﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z1XAW16VP10)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="Polsat Comedy Central Extra">
    <display-name lang="pl">Polsat Comedy Central Extra</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260503060000 +0200" air_time_start="20260503060000 +0200" air_time_end="20260503063000 +0200" stop="20260503063602 +0200" start_utc="20260503040000 +0000" stop_utc="20260503043602 +0000" air_time_start_utc="20260503040000 +0000" air_time_end_utc="20260503043000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Nigdy nie wraca wcześniej</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Nigdy nie wraca wcześniej</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Do Graczyka przyjeżdża rzekomy kolega z wojska  - Bułkowski. Pod nieobecność Wieśka jego żona, Jadwiga zaprzyjaźnia się z Bułkowskim i przy okazji dowiaduje się o mężu wielu ciekawych rzeczy... Jak zareaguje na nowego znajomego </desc>
    <desc_short lang="pl">Do Graczyka przyjeżdża rzekomy kolega z wojska  - Bułkowski. Pod nieobecność Wieśka jego żona, Jadwiga zaprzyjaźnia się z Bułkowskim i przy okazji dowiaduje się o mężu wielu ciekawych rzeczy... Jak zareaguje na nowego znajomego </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007070</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149377527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503063000 +0200" air_time_start="20260503063000 +0200" air_time_end="20260503070000 +0200" stop="20260503070503 +0200" start_utc="20260503043000 +0000" stop_utc="20260503050503 +0000" air_time_start_utc="20260503043000 +0000" air_time_end_utc="20260503050000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Dobra rodzinne</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Dobra rodzinne</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Jadwiga zwierza się synowi, że... wypaliła się, niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie, planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.</desc>
    <desc_short lang="pl">Jadwiga zwierza się synowi, że wypaliła się niczym świeca. Jej uczucie do Wiesia wypaliło się i zamierza ona pójść sobie w świat. A konkretnie planuje przenieść się do swojej mamy. Babcia Aniela nic jeszcze nie wie o planach rozwodowych swojej córki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005383</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149389527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503070000 +0200" air_time_start="20260503070000 +0200" air_time_end="20260503073000 +0200" stop="20260503073521 +0200" start_utc="20260503050000 +0000" stop_utc="20260503053521 +0000" air_time_start_utc="20260503050000 +0000" air_time_end_utc="20260503053000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Przeprowadzka</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Przeprowadzka</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą – ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie. Zjawia się bowiem kolega Wiesia z wojska, niejaki Buła w towarzystwie swojej najnowszej Kuzynki, licząc, iż aktualna „dama jego serca” będzie mogła dni kilka pomieszkać u życzliwej sąsiadki. Okazuje się, że babcia Aniela od lat świadczyła takie usługi. Wkrótce zjawia się u Graczyków jeszcze jeden, niezapowiedziany gość, który też wyraźnie nie jest zadowolony z tej przeprowadzki. </desc>
    <desc_short lang="pl">Graczykowie zamieniają się na mieszkanie z babcią Anielą - ich lokum było już zdecydowanie za ciasne dla nich czworga. Natychmiast po przeprowadzce Jadwiga orientuje się, że jej matka prowadziła pod swoim dachem dość oryginalne życie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007490</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149401527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503073000 +0200" air_time_start="20260503073000 +0200" air_time_end="20260503080000 +0200" stop="20260503080457 +0200" start_utc="20260503053000 +0000" stop_utc="20260503060457 +0000" air_time_start_utc="20260503053000 +0000" air_time_end_utc="20260503060000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Portret</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Portret</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Graczykowie źle czują się w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Nieprzyjazny klimat? Wiesław ma koszmarne sny, a jego żona, Jadwiga budzi się w fatalnym stanie z… podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina, która najwyraźniej nie nocowała w domu. Jej rodzice wkrótce odrywają u siebie poważne… problemy z pamięcią. Za namową przyjaciela zamawiają wizytę radiestety (w tej roli gościnnie: Jan Kobuszewski), który od razu zwraca uwagę na pewien stary portret, który wisi w ich nowym domu. </desc>
    <desc_short lang="pl">Graczykowie źle się czują w nowym mieszkaniu. Kiepsko śpią. Wiesiek ma koszmarne sny, a jego żona, Jadzia budzi się w fatalnym stanie z podbitym okiem. Wkrótce okazuje się, że taki sam ślad na twarzy ma ich dorastająca córka, Malina...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004728</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149413527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503080000 +0200" air_time_start="20260503080000 +0200" air_time_end="20260503083000 +0200" stop="20260503083537 +0200" start_utc="20260503060000 +0000" stop_utc="20260503063537 +0000" air_time_start_utc="20260503060000 +0000" air_time_end_utc="20260503063000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Graczykowie</title>
    <sub-title lang="pl">Narzeczona  z  Bydgoszczy</sub-title>
    <original-title>Graczykowie</original-title>
    <original-episode-title>Narzeczona  z  Bydgoszczy</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Graczykowie' są przykładem tradycyjnej polskiej rodziny lat 90-tych. Wiesław Graczyk (Zbigniew Buczkowski) jest sleepingowym w Polskich Kolejach Państwowych. Z przyjemnością codziennie maszeruje do pracy, gdzie odpoczywa od rodzinnych zagłostek. Gra w lotto i zdrapuje zdrapki, marząc o wielkiej wygranej. Żona Wiesława - Jadwiga (Joanna Kurowska) jest przykładną gospodynią domową i matką trójki dzieci. Dba o dom, wychowuje swoje ratorośle oraz bezustannie podejrzewa Wieśka o romans.Syn Rafał (Rafał Mohr), młodsza córka Malina (Joanna Brodzik) oraz najmłodszy syn Lucuś (Wojciech Kalbarczyk) każdego dnia dostarczają rodzinie nowych emocji. 17 -to letnia Malina wiecznie szuka narzeczonego, Rafał studiuję dwa zupełnie sprzeczne kierunki studiów: fizykę i filozofię. Częstym gościem w domu Graczyków jest matka Jadzi Aniela (Krystyna Sienkiewicz).Do grona rodziny można również zaliczyć Romana Bułkowskiego (Paweł Wawrzecki), który jest najlepszym przyjacielem Wieśka i słynie z zamiłowania do płci pieknej oraz piwa.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Graczykowie to przeciętna polska rodzina. Głowa rodziny, Wiesław pracuje w PKP. Jego żona, Jadwiga zajmuje się domem i trójką dzieci. Bez przerwy nawiedza ich sąsiad Buła lub mama Jadwigi.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Pozamałżeńska sympatia Graczyka – pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia (gościnnie: Hanna Śleszyńska) postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą. Na wieść o jej wizycie, Graczyk najpierw wpada w panikę. Potem prosi o pomoc sąsiada „Bułę” Bułkowskiego, znanego w okolicy kobieciarza… </desc>
    <desc_short lang="pl">Pozamałżeńska sympatia Graczyka - pewna konduktorka z Bydgoszczy o imieniu Basia postanawia nieoczekiwanie odwiedzić go w domu. Wiesiek powiedział jej, że rozwodzi się z Jadwigą, dlatego ta kobieta nabrała przekonania, że on i ona mogą zostać parą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163003210</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1999</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>339149425527</identifier>
    <season_id>338677007527</season_id>
