, ponieważ ten nie spotyka się z żadną dziewczyną, nie wychodzi w nocy… A przede wszystkim za dużo się uczy z kolegami. Rodzą się niepokojące podejrzenia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973891</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>35</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149773527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131063139 +0100" air_time_start="20260131063000 +0100" air_time_end="20260131070500 +0100" stop="20260131070714 +0100" start_utc="20260131053139 +0000" stop_utc="20260131060714 +0000" air_time_start_utc="20260131053000 +0000" air_time_end_utc="20260131060500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Reklama</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Reklama</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Malina w tajemnicy przed rodzicami startuje w castingu do telewizyjnej reklamy. Wygrywa casting i nagrywa reklamówkę. Otrzymuje za nią mnóstwo pieniędzy, ale właśnie to chce koniecznie ukryć przed rodzicami, a nie jest to takie łatwe...</desc>
    <desc_short lang="pl">Malina w tajemnicy przed rodzicami startuje w castingu do telewizyjnej reklamy. Wygrywa casting i nagrywa reklamówkę. Otrzymuje za nią mnóstwo pieniędzy, ale właśnie to chce koniecznie ukryć przed rodzicami, a nie jest to takie łatwe...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974113</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>36</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149785527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131070714 +0100" air_time_start="20260131070500 +0100" air_time_end="20260131074500 +0100" stop="20260131074859 +0100" start_utc="20260131060714 +0000" stop_utc="20260131064859 +0000" air_time_start_utc="20260131060500 +0000" air_time_end_utc="20260131064500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Karnawał zwierząt</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Karnawał zwierząt</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Na osiedlu ma się odbyć festyn. Główną atrakcją będzie "karnawał zwierząt" - konkurs na urodę zwierzaków i fantazję właścicieli w wymyślaniu najbardziej fantazyjnego kostiumu. Nagroda wynosi 5 tys złotych, a naszym bohaterom ciągle brakuje pieniędzy.</desc>
    <desc_short lang="pl">Na osiedlu ma się odbyć festyn. Główną atrakcją będzie „karnawał zwierząt” - konkurs na urodę zwierzaków i fantazję właścicieli w wymyślaniu najbardziej fantazyjnego kostiumu. Nagroda wynosi 5 tys złotych, a naszym bohaterom ciągle brakuje pieniędzy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974375</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>37</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149797527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131074859 +0100" air_time_start="20260131074500 +0100" air_time_end="20260131082500 +0100" stop="20260131082421 +0100" start_utc="20260131064859 +0000" stop_utc="20260131072421 +0000" air_time_start_utc="20260131064500 +0000" air_time_end_utc="20260131072500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Kółeczko</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Kółeczko</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Sąsiad Buła pojawia się u Graczyków z kolczykiem w uchu. Graczyk tego nie zauważa, bo ma swoje zmartwienie – Jadzia wyjechała do sanatorium i rodzi się podejrzenie, że nie unika tam kontaktów z innymi mężczyznami. Telefony do niej brzmią tajemniczo. Tymczasem, dozorca Tępień i kuzyn Kitaszeski pojawiają się również z kolczykami w uszach. O co tu chodzi?</desc>
    <desc_short lang="pl">Sąsiad Buła pojawia się u Graczyków z kolczykiem w uchu. Graczyk tego nie zauważa, bo ma swoje zmartwienie - Jadzia wyjechała do sanatorium i rodzi się podejrzenie, że nie unika tam kontaktów z innymi mężczyznami. Telefony od niej brzmią tajemniczo.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974385</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>38</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149809527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131082421 +0100" air_time_start="20260131082500 +0100" air_time_end="20260131085500 +0100" stop="20260131085631 +0100" start_utc="20260131072421 +0000" stop_utc="20260131075631 +0000" air_time_start_utc="20260131072500 +0000" air_time_end_utc="20260131075500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Gra o schron</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Gra o schron</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">W kamienicy pojawiają się tajemniczy goście. To preppersi - osoby przygotowujące się na nadejście globalnej katastrofy, która położy kres światu. Twierdzą, że piwnica na Ćwiartki 3 stanowi  idealny schron przed apokalipsą. Chcą ją kupić, ale lokatorzy wyśmiewają ich obawy, a poza tym - wcale nie chcą tracić piwnicy.</desc>
    <desc_short lang="pl">W kamienicy pojawiają się tajemniczy goście. To preppersi - osoby przygotowujące się na nadejście globalnej katastrofy, która położy kres światu. Twierdzą, że piwnica na Ćwiartki 3 stanowi  idealny schron przed apokalipsą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974715</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director> Yoka</director>
      <director>MVAX 211969</director>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor> Andrzej Grabowski &amp; Tomasz Szczepanik</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>25</season-num>
    <identifier>10679174036527</identifier>
    <season_id>10679085760527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131085631 +0100" air_time_start="20260131085500 +0100" air_time_end="20260131092500 +0100" stop="20260131092817 +0100" start_utc="20260131075631 +0000" stop_utc="20260131082817 +0000" air_time_start_utc="20260131075500 +0000" air_time_end_utc="20260131082500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Lokator wszech czasów</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Lokator wszech czasów</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Prezes Kozłowski dostaje ze spółdzielni fundusz reprezentacyjny na organizację eventu, który ma zaktywizować i zintegrować lokalną społeczność. Wymyśla więc plebiscyt na lokatora wszechczasów. Może nim zostać każdy, kto wprowadza do wspólnoty lokatorskiej kulturę i poziom europejski. Mieszkańcy kamienicy przy Ćwiartki 3 stają w szranki o ten zaszczytny tytuł. Największe emocje, zwłaszcza w Ferdku, wywołuje pewien, nieco wywrotowy, pomysł Jolasi...</desc>
    <desc_short lang="pl">Prezes Kozłowski dostaje ze spółdzielni fundusz reprezentacyjny na organizację eventu, który ma zaktywizować i zintegrować lokalną społeczność. Wymyśla więc plebiscyt na lokatora wszechczasów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974171</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director> Yoka</director>
      <director>MVAX 211969</director>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor> Andrzej Grabowski &amp; Tomasz Szczepanik</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>25</season-num>
    <identifier>10679174174527</identifier>
    <season_id>10679085760527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131092817 +0100" air_time_start="20260131092500 +0100" air_time_end="20260131100000 +0100" stop="20260131100025 +0100" start_utc="20260131082817 +0000" stop_utc="20260131090025 +0000" air_time_start_utc="20260131082500 +0000" air_time_end_utc="20260131090000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Polityka</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Polityka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Paździochowa chce raz na zawsze usunąć Boczka ze wspólnego kibla. Aby osiągnąć swój cel, dowodzi, że Boczek łamie stary regulamin korzystania z WC. Działania Paździochowej spotykają się z entuzjazmem lokatorów kamienicy - jedynie Ferdek pozostaje sceptyczny.</desc>
