﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP10)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Polsat Comedy Central Extra">
    <display-name lang="pl">Polsat Comedy Central Extra</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260502060000 +0200" air_time_start="20260502060000 +0200" air_time_end="20260502063000 +0200" stop="20260502063347 +0200" start_utc="20260502040000 +0000" stop_utc="20260502043347 +0000" air_time_start_utc="20260502040000 +0000" air_time_end_utc="20260502043000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Rekord </sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Rekord </original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Graczyk postanowił pobić rekord Guinessa w jedzeniu metalowych sztućców. Buła idzie w jego ślady, ale wybiera inną konkurencję. Obie próby bicia rekordów zostają brutalnie przerwane. Mimo wszystko jednak pojawia się pewien rekord...</desc>
    <desc_short lang="pl">Graczyk postanowił pobić rekord Guinessa w jedzeniu metalowych sztućców. Buła idzie w jego ślady, ale wybiera inną konkurencję. Obie próby bicia rekordów zostają brutalnie przerwane. Mimo wszystko jednak pojawia się pewien rekord...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001628</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>53</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149989527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502063000 +0200" air_time_start="20260502063000 +0200" air_time_end="20260502070000 +0200" stop="20260502070459 +0200" start_utc="20260502043000 +0000" stop_utc="20260502050459 +0000" air_time_start_utc="20260502043000 +0000" air_time_end_utc="20260502050000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Mamusia</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Mamusia</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Graczyk zakochał się! Wybranką jego serca jest Urszula, stewardessa. Wyznaje to Bule, a także dodaje w wielkim sekrecie, że zaprosił Urszulę do domu korzystając z okazji, że Graczykowa wyjeżdża do sanatorium. Jednocześnie dyrektor Wieśka odwiedza Graczykową z pretensjami, że Graczyk zaniedbuje pracę. Żąda spotkania z… matką Graczyka. </desc>
    <desc_short lang="pl">Graczyk zakochał się! Wybranką jego serca jest Urszula, stewardessa. Wyznaje to Bule, a także dodaje w wielkim sekrecie, że zaprosił Urszulę do domu korzystając z okazji, że Graczykowa wyjeżdża do sanatorium.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000882</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>54</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339150001527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502070000 +0200" air_time_start="20260502070000 +0200" air_time_end="20260502073000 +0200" stop="20260502073442 +0200" start_utc="20260502050000 +0000" stop_utc="20260502053442 +0000" air_time_start_utc="20260502050000 +0000" air_time_end_utc="20260502053000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Czwóreczka</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Czwóreczka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Pod nieobecność Graczykowej Wiesiek i Buła organizują przyjęcie z  paniami. Niestety okazuje się, że obaj zaprosili tę samą panią – nic o tym wzajemnie nie wiedząc. Ale znajduje się i druga dama. Ona jednak nie lokuje uczuć tam, gdzie panowie zaplanowali. Całe przyjęcie kończy się dość nieoczekiwanie...</desc>
    <desc_short lang="pl">Pod nieobecność Graczykowej Wiesiek i Buła organizują przyjęcie z  paniami. Niestety okazuje się, że obaj zaprosili tę samą panią - wzajemnie o tym nie wiedząc. Ale znajduje się i druga dama. Ona jednak nie lokuje uczuć tam, gdzie panowie zaplanowali</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000926</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>55</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339150013527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502073000 +0200" air_time_start="20260502073000 +0200" air_time_end="20260502080000 +0200" stop="20260502080402 +0200" start_utc="20260502053000 +0000" stop_utc="20260502060402 +0000" air_time_start_utc="20260502053000 +0000" air_time_end_utc="20260502060000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Bajka</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Bajka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Buła dowiaduje się, że ma zostać zamordowany przez płatnego mordercę. Szykuje się już na śmierć. Tymczasem do Graczyków przychodzi Krystyna, córka sąsiadów wraz z koleżanką. Ich wizyta wyjaśnia sprawę płatnego mordercy.</desc>
    <desc_short lang="pl">Buła dowiaduje się, że ma zostać zamordowany przez płatnego mordercę. Szykuje się już na śmierć. Tymczasem do Graczyków przychodzi Krystyna, córka sąsiadów wraz z koleżanką. Ich wizyta wyjaśnia sprawę płatnego mordercy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001780</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>56</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339150025527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502080000 +0200" air_time_start="20260502080000 +0200" air_time_end="20260502083000 +0200" stop="20260502083305 +0200" start_utc="20260502060000 +0000" stop_utc="20260502063305 +0000" air_time_start_utc="20260502060000 +0000" air_time_end_utc="20260502063000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Pilot</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Pilot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Głową rodu jest niejaki Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski), który pracuje jako sleepingowy, a branie udziału w konkursach i picie piwa stanowią treść jego życia. „Podaj mi piwo, kobieto!” - tak najczęściej zwraca się do ponętnej małżonki. Jego żona - Jadwiga (Joanna Kurowska) nie pracuje zawodowo, ale jest niebywale aktywna, zawsze zajęta. Cechuje ją ambicja i wybuchowość. Namiętnie kocha krzyżówki, no i swoje dzieci. Jej najstarsza latorośl: Malina (Joanna Brodzik) ma już 17 lat i właśnie wchodzi w dorosłe życie, co polega głównie na umawianiu się na randki i balowaniu po nocach. Jest oczkiem w głowie mamusi, podczas gdy tata chyba wie o niej niewiele... Natomiast jej brat, Rafał Graczyk (Rafał Mohr) całkiem wyrodził się z rodziny. Nie dość, że studiuje już na IV roku fizyki, to nie pasjonują go żadne konkursy! </desc>