    <series_id>655457428527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503083000 +0200" air_time_start="20260503083000 +0200" air_time_end="20260503090000 +0200" stop="20260503090152 +0200" start_utc="20260503063000 +0000" stop_utc="20260503070152 +0000" air_time_start_utc="20260503063000 +0000" air_time_end_utc="20260503070000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Kajfasz</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Kajfasz</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdek i Halina oglądają w telewizji film historyczny o tematyce biblijnej. Aktor kreujący w filmie rolę Kajfasza jest łudząco podobny do Mariana Paździocha. Ferdek nie może otrząsnąć się z tego wrażenia i zaczyna prześladować go myśl, że Paździoch jest współczesnym Kajfaszem.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kiepscy oglądają film historyczny o tematyce biblijnej. Aktor kreujący w filmie rolę Kajfasza jest łudząco podobny do Paździocha. Ferdek nie może otrząsnąć się z tego wrażenia i zaczyna prześladować go myśl, że Paździoch jest współczesnym Kajfaszem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005476</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664430527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503090000 +0200" air_time_start="20260503090000 +0200" air_time_end="20260503093000 +0200" stop="20260503093152 +0200" start_utc="20260503070000 +0000" stop_utc="20260503073152 +0000" air_time_start_utc="20260503070000 +0000" air_time_end_utc="20260503073000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Gdzie jest Karolak</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Gdzie jest Karolak</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Między Haliną a Ferdkiem wybucha spór o popularnego aktora Tomasza Karolaka. Ferdek bardzo lubi oglądać filmy i programy z udziałem tego aktora, natomiast Halina wręcz przeciwnie. Spór pomiędzy Kiepskimi przenosi się na pozostałych mieszkańców kamienicy, a nawet na teren całego osiedla. Gościnnie w tym odcinku zagrają: Tomasz Karolak, Piotr Gąsowski w roli Redaktora, Aleksandra Zienkiewicz jako Prezenterka oraz Michał Koterski jako Turysta.</desc>
    <desc_short lang="pl">Między Haliną a Ferdkiem wybucha spór o aktora Tomasza Karolaka. Ferdek bardzo lubi oglądać filmy i programy z jego udziałem, natomiast Halina wręcz przeciwnie. Spór pomiędzy Kiepskimi przenosi się na pozostałych mieszkańców kamienicy,.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005612</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664541527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503093000 +0200" air_time_start="20260503093000 +0200" air_time_end="20260503100000 +0200" stop="20260503100152 +0200" start_utc="20260503073000 +0000" stop_utc="20260503080152 +0000" air_time_start_utc="20260503073000 +0000" air_time_end_utc="20260503080000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Żądło</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Żądło</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Kazimierz Badura, właściciel osiedlowego złomu, zwraca się do Ferdynanda Kiepskiego z propozycją założenia kabaretu. Mieszkańcy osiedla podchodzą do pomysłu z wielkim entuzjazmem. Jedyną osobą przeciwną powstaniu kabaretu jest Halina Kiepska, która twierdzi, że Ferdek nie ma żadnych zdolności artystycznych, a przede wszystkim humoru, więc nie powinien pod żadnym pozorem zajmować się przemysłem rozrywkowym. Ferdek postanawia udowodnić żonie, że jest inaczej.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kazimierz Badura zwraca się do Ferdka z propozycją założenia kabaretu. Mieszkańcy osiedla podchodzą do pomysłu z wielkim entuzjazmem. Jedyną osobą przeciwną powstaniu kabaretu jest Halina, która twierdzi, że Ferdek nie ma zdolności artystycznych,</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004910</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664652527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503100000 +0200" air_time_start="20260503100000 +0200" air_time_end="20260503103000 +0200" stop="20260503103152 +0200" start_utc="20260503080000 +0000" stop_utc="20260503083152 +0000" air_time_start_utc="20260503080000 +0000" air_time_end_utc="20260503083000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Małpia grypa</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Małpia grypa</original-episode-title>
    <desc lang="pl">We Wrocławiu pojawia się epidemia nieznanego wirusa tzw. małpiej grypy. Wybucha panika. Ludzie stopniowo zaczynają zamieniać się w... małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa. Gościnnie w tym odcinku wystąpią: Jan Jankowski w roli Profesora Doktora Tadeusza Przeciera oraz Krzysztof Dracz w roli Docenta Tamdararadejko.</desc>
    <desc_short lang="pl">We Wrocławiu pojawia się epidemia nieznanego wirusa tzw. małpiej grypy. Wybucha panika. Ludzie stopniowo zaczynają zamieniać się w małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004038</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664763527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503103000 +0200" air_time_start="20260503103000 +0200" air_time_end="20260503110000 +0200" stop="20260503110152 +0200" start_utc="20260503083000 +0000" stop_utc="20260503090152 +0000" air_time_start_utc="20260503083000 +0000" air_time_end_utc="20260503090000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Ram Dżam Dżam</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Ram Dżam Dżam</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Na temat prezesa Kozłowskiego zaczynają krążyć dwuznaczne opinie o jego moralności. Plotka głosi, że prezes jest erotomanem. Żona Kozłowskiego żąda rozwodu. Po jej stronie stają wszystkie kobiety na osiedlu. Napięty i osamotniony prezes znajduje wsparcie i zrozumienie jedynie u Ferdynanda Kiepskiego i Mariana Paździocha, którzy również nie cieszą się najlepszą opinią u swoich żon. Gościnnie wystąpią w tym odcinku: zespół wrocławskich cheerleaderek oraz orkiestra strażacka.</desc>
    <desc_short lang="pl">Na temat prezesa Kozłowskiego zaczynają krążyć dwuznaczne opinie o jego moralności. Plotka głosi, że prezes jest erotomanem. Żona Kozłowskiego żąda rozwodu. Po jej stronie stają wszystkie kobiety na osiedlu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007258</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664874527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503110000 +0200" air_time_start="20260503110000 +0200" air_time_end="20260503113000 +0200" stop="20260503113152 +0200" start_utc="20260503090000 +0000" stop_utc="20260503093152 +0000" air_time_start_utc="20260503090000 +0000" air_time_end_utc="20260503093000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Dinozaur</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Dinozaur</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynand Kiepski zauważa, że Boczek robiąc dziurki w pasku posługuje się dziwnym przedmiotem, przypominającym kieł Dinozaura, którego widział w telewizji. Nagabywany Boczek chwali się, że jest w posiadaniu nie tylko zęba, ale całego szkieletu przedpotopowego gada. Ferdynand Kiepski i Marian Paździoch zastanawiają się, jak wyłudzić od Boczka szkielet dinozaura i sprzedać go z dużym zyskiem.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek zauważa, że Boczek robiąc dziurki w pasku posługuje się dziwnym przedmiotem, przypominającym kieł Dinozaura, którego widział w telewizji. Nagabywany Boczek chwali się, że jest w posiadaniu nie tylko zęba, ale całego szkieletu dinozaura.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005048</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664985527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503113000 +0200" air_time_start="20260503113000 +0200" air_time_end="20260503120000 +0200" stop="20260503115821 +0200" start_utc="20260503093000 +0000" stop_utc="20260503095821 +0000" air_time_start_utc="20260503093000 +0000" air_time_end_utc="20260503100000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Odsiecz Tunde</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>TLC: Tunde's Loving Care</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Tunde szkoli opornego Boba w sztuce napraw domowych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004112</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913239791527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503120000 +0200" air_time_start="20260503120000 +0200" air_time_end="20260503123000 +0200" stop="20260503122724 +0200" start_utc="20260503100000 +0000" stop_utc="20260503102724 +0000" air_time_start_utc="20260503100000 +0000" air_time_end_utc="20260503103000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Surowa matka</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Sights and Bites</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Abishola denerwuje się wyjazdem Dele do Nigerii.