    <desc_short lang="pl">Paździochowa chce raz na zawsze usunąć Boczka ze wspólnego kibla. Aby osiągnąć swój cel, dowodzi, że Boczek łamie stary regulamin korzystania z WC.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975161</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director> Yoka</director>
      <director>MVAX 211969</director>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor> Andrzej Grabowski &amp; Tomasz Szczepanik</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>25</season-num>
    <identifier>10679174312527</identifier>
    <season_id>10679085760527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131100025 +0100" air_time_start="20260131100000 +0100" air_time_end="20260131103000 +0100" stop="20260131103128 +0100" start_utc="20260131090025 +0000" stop_utc="20260131093128 +0000" air_time_start_utc="20260131090000 +0000" air_time_end_utc="20260131093000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Osoba Publiczna</sub-title>
    <original-title>Świat według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Osoba Publiczna</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Ferdek (Andrzej Grabowski) staje się przypadkowo świadkiem napadu na sklep "U Stasia" i jeszcze bardziej przypadkowo ów napad udaremnia. Wieść o jego bohaterskim czynie szybko się roznosi i Kiepski zaczyna być obiektem zainteresowania mediów, a wkrótce wręcz celebrytą. Jednak gwałtownie zdobyta rozpoznawalność zaczyna Ferdka męczyć.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek staje się przypadkowo świadkiem napadu na sklep "U Stasia" i jeszcze bardziej przypadkowo ów napad udaremnia. Wieść o jego bohaterskim czynie szybko się roznosi i Kiepski zaczyna być obiektem zainteresowania mediów, a wkrótce wręcz celebrytą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975195</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Adek Drabiński</director>
      <actor>Andrzej Grabowski</actor>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor>Renata Pałys</actor>
      <actor>Barbara Mularczyk - Potocka</actor>
      <actor>Hanna Śleszyńska</actor>
      <actor>Sebastian Stankiewicz</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>26</season-num>
    <identifier>15203085003527</identifier>
    <season_id>15203084464527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131103128 +0100" air_time_start="20260131103000 +0100" air_time_end="20260131110000 +0100" stop="20260131110207 +0100" start_utc="20260131093128 +0000" stop_utc="20260131100207 +0000" air_time_start_utc="20260131093000 +0000" air_time_end_utc="20260131100000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Android</sub-title>
    <original-title>Świat według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Android</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Na Ćwiartki pojawia się nowy, nietypowy lokator - nieskończenie podobny do Ferdka android, który został skonstruowany przez sąsiada Oskara. Maszyna zamieszkuje u Kiepskich za pozwoleniem Halinki - jest bowiem stworzona bez wad - nie pije, jest kulturalna i chodzi do pracy. Z czasem obecność intruza staje się coraz bardziej nieznośna dla Ferdka. Zwłaszcza, gdy okazuje się, że humanoid ma plan, którego nie przewidział nawet jego konstruktor.</desc>
    <desc_short lang="pl">Na Ćwiartki pojawia się nowy lokator - nieskończenie podobny do Ferdka android, skonstruowany przez sąsiada Oskara. Maszyna zamieszkuje u Kiepskich za pozwoleniem Halinki - jest bowiem stworzona bez wad - nie pije, jest kulturalna i chodzi do pracy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973047</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Adek Drabiński</director>
      <actor>Andrzej Grabowski</actor>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor>Renata Pałys</actor>
      <actor>Barbara Mularczyk - Potocka</actor>
      <actor>Hanna Śleszyńska</actor>
      <actor>Sebastian Stankiewicz</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>26</season-num>
    <identifier>15203085127527</identifier>
    <season_id>15203084464527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131110207 +0100" air_time_start="20260131110000 +0100" air_time_end="20260131113000 +0100" stop="20260131113211 +0100" start_utc="20260131100207 +0000" stop_utc="20260131103211 +0000" air_time_start_utc="20260131100000 +0000" air_time_end_utc="20260131103000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Telewizor</sub-title>
    <original-title>Świat według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Telewizor</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Z mieszkania Kiepskich ginie telewizor. Pozostawiony bez możliwości spędzania całych dni przed ekranem Ferdek powoli traci radość z życia. Co gorsza, Halinka za nic nie chce wyłożyć pieniędzy na kupno nowego odbiornika. Tymczasem okazuje się, że kradzież jest elementem szerszego planu Zofii, mającego na celu wyleczenie Ferdka z uzależnienia od telewizji. Nie zdający sobie z niczego sprawy Ferdek, za radą Badury, postanawia jednak załatwić sprawę w dość niekonwencjonalny sposób.</desc>
    <desc_short lang="pl">Z mieszkania Kiepskich ginie telewizor. Pozostawiony bez możliwości spędzania całych dni przed ekranem Ferdek powoli traci radość z życia. Co gorsza, Halinka za nic nie chce wyłożyć pieniędzy na kupno nowego odbiornika.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973677</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Adek Drabiński</director>
      <actor>Andrzej Grabowski</actor>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor>Renata Pałys</actor>
      <actor>Barbara Mularczyk - Potocka</actor>
      <actor>Hanna Śleszyńska</actor>
      <actor>Sebastian Stankiewicz</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>26</season-num>
    <identifier>15203085251527</identifier>
    <season_id>15203084464527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131113211 +0100" air_time_start="20260131113000 +0100" air_time_end="20260131120000 +0100" stop="20260131120305 +0100" start_utc="20260131103211 +0000" stop_utc="20260131110305 +0000" air_time_start_utc="20260131103000 +0000" air_time_end_utc="20260131110000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Pora na twerka</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Twerk O'Clock</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Biznesmen po zawale trafia do szpitala, gdzie zakochuje się w opiekującej się nim pielęgniarce.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Bob powiadamia długoletniego współpracownika MaxDot, że rezygnuje z jego usług, Dottie stara się ocalić ich relację.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973973</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <writer>Carla Filisha</writer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14627834528527</identifier>