    <desc_short lang="pl">Głową rodu jest Wiesław Graczyk, który pracuje jako sleepingowy, a branie udziału w konkursach i picie piwa stanowią treść jego życia. "Podaj mi piwo, kobieto!" - tak najczęściej zwraca się do ponętnej małżonki, Jadzi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001530</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339141605527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502083000 +0200" air_time_start="20260502083000 +0200" air_time_end="20260502090000 +0200" stop="20260502090152 +0200" start_utc="20260502063000 +0000" stop_utc="20260502070152 +0000" air_time_start_utc="20260502063000 +0000" air_time_end_utc="20260502070000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Paradoks</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Paradoks</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynanda Kiepskiego dręczy poważny problem natury filozoficznej. "Co było pierwsze: kura czy jajko?". Wciąga w dyskusje sąsiadów, którzy zasiewają w nim inne, skomplikowane filozoficzne wątpliwości. Ferdek wpada w spiralę dywagacji filozoficznych i pytań, na które nie można znaleźć odpowiedzi.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdka dręczy poważny problem natury filozoficznej "Co było pierwsze: kura czy jajko?". Wciąga w dyskusje sąsiadów, którzy zasiewają w nim inne, filozoficzne wątpliwości. Ferdek wpada w spiralę dywagacji filozoficznych i pytań bez odpowiedzi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002009</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053637863527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502090000 +0200" air_time_start="20260502090000 +0200" air_time_end="20260502093000 +0200" stop="20260502093152 +0200" start_utc="20260502070000 +0000" stop_utc="20260502073152 +0000" air_time_start_utc="20260502070000 +0000" air_time_end_utc="20260502073000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Bliżej Człowieka</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Bliżej Człowieka</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Zbliżają się wybory. Prezes Kozłowski postanawia zorganizować swoją kampanię w kamienicy Kiepskich. Jego polityczne motto brzmi: "Bliżej człowieka". Narzuca się wyborcom, przedstawiając nowe projekty i ambitne plany. Paraliżuje w ten sposób dotychczasowe, spokojne życie mieszkańców.</desc>
    <desc_short lang="pl">Zbliżają się wybory. Prezes Kozłowski postanawia zorganizować swoją kampanię w kamienicy Kiepskich. Jego polityczne motto brzmi: "Bliżej człowieka". Narzuca się wyborcom i paraliżuje dotychczasowe, spokojne życie mieszkańców.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001032</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053637974527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502093000 +0200" air_time_start="20260502093000 +0200" air_time_end="20260502100000 +0200" stop="20260502100152 +0200" start_utc="20260502073000 +0000" stop_utc="20260502080152 +0000" air_time_start_utc="20260502073000 +0000" air_time_end_utc="20260502080000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Powrót Kopcińskiego</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Powrót Kopcińskiego</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Halina przynosi do domu smutną wiadomość o śmierci znajomego emeryta z osiedla - Tadeusza Kopcińskiego. Ferdek i Halina czują się w obowiązku, aby udać się na pogrzeb zmarłego, który był osobą samotną. Ku wielkiemu zaskoczeniu, następnego dnia spostrzegają przez okno żywego, uśmiechniętego Kopcińskiego, który potwierdza, że zmarł, ale z niewiadomych mu przyczyn nadal żyje. Zagadka zaczyna budzić wiele niepokojów.</desc>
    <desc_short lang="pl">Halina przynosi do domu wiadomość o śmierci znajomego emeryta z osiedla - Tadeusza Kopcińskiego. Kiepscy czują się w obowiązku, aby udać się na pogrzeb zmarłego, który był osobą samotną. Ku ich zaskoczeniu, następnego dnia spostrzegają go przez okno.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000634</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053638085527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502100000 +0200" air_time_start="20260502100000 +0200" air_time_end="20260502103000 +0200" stop="20260502103152 +0200" start_utc="20260502080000 +0000" stop_utc="20260502083152 +0000" air_time_start_utc="20260502080000 +0000" air_time_end_utc="20260502083000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Ping Pong</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Ping Pong</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynand Kiepski i Marian Paździoch dochodzą do wniosku, że przeżyli ze sobą już tak wiele, że nie mają już sobie więcej nic ciekawego do powiedzenia. Postanawiają przebywać w swojej obecności, spożywając alkohol w milczeniu. Z czasem dochodzą do wniosku, że i taka sytuacja jest nieznośna i decydują poszukać do towarzystwa kogoś trzeciego, kto wniesie do ich relacji świeży powiew.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek i Paździoch dochodzą do wniosku, że przeżyli ze sobą już tak wiele, że nie mają już sobie więcej nic ciekawego do powiedzenia. Postanawiają przebywać w swojej obecności, spożywając alkohol w milczeniu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001248</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053638196527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502103000 +0200" air_time_start="20260502103000 +0200" air_time_end="20260502110000 +0200" stop="20260502110152 +0200" start_utc="20260502083000 +0000" stop_utc="20260502090152 +0000" air_time_start_utc="20260502083000 +0000" air_time_end_utc="20260502090000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Grzyb - Szatan</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Grzyb - Szatan</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Prezes Kozłowski organizuje osiedlową wycieczkę na grzybobranie. Ferdkowi udaje się odnaleźć kalosze żony, by ta mogła w odpowiednim stroju wyruszyć na grzyby. Mieszkańcy osiedla są zachwyceni, tłumnie uczestniczą w grzybobraniu, które upływa w miłej sympatycznej atmosferze aż do momentu, gdy okazuje się, że zaginął emeryt Tadeusz Kopciński. Za kierownicą busa, który zawiezie naszych bohaterów do lasu, zasiądzie i tym samym wystąpi gościnnie w tym odcinku Henryk Gołębiewski. </desc>
    <desc_short lang="pl">Prezes Kozłowski organizuje osiedlową wycieczkę na grzybobranie. Ferdkowi udaje się odnaleźć kalosze żony, by ta mogła w odpowiednim stroju wyruszyć na grzyby. Mieszkańcy osiedla są zachwyceni, tłumnie uczestniczą w grzybobraniu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001316</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053662458527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502110000 +0200" air_time_start="20260502110000 +0200" air_time_end="20260502113000 +0200" stop="20260502113152 +0200" start_utc="20260502090000 +0000" stop_utc="20260502093152 +0000" air_time_start_utc="20260502090000 +0000" air_time_end_utc="20260502093000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Tapczan</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Tapczan</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnego wieczoru podczas codziennej, tradycyjnej, małżeńskiej sprzeczki pod Kiepskimi rozpada się stary, zasłużony tapczan. Halinka traktuje to jako znak opatrzności. Oświadcza Ferdkowi, że widocznie nadszedł czas, aby ich życiowe drogi się rozeszły. Ferdek usiłuje załatwić nowy tapczan, który scementuje już na zawsze ich szczęśliwy związek małżeński.</desc>