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006380</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913239913527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503123000 +0200" air_time_start="20260503123000 +0200" air_time_end="20260503130000 +0200" stop="20260503125953 +0200" start_utc="20260503103000 +0000" stop_utc="20260503105953 +0000" air_time_start_utc="20260503103000 +0000" air_time_end_utc="20260503110000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Diabelskie kubki smakowe</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>The Devil's Taste Buds</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Abishola przypomina sobie, jak wrzucić na luz.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004190</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913240035527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503130000 +0200" air_time_start="20260503130000 +0200" air_time_end="20260503133000 +0200" stop="20260503132812 +0200" start_utc="20260503110000 +0000" stop_utc="20260503112812 +0000" air_time_start_utc="20260503110000 +0000" air_time_end_utc="20260503113000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Bóg akceptuje Venmo</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>God Accepts Venmo</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Bob i Abishola planują swoje wesele.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007322</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2020</production_year>
    <credits>
      <director>Beth McCarthy-Miller</director>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Maribeth Monroe</actor>
      <actor>Shola Adewusi</actor>
      <actor>Barry Shabaka Henley</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <actor>Travis Wolfe Jr.</actor>
      <actor>Gina Yashere</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>10913240157527</identifier>
    <season_id>10912891748527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503133000 +0200" air_time_start="20260503133000 +0200" air_time_end="20260503140000 +0200" stop="20260503135812 +0200" start_utc="20260503113000 +0000" stop_utc="20260503115812 +0000" air_time_start_utc="20260503113000 +0000" air_time_end_utc="20260503120000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Witamy w Lagos</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Welcome to Lagos</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Bob i Abishola przybywają do Lagos. Tayo i Abishola spierają się o to, które z nich zapewni Dele lepszą przyszłość. Widząc, jak Dele chłonie nigeryjską kulturę, Bob i Abishola postanawiają urządzić swój ślub w Nigerii.
</desc>
    <desc_short lang="pl">Bob i Abishola przybywają do Lagos. Premierowy odcinek sezonu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004676</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <writer>Eddie Gorodetsky</writer>
      <producer>Alan J. Higgins</producer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>13352854495527</identifier>
    <season_id>13352830983527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503140000 +0200" air_time_start="20260503140000 +0200" air_time_end="20260503143000 +0200" stop="20260503142953 +0200" start_utc="20260503120000 +0000" stop_utc="20260503122953 +0000" air_time_start_utc="20260503120000 +0000" air_time_end_utc="20260503123000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Bob kocha Abisholę</title>
    <sub-title lang="pl">Ukonsieić</sub-title>
    <original-title>Bob Hearts Abishola</original-title>
    <original-episode-title>Bowango</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Półgodzinny sitcom. Bob, pięćdziesięcioletni pracownik z branży skarpet z Detroit ma zawał serca. Trafia pod opiekę pochodzącej z Nigerii miłej pielęgniarki, Abisholi, która szybko wpada mu w oko.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Bob &amp; Abishola urządzają tradycyjne nigeryjskie wesele. Ale wcześniej Bob musi spełnić wolę ojca swojej wybranki, aby uzyskać jego błogosławieństwo. Matka panny młodej również nie ułatwia im zadania.
</desc>
    <desc_short lang="pl">Bob &amp; Abishola mają tradycyjne nigeryjskie wesele.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005890</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <actor>Billy Gardell</actor>
      <actor>Christine Ebersole</actor>
      <actor>Folake Olowofoyeku</actor>
      <actor>Matt Jones</actor>
      <writer>Eddie Gorodetsky</writer>
      <producer>Alan J. Higgins</producer>
      <producer>Chuck Lorre</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>13352854650527</identifier>
    <season_id>13352830983527</season_id>
    <series_id>18478614167527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503143000 +0200" air_time_start="20260503143000 +0200" air_time_end="20260503150000 +0200" stop="20260503150051 +0200" start_utc="20260503123000 +0000" stop_utc="20260503130051 +0000" air_time_start_utc="20260503123000 +0000" air_time_end_utc="20260503130000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 168</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 168</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Tamara zauważa jak Janek odchodzi od znajomych. Zaprasza go do kawiarni. Tam, pokazuje mu zdjęcie Luizy i Patryka z imprezy. Chłopak jest jeszcze bardziej zły. Kordas jest wściekły na Tamarę, że go nie posłuchała. Ta mówi mu, że tym razem naprawdę wyleci do Paryża. Tymczasem Agnieszka i Michalina - dziewczyny z eleganckiego SPA - przyjeżdżają do Wróbla i Kawalera Smutnego. Panowie oprowadzają je po Uroczysku, wciąż udając parę. Aurelia przychodzi do Lucjana, powiedzieć mu o podjętej decyzji. </desc>
    <desc_short lang="pl">Tamara zauważa jak Janek odchodzi od znajomych. Zaprasza go do kawiarni. Tam, pokazuje mu zdjęcie Luizy i Patryka z imprezy. Chłopak jest jeszcze bardziej zły. Kordas jest wściekły na Tamarę, że go nie posłuchała.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006026</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>40</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022718522527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503150000 +0200" air_time_start="20260503150000 +0200" air_time_end="20260503153000 +0200" stop="20260503153208 +0200" start_utc="20260503130000 +0000" stop_utc="20260503133208 +0000" air_time_start_utc="20260503130000 +0000" air_time_end_utc="20260503133000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 169</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 169</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Janek próbuje odzyskać Luizę. Maluje dla niej mural, ale gdy przyprowadza ją na miejsce, okazuje się, że jego dzieło zostało oszpecone. Chłopak podejrzewa, że to sprawka Patryka. W mieszkaniu Luizy pojawia się Prank, który ma filmować życie codzienne współlokatorów. Do przychodni w Uroczysku, gdzie Laura z trudem radzi sobie z nadmiarem pracy, przysłana zostaje nowa pielęgniarka. Rosińska skarży się na zapach dochodzący z przetwórni i zbiera podpisy pod petycją o zamknięcie zakładu. Kordas ma odwieźć Tamarę na lotnisko. Po drodze odwiedzają jeszcze jej matkę, Karolinę. </desc>
    <desc_short lang="pl">Janek próbuje odzyskać Luizę. Maluje dla niej mural, ale gdy przyprowadza ją na miejsce, okazuje się, że jego dzieło zostało oszpecone. Chłopak podejrzewa, że to sprawka Patryka. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006638</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>41</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022719103527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503153000 +0200" air_time_start="20260503153000 +0200" air_time_end="20260503160000 +0200" stop="20260503160226 +0200" start_utc="20260503133000 +0000" stop_utc="20260503140226 +0000" air_time_start_utc="20260503133000 +0000" air_time_end_utc="20260503140000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 170</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 170</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Luiza przeprasza Janka za całą sytuację, jednak chłopak stwierdza, że nie pasuje do jej świata. Kordas i Karolina budzą się związani przy stole wigilijnym. Tamara każe biznesmenowi zadzwonić do firmy i powiedzieć, że jest na urlopie. Kordas próbuje wyswobodzić się z uwięzi. Żbikowski, który podczas spaceru spotyka członków krajowego koła naturystów - Mieszka i Wiktorię, jest bardzo wzburzony. Tymczasem ktoś włamuje się do kościoła. Po przyjeździe policjantów okazuje się, że sprawca wciąż jest w środku. Posterunkowemu udaje się go aresztować. Kuba dowiaduje się, że mężczyzna nie działa sam i jest niebezpieczny. </desc>