    <season_id>14627656518527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131120305 +0100" air_time_start="20260131120000 +0100" air_time_end="20260131123000 +0100" stop="20260131123131 +0100" start_utc="20260131110305 +0000" stop_utc="20260131113131 +0000" air_time_start_utc="20260131110000 +0000" air_time_end_utc="20260131113000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Mój syn, wzięty prawnik</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>My Successful Lawyer Son</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Biznesmen po zawale trafia do szpitala, gdzie zakochuje się w opiekującej się nim pielęgniarce.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bob szykuje się na dostawę w fabryce skarpetek. Niestety ma kłopot, by postawić się przemądrzałej rodzinie. Abishola nie poznaje Kemi, gdy w odwiedziny przyjeżdża jej syn, wzięty prawnik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974123</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <writer>Carla Filisha</writer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14627834650527</identifier>
    <season_id>14627656518527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131123131 +0100" air_time_start="20260131123000 +0100" air_time_end="20260131130000 +0100" stop="20260131130048 +0100" start_utc="20260131113131 +0000" stop_utc="20260131120048 +0000" air_time_start_utc="20260131113000 +0000" air_time_end_utc="20260131120000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Szczęśliwi są leniwi</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Happy People Are Lazy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Biznesmen po zawale trafia do szpitala, gdzie zakochuje się w opiekującej się nim pielęgniarce.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Abishola odracza podejście do testu medycznego, zaskakując wszystkich (również samą siebie). Christina staje przed nową zawodową szansą, która oznaczałaby kłopoty dla Kofo i MaxDot.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974427</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <writer>Carla Filisha</writer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14627834772527</identifier>
    <season_id>14627656518527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131130048 +0100" air_time_start="20260131130000 +0100" air_time_end="20260131133000 +0100" stop="20260131132934 +0100" start_utc="20260131120048 +0000" stop_utc="20260131122934 +0000" air_time_start_utc="20260131120000 +0000" air_time_end_utc="20260131123000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Okłady z lodu</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Put That Toe on Ice</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Biznesmen po zawale trafia do szpitala, gdzie zakochuje się w opiekującej się nim pielęgniarce.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bob i Abishola starają się spędzić wspólnie choć chwilę czasu w zagonionym dniu. Kofo ma kłopot z taktykami przywództwa Goodwina.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975273</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <writer>Carla Filisha</writer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14627834894527</identifier>
    <season_id>14627656518527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131132934 +0100" air_time_start="20260131133000 +0100" air_time_end="20260131135500 +0100" stop="20260131135739 +0100" start_utc="20260131122934 +0000" stop_utc="20260131125739 +0000" air_time_start_utc="20260131123000 +0000" air_time_end_utc="20260131125500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Szczur bez kręgosłupa</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Every Character Is the Villain</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Biznesmen po zawale trafia do szpitala, gdzie zakochuje się w opiekującej się nim pielęgniarce.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bob pogarsza sprawy angażując się w konflikt Goodwina i Kofo. Abishola ze zdziwieniem zdaje sobie sprawę, że była złą przyjaciółką dla Kemi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973901</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <writer>Carla Filisha</writer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14627835016527</identifier>
    <season_id>14627656518527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131135739 +0100" air_time_start="20260131135500 +0100" air_time_end="20260131142500 +0100" stop="20260131142855 +0100" start_utc="20260131125739 +0000" stop_utc="20260131132855 +0000" air_time_start_utc="20260131125500 +0000" air_time_end_utc="20260131132500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Świeże skarpetki</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Mmm, Fresh Baked Sock!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Biznesmen po zawale trafia do szpitala, gdzie zakochuje się w opiekującej się nim pielęgniarce.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Abishola rozdrapuje dawne rany, gdy zostaje zmuszona do uczestnictwa w pogrzebie znienawidzonej ciotki. Bob ma kłopoty z pierwszą partią skarpetek, jednak szybko otrzymuje niespodziewaną pomoc.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975055</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <writer>Carla Filisha</writer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>14627835138527</identifier>
    <season_id>14627656518527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131142855 +0100" air_time_start="20260131142500 +0100" air_time_end="20260131150000 +0100" stop="20260131150019 +0100" start_utc="20260131132855 +0000" stop_utc="20260131140019 +0000" air_time_start_utc="20260131132500 +0000" air_time_end_utc="20260131140000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 33</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 33</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Przez swoje nierozsądne zachowanie, przerażona Luiza spędza noc w areszcie. Wściekły o całą sytuację Kordas oskarża Białacha, jednak Czarna dowiaduje się, że źródłem problemu jest Miłosz. Tomek zjawia się w barze i prosi Michała o pomoc w wytłumaczeniu jego kolejnych nieobecności przed rodziną. Ma to związek z nowymi interesami. Czy tym razem odniesie sukces? Gospodyni znajduje w kościele tajemniczy pakunek, którego zawartość zwala ją i księdza z nóg. Poproszony o pomoc Żbikowski ma plan co zrobić ze znaleziskiem i jak dowiedzieć się kto je tam zostawił. Czy sierżant wreszcie odniesie spektakularny sukces? </desc>
    <desc_short lang="pl">Gospodyni znajduje w kościele tajemniczy pakunek, którego zawartość zwala ją i księdza z nóg. Poproszony o pomoc Żbikowski ma plan co zrobić ze znaleziskiem i jak dowiedzieć się kto je tam zostawił. Czy sierżant wreszcie odniesie sukces?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974475</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>33</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705443791527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131150019 +0100" air_time_start="20260131150000 +0100" air_time_end="20260131153000 +0100" stop="20260131153122 +0100" start_utc="20260131140019 +0000" stop_utc="20260131143122 +0000" air_time_start_utc="20260131140000 +0000" air_time_end_utc="20260131143000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 34</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 34</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Domniemany porywacz oczekujący okupu, zostaje zatrzymany przez Żbikowskiego. Białach uświadamia mu, co tak naprawdę jest w znalezionej walizce. Sierżant jest załamany rychłą kompromitacją. Michał chce nie dopuścić do wyjazdu zmęczonej i upokorzonej zachowaniem Tomka Niny. Czarna próbuje przypomnieć mu jak żona brata kłamała i manipulowała nim przez ostatnie miesiące. Zaniepokojony ostatnimi wydarzeniami ksiądz Wincenty postanawia sprowadzić na plebanię swojego brata, Janusza. Gospodyni jest tym faktem załamana. W nocy do baru Białacha podstępem dostają się wrogo nastawieni Timur i Olgierd. Czy Białach zdoła obronić się przed ich atakiem? </desc>