    <desc_short lang="pl">Podczas codziennej małżeńskiej sprzeczki pod Kiepskimi rozpada się stary, zasłużony tapczan. Halinka traktuje to jako znak opatrzności. Oświadcza Ferdkowi, że widocznie nadszedł czas, aby ich drogi się rozeszły. Ferdek usiłuje załatwić nowy tapczan.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001945</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664319527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502113000 +0200" air_time_start="20260502113000 +0200" air_time_end="20260502120000 +0200" stop="20260502115753 +0200" start_utc="20260502093000 +0000" stop_utc="20260502095753 +0000" air_time_start_utc="20260502093000 +0000" air_time_end_utc="20260502100000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Najlepsze pośladki</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>A Tight Ass is a Wonderful Thing</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Szczerość Abisholi wywołuje kłótnię między Bobem i Kemi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002382</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913238683527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502120000 +0200" air_time_start="20260502120000 +0200" air_time_end="20260502123000 +0200" stop="20260502122729 +0200" start_utc="20260502100000 +0000" stop_utc="20260502102729 +0000" air_time_start_utc="20260502100000 +0000" air_time_end_utc="20260502103000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Niewłaściwy Adebambo</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>The Wrong Adebambo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mąż Abisholi niespodziewanie przyjeżdża z Nigerii do Detroit.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000596</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913238805527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502123000 +0200" air_time_start="20260502123000 +0200" air_time_end="20260502130000 +0200" stop="20260502125812 +0200" start_utc="20260502103000 +0000" stop_utc="20260502105812 +0000" air_time_start_utc="20260502103000 +0000" air_time_end_utc="20260502110000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Cena jak za sierść jaków</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Honest! Yak Prices</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mąż Abisholi zarzeka się, że nigdy nie zgodzi się na rozwód.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000806</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913238927527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502130000 +0200" air_time_start="20260502130000 +0200" air_time_end="20260502133000 +0200" stop="20260502132719 +0200" start_utc="20260502110000 +0000" stop_utc="20260502112719 +0000" air_time_start_utc="20260502110000 +0000" air_time_end_utc="20260502113000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Tunde Król Egiptu</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Tunde the Boy King</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Abishola i Christina już uważają się za przyszłe szwagierki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001210</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913239049527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502133000 +0200" air_time_start="20260502133000 +0200" air_time_end="20260502140000 +0200" stop="20260502135840 +0200" start_utc="20260502113000 +0000" stop_utc="20260502115840 +0000" air_time_start_utc="20260502113000 +0000" air_time_end_utc="20260502120000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Naczelna pomponiara</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>The Cheerleader Leader</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Abishola namawia Boba, by pomówił z Dele o jego uczuciach.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002450</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913239171527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502140000 +0200" air_time_start="20260502140000 +0200" air_time_end="20260502143000 +0200" stop="20260502142841 +0200" start_utc="20260502120000 +0000" stop_utc="20260502122841 +0000" air_time_start_utc="20260502120000 +0000" air_time_end_utc="20260502123000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Nie wychowałam go, żeby był nastolatkiem</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>I Did Not Raise Him to be a Teenager</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dele po raz pierwszy buntuje się przeciwko mamie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002250</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913239293527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502143000 +0200" air_time_start="20260502143000 +0200" air_time_end="20260502150000 +0200" stop="20260502150304 +0200" start_utc="20260502123000 +0000" stop_utc="20260502130304 +0000" air_time_start_utc="20260502123000 +0000" air_time_end_utc="20260502130000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 163</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 163</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Laura i Białach starają się znaleźć wolny czas na spotkanie, jednak oboje są bardzo zajęci. Żbikowski zostaje wyróżniony tytułem policjanta roku. Nagrodą jest tygodniowa wycieczka do Miami. Sierżant nie wygląda na szczęśliwego. Postanawia oddać bilet... Edward oferuje Czarnej darmowy pobyt w jego hotelu SPA. Kelnerka jedzie tam razem z Michałem na krótki urlop. Pod ich nieobecność w barze odbywają się chrzciny. Laura i Jolanta przychodzą na zastępstwo, żeby pomóc Białachowi w obsługiwaniu gości. Podczas imprezy rodzinnej wybucha kłótnia, którą przerywa Mikołaj.</desc>
    <desc_short lang="pl">Laura i Białach starają się znaleźć wolny czas na spotkanie, jednak oboje są bardzo zajęci. Żbikowski zostaje wyróżniony tytułem policjanta roku. Nagrodą jest tygodniowa wycieczka do Miami. Sierżant nie wygląda na szczęśliwego. Postanawia oddać bilet</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000554</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>35</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022715957527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502150000 +0200" air_time_start="20260502150000 +0200" air_time_end="20260502153000 +0200" stop="20260502153031 +0200" start_utc="20260502130000 +0000" stop_utc="20260502133031 +0000" air_time_start_utc="20260502130000 +0000" air_time_end_utc="20260502133000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 164</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 164</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Czarna przyjeżdża z mężem do hotelu SPA, gdzie mają świętować swoją rocznicę. Jednak Michał znajduje w pokoju coś, co psuje cały ich pobyt. Tymczasem Lucjan pomaga Patrykowi w nakręceniu teledysku. Biorą w nim udział członkowie Klubu Kawalera i Maryla. Okazuje się, że utwór nie osiąga oczekiwanej liczby wyświetleń. Patryk postanawia iść do Michała i sprowokować go. Nagrywa jego reakcję i zamieszcza w sieci. Anita przeprasza Luizę za nieudaną kampanię reklamową perfum. Magda znajduje błąkającą się po Uroczysku alpakę. Ku zaskoczeniu policjantów zgłasza się po nią Gospodyni.</desc>