    <desc_short lang="pl">Luiza przeprasza Janka za całą sytuację, jednak chłopak stwierdza, że nie pasuje do jej świata. Kordas i Karolina budzą się związani przy stole wigilijnym. Tamara każe biznesmenowi zadzwonić do firmy i powiedzieć, że jest na urlopie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006452</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>42</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022719374527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503160000 +0200" air_time_start="20260503160000 +0200" air_time_end="20260503163000 +0200" stop="20260503163233 +0200" start_utc="20260503140000 +0000" stop_utc="20260503143233 +0000" air_time_start_utc="20260503140000 +0000" air_time_end_utc="20260503143000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 171</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 171</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Żbikowski odwozi włamywacza Romka do Wrocławia. Po drodze radiowóz łapie gumę. Sierżant nie podejrzewa nawet, że to może być zasadzka. Tymczasem Białach i Michał idą na grzyby. W lesie zauważają policjantów i podchodzą do nich zapytać, czy coś się stało. Mikołaj, widząc nazwisko na mundurze, domyśla się z kim ma do czynienia. Sierżant przełamuje swoje uprzedzenia i dołącza do klubu naturystów. Ania chce zostać na dłużej u taty, ale Arleta już postanowiła, że przeprowadzą się do jej koleżanki. W międzyczasie Bartosz przyprowadza córeczkę na komisariat i dziewczynka nawiązuje świetny kontakt z Magdą. Luiza martwi się, że ojciec nie odbiera od niej telefonów. Słysząc to, Białach nabiera podejrzeń co do zniknięcia Kordasa. </desc>
    <desc_short lang="pl">Żbikowski odwozi włamywacza Romka do Wrocławia. Po drodze radiowóz łapie gumę. Sierżant nie podejrzewa nawet, że to może być zasadzka. Tymczasem Białach i Michał idą na grzyby. W lesie zauważają policjantów i podchodzą do nich zapytać, co się stało.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005756</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>43</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022719795527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503163000 +0200" air_time_start="20260503163000 +0200" air_time_end="20260503170000 +0200" stop="20260503170114 +0200" start_utc="20260503143000 +0000" stop_utc="20260503150114 +0000" air_time_start_utc="20260503143000 +0000" air_time_end_utc="20260503150000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Święty</title>
    <sub-title lang="pl">odcinek 172</sub-title>
    <original-title>Święty</original-title>
    <original-episode-title>odcinek 172</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Tamara w dalszym ciągu więzi w mieszkaniu swoich rodziców. Kordas jest bliski uwolnienia się, jednak dziewczyna w porę to zauważa. Tamara chce na zawsze połączyć ich trójkę. W międzyczasie Białach dostaje adres, pod którym zlokalizowano telefon Kordasa i jedzie tam razem z Luizą. Arleta odwiedza Magdę. Mówi, że chciałaby ją lepiej poznać i umawia się z nią na kawę. Tymczasem w przychodni jest tłum pacjentów. Okazuje się, że wszyscy zjawili się zobaczyć nową pielęgniarkę - Julię. Laura jest sfrustrowana. Podczas wizyty hipochondryk dostaje wstrząsu anafilaktycznego. Udana współpraca sprawia, że Laura zmienia zdanie o nowej pracownicy. </desc>
    <desc_short lang="pl">Tamara w dalszym ciągu więzi w mieszkaniu swoich rodziców. Kordas jest bliski uwolnienia się, jednak dziewczyna w porę to zauważa. Tamara chce na zawsze połączyć ich trójkę. Tymczasem Białach dostaje adres, pod którym zlokalizowano telefon Kordasa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007404</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x1" level2="0x4" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Katarzyna Buda</director>
      <actor>Mariusz Węgłowski</actor>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>44</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>18022720206527</identifier>
    <season_id>18022586499527</season_id>
    <series_id>17704238411527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503170000 +0200" air_time_start="20260503170000 +0200" air_time_end="20260503173000 +0200" stop="20260503173152 +0200" start_utc="20260503150000 +0000" stop_utc="20260503153152 +0000" air_time_start_utc="20260503150000 +0000" air_time_end_utc="20260503153000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Gdzie jest Karolak</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Gdzie jest Karolak</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Między Haliną a Ferdkiem wybucha spór o popularnego aktora Tomasza Karolaka. Ferdek bardzo lubi oglądać filmy i programy z udziałem tego aktora, natomiast Halina wręcz przeciwnie. Spór pomiędzy Kiepskimi przenosi się na pozostałych mieszkańców kamienicy, a nawet na teren całego osiedla. Gościnnie w tym odcinku zagrają: Tomasz Karolak, Piotr Gąsowski w roli Redaktora, Aleksandra Zienkiewicz jako Prezenterka oraz Michał Koterski jako Turysta.</desc>
    <desc_short lang="pl">Między Haliną a Ferdkiem wybucha spór o aktora Tomasza Karolaka. Ferdek bardzo lubi oglądać filmy i programy z jego udziałem, natomiast Halina wręcz przeciwnie. Spór pomiędzy Kiepskimi przenosi się na pozostałych mieszkańców kamienicy,.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006263</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664541527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503173000 +0200" air_time_start="20260503173000 +0200" air_time_end="20260503180000 +0200" stop="20260503180152 +0200" start_utc="20260503153000 +0000" stop_utc="20260503160152 +0000" air_time_start_utc="20260503153000 +0000" air_time_end_utc="20260503160000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Żądło</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Żądło</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Kazimierz Badura, właściciel osiedlowego złomu, zwraca się do Ferdynanda Kiepskiego z propozycją założenia kabaretu. Mieszkańcy osiedla podchodzą do pomysłu z wielkim entuzjazmem. Jedyną osobą przeciwną powstaniu kabaretu jest Halina Kiepska, która twierdzi, że Ferdek nie ma żadnych zdolności artystycznych, a przede wszystkim humoru, więc nie powinien pod żadnym pozorem zajmować się przemysłem rozrywkowym. Ferdek postanawia udowodnić żonie, że jest inaczej.</desc>
    <desc_short lang="pl">Kazimierz Badura zwraca się do Ferdka z propozycją założenia kabaretu. Mieszkańcy osiedla podchodzą do pomysłu z wielkim entuzjazmem. Jedyną osobą przeciwną powstaniu kabaretu jest Halina, która twierdzi, że Ferdek nie ma zdolności artystycznych,</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004984</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664652527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503180000 +0200" air_time_start="20260503180000 +0200" air_time_end="20260503183000 +0200" stop="20260503183152 +0200" start_utc="20260503160000 +0000" stop_utc="20260503163152 +0000" air_time_start_utc="20260503160000 +0000" air_time_end_utc="20260503163000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Małpia grypa</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Małpia grypa</original-episode-title>
    <desc lang="pl">We Wrocławiu pojawia się epidemia nieznanego wirusa tzw. małpiej grypy. Wybucha panika. Ludzie stopniowo zaczynają zamieniać się w... małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa. Gościnnie w tym odcinku wystąpią: Jan Jankowski w roli Profesora Doktora Tadeusza Przeciera oraz Krzysztof Dracz w roli Docenta Tamdararadejko.</desc>