    <desc_short lang="pl">Domniemany porywacz oczekujący okupu, zostaje zatrzymany przez Żbikowskiego. Białach uświadamia mu, co tak naprawdę jest w znalezionej walizce. Sierżant jest załamany rychłą kompromitacją.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973725</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>34</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705444221527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131153122 +0100" air_time_start="20260131153000 +0100" air_time_end="20260131160000 +0100" stop="20260131160105 +0100" start_utc="20260131143122 +0000" stop_utc="20260131150105 +0000" air_time_start_utc="20260131143000 +0000" air_time_end_utc="20260131150000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 35</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 35</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Czarna rezygnuje z pracy u Kordasa. Luiza, przekonana, że to on nasłał zbirów, by pobili Białacha, obraża się na ojca. Biznesmen próbuje przekonać wszystkich, że nie ma z tym nic wspólnego. Podczas przygotowań na przyjazd brata księdza, Jolanta dowiaduje się, że po Uroczysku grasują bandyci. Gdy na plebani zjawia się Janusz, gospodyni namawia go by pomógł w trwającym śledztwie. Czarna jest załamana jego praktykami. Widząc zmęczonego Białacha, Czarna proponuje mu regenerację w klimatycznym hotelu, który prowadzi znajoma jej matki. Czy uda jej się namówić szefa na krótkie wakacje? </desc>
    <desc_short lang="pl">Czarna rezygnuje z pracy u Kordasa. Luiza, przekonana, że to on nasłał zbirów, by pobili Białacha, obraża się na ojca. Biznesmen próbuje przekonać wszystkich, że nie ma z tym nic wspólnego.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974031</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>35</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705444551527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131160105 +0100" air_time_start="20260131160000 +0100" air_time_end="20260131163000 +0100" stop="20260131163140 +0100" start_utc="20260131150105 +0000" stop_utc="20260131153140 +0000" air_time_start_utc="20260131150000 +0000" air_time_end_utc="20260131153000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 36</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 36</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Białach przyjeżdża do zachwalanego przez Czarną hotelu w zamku. Na miejscu wita go ekscentryczna właścicielka posesji i opowiada o mrocznej historii budynku. Próbując zwiedzić nowe miejsce, Białach czuje, że wciąż jest obserwowany. W nocy słyszy dziwne dźwięki. Prosi Magdę o pomoc w rozwikłaniu tej zagadki. Posterunkowy Wojtala z pomocą Czarnej znajduje wreszcie ważny dowód w sprawie. Próbuje przekonać do swojej teorii Żbikowskiego. Czy funkcjonariuszom uda się ustalić podejrzanych? Zazdrosna Czarna jest wściekła z powodu zażyłości Michała i Niny. Nie podoba jej się, że Misiek tak łatwo wybaczył jej kłamstwa. Nina z kolei z coraz większą troską stara się opiekować bratem męża. </desc>
    <desc_short lang="pl">Białach przyjeżdża do zachwalanego przez Czarną hotelu w zamku. Na miejscu wita go ekscentryczna właścicielka posesji i opowiada o mrocznej historii budynku. Próbując zwiedzić nowe miejsce, Białach czuje, że wciąż jest obserwowany.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975325</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>36</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705444891527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131163140 +0100" air_time_start="20260131163000 +0100" air_time_end="20260131170000 +0100" stop="20260131170135 +0100" start_utc="20260131153140 +0000" stop_utc="20260131160135 +0000" air_time_start_utc="20260131153000 +0000" air_time_end_utc="20260131160000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 37</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 37</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Komedia obyczajowa, której głównym bohaterem jest ulubiona postać widzów hitu "Policjantki i Policjanci" - legenda wrocławskiej policji - Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski). Tym razem Białach podejmuje się zupełnie nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności, lokalne intrygi i kryminalne zagadki oraz osobiste perypetie bohaterów połączone są z dużą dawką humoru i zwrotów akcji. Rzecz dzieje się w niewielkim podwrocławskim Uroczysku, gdzie mieści się "Święty Mikołaj" - bar Mikołaja Białacha (Mariusz Węgłowski). Choć Białach zrzucił mundur i zajął się prowadzeniem lokalu, nadal nie potrafi przejść obojętnie, kiedy ktoś potrzebuje pomocy, a jego policyjny instynkt wciąż daje o sobie znać i nigdy nie zawodzi. Namówiony przez swoich pracowników, niezadowolonych z tego co dzieje się w ich rodzinnej wsi, Białach zostaje sołtysem Uroczyska.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Mikołaj Białach (Mariusz Węgłowski) podejmuje się nowej misji - sołtysa i niezłomnego szeryfa zarazem, a jego głównym antagonistą jest wpływowy biznesmen, Kordas (Michał Milowicz). Typowe i nietypowe sceny z życia małej społeczności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Magda i Białach próbują odkryć źródło dziwnych dźwięków, jakie słyszeli na zamku. Właścicielka nie spuszcza ich z oka i jest coraz bardziej natarczywa. Magda odkrywa szokującą informację na jej temat. Czarna załamuje się gdy widzi, że Nina przejęła jej obowiązki w barze i jak gdyby nigdy nic obsługuje gości. Luiza chcąc wesprzeć przyjaciółkę wpada na pomysł jak zwrócić na nią uwagę Michała. Kordas dowiaduje się, jaki dowód znalazł Janusz na miejscu napadu. Domyśla się dzięki temu, kto zdemolował bar i chce jak najszybciej wyjaśnić sytuację. Ksiądz Wincenty martwi się o zasmuconą Jolantę. Gospodyni ma do Lucjana sekretną prośbę. Czy organista będzie w stanie jej pomóc? </desc>
    <desc_short lang="pl">Magda i Białach próbują odkryć źródło dziwnych dźwięków, jakie słyszeli na zamku. Właścicielka nie spuszcza ich z oka i jest coraz bardziej natarczywa. Magda odkrywa szokującą informację na jej temat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973839</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>37</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>17705445201527</identifier>
    <season_id>17705432787527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131170135 +0100" air_time_start="20260131170000 +0100" air_time_end="20260131173000 +0100" stop="20260131173133 +0100" start_utc="20260131160135 +0000" stop_utc="20260131163133 +0000" air_time_start_utc="20260131160000 +0000" air_time_end_utc="20260131163000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Piękni i bezrobotni</title>
    <sub-title lang="pl">Na wsi</sub-title>
    <original-title>Piękni i bezrobotni</original-title>
    <original-episode-title>Na wsi</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Wspólny kredyt łączy przyrodnich braci mocniej niż więzy rodzinne. Chcąc zarobić na jego spłatę, biorą sprawy we własne ręce. Romek i Gwidon w każdym odcinku starają się zarobić na spłatę kredytu, łapiąc rozmaite fuchy.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gwidon pracuje w gospodarstwie rolnym swojego krytycznie nastawionego ojca. Z miasta przyjeżdża do niego Romek, który teraz pracuje u Wiśniewskiego. Romek mówi, że wpadł na trop skarbu, który został podczas wojny zakopany przy ich rodzinnej wsi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974837</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kristoffer Rus</director>