    <desc_short lang="pl">Czarna przyjeżdża z mężem do hotelu SPA, gdzie mają świętować swoją rocznicę. Jednak Michał znajduje w pokoju coś, co psuje cały ich pobyt. Lucjan pomaga Patrykowi w nakręceniu teledysku. Biorą w nim udział członkowie Klubu Kawalera i Maryla.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163003164</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>36</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022716608527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502153000 +0200" air_time_start="20260502153000 +0200" air_time_end="20260502160000 +0200" stop="20260502155959 +0200" start_utc="20260502133000 +0000" stop_utc="20260502135959 +0000" air_time_start_utc="20260502133000 +0000" air_time_end_utc="20260502140000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 165</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 165</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Michał z Czarną jadą do Patryka wyjaśnić sprawę filmiku. Chłopak jest przygnębiony, że nie dojdzie do walki. Wyładowuje swoją złość na Janku - mówi mu, że Luiza będzie z nim nieszczęśliwa. Policjanci prowadzą kontrolę drogową. Sprawdzając w bazie numery samochodu, które przekroczyło limit prędkości, posterunkowi odkrywają, że był on kradziony. Bartosz wraca znad morza. Idąc na lekcję tańca, zauważa Jarka. Wdaje się z nim w bójkę, a później prosi Magdę, by pomogła mu śledzić partnera Arlety. Ksiądz przedstawia swój nowy biznes - hodowlę alpak. W ten sposób planuje rozwiązać problemy finansowe na plebanii. Do baru przychodzi Saturn, żeby zamówić catering na imprezę plenerową.</desc>
    <desc_short lang="pl">Michał z Czarną jadą do Patryka wyjaśnić sprawę filmiku. Chłopak jest przygnębiony, że nie dojdzie do walki. Wyładowuje swoją złość na Janku - mówi mu, że Luiza będzie z nim nieszczęśliwa. Policjanci prowadzą kontrolę drogową.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002746</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>37</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022717079527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502160000 +0200" air_time_start="20260502160000 +0200" air_time_end="20260502163000 +0200" stop="20260502163147 +0200" start_utc="20260502140000 +0000" stop_utc="20260502143147 +0000" air_time_start_utc="20260502140000 +0000" air_time_end_utc="20260502143000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 166</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 166</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Magda spotyka Bartosza przed warsztatem Jarka. Razem obserwują budynek, gdy nagle wychodzi z niego partner Arlety. Posterunkowa szybko reaguje, żeby nie zostali przez niego rozpoznani. Chwilę później zauważa charakterystyczne auto wyjeżdżające z posesji. Po Uroczysku rozchodzi się wiadomość o zbliżającym się końcu świata. Białach z Laurą dowożą jedzenie na imprezę i, zaproszeni przez zebranych, chwilę tam zostają. Postanawiają jednak w inny sposób świętować swój ostatni dzień. Mama Czarnej przychodzi do Żbikowskiego na komendę, by również wykorzystać ostatnie chwile. Na plebanii pojawia się problem z alpakami. Okazuje się, że hodowla nie będzie możliwa. Gospodyni ma dość wybryków zwierząt i żąda, by te natychmiast zniknęły. Co na to ksiądz? </desc>
    <desc_short lang="pl">Magda spotyka Bartosza przed warsztatem Jarka. Razem obserwują budynek, gdy nagle wychodzi z niego partner Arlety. Posterunkowa szybko reaguje, by nie zostali przez niego rozpoznani. Po Uroczysku rozchodzi się wiadomość o zbliżającym się końcu świata</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001134</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>38</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022717520527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502163000 +0200" air_time_start="20260502163000 +0200" air_time_end="20260502170000 +0200" stop="20260502170200 +0200" start_utc="20260502143000 +0000" stop_utc="20260502150200 +0000" air_time_start_utc="20260502143000 +0000" air_time_end_utc="20260502150000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 167</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 167</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Okazuje się, że koniec świata nie nastąpił. Białach i Laura idą sprawdzić, jak poszła impreza na wzgórzu. Ku ich zdziwieniu zastają kłócących się studentów. Magda spotyka Arletę i Anię przed sklepem w Uroczysku. Dowiaduje się, że mieszkają tymczasowo u Bartosza. Kordas zjawia się na plebanii. Gospodyni nachodzi księdza przy podpisywaniu umowy z biznesmenem. W Internecie wybucha nowa afera i o Luizie wszyscy zapominają. Dziewczyna jest z tego powodu zła. Patryk dostaje wejściówki do klubu. Współlokatorzy wybierają się na imprezę. Luiza zaprasza też Janka. Jednak chłopak nie wpasowuje się do grupy i zdenerwowany opuszcza znajomych. </desc>
    <desc_short lang="pl">Okazuje się, że koniec świata nie nastąpił. Białach i Laura idą sprawdzić, jak poszła impreza na wzgórzu. Ku ich zdziwieniu zastają kłócących się studentów. Magda spotyka Arletę i Anię przed sklepem w Uroczysku. Dowiaduje się, że mieszkają u Bartosza</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002522</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>39</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022718061527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502170000 +0200" air_time_start="20260502170000 +0200" air_time_end="20260502173000 +0200" stop="20260502173152 +0200" start_utc="20260502150000 +0000" stop_utc="20260502153152 +0000" air_time_start_utc="20260502150000 +0000" air_time_end_utc="20260502153000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Piękni i bezrobotni</title>
    <sub-title lang="pl">Kredyt</sub-title>
    <original-title>Piękni i bezrobotni</original-title>
    <original-episode-title>Kredyt</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Wspólny kredyt łączy przyrodnich braci mocniej niż więzy rodzinne. Chcąc zarobić na jego spłatę, biorą sprawy we własne ręce. Romek i Gwidon w każdym odcinku starają się zarobić na spłatę kredytu, łapiąc rozmaite fuchy.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bracia przyrodni - Gwidon i Romek dowiadują się, że ich kredyt, który zaciągnęli w dobrej wierze, jest teraz 10 razy większy. Zostali oszukani przez swojego przyjaciela z dzieciństwa, obecnie bankiera Wiśniewskiego.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000710</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kristoffer Rus</director>
      <director>Grzegorz Kuczeriszka</director>
      <actor>Robert Górski</actor>
      <actor>Mikołaj Cieślak</actor>
      <actor>Wojciech Kalarus</actor>
      <actor>Anna Karczmarczyk</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>14099339834527</identifier>
    <season_id>14097359275527</season_id>