    <desc_short lang="pl">We Wrocławiu pojawia się epidemia nieznanego wirusa tzw. małpiej grypy. Wybucha panika. Ludzie stopniowo zaczynają zamieniać się w małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007184</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664763527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503183000 +0200" air_time_start="20260503183000 +0200" air_time_end="20260503190000 +0200" stop="20260503190152 +0200" start_utc="20260503163000 +0000" stop_utc="20260503170152 +0000" air_time_start_utc="20260503163000 +0000" air_time_end_utc="20260503170000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Ram Dżam Dżam</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Ram Dżam Dżam</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Na temat prezesa Kozłowskiego zaczynają krążyć dwuznaczne opinie o jego moralności. Plotka głosi, że prezes jest erotomanem. Żona Kozłowskiego żąda rozwodu. Po jej stronie stają wszystkie kobiety na osiedlu. Napięty i osamotniony prezes znajduje wsparcie i zrozumienie jedynie u Ferdynanda Kiepskiego i Mariana Paździocha, którzy również nie cieszą się najlepszą opinią u swoich żon. Gościnnie wystąpią w tym odcinku: zespół wrocławskich cheerleaderek oraz orkiestra strażacka.</desc>
    <desc_short lang="pl">Na temat prezesa Kozłowskiego zaczynają krążyć dwuznaczne opinie o jego moralności. Plotka głosi, że prezes jest erotomanem. Żona Kozłowskiego żąda rozwodu. Po jej stronie stają wszystkie kobiety na osiedlu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006316</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664874527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503190000 +0200" air_time_start="20260503190000 +0200" air_time_end="20260503193000 +0200" stop="20260503193152 +0200" start_utc="20260503170000 +0000" stop_utc="20260503173152 +0000" air_time_start_utc="20260503170000 +0000" air_time_end_utc="20260503173000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Dinozaur</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Dinozaur</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Ferdynand Kiepski zauważa, że Boczek robiąc dziurki w pasku posługuje się dziwnym przedmiotem, przypominającym kieł Dinozaura, którego widział w telewizji. Nagabywany Boczek chwali się, że jest w posiadaniu nie tylko zęba, ale całego szkieletu przedpotopowego gada. Ferdynand Kiepski i Marian Paździoch zastanawiają się, jak wyłudzić od Boczka szkielet dinozaura i sprzedać go z dużym zyskiem.</desc>
    <desc_short lang="pl">Ferdek zauważa, że Boczek robiąc dziurki w pasku posługuje się dziwnym przedmiotem, przypominającym kieł Dinozaura, którego widział w telewizji. Nagabywany Boczek chwali się, że jest w posiadaniu nie tylko zęba, ale całego szkieletu dinozaura.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163003974</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053664985527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503193000 +0200" air_time_start="20260503193000 +0200" air_time_end="20260503200000 +0200" stop="20260503200152 +0200" start_utc="20260503173000 +0000" stop_utc="20260503180152 +0000" air_time_start_utc="20260503173000 +0000" air_time_end_utc="20260503180000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Memento Mori</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Memento Mori</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Halina Kiepska oświadcza mężowi, że nie chce po śmierci spoczywać z nim w tym samym grobie. Uważa, że dostatecznie długo męczyła się z nim za życia, więc nie zamierza tego robić również po śmierci. Rozżalony Ferdek zwierza się z tego Paździochowi, który zauważa, że rozdzielność "grobowa" i majątkowa stała się powszechnym problemem we współczesnym społeczeństwie.  </desc>
    <desc_short lang="pl">Halina oświadcza mężowi, że nie chce po śmierci spoczywać z nim w tym samym grobie. Uważa, że dostatecznie długo męczyła się z nim za życia, więc nie zamierza tego robić również po śmierci. Rozżalony Ferdek zwierza się z tego Paździochowi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006731</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053665096527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503200000 +0200" air_time_start="20260503200000 +0200" air_time_end="20260503203000 +0200" stop="20260503203152 +0200" start_utc="20260503180000 +0000" stop_utc="20260503183152 +0000" air_time_start_utc="20260503180000 +0000" air_time_end_utc="20260503183000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Tajfun</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Tajfun</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Wskutek ekstremalnych zmian klimatycznych od wielu tygodni trwają upały i susza. Kiepscy szukają wszelkich sposobów, aby przetrwać pogodowe anomalie. Wycieńczeni postanawiają pomodlić się o deszcz w kościele. I zaczyna padać deszcz. Ale niestety tak obfity, że stopniowo zamienia się w powódź. Ferdynand Kiepski jest na skraju wyczerpania nerwowego.</desc>
    <desc_short lang="pl">Wskutek ekstremalnych zmian klimatycznych od wielu tygodni trwają upały i susza. Kiepscy szukają wszelkich sposobów, aby przetrwać pogodowe anomalie. Wycieńczeni postanawiają pomodlić się o deszcz w kościele. I zaczyna padać deszcz.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005122</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053665207527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503203000 +0200" air_time_start="20260503203000 +0200" air_time_end="20260503210000 +0200" stop="20260503210152 +0200" start_utc="20260503183000 +0000" stop_utc="20260503190152 +0000" air_time_start_utc="20260503183000 +0000" air_time_end_utc="20260503190000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Świat Według Kiepskich</title>
    <sub-title lang="pl">Wyjadacz</sub-title>
    <original-title>Świat Według Kiepskich</original-title>
    <original-episode-title>Wyjadacz</original-episode-title>
    <desc lang="pl">Malinowska - właścicielka osiedlowego warzywniaka - udaje się na urlop do sanatorium dla nerwowo chorych. Okazuje się, że na stanowisku sprzedawcy zastępuje ją Arnold Boczek. Mieszkańcy zaczynają spostrzegać, że jakość sprzedawanych przez niego produktów bardzo się pogorszyła, a niektóre z nich stały się wręcz niejadalne. Ferdynand Kiepski rozpoczyna prywatne dochodzenie w tej sprawie.</desc>
    <desc_short lang="pl">Malinowska - właścicielka warzywniaka - udaje się na urlop do sanatorium dla nerwowo chorych. Okazuje się, że na stanowisku sprzedawcy zastępuje ją Boczek. Mieszkańcy zauważają, że jakość sprzedawanych przez niego produktów bardzo się pogorszyła.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007624</dvb_event_id>
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year></production_year>
    <credits />
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>19</season-num>
    <identifier>9053665318527</identifier>
    <season_id>9053650087527</season_id>
    <series_id>9043191366527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503210000 +0200" air_time_start="20260503210000 +0200" air_time_end="20260503214000 +0200" stop="20260503213839 +0200" start_utc="20260503190000 +0000" stop_utc="20260503193839 +0000" air_time_start_utc="20260503190000 +0000" air_time_end_utc="20260503194000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Please Mind Your Head</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>Please Mind Your Head</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Opętana na punkcie etykiety i arystokracji Hiacynta Bukiet zmienia życie swojego męża w koszmar.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hiacynta i Ryszard spędzają pierwszy dzień w nowym wiejskim domku. Adres może jest doskonały, ale sama rezydencja - zaiste mikroskopijna...</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005706</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1993</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6722384942527</identifier>
    <season_id>6722374277527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503214000 +0200" air_time_start="20260503214000 +0200" air_time_end="20260503222500 +0200" stop="20260503222424 +0200" start_utc="20260503194000 +0000" stop_utc="20260503202424 +0000" air_time_start_utc="20260503194000 +0000" air_time_end_utc="20260503202500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Co ludzie powiedzą?</title>
    <sub-title lang="pl">Awaria</sub-title>
    <original-title>Keeping Up Appearances</original-title>
    <original-episode-title>Let There Be Light</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Opętana na punkcie etykiety i arystokracji Hiacynta Bukiet zmienia życie swojego męża w koszmar.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Hiacynta zgłasza się do pomocy w rozwiązaniu problemu z oświetleniem w kościelnej sali spotkań. Jednak Ryszard nie jest zbyt zręcznym majsterkowiczem, co niebawem staje się... jasne.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004431</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1993</production_year>