      <director>Grzegorz Kuczeriszka</director>
      <actor>Robert Górski</actor>
      <actor>Mikołaj Cieślak</actor>
      <actor>Wojciech Kalarus</actor>
      <actor>Anna Karczmarczyk</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14099390189527</identifier>
    <season_id>14097359275527</season_id>
    <series_id>14200342674527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131173133 +0100" air_time_start="20260131173000 +0100" air_time_end="20260131180000 +0100" stop="20260131180114 +0100" start_utc="20260131163133 +0000" stop_utc="20260131170114 +0000" air_time_start_utc="20260131163000 +0000" air_time_end_utc="20260131170000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Gra o schron</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Gra o schron</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">W kamienicy pojawiają się tajemniczy goście. To preppersi - osoby przygotowujące się na nadejście globalnej katastrofy, która położy kres światu. Twierdzą, że piwnica na Ćwiartki 3 stanowi  idealny schron przed apokalipsą. Chcą ją kupić, ale lokatorzy wyśmiewają ich obawy, a poza tym - wcale nie chcą tracić piwnicy.</desc>
    <desc_short lang="pl">W kamienicy pojawiają się tajemniczy goście. To preppersi - osoby przygotowujące się na nadejście globalnej katastrofy, która położy kres światu. Twierdzą, że piwnica na Ćwiartki 3 stanowi  idealny schron przed apokalipsą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974341</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director> Yoka</director>
      <director>MVAX 211969</director>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor> Andrzej Grabowski &amp; Tomasz Szczepanik</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>25</season-num>
    <identifier>10679174036527</identifier>
    <season_id>10679085760527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131180114 +0100" air_time_start="20260131180000 +0100" air_time_end="20260131183000 +0100" stop="20260131183049 +0100" start_utc="20260131170114 +0000" stop_utc="20260131173049 +0000" air_time_start_utc="20260131170000 +0000" air_time_end_utc="20260131173000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Lokator wszech czasów</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Lokator wszech czasów</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Prezes Kozłowski dostaje ze spółdzielni fundusz reprezentacyjny na organizację eventu, który ma zaktywizować i zintegrować lokalną społeczność. Wymyśla więc plebiscyt na lokatora wszechczasów. Może nim zostać każdy, kto wprowadza do wspólnoty lokatorskiej kulturę i poziom europejski. Mieszkańcy kamienicy przy Ćwiartki 3 stają w szranki o ten zaszczytny tytuł. Największe emocje, zwłaszcza w Ferdku, wywołuje pewien, nieco wywrotowy, pomysł Jolasi...</desc>
    <desc_short lang="pl">Prezes Kozłowski dostaje ze spółdzielni fundusz reprezentacyjny na organizację eventu, który ma zaktywizować i zintegrować lokalną społeczność. Wymyśla więc plebiscyt na lokatora wszechczasów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974651</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director> Yoka</director>
      <director>MVAX 211969</director>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor> Andrzej Grabowski &amp; Tomasz Szczepanik</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>25</season-num>
    <identifier>10679174174527</identifier>
    <season_id>10679085760527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131183049 +0100" air_time_start="20260131183000 +0100" air_time_end="20260131190000 +0100" stop="20260131190103 +0100" start_utc="20260131173049 +0000" stop_utc="20260131180103 +0000" air_time_start_utc="20260131173000 +0000" air_time_end_utc="20260131180000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Polityka</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Polityka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Paździochowa chce raz na zawsze usunąć Boczka ze wspólnego kibla. Aby osiągnąć swój cel, dowodzi, że Boczek łamie stary regulamin korzystania z WC. Działania Paździochowej spotykają się z entuzjazmem lokatorów kamienicy - jedynie Ferdek pozostaje sceptyczny.</desc>
    <desc_short lang="pl">Paździochowa chce raz na zawsze usunąć Boczka ze wspólnego kibla. Aby osiągnąć swój cel, dowodzi, że Boczek łamie stary regulamin korzystania z WC.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973767</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director> Yoka</director>
      <director>MVAX 211969</director>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor> Andrzej Grabowski &amp; Tomasz Szczepanik</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>25</season-num>
    <identifier>10679174312527</identifier>
    <season_id>10679085760527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131190103 +0100" air_time_start="20260131190000 +0100" air_time_end="20260131193000 +0100" stop="20260131193110 +0100" start_utc="20260131180103 +0000" stop_utc="20260131183110 +0000" air_time_start_utc="20260131180000 +0000" air_time_end_utc="20260131183000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Osoba Publiczna</sub-title>
    <original-title>Świat według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Osoba Publiczna</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Ferdek (Andrzej Grabowski) staje się przypadkowo świadkiem napadu na sklep "U Stasia" i jeszcze bardziej przypadkowo ów napad udaremnia. Wieść o jego bohaterskim czynie szybko się roznosi i Kiepski zaczyna być obiektem zainteresowania mediów, a wkrótce wręcz celebrytą. Jednak gwałtownie zdobyta rozpoznawalność zaczyna Ferdka męczyć.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek staje się przypadkowo świadkiem napadu na sklep "U Stasia" i jeszcze bardziej przypadkowo ów napad udaremnia. Wieść o jego bohaterskim czynie szybko się roznosi i Kiepski zaczyna być obiektem zainteresowania mediów, a wkrótce wręcz celebrytą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974779</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Adek Drabiński</director>
      <actor>Andrzej Grabowski</actor>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor>Renata Pałys</actor>
      <actor>Barbara Mularczyk - Potocka</actor>
      <actor>Hanna Śleszyńska</actor>
      <actor>Sebastian Stankiewicz</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>26</season-num>
    <identifier>15203085003527</identifier>
    <season_id>15203084464527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131193110 +0100" air_time_start="20260131193000 +0100" air_time_end="20260131200000 +0100" stop="20260131200124 +0100" start_utc="20260131183110 +0000" stop_utc="20260131190124 +0000" air_time_start_utc="20260131183000 +0000" air_time_end_utc="20260131190000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Android</sub-title>
    <original-title>Świat według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Android</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Na Ćwiartki pojawia się nowy, nietypowy lokator - nieskończenie podobny do Ferdka android, który został skonstruowany przez sąsiada Oskara. Maszyna zamieszkuje u Kiepskich za pozwoleniem Halinki - jest bowiem stworzona bez wad - nie pije, jest kulturalna i chodzi do pracy. Z czasem obecność intruza staje się coraz bardziej nieznośna dla Ferdka. Zwłaszcza, gdy okazuje się, że humanoid ma plan, którego nie przewidział nawet jego konstruktor.</desc>