    <series_id>14200342674527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502173000 +0200" air_time_start="20260502173000 +0200" air_time_end="20260502180000 +0200" stop="20260502180152 +0200" start_utc="20260502153000 +0000" stop_utc="20260502160152 +0000" air_time_start_utc="20260502153000 +0000" air_time_end_utc="20260502160000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Paradoks</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Paradoks</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynanda Kiepskiego dręczy poważny problem natury filozoficznej. "Co było pierwsze: kura czy jajko?". Wciąga w dyskusje sąsiadów, którzy zasiewają w nim inne, skomplikowane filozoficzne wątpliwości. Ferdek wpada w spiralę dywagacji filozoficznych i pytań, na które nie można znaleźć odpowiedzi.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdka dręczy poważny problem natury filozoficznej "Co było pierwsze: kura czy jajko?". Wciąga w dyskusje sąsiadów, którzy zasiewają w nim inne, filozoficzne wątpliwości. Ferdek wpada w spiralę dywagacji filozoficznych i pytań bez odpowiedzi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001066</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053637863527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502180000 +0200" air_time_start="20260502180000 +0200" air_time_end="20260502183000 +0200" stop="20260502183152 +0200" start_utc="20260502160000 +0000" stop_utc="20260502163152 +0000" air_time_start_utc="20260502160000 +0000" air_time_end_utc="20260502163000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Bliżej Człowieka</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Bliżej Człowieka</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Zbliżają się wybory. Prezes Kozłowski postanawia zorganizować swoją kampanię w kamienicy Kiepskich. Jego polityczne motto brzmi: "Bliżej człowieka". Narzuca się wyborcom, przedstawiając nowe projekty i ambitne plany. Paraliżuje w ten sposób dotychczasowe, spokojne życie mieszkańców.</desc>
    <desc_short lang="pl">Zbliżają się wybory. Prezes Kozłowski postanawia zorganizować swoją kampanię w kamienicy Kiepskich. Jego polityczne motto brzmi: "Bliżej człowieka". Narzuca się wyborcom i paraliżuje dotychczasowe, spokojne życie mieszkańców.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001282</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053637974527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502183000 +0200" air_time_start="20260502183000 +0200" air_time_end="20260502190000 +0200" stop="20260502190152 +0200" start_utc="20260502163000 +0000" stop_utc="20260502170152 +0000" air_time_start_utc="20260502163000 +0000" air_time_end_utc="20260502170000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Powrót Kopcińskiego</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Powrót Kopcińskiego</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Halina przynosi do domu smutną wiadomość o śmierci znajomego emeryta z osiedla - Tadeusza Kopcińskiego. Ferdek i Halina czują się w obowiązku, aby udać się na pogrzeb zmarłego, który był osobą samotną. Ku wielkiemu zaskoczeniu, następnego dnia spostrzegają przez okno żywego, uśmiechniętego Kopcińskiego, który potwierdza, że zmarł, ale z niewiadomych mu przyczyn nadal żyje. Zagadka zaczyna budzić wiele niepokojów.</desc>
    <desc_short lang="pl">Halina przynosi do domu wiadomość o śmierci znajomego emeryta z osiedla - Tadeusza Kopcińskiego. Kiepscy czują się w obowiązku, aby udać się na pogrzeb zmarłego, który był osobą samotną. Ku ich zaskoczeniu, następnego dnia spostrzegają go przez okno.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001716</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053638085527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502190000 +0200" air_time_start="20260502190000 +0200" air_time_end="20260502193000 +0200" stop="20260502193152 +0200" start_utc="20260502170000 +0000" stop_utc="20260502173152 +0000" air_time_start_utc="20260502170000 +0000" air_time_end_utc="20260502173000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Ping Pong</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Ping Pong</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynand Kiepski i Marian Paździoch dochodzą do wniosku, że przeżyli ze sobą już tak wiele, że nie mają już sobie więcej nic ciekawego do powiedzenia. Postanawiają przebywać w swojej obecności, spożywając alkohol w milczeniu. Z czasem dochodzą do wniosku, że i taka sytuacja jest nieznośna i decydują poszukać do towarzystwa kogoś trzeciego, kto wniesie do ich relacji świeży powiew.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek i Paździoch dochodzą do wniosku, że przeżyli ze sobą już tak wiele, że nie mają już sobie więcej nic ciekawego do powiedzenia. Postanawiają przebywać w swojej obecności, spożywając alkohol w milczeniu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001486</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>18</season-num>
    <identifier>9053638196527</identifier>
    <season_id>9053613244527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502193000 +0200" air_time_start="20260502193000 +0200" air_time_end="20260502200000 +0200" stop="20260502200152 +0200" start_utc="20260502173000 +0000" stop_utc="20260502180152 +0000" air_time_start_utc="20260502173000 +0000" air_time_end_utc="20260502180000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Grzyb - Szatan</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Grzyb - Szatan</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Prezes Kozłowski organizuje osiedlową wycieczkę na grzybobranie. Ferdkowi udaje się odnaleźć kalosze żony, by ta mogła w odpowiednim stroju wyruszyć na grzyby. Mieszkańcy osiedla są zachwyceni, tłumnie uczestniczą w grzybobraniu, które upływa w miłej sympatycznej atmosferze aż do momentu, gdy okazuje się, że zaginął emeryt Tadeusz Kopciński. Za kierownicą busa, który zawiezie naszych bohaterów do lasu, zasiądzie i tym samym wystąpi gościnnie w tym odcinku Henryk Gołębiewski. </desc>
    <desc_short lang="pl">Prezes Kozłowski organizuje osiedlową wycieczkę na grzybobranie. Ferdkowi udaje się odnaleźć kalosze żony, by ta mogła w odpowiednim stroju wyruszyć na grzyby. Mieszkańcy osiedla są zachwyceni, tłumnie uczestniczą w grzybobraniu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001452</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053662458527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502200000 +0200" air_time_start="20260502200000 +0200" air_time_end="20260502203000 +0200" stop="20260502203152 +0200" start_utc="20260502180000 +0000" stop_utc="20260502183152 +0000" air_time_start_utc="20260502180000 +0000" air_time_end_utc="20260502183000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Tapczan</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Tapczan</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Pewnego wieczoru podczas codziennej, tradycyjnej, małżeńskiej sprzeczki pod Kiepskimi rozpada się stary, zasłużony tapczan. Halinka traktuje to jako znak opatrzności. Oświadcza Ferdkowi, że widocznie nadszedł czas, aby ich życiowe drogi się rozeszły. Ferdek usiłuje załatwić nowy tapczan, który scementuje już na zawsze ich szczęśliwy związek małżeński.</desc>