    <credits>
      <director>Harold Snoad</director>
      <actor>Patricia Routledge</actor>
      <actor>Judy Cornwell</actor>
      <actor>Josephine Tewson</actor>
      <actor>Geoffrey Hughes</actor>
      <writer>Roy Clarke</writer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>6722385109527</identifier>
    <season_id>6722374277527</season_id>
    <series_id>6722222983527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503222500 +0200" air_time_start="20260503222500 +0200" air_time_end="20260503230500 +0200" stop="20260503230404 +0200" start_utc="20260503202500 +0000" stop_utc="20260503210404 +0000" air_time_start_utc="20260503202500 +0000" air_time_end_utc="20260503210500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">A cóż to za życie</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>Alive and Buried</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial o perypetiach 60-letniego Victora Meldrew, zrzędliwego męczybuły, lubiącego narzekać na wszystko i wszystkich. Victor, przymusowo wysłany na wcześniejszą emeryturę, próbuje na nowo odnaleźć sens życia, a jego żona Margaret nie zwariować z nim.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po 26 latach lojalnej służby jako ochroniarz na recepcji firmy WatsonMycroft, 60-letni Victor Meldrew zostaje zastąpiony elektronicznym systemem weryfikacji petentów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006544</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671874591813</identifier>
    <season_id>21671874591573</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503230500 +0200" air_time_start="20260503230500 +0200" air_time_end="20260503235000 +0200" stop="20260503235001 +0200" start_utc="20260503210500 +0000" stop_utc="20260503215001 +0000" air_time_start_utc="20260503210500 +0000" air_time_end_utc="20260503215000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Boska drzemka</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>The Big Sleep</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial o perypetiach 60-letniego Victora Meldrew, zrzędliwego męczybuły, lubiącego narzekać na wszystko i wszystkich. Victor, przymusowo wysłany na wcześniejszą emeryturę, próbuje na nowo odnaleźć sens życia, a jego żona Margaret nie zwariować z nim.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Państwo Meldrew biorą udział w pogrzebie ateisty i odpierają najazd "policji świadków Jehowy". Gdy popołudniu w ogrodzie zbiera się gęsta mgła, Victor budzi się z drzemki myśląc, że umarł... i próbuje zabić Boga.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007920</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671874592075</identifier>
    <season_id>21671874591573</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260503235000 +0200" air_time_start="20260503235000 +0200" air_time_end="20260504003000 +0200" stop="20260504002856 +0200" start_utc="20260503215000 +0000" stop_utc="20260503222856 +0000" air_time_start_utc="20260503215000 +0000" air_time_end_utc="20260503223000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Jedną nogą w grobie</title>
    <sub-title lang="pl">Strach się bać</sub-title>
    <original-title>One Foot in the Grave</original-title>
    <original-episode-title>The Valley of Fear</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial o perypetiach 60-letniego Victora Meldrew, zrzędliwego męczybuły, lubiącego narzekać na wszystko i wszystkich. Victor, przymusowo wysłany na wcześniejszą emeryturę, próbuje na nowo odnaleźć sens życia, a jego żona Margaret nie zwariować z nim.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy Victor zostaje okradziony podczas wyprawy fotograficznej do lasu, a jego dom zostaje oszpecony graffiti, państwo Meldrew postanawiają zachęcić mieszkańców ulicy do powołania straży sąsiedzkiej.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007006</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x0" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1990</production_year>
    <credits>
      <director>Susan Belbin</director>
      <actor>Richard Wilson</actor>
      <actor>Annette Crosbie</actor>
      <actor>Doreen Mantle</actor>
      <actor>Owen Brenman</actor>
      <actor>Angus Deayton</actor>
      <actor>Janine Duvitski</actor>
      <writer>David Renwick</writer>
      <producer>Susan Belbin</producer>
    </credits>
    <category>Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671874592327</identifier>
    <season_id>21671874591573</season_id>
    <series_id>21671874518613</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504003000 +0200" air_time_start="20260504003000 +0200" air_time_end="20260504011000 +0200" stop="20260504010915 +0200" start_utc="20260503223000 +0000" stop_utc="20260503230915 +0000" air_time_start_utc="20260503223000 +0000" air_time_end_utc="20260503231000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 4</title>
    <sub-title lang="pl">Rozpoznanie gnojem</sub-title>
    <original-title>Blackadder Goes Forth</original-title>
    <original-episode-title>Plan B - Corporal Punishment</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Francja, I wojna światowa. Kapitan Czarna Żmija spiskuje wraz z podwładnymi, by unikać wykonywania szalonych rozkazów generała Melchetta i kapitana Kochanie.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W trakcie 13-letniej służby dla Króla i kraju, Edmund stawiał czoło wielu niebezpieczeństwom: pikantnemu curry w Nepalu, 200 tys. tubylcom w Mombasie... Lecz to było nic w porównaniu z tym, co czeka go dziś.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004242</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1989</production_year>
    <credits>
      <director>Richard Boden</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Stephen Fry</actor>
      <actor>Tim McInnerny</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2400</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>2</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796490900</identifier>
    <season_id>21671796488254</season_id>
    <series_id>21671796488004</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504011000 +0200" air_time_start="20260504011000 +0200" air_time_end="20260504015500 +0200" stop="20260504015552 +0200" start_utc="20260503231000 +0000" stop_utc="20260503235552 +0000" air_time_start_utc="20260503231000 +0000" air_time_end_utc="20260503235500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Czarna Żmija 4</title>
    <sub-title lang="pl">Sztuka kamuflażu</sub-title>
    <original-title>Blackadder Goes Forth</original-title>
    <original-episode-title>Plan C - Major Star</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Francja, I wojna światowa. Kapitan Czarna Żmija spiskuje wraz z podwładnymi, by unikać wykonywania szalonych rozkazów generała Melchetta i kapitana Kochanie.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Do okopów docierają złe wieści. Okazuje się, że efektem rewolucji październikowej są trzy tragedie: rosyjskie zawieszenie broni, niemiecka ofensywa i parodia Charliego Chaplina w wykonaniu Baldricka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005972</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>false</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>1989</production_year>
    <credits>
      <director>Richard Boden</director>
      <actor>Rowan Atkinson</actor>
      <actor>Hugh Laurie</actor>
      <actor>Stephen Fry</actor>
      <actor>Tim McInnerny</actor>
      <writer>Ben Skelton</writer>
      <writer>Rowan Atkinson</writer>
      <producer>John Lloyd</producer>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">2700</length>
    <production-country>
      <country>United Kingdom</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>3</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>21671796489508</identifier>
    <season_id>21671796488254</season_id>