    <desc_short lang="pl">Na Ćwiartki pojawia się nowy lokator - nieskończenie podobny do Ferdka android, skonstruowany przez sąsiada Oskara. Maszyna zamieszkuje u Kiepskich za pozwoleniem Halinki - jest bowiem stworzona bez wad - nie pije, jest kulturalna i chodzi do pracy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974215</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Adek Drabiński</director>
      <actor>Andrzej Grabowski</actor>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor>Renata Pałys</actor>
      <actor>Barbara Mularczyk - Potocka</actor>
      <actor>Hanna Śleszyńska</actor>
      <actor>Sebastian Stankiewicz</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>26</season-num>
    <identifier>15203085127527</identifier>
    <season_id>15203084464527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131200124 +0100" air_time_start="20260131200000 +0100" air_time_end="20260131203000 +0100" stop="20260131203106 +0100" start_utc="20260131190124 +0000" stop_utc="20260131193106 +0000" air_time_start_utc="20260131190000 +0000" air_time_end_utc="20260131193000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Telewizor</sub-title>
    <original-title>Świat według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Telewizor</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Z mieszkania Kiepskich ginie telewizor. Pozostawiony bez możliwości spędzania całych dni przed ekranem Ferdek powoli traci radość z życia. Co gorsza, Halinka za nic nie chce wyłożyć pieniędzy na kupno nowego odbiornika. Tymczasem okazuje się, że kradzież jest elementem szerszego planu Zofii, mającego na celu wyleczenie Ferdka z uzależnienia od telewizji. Nie zdający sobie z niczego sprawy Ferdek, za radą Badury, postanawia jednak załatwić sprawę w dość niekonwencjonalny sposób.</desc>
    <desc_short lang="pl">Z mieszkania Kiepskich ginie telewizor. Pozostawiony bez możliwości spędzania całych dni przed ekranem Ferdek powoli traci radość z życia. Co gorsza, Halinka za nic nie chce wyłożyć pieniędzy na kupno nowego odbiornika.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974263</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Adek Drabiński</director>
      <actor>Andrzej Grabowski</actor>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor>Renata Pałys</actor>
      <actor>Barbara Mularczyk - Potocka</actor>
      <actor>Hanna Śleszyńska</actor>
      <actor>Sebastian Stankiewicz</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>26</season-num>
    <identifier>15203085251527</identifier>
    <season_id>15203084464527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131203106 +0100" air_time_start="20260131203000 +0100" air_time_end="20260131210000 +0100" stop="20260131210136 +0100" start_utc="20260131193106 +0000" stop_utc="20260131200136 +0000" air_time_start_utc="20260131193000 +0000" air_time_end_utc="20260131200000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Remont za Friko</sub-title>
    <original-title>Świat według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Remont za Friko</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. Czy mieszkańcy kamienicy, pomimo istotnych różnic, będą potrafili dojść do porozumienia? Jesienią będziemy także świadkami kolejnych prób podjęcia pracy przez Ferdka (Andrzej Grabowski), w tym dla NASA! Czy Kiepski skorzysta z propozycji podboju kosmosu i dorobi się fortuny, współpracując z amerykańską agencją kosmiczną? W kamienicy przy ulicy Ćwiartki ľ pojawi się nowy lokator, Oskar, który zamieszka w pustostanie i postanowi zawalczyć o serce Mariolki oraz przychylność pozostałych mieszkańców. </format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W kolejnych odcinkach dojdzie do poważnych podziałów między sąsiadami. Wszystko za sprawą niewinnego urządzenia, które Halinka (Marzena Kipiel-Sztuka) przyniesie z pracy. </format_desc_short>
    <desc lang="pl">Zofia, matka Sebastiana, zgłasza wspólną toaletę do telewizyjnego programu "Remont za Friko". Wszyscy są zadowoleni oprócz Ferdka, który uważa, że w kamienicy nie powinno być żadnych remontów, bo kamienica jest ostoją tradycji i taką powinna pozostać. Ferdek szuka sojuszników, ale nic z tego nie wychodzi. Ferdkowi wpada do głowy pomysł, jak wszystko przywrócić do starego porządku. Plan wprowadza w życie.</desc>
    <desc_short lang="pl">Zofia, matka Sebastiana, zgłasza wspólną toaletę do telewizyjnego programu "Remont za Friko". Wszyscy są zadowoleni oprócz Ferdka, który uważa, że w kamienicy nie powinno być żadnych remontów, bo kamienica jest ostoją tradycji i taką powinna pozostać</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973801</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Adek Drabiński</director>
      <actor>Andrzej Grabowski</actor>
      <actor>Marzena Kipiel-Sztuka</actor>
      <actor>Renata Pałys</actor>
      <actor>Barbara Mularczyk - Potocka</actor>
      <actor>Hanna Śleszyńska</actor>
      <actor>Sebastian Stankiewicz</actor>
    </credits>
    <category>Sitcom</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>26</season-num>
    <identifier>15203085375527</identifier>
    <season_id>15203084464527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131210136 +0100" air_time_start="20260131210000 +0100" air_time_end="20260131214000 +0100" stop="20260131213951 +0100" start_utc="20260131200136 +0000" stop_utc="20260131203951 +0000" air_time_start_utc="20260131200000 +0000" air_time_end_utc="20260131204000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Narzeczona tatusia</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>The Charity Shop</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W swym dążeniu do perfekcji Hiacynta Bukiet nie zawaha się przed niczym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sklep charytatywny, pan Nugent, życie miłosne Róży i nowa narzeczona Tatusia... Czy Hiacynta poradzi sobie z tyloma kłopotami?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973943</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6722332833527</identifier>
    <season_id>6722304737527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131213951 +0100" air_time_start="20260131214000 +0100" air_time_end="20260131222500 +0100" stop="20260131222459 +0100" start_utc="20260131203951 +0000" stop_utc="20260131212459 +0000" air_time_start_utc="20260131204000 +0000" air_time_end_utc="20260131212500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Jak wzbudzić zazdrość</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>Daisy's Toyboy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W swym dążeniu do perfekcji Hiacynta Bukiet nie zawaha się przed niczym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pozycja Hiacynty w lokalnej społeczności kościelnej jest zagrożona, gdy Daisy postanawia wzbudzić zazdrość Powolniaka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974941</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6722332960527</identifier>