    <desc_short lang="pl">Podczas codziennej małżeńskiej sprzeczki pod Kiepskimi rozpada się stary, zasłużony tapczan. Halinka traktuje to jako znak opatrzności. Oświadcza Ferdkowi, że widocznie nadszedł czas, aby ich drogi się rozeszły. Ferdek usiłuje załatwić nowy tapczan.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002126</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664319527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502203000 +0200" air_time_start="20260502203000 +0200" air_time_end="20260502210000 +0200" stop="20260502210152 +0200" start_utc="20260502183000 +0000" stop_utc="20260502190152 +0000" air_time_start_utc="20260502183000 +0000" air_time_end_utc="20260502190000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Kajfasz</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Kajfasz</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdek i Halina oglądają w telewizji film historyczny o tematyce biblijnej. Aktor kreujący w filmie rolę Kajfasza jest łudząco podobny do Mariana Paździocha. Ferdek nie może otrząsnąć się z tego wrażenia i zaczyna prześladować go myśl, że Paździoch jest współczesnym Kajfaszem.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kiepscy oglądają film historyczny o tematyce biblijnej. Aktor kreujący w filmie rolę Kajfasza jest łudząco podobny do Paździocha. Ferdek nie może otrząsnąć się z tego wrażenia i zaczyna prześladować go myśl, że Paździoch jest współczesnym Kajfaszem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002808</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664430527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502210000 +0200" air_time_start="20260502210000 +0200" air_time_end="20260502214000 +0200" stop="20260502213834 +0200" start_utc="20260502190000 +0000" stop_utc="20260502193834 +0000" air_time_start_utc="20260502190000 +0000" air_time_end_utc="20260502194000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Ogrodowe przyjęcie</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>A Celebrity For The Barbecue</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Opętana na punkcie etykiety i arystokracji Hiacynta Bukiet zmienia życie swojego męża w koszmar.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hiacynta postanawia urządzić grill na świeżym powietrzu i nalega, aby Ryszard zaprosił CP Benedicta, znajomego króla centrum ogrodniczego. Tymczasem zapełnia dom roślinami i zamienia go w dżunglę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002170</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1993</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6722384521527</identifier>
    <season_id>6722374277527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502214000 +0200" air_time_start="20260502214000 +0200" air_time_end="20260502222500 +0200" stop="20260502222545 +0200" start_utc="20260502194000 +0000" stop_utc="20260502202545 +0000" air_time_start_utc="20260502194000 +0000" air_time_end_utc="20260502202500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Wiejska posiadłość</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>Country Retreat</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Opętana na punkcie etykiety i arystokracji Hiacynta Bukiet zmienia życie swojego męża w koszmar.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hiacynta postanawia kupić domek na wsi. Nie trzeba dodawać, że jej wyobrażenie o nowej weekendowej rezydencji nie zgadza się z życzeniami Ryszarda ani też... nie pasuje do zawartości jego portfela.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163003114</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1993</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6722384648527</identifier>
    <season_id>6722374277527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502222500 +0200" air_time_start="20260502222500 +0200" air_time_end="20260502230500 +0200" stop="20260502230308 +0200" start_utc="20260502202500 +0000" stop_utc="20260502210308 +0000" air_time_start_utc="20260502202500 +0000" air_time_end_utc="20260502210500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Looking At Properties</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>Looking At Properties</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Opętana na punkcie etykiety i arystokracji Hiacynta Bukiet zmienia życie swojego męża w koszmar.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ku zgrozie Ryszarda Hiacynta podejmuje kolejną próbę znalezienia domku na wsi. Kiedy małżonek musi rozwiązać rodzinny problem, Hiacynta prosi Elżbietę o pomoc w znalezieniu odpowiedniej nieruchomości.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002706</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1993</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6722384795527</identifier>
    <season_id>6722374277527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502230500 +0200" air_time_start="20260502230500 +0200" air_time_end="20260502235000 +0200" stop="20260502235450 +0200" start_utc="20260502210500 +0000" stop_utc="20260502215450 +0000" air_time_start_utc="20260502210500 +0000" air_time_end_utc="20260502215000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Świt ludzkości</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>The Dawn of Man</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Victor Meldrew to zrzędliwy i koszmarnie zabawny staruszek, którego irytuje dosłownie każdy aspekt życia na wymuszonej wcześniejszej emeryturze.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Victor's decision to take up fishing leads to an encounter with Man at his most primitive. After watching in impotent fury as a carload of rubbish is dumped into the river, he gets his own back by tipping maggots over the offender's pub lunch.</desc>
    <desc_short lang="pl">Victor postanawia zająć się wędkarstwem, co wyzwala w nim najbardziej pierwotne instynkty. Gdy jest świadkiem, jak pewien mężczyzna wyrzuca do wody śmieci, postanawia wrzucić mu robaki do lunchu w pobliskim pubie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001100</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2000</production_year>
    <credits>
      <director>Christine Gernon</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Jonathan Paul Llewellyn</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>21671874600201</identifier>
    <season_id>21671874590393</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260502235000 +0200" air_time_start="20260502235000 +0200" air_time_end="20260503004000 +0200" stop="20260503004016 +0200" start_utc="20260502215000 +0000" stop_utc="20260502224016 +0000" air_time_start_utc="20260502215000 +0000" air_time_end_utc="20260502224000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Kiedyś było łatwiej</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>Things Aren't Simple Any More</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Victor Meldrew to zrzędliwy i koszmarnie zabawny staruszek, którego irytuje dosłownie każdy aspekt życia na wymuszonej wcześniejszej emeryturze.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Margaret struggles to come to terms with life after Victor. In flashbacks she recalls the final months of his life.</desc>
    <desc_short lang="pl">Margaret trudno odnaleźć się po śmierci Victora. Wspominając męża odtwarza w pamięci ostatnie miesiące jego życia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001176</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2000</production_year>
    <credits>
      <director>Christine Gernon</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Jonathan Paul Llewellyn</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">3000</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>06</season-num>
    <identifier>21671874600493</identifier>