    <series_id>21671796488004</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504015500 +0200" air_time_start="20260504015500 +0200" air_time_end="20260504021500 +0200" stop="20260504021609 +0200" start_utc="20260503235500 +0000" stop_utc="20260504001609 +0000" air_time_start_utc="20260503235500 +0000" air_time_end_utc="20260504001500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Okres</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Brokebitch Mountain</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">AJ nie jest w stanie utrzymać się z nauczycielskiej pensji i podejmuje dodatkową pracę. Caroline dostrzega miłosną chemię pomiędzy dwojgiem uczniów. Nauczycielki wykorzystują swój okres, by manipulować dyrektorem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163007698</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389028527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504021500 +0200" air_time_start="20260504021500 +0200" air_time_end="20260504023500 +0200" stop="20260504023545 +0200" start_utc="20260504001500 +0000" stop_utc="20260504003545 +0000" air_time_start_utc="20260504001500 +0000" air_time_end_utc="20260504003500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Najstarsza w kurniku</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Thirty-One and Done</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chelsea źle znosi fakt swoich 31. urodzin i za wszelką cenę próbuje się odmłodzić. Mary Louise oferuje Ciacho Tacie pomoc jako potencjalna niania Blake'a. Koszmar nauczycieli ziszcza się, gdy znienacka pada szkolna kopiarka.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006804</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389059527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504023500 +0200" air_time_start="20260504023500 +0200" air_time_end="20260504025500 +0200" stop="20260504025604 +0200" start_utc="20260504003500 +0000" stop_utc="20260504005604 +0000" air_time_start_utc="20260504003500 +0000" air_time_end_utc="20260504005500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Spanikowane</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Getting Drilled</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Podczas ataku tornada nauczycielki wpadają w panikę łąmiąc wszystkie procedury bezpieczeństwa. Dyrektor zawiesza w obowiązkach całą kadrę i wysyła na seminarium ze współpracy w grupie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005254</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389090527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504025500 +0200" air_time_start="20260504025500 +0200" air_time_end="20260504031500 +0200" stop="20260504031550 +0200" start_utc="20260504005500 +0000" stop_utc="20260504011550 +0000" air_time_start_utc="20260504005500 +0000" air_time_end_utc="20260504011500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Szkolne kamery</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>In Security</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Deb zostaje trenerką szkolnej drużyny kickballu. Niestety jej uczniom daleko do przeciwników. Dyrektor przeglądając nagrania ze szkolnych kamer odkrywa kilka interesujących faktów na temat swojej kadry.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005828</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389121527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504031500 +0200" air_time_start="20260504031500 +0200" air_time_end="20260504033500 +0200" stop="20260504033609 +0200" start_utc="20260504011500 +0000" stop_utc="20260504013609 +0000" air_time_start_utc="20260504011500 +0000" air_time_end_utc="20260504013500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Grono nie-pedagogiczne</title>
    <sub-title lang="pl">Musical obiadowy</sub-title>
    <original-title>Teachers</original-title>
    <original-episode-title>Lunchtime! The Musical</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Serial autorstwa komediowej grupy The Katydids w prześmiewczy sposób ukazujący codzienność sześciu nauczycielek szkoły podstawowej starających się kształtować młode umysły samemu walcząc z absurdami własnego życia.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W specjalnym śpiewanym odcinku Chelsea zmienia szkolne menu, AJ zakłada jedzeniowe podziemie, Ciacho Tata pomaga na stołówce, a Mary Louise zbiera się na odwagę, by zaprosić go na randkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005530</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2017</production_year>
    <credits>
      <director>Payman Benz</director>
      <director>Jay Karas</director>
      <actor>Caitlin Barlow</actor>
      <actor>Katy Colloton</actor>
      <actor>Kate Lambert</actor>
      <actor>Katie O'Brien</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2444389152527</identifier>
    <season_id>2444378207527</season_id>
    <series_id>2146802433527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504033500 +0200" air_time_start="20260504033500 +0200" air_time_end="20260504040000 +0200" stop="20260504035847 +0200" start_utc="20260504013500 +0000" stop_utc="20260504015847 +0000" air_time_start_utc="20260504013500 +0000" air_time_end_utc="20260504020000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Daleko Od Noszy Jeden  </title>
    <sub-title lang="pl">Terapia zbiorowa</sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title>Terapia zbiorowa</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Daleko od noszy' to polski sitcom, który w zabawny sposób przedstawia życie pracowników oddziału chirurgicznego na czwartym piętrze Szpitala Miejskiego w Warszawie. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie. To jedyne takie miejsce gdzie przed drzwiami sali operacyjnej widnieje lampa z napisem "nie zaglądać, jak nam idzie". Główne role przypadały w udziale między innymi: Annie Przybylskiej, Krzysztofowi Kowalewskiemu, oraz Pawłowi Wawrzeckiemu.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Satyryczna opowieść o losach typowego szpitala w Polsce. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Ordynator zaniepokojony jest zachowaniem swoich podwładnych. Wszyscy stali się bardzo nerwowi. Ordynator postanawia więc odpowiedzieć na ogłoszenie, jakie znalazł w „Świecie Medycyny”. Doświadczony terapeuta, specjalista od stosunków międzyludzkich wśród załóg ma pomóc pracownikom szpitala w rozwiązywaniu ich codziennych konfliktów. Ku zaskoczeniu Ordynatora terapeutą okazuje się kobieta. Terapeutka (w tej roli gościnnie: Magdalena Stużyńska-Bauer) jest miła, młoda i ładna. Swoim niegasnącym uśmiechem zmienia po kolei lekarzy i pielęgniarki. Wkrótce wszyscy w szpitalu są bardzo uprzejmi dla siebie. Ale czy na długo?</desc>
    <desc_short lang="pl">Ordynator zaniepokojony jest zachowaniem swoich podwładnych. Wszyscy stali się bardzo nerwowi. Ordynator postanawia więc odpowiedzieć na ogłoszenie, jakie znalazł w „Świecie Medycyny”. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004846</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2006</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>339516416527</identifier>
    <season_id>339515869527</season_id>
    <series_id>654849293527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504040000 +0200" air_time_start="20260504040000 +0200" air_time_end="20260504042000 +0200" stop="20260504042317 +0200" start_utc="20260504020000 +0000" stop_utc="20260504022317 +0000" air_time_start_utc="20260504020000 +0000" air_time_end_utc="20260504022000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Daleko Od Noszy Jeden  </title>
    <sub-title lang="pl">Tylko dla Pań</sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title>Tylko dla Pań</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Daleko od noszy' to polski sitcom, który w zabawny sposób przedstawia życie pracowników oddziału chirurgicznego na czwartym piętrze Szpitala Miejskiego w Warszawie. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie. To jedyne takie miejsce gdzie przed drzwiami sali operacyjnej widnieje lampa z napisem "nie zaglądać, jak nam idzie". Główne role przypadały w udziale między innymi: Annie Przybylskiej, Krzysztofowi Kowalewskiemu, oraz Pawłowi Wawrzeckiemu.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Satyryczna opowieść o losach typowego szpitala w Polsce. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Silne lobby na rzecz równouprawnienia kobiet, jakie działa na szczytach władzy, swoim zasięgiem dosięgło również szpital Ordynatora Łubicza. Szpital pozbywa się wszystkich pacjentów rodzaju męskiego, jak również męskiej części personelu. Placówka staje się szpitalem wyłącznie dla kobiet. Dla lekarzy to oznacza dramat życiowy, z którym nie potrafią sobie poradzić. Jednak nie poddają się.