    <season_id>6722304737527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131222459 +0100" air_time_start="20260131222500 +0100" air_time_end="20260131230000 +0100" stop="20260131230130 +0100" start_utc="20260131212459 +0000" stop_utc="20260131220130 +0000" air_time_start_utc="20260131212500 +0000" air_time_end_utc="20260131220000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Chrzciny</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>The Christening</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W swym dążeniu do perfekcji Hiacynta Bukiet nie zawaha się przed niczym.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hiacynta cieszy się spokojną rodzinną uroczystością - przez kilka chwil, dopóki nie rozpęta się istne pandemonium.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974311</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>6722333087527</identifier>
    <season_id>6722304737527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131230130 +0100" air_time_start="20260131230000 +0100" air_time_end="20260131234500 +0100" stop="20260131234754 +0100" start_utc="20260131220130 +0000" stop_utc="20260131224754 +0000" air_time_start_utc="20260131220000 +0000" air_time_end_utc="20260131224500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Przyczajona bestia</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>The Return of the Speckled Band</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial o perypetiach 60-letniego Victora Meldrew, zrzędliwego męczybuły, lubiącego narzekać na wszystko i wszystkich. Victor, przymusowo wysłany na wcześniejszą emeryturę, próbuje na nowo odnaleźć sens życia, a jego żona Margaret nie zwariować z nim.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Państwo Meldrew wykupili promocyjny wyjazd na urlop, ale Victor boi się latać samolotem. Co gorsza w okolicy pojawia się niebezpieczny gad.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973595</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671874593033</identifier>
    <season_id>21671874591573</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260131234754 +0100" air_time_start="20260131234500 +0100" air_time_end="20260201002500 +0100" stop="20260201002617 +0100" start_utc="20260131224754 +0000" stop_utc="20260131232617 +0000" air_time_start_utc="20260131224500 +0000" air_time_end_utc="20260131232500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Na lotnisku Luton nikt nie usłyszy jak krzyczysz</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>Luton Airport, No-One Can Hear You Scream</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Victor Meldrew (Richard Wilson) to zrzędliwy staruszek, którego irytuje dosłownie każdy aspekt życia na wymuszonej wcześniejszej emeryturze.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Victor i Margaret wracają z wakacji, okazuje się, że ich bagaże poleciały na drugi koniec świata, a ich dom spłonął. Po miesiącach życia na walizkach wreszcie nadchodzi szczęśliwy dzień parapetówki w nowym domu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974405</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21671874593255</identifier>
    <season_id>21671874591343</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201002617 +0100" air_time_start="20260201002500 +0100" air_time_end="20260201010500 +0100" stop="20260201010409 +0100" start_utc="20260131232617 +0000" stop_utc="20260201000409 +0000" air_time_start_utc="20260131232500 +0000" air_time_end_utc="20260201000500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Pochowaliśmy ją żywcem</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>We Have Put Her Living In The Tomb</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Victor Meldrew (Richard Wilson) to zrzędliwy staruszek, którego irytuje dosłownie każdy aspekt życia na wymuszonej wcześniejszej emeryturze.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Państwo Meldrew, w ferworze urządzania się w nowym domu, zgadzają się zaopiekować żółwicą chrześnicy. Niestety niesforna żółwica lubi chadzać własnymi drogami, a w ogrodzie czyha mnóstwo pułapek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974881</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>21671874593517</identifier>
    <season_id>21671874591343</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201010409 +0100" air_time_start="20260201010500 +0100" air_time_end="20260201013500 +0100" stop="20260201013443 +0100" start_utc="20260201000409 +0000" stop_utc="20260201003443 +0000" air_time_start_utc="20260201000500 +0000" air_time_end_utc="20260201003500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Mów mi Kat</title>
    <sub-title lang="pl">Gorąca laska 2</sub-title>
    <original-title>Call Me Kat</original-title>
    <original-episode-title>Call Me the Hot Chick Two</original-episode-title>
    <desc_short lang="pl">Kat i Max po gorącej nocy idą na pierwszą randkę, ale w jej trakcie nie potrafią być sobą. Carter próbuje trenować syna w bieganiu, ale to Randi okazuje się być lepszą trenerką.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974893</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Anthony Rich</director>
      <actor>Mayim Bialik</actor>
      <actor>Swoosie Kurtz</actor>
      <actor>Leslie Jordan</actor>
      <actor>Cheyenne Jackson</actor>
      <writer>Maria Ferrari</writer>
      <writer>Britté Anchor</writer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15181003473527</identifier>
    <season_id>15180970904527</season_id>
    <series_id>10846683284527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201013443 +0100" air_time_start="20260201013500 +0100" air_time_end="20260201020500 +0100" stop="20260201020440 +0100" start_utc="20260201003443 +0000" stop_utc="20260201010440 +0000" air_time_start_utc="20260201003500 +0000" air_time_end_utc="20260201010500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Mów mi Kat</title>
    <sub-title lang="pl">Królowa Fiutoria</sub-title>
    <original-title>Call Me Kat</original-title>
    <original-episode-title>Call Me Dame Booty Clench</original-episode-title>
    <desc_short lang="pl">Kat jest wyczerpana pomaganiem Sheili w załatwianiu jej sprawunków. Phil jest wykończony codziennym imprezowaniem z nowym facetem, Jalenem (w tej roli John Griffin). Carter potrzebuje poprawić samoocenę. W odcinku gościnnie wystąpi Ted Wass.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975113</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Anthony Rich</director>
      <actor>Mayim Bialik</actor>
      <actor>Swoosie Kurtz</actor>
      <actor>Leslie Jordan</actor>
      <actor>Cheyenne Jackson</actor>
      <writer>Maria Ferrari</writer>
      <writer>Britté Anchor</writer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>15181003610527</identifier>
    <season_id>15180970904527</season_id>
    <series_id>10846683284527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201020440 +0100" air_time_start="20260201020500 +0100" air_time_end="20260201023000 +0100" stop="20260201023323 +0100" start_utc="20260201010440 +0000" stop_utc="20260201013323 +0000" air_time_start_utc="20260201010500 +0000" air_time_end_utc="20260201013000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Selfie to złoto</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>All By Myselfie</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Toby po latach dyrektorowania przypomina sobie, jak trudno jest być nauczycielem. Chelsea agituje przeciwko robieniu selfie. Ciężarna Deb wpada w oko jednemu z uczniów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974971</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>5666814021527</identifier>