    <season_id>21671874590393</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503004000 +0200" air_time_start="20260503004000 +0200" air_time_end="20260503012000 +0200" stop="20260503011924 +0200" start_utc="20260502224000 +0000" stop_utc="20260502231924 +0000" air_time_start_utc="20260502224000 +0000" air_time_end_utc="20260502232000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 3</title>
    <sub-title lang="pl">Zbóje i zabóje</sub-title>
    <original-title>Blackadder The Third</original-title>
    <original-episode-title>Amy and Amiability</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Edmund Czarna Żmija jest lokajem księcia Jerzego - regenta Wielkiej Brytanii. Wraz z Baldrickiem próbuje chronić władcę przed jego wrogami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy w książęcym skarbcu zaczyna świecić pustkami, Edmund obmyśla cwany plan, by książę bogato się ożenił. Idealną kandydatką wydaje się "puszysta jak króliczek"panna Amy Hardwood. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000998</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1987</production_year>
    <credits>
      <director>Mandie Fletcher</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Helen Atkinson-Wood</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>5</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796492232</identifier>
    <season_id>21671796488514</season_id>
    <series_id>21671796487764</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503012000 +0200" air_time_start="20260503012000 +0200" air_time_end="20260503020500 +0200" stop="20260503020644 +0200" start_utc="20260502232000 +0000" stop_utc="20260503000644 +0000" air_time_start_utc="20260502232000 +0000" air_time_end_utc="20260503000500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 3</title>
    <sub-title lang="pl">Pukanie i pukanina</sub-title>
    <original-title>Blackadder The Third</original-title>
    <original-episode-title>Duel and Duality</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Edmund Czarna Żmija jest lokajem księcia Jerzego - regenta Wielkiej Brytanii. Wraz z Baldrickiem próbuje chronić władcę przed jego wrogami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Czy MacŻmija, szkocki kuzyn Edmunda, zdoła go ocalić od śmierci z rąk Wellingtona? Czy może bardziej interesują go bułeczki pani Miggins? Baldrick ma na to cwany plan!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000848</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1987</production_year>
    <credits>
      <director>Mandie Fletcher</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Helen Atkinson-Wood</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>6</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796490174</identifier>
    <season_id>21671796488514</season_id>
    <series_id>21671796487764</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503020500 +0200" air_time_start="20260503020500 +0200" air_time_end="20260503023500 +0200" stop="20260503023542 +0200" start_utc="20260503000500 +0000" stop_utc="20260503003542 +0000" air_time_start_utc="20260503000500 +0000" air_time_end_utc="20260503003500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 4</title>
    <sub-title lang="pl">Sztuka wojny</sub-title>
    <original-title>Blackadder Goes Forth</original-title>
    <original-episode-title>Plan A - Captain Cook</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Francja, I wojna światowa. Kapitan Czarna Żmija spiskuje wraz z podwładnymi, by unikać wykonywania szalonych rozkazów generała Melchetta i kapitana Kochanie.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W okopach I wojny światowej Edmund robi wszystko, by uniknąć walki na froncie. Gdy marszałek Haig ujawnia swój niezbyt cwany plan walki, Edmund zgłasza się na ochotnika jako wojenny rysownik.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001682</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1989</production_year>
    <credits>
      <director>Richard Boden</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Stephen Fry</actor>
      <actor>Tim McInnerny</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>1</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796492010</identifier>
    <season_id>21671796488254</season_id>
    <series_id>21671796488004</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503023500 +0200" air_time_start="20260503023500 +0200" air_time_end="20260503025500 +0200" stop="20260503025633 +0200" start_utc="20260503003500 +0000" stop_utc="20260503005633 +0000" air_time_start_utc="20260503003500 +0000" air_time_end_utc="20260503005500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Po wakacjach</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>First Day Back</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pierwszy dzień nowego roku szkolnego. Caroline zakłada profil na portalu randkowym. Chelsea odkrywa, że będzie uczyć najgorszą z klas. Deb dostaje salę w baraku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001410</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444384073527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503025500 +0200" air_time_start="20260503025500 +0200" air_time_end="20260503031500 +0200" stop="20260503031633 +0200" start_utc="20260503005500 +0000" stop_utc="20260503011633 +0000" air_time_start_utc="20260503005500 +0000" air_time_end_utc="20260503011500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Obcy w szkole</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Stranger Danger</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy w szkole pojawia się intruz, dyrektor zatrudnia ochroniarza. Chelsea i Mary Louise prowadzą warsztaty motywacyjne. Deb nieco przesadza prowadząc szkolenie z reguł bezpieczeństwa. Caroline kupuje ochronną lalkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002902</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444388904527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503031500 +0200" air_time_start="20260503031500 +0200" air_time_end="20260503033500 +0200" stop="20260503033633 +0200" start_utc="20260503011500 +0000" stop_utc="20260503013633 +0000" air_time_start_utc="20260503011500 +0000" air_time_end_utc="20260503013500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Mini dom</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>School Sweet School</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Deb i Damien wprowadzają się do mini domu. Gdy rękodzielnicza biżuteria Cecelii nie sprzedaje się, Caroline i Chelsea próbują wzmocnić jej morale. AJ jest nieprzygotowana do lekcji. Mary Louise ma kłopot z uczniem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002564</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444388935527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503033500 +0200" air_time_start="20260503033500 +0200" air_time_end="20260503035500 +0200" stop="20260503035632 +0200" start_utc="20260503013500 +0000" stop_utc="20260503015632 +0000" air_time_start_utc="20260503013500 +0000" air_time_end_utc="20260503015500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Repeta</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Held Back</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mary