</desc>
    <desc_short lang="pl">Silne lobby na rzecz równouprawnienia kobiet, jakie działa na szczytach władzy, swoim zasięgiem dosięgło również szpital Ordynatora Łubicza. Szpital pozbywa się wszystkich pacjentów rodzaju męskiego, jak również męskiej części personelu. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004316</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>339519083527</identifier>
    <season_id>339518951527</season_id>
    <series_id>654849293527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504042000 +0200" air_time_start="20260504042000 +0200" air_time_end="20260504044500 +0200" stop="20260504044326 +0200" start_utc="20260504022000 +0000" stop_utc="20260504024326 +0000" air_time_start_utc="20260504022000 +0000" air_time_end_utc="20260504024500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Daleko Od Noszy Jeden  </title>
    <sub-title lang="pl">Węgierski łącznik</sub-title>
    <original-title />
    <original-episode-title>Węgierski łącznik</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">'Daleko od noszy' to polski sitcom, który w zabawny sposób przedstawia życie pracowników oddziału chirurgicznego na czwartym piętrze Szpitala Miejskiego w Warszawie. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie. To jedyne takie miejsce gdzie przed drzwiami sali operacyjnej widnieje lampa z napisem "nie zaglądać, jak nam idzie". Główne role przypadały w udziale między innymi: Annie Przybylskiej, Krzysztofowi Kowalewskiemu, oraz Pawłowi Wawrzeckiemu.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Satyryczna opowieść o losach typowego szpitala w Polsce. W placówce, gdzie pod okiem ordynatora Łubicza, pracują doktorzy Basen i Kidler nie dzieje się najlepiej, za to jest bardzo śmiesznie.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Dr Wstrząs poznaje kobietę i umawia się z nią na kolację. Pech chciał, że owa piękność jest narodowości węgierskiej i poza swoim językiem nie znała innego; podobnie zresztą, jak dr Wstrząs. Z pomocą koledze po fachu przychodzi dr Kidler, który oferuje się jako tłumacz, mający swego czasu narzeczoną również Węgierkę. Tymczasem, do szpitala przywieziono urządzenie – dar Unii, które wyposażone jest wyłącznie w instrukcję obsługi w języku obcym - ktoś powiedział, że w węgierskim. Kidler jednak nie okazuje się być poliglotą, jego znajomość węgierskiego Wstrząs przypłaca …plackiem po węgiersku. Gdyby nie czujność Pacjenta Nowaka, nie wiadomo, czym by się skończyło leczenie urządzeniem podarowanym przez UE? Przy okazji Kidler, po latach dopiero, odkrywa prawdę o swojej byłej narzeczonej… 
</desc>
    <desc_short lang="pl">Dr Wstrząs poznaje kobietę i umawia się z nią na kolację. Pech chciał, że owa piękność jest narodowości węgierskiej i poza swoim językiem nie znała innego; podobnie zresztą, jak dr Wstrząs. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163005206</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>false</npvr>
    <pvr_sideloading>false</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits />
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>05</season-num>
    <identifier>339521645527</identifier>
    <season_id>339518951527</season_id>
    <series_id>654849293527</series_id>
    <video>
      <aspect>4:3</aspect>
      <quality>SD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504044500 +0200" air_time_start="20260504044500 +0200" air_time_end="20260504051000 +0200" stop="20260504051016 +0200" start_utc="20260504024500 +0000" stop_utc="20260504031016 +0000" air_time_start_utc="20260504024500 +0000" air_time_end_utc="20260504031000 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 10</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 10</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Damian Skóra poświęci swój czas na omówienie zagrożeń dla Rzeczypospolitej. Juliusz Sipika opowie o tym jak wydawać pieniądze, a Karol Kopiec o kosmitach i swoich marzeniach. </desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163006123</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>11853293137527</identifier>
    <season_id>11853132854527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504051000 +0200" air_time_start="20260504051000 +0200" air_time_end="20260504053500 +0200" stop="20260504053517 +0200" start_utc="20260504031000 +0000" stop_utc="20260504033517 +0000" air_time_start_utc="20260504031000 +0000" air_time_end_utc="20260504033500 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 11</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 11</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W tym odcinku Damian Viking Usewicz pochwali się jak wyglądało jego pierwsze spotkanie z piękną nieznajomą, a Marlena Mysza jaką ma niestandardową pasję. Jakub Poczęty zdradzi za co rodzina zainstalowała fotowoltaikę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004506</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>11853293713527</identifier>
    <season_id>11853132854527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260504053500 +0200" air_time_start="20260504053500 +0200" air_time_end="20260504055800 +0200" stop="20260504055803 +0200" start_utc="20260504033500 +0000" stop_utc="20260504035803 +0000" air_time_start_utc="20260504033500 +0000" air_time_end_utc="20260504035800 +0000" channel="Polsat Comedy Central Extra">
    <title lang="pl">Comedy Club</title>
    <sub-title lang="pl">Odcinek 12</sub-title>
    <original-title>Comedy Club</original-title>
    <original-episode-title>Odcinek 12</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Zaprosiliśmy przed mikrofony amatorów i profesjonalistów polskiego Stand-Upu, by przy wtórze Rafała Rutkowskiego, prowadzącego program, rozśmieszyli naszych widzów do łez.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W ostatnim odcinku sezonu 7 Magda Kubicka przyzna się, że nie wyobraża sobie, że będzie kiedyś mamą, a Roman Kostelecki do tego, co skłoniło go do przyjazdu do Polski. Tomasz Boras Borkowski pochwali się, że szybko zasypia i zdradzi jak to robi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21675163004786</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x3" level2="0x3" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Kamil Fortuna</director>
      <actor>Rafał Rutkowski</actor>
    </credits>
    <category>Entertainment - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Poland</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>07</season-num>
    <identifier>11853294415527</identifier>
    <season_id>11853132854527</season_id>
    <series_id>2877802247527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Post 22:00</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>