    <season_id>5666794108527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201023323 +0100" air_time_start="20260201023000 +0100" air_time_end="20260201030000 +0100" stop="20260201030140 +0100" start_utc="20260201013323 +0000" stop_utc="20260201020140 +0000" air_time_start_utc="20260201013000 +0000" air_time_end_utc="20260201020000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Wszawica</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Of Lice and Men</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mary Louise walczy z pokusą pójścia na całość z Ciacho Tatą. Cecelia uczy się prowadzić auto. W szkole wybucha epidemia wszawicy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975013</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>5666814070527</identifier>
    <season_id>5666794108527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201030140 +0100" air_time_start="20260201030000 +0100" air_time_end="20260201033000 +0100" stop="20260201033019 +0100" start_utc="20260201020140 +0000" stop_utc="20260201023019 +0000" air_time_start_utc="20260201020000 +0000" air_time_end_utc="20260201023000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Wara od ciąży</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Leggo My Preggo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Deb ma dość wysłuchiwania uwag na temat swojej ciąży. Caroline dołącza do piramidy finansowej handlując kosmetykami. Mary Louise zaplątuje się w sam środek kłótni rodzicielskiej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974517</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>5666814119527</identifier>
    <season_id>5666794108527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201033019 +0100" air_time_start="20260201033000 +0100" air_time_end="20260201035500 +0100" stop="20260201035721 +0100" start_utc="20260201023019 +0000" stop_utc="20260201025721 +0000" air_time_start_utc="20260201023000 +0000" air_time_end_utc="20260201025500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Miał być syn!</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Gender Bender</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wycieczka szkolna staje pod znakiem zapytania z powodu zaginięcia jednej z uczennic. Cecelia pomaga Deb zaakceptować fakt, że urodzi córkę. Caroline musi stawić czoło wymyślonemu przyjacielowi jednego z uczniów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974569</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>5666814168527</identifier>
    <season_id>5666794108527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201035721 +0100" air_time_start="20260201035500 +0100" air_time_end="20260201042500 +0100" stop="20260201042753 +0100" start_utc="20260201025721 +0000" stop_utc="20260201032753 +0000" air_time_start_utc="20260201025500 +0000" air_time_end_utc="20260201032500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 12</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 12</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Comedy Club 8 to nowa odsłona popularnego show z udziałem polskich stand-uperów. W programie występują zarówno weterani sceny komediowej, jak i młodzi komicy. Wszystko po to aby uraczyć swoich fanów potężną dawką humoru.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Patryk Gosiński wyliczy na co wpływa otyłość a Bartosz Zalewski opowie jak reaguje na alerty RCB. Tomasz Jachimek zacytuje zasłyszany w radio dramatyczny dialog dwóch kobiet.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974253</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>08</season-num>
    <identifier>13182653154527</identifier>
    <season_id>13181819530527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201042753 +0100" air_time_start="20260201042500 +0100" air_time_end="20260201045500 +0100" stop="20260201045821 +0100" start_utc="20260201032753 +0000" stop_utc="20260201035821 +0000" air_time_start_utc="20260201032500 +0000" air_time_end_utc="20260201035500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 1</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 1</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">"Comedy Club 9" to kolejna odsłona formatu z udziałem najlepszych artystów polskiej sceny komediowej i wschodzących gwiazd stand-up'u. W programie pojawią się m. in. Ewa Błachnio, Wiolka Walaszczyk, Tomasz Jachimek i Rafał Rutkowski.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W odcinku otwierającym sezon 9 Comedy Club Darek Gadowski opowie jak bardzo energia schodzi po ślubie, a Patryk Gosiński o tym, gdzie go matka zostawiła. Ewa Błachnio zdiagnozuje natomiast związki z długim starzem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952975093</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
    </credits>
    <category>Standup</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>15017650891527</identifier>
    <season_id>15017343163527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201045821 +0100" air_time_start="20260201045500 +0100" air_time_end="20260201053000 +0100" stop="20260201052927 +0100" start_utc="20260201035821 +0000" stop_utc="20260201042927 +0000" air_time_start_utc="20260201035500 +0000" air_time_end_utc="20260201043000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 2</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 2</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">"Comedy Club 9" to kolejna odsłona formatu z udziałem najlepszych artystów polskiej sceny komediowej i wschodzących gwiazd stand-up'u. W programie pojawią się m. in. Ewa Błachnio, Wiolka Walaszczyk, Tomasz Jachimek i Rafał Rutkowski.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Jakub Poczęty zdradzi kogo uczył zakładać duszenie trójkątne na szyję, a Jasiek Borkowski jak to się stało, że został właścicielem sklepu. Wiolka Walaszczyk natomiast zapyta publiczność, kto tak jak ona miał naplute w twarz.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952973647</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
    </credits>
    <category>Standup</category>
    <length units="seconds">2100</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>15017651014527</identifier>
    <season_id>15017343163527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260201052927 +0100" air_time_start="20260201053000 +0100" air_time_end="20260201055900 +0100" stop="20260201055959 +0100" start_utc="20260201042927 +0000" stop_utc="20260201045959 +0000" air_time_start_utc="20260201043000 +0000" air_time_end_utc="20260201045900 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 3</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 3</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">"Comedy Club 9" to kolejna odsłona formatu z udziałem najlepszych artystów polskiej sceny komediowej i wschodzących gwiazd stand-up'u. W programie pojawią się m. in. Ewa Błachnio, Wiolka Walaszczyk, Tomasz Jachimek i Rafał Rutkowski.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W trzecim odcinku Comedy Club Michał Pałubski opowie, jak radzi sobie z komunikacją po angielsku. Agnieszka Matan zdradzi jaki serial ostatnio oglądała i czemu lubi grającą w nim aktorkę, a Rafał Rutkowski przybliży nam los "kronikarza hejtera".</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21673952974465</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
    </credits>
    <category>Standup</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>09</season-num>
    <identifier>15017651137527</identifier>
    <season_id>15017343163527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>