Louise dowiaduje się, że syn Ciacho Taty musi powtarzać klasę. Chelsea przyprowadza do szkoły swojego psa. AJ ma kłopot z nauczaniem podstawy programowej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000668</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444388966527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503035500 +0200" air_time_start="20260503035500 +0200" air_time_end="20260503042000 +0200" stop="20260503041502 +0200" start_utc="20260503015500 +0000" stop_utc="20260503021502 +0000" air_time_start_utc="20260503015500 +0000" air_time_end_utc="20260503022000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Wybory</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Snap Judgement</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chelsea postanawia wystartować w wyborach do Rady Szkoły, ale okazuje się, że walka będzie trudna. Wszystkie koleżanki nauczycielki postanawiają pomóc jej w kampanii wyborczej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000744</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444388997527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503042000 +0200" air_time_start="20260503042000 +0200" air_time_end="20260503044500 +0200" stop="20260503044423 +0200" start_utc="20260503022000 +0000" stop_utc="20260503024423 +0000" air_time_start_utc="20260503022000 +0000" air_time_end_utc="20260503024500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Daleko Od Noszy Jeden  </title>
    <sub-title lang="pl">Jeden dzień demokracji </sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title>Jeden dzień demokracji </original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Daleko od noszy' to polski sitcom, który w zabawny sposób przedstawia życie pracowników oddziału chirurgicznego na czwartym piętrze Szpitala Miejskiego w Warszawie. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie. To jedyne takie miejsce gdzie przed drzwiami sali operacyjnej widnieje lampa z napisem "nie zaglądać, jak nam idzie". Główne role przypadały w udziale między innymi: Annie Przybylskiej, Krzysztofowi Kowalewskiemu, oraz Pawłowi Wawrzeckiemu.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Satyryczna opowieść o losach typowego szpitala w Polsce. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Do szpitala przychodzi rozporządzenie z Unii Europejskiej. Przez jeden dzień stanowisko Ordynatora ma objąć pacjent. Do tego celu zostaje wyznaczony Nowak, który swój pierwszy dzień urzędowania rozpoczyna od częstowania innych pacjentów alkoholem, jaki znalazł przypadkowo w swoim gabinecie. Zezwala również na palenie papierosów w salach: od śniadania do 22.00, a w weekendy nawet do północy. Dr Wstrząs chce, aby jego była żona – Barbara Es została wyrzucona z pracy, a dr Basen prosi o podwyżkę dla siebie i siostry Basen. Niestety, pacjent Nowak nie może podejmować takich decyzji.</desc>
    <desc_short lang="pl">Do szpitala przychodzi rozporządzenie z Unii Europejskiej. Przez jeden dzień stanowisko Ordynatora ma objąć pacjent. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163002052</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>339516394527</identifier>
    <season_id>339515869527</season_id>
    <series_id>654849293527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503044500 +0200" air_time_start="20260503044500 +0200" air_time_end="20260503051000 +0200" stop="20260503050901 +0200" start_utc="20260503024500 +0000" stop_utc="20260503030901 +0000" air_time_start_utc="20260503024500 +0000" air_time_end_utc="20260503031000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Daleko Od Noszy Jeden  </title>
    <sub-title lang="pl">Kidler się żeni </sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title>Kidler się żeni </original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Daleko od noszy' to polski sitcom, który w zabawny sposób przedstawia życie pracowników oddziału chirurgicznego na czwartym piętrze Szpitala Miejskiego w Warszawie. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie. To jedyne takie miejsce gdzie przed drzwiami sali operacyjnej widnieje lampa z napisem "nie zaglądać, jak nam idzie". Główne role przypadały w udziale między innymi: Annie Przybylskiej, Krzysztofowi Kowalewskiemu, oraz Pawłowi Wawrzeckiemu.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Satyryczna opowieść o losach typowego szpitala w Polsce. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">W szpitalu pojawił się filmowiec. Szuka odtwórcy do reklamy pewnego środka farmaceutycznego. Szansę ma każdy lekarz, toteż każdy chce się zaprezentować przed filmowcem z jak najlepszej strony. Filmowiec natomiast w milczeniu obserwuje potencjalnych aktorów. Do gabinetu Ordynatora przychodzi młoda kobieta. Szuka Ordynatora, ale jest tam akurat Kidler i to w nim rozpoznaje swojego ojca i narzeczonego mamusi. Prosi o wsparcie finansowe. Dr Kidler oddaje córce swoją pensję... Wkrótce okazuje się, że nikt nie chce grać w reklamie, a dr Kidler musi... </desc>
    <desc_short lang="pl">W szpitalu pojawił się filmowiec. Szuka odtwórcy do reklamy pewnego środka farmaceutycznego. Szansę ma każdy lekarz, toteż każdy chce się zaprezentować przed filmowcem z jak najlepszej strony. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163000964</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>339516405527</identifier>
    <season_id>339515869527</season_id>
    <series_id>654849293527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503051000 +0200" air_time_start="20260503051000 +0200" air_time_end="20260503053500 +0200" stop="20260503053520 +0200" start_utc="20260503031000 +0000" stop_utc="20260503033520 +0000" air_time_start_utc="20260503031000 +0000" air_time_end_utc="20260503033500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 8</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 8</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku wystąpi dwójka debiutujących w Comedy Club komików. Patryk Gosiński opowie jak mu szło w szkole, a Aleksandra Radomska wygłosi manifest. Tomasz Jachimek natomiast uświadomi nas jak wygląda konserwatywny sex.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001380</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>11853292289527</identifier>
    <season_id>11853132854527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503053500 +0200" air_time_start="20260503053500 +0200" air_time_end="20260503055900 +0200" stop="20260503055940 +0200" start_utc="20260503033500 +0000" stop_utc="20260503035940 +0000" air_time_start_utc="20260503033500 +0000" air_time_end_utc="20260503035900 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 9</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 9</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Ryszard Mazur opowie o tym czy lubi sobie wypić, a Gaweł  Feliga o pierwszym w życiu spotkaniu z łosiem. Rafał Rutkowski natomiast zdradzi tajemnicę dlaczego jest sfrustrowany.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163001350</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>11853292728527</identifier>
    <season_id>11853132854527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>