﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP14)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="TeenNick Commercial">
    <display-name lang="pl">TeenNick Commercial</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260415060000 +0200" air_time_start="20260415060000 +0200" air_time_end="20260415062500 +0200" stop="20260415062825 +0200" start_utc="20260415040000 +0000" stop_utc="20260415042825 +0000" air_time_start_utc="20260415040000 +0000" air_time_end_utc="20260415042500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn</title>
    <sub-title lang="pl">Róbczworaczkowo</sub-title>
    <original-title>Nicky, Ricky, Dicky &amp; Dawn</original-title>
    <original-episode-title>#QUADGOALS</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn to czworaczki, które łączą tylko dwie rzeczy - wspólna data urodzin i rodzice. Panuje między nimi dynamiczna bratersko-siostrzana rywalizacja, ale kiedy łączą siły nic nie jest w stanie ich powstrzymać.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Czworaczki próbują zrobić idealne zdjęcie na farmie cioci Jackie, by pokonać swoich największych rywali, czworaczki Kramdenów. Niestety, przy okazji zaprzepaszczają szansę cioci na zwycięstwo w konkursie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003094</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Brian Stepanek</director>
      <actor>Gabrielle Elyse</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Allison Munn</actor>
      <actor>Aidan Gallagher</actor>
      <actor>Casey Simpson</actor>
      <actor>Mace Coronel</actor>
      <actor>Lizzy Greene</actor>
      <actor>Kyla-Drew Simmons</actor>
      <writer>Paul F. Ciancarelli</writer>
      <writer>David S. DiPietro</writer>
      <producer>Michael Feldman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2352382354527</identifier>
    <season_id>2352324061527</season_id>
    <series_id>1298385608527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415062825 +0200" air_time_start="20260415062500 +0200" air_time_end="20260415065500 +0200" stop="20260415065641 +0200" start_utc="20260415042825 +0000" stop_utc="20260415045641 +0000" air_time_start_utc="20260415042500 +0000" air_time_end_utc="20260415045500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn</title>
    <sub-title lang="pl">Zaprosić lub nie zaprosić</sub-title>
    <original-title>Nicky, Ricky, Dicky &amp; Dawn</original-title>
    <original-episode-title>To Be Invited or Not to Be</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn to czworaczki, które łączą tylko dwie rzeczy - wspólna data urodzin i rodzice. Panuje między nimi dynamiczna bratersko-siostrzana rywalizacja, ale kiedy łączą siły nic nie jest w stanie ich powstrzymać.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Czworaczki mają nową przyjaciółkę, która jest genialnym wynalazcą, ale wkrótce okazuje się, że nie wszyscy są u niej mile widziani.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005448</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Robbie Countryman</director>
      <actor>Gabrielle Elyse</actor>
      <actor>Kyla-Drew Simmons</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Allison Munn</actor>
      <actor>Aidan Gallagher</actor>
      <actor>Casey Simpson</actor>
      <actor>Mace Coronel</actor>
      <actor>Lizzy Greene</actor>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
      <producer>Michael Feldman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2352382379527</identifier>
    <season_id>2352324061527</season_id>
    <series_id>1298385608527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415065641 +0200" air_time_start="20260415065500 +0200" air_time_end="20260415072500 +0200" stop="20260415072525 +0200" start_utc="20260415045641 +0000" stop_utc="20260415052525 +0000" air_time_start_utc="20260415045500 +0000" air_time_end_utc="20260415052500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Game Shakers. Jak wydać grę</title>
    <sub-title lang="pl">Prezent ślubny</sub-title>
    <original-title>Game Shakers</original-title>
    <original-episode-title>Wedding Shower of Doom</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie dwunastolatki z Brooklynu tworzą najpopularniejszą na świecie grę na urządzenia mobilne, a zarobione pieniądze inwestują we własną firmę specjalizującą się w produkcji kolejnych gier. Czy pogodzą pracę ze szkołą i odniosą sukces?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Brat Duba pojawia się w firmie i zaprasza na swój ślub wszystkich - prócz brata. Dzieci przekonują go, żeby zmienił zdanie i obiecują, że Dub zachowa się na ceremonii jak należy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003968</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>David Kendall</director>
      <actor>Cree Cicchino</actor>
      <actor>Madisyn Shipman</actor>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Thomas Kuc</actor>
      <actor>Kel Mitchell</actor>
      <actor>Bubba Ganter</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Sean Gill</writer>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
      <writer>Jana Petrosini</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2182238829527</identifier>
    <season_id>2182098751527</season_id>
    <series_id>1617781568527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415072525 +0200" air_time_start="20260415072500 +0200" air_time_end="20260415075000 +0200" stop="20260415075352 +0200" start_utc="20260415052525 +0000" stop_utc="20260415055352 +0000" air_time_start_utc="20260415052500 +0000" air_time_end_utc="20260415055000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Game Shakers. Jak wydać grę</title>
    <sub-title lang="pl">Kodowanie i ręka</sub-title>
    <original-title>Game Shakers</original-title>
    <original-episode-title>Armed &amp; Coded</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie dwunastolatki z Brooklynu tworzą najpopularniejszą na świecie grę na urządzenia mobilne, a zarobione pieniądze inwestują we własną firmę specjalizującą się w produkcji kolejnych gier. Czy pogodzą pracę ze szkołą i odniosą sukces?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mason prosi Kenzie, by nauczyła go kodowania. Babe widzi w tym świetną okazję, by się zbliżyć do chłopaka i namawia Kenzie, by się zgodziła, ale zżera ją zazdrość, gdy Kenzie spędza z Masonem coraz więcej czasu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003442</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Cree Cicchino</actor>
      <actor>Madisyn Shipman</actor>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Thomas Kuc</actor>
      <actor>Kel Mitchell</actor>
      <actor>Bubba Ganter</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>2182238848527</identifier>
    <season_id>2182098751527</season_id>
    <series_id>1617781568527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415075352 +0200" air_time_start="20260415075000 +0200" air_time_end="20260415082000 +0200" stop="20260415082120 +0200" start_utc="20260415055352 +0000" stop_utc="20260415062120 +0000" air_time_start_utc="20260415055000 +0000" air_time_end_utc="20260415062000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nawiedzeni</title>
    <sub-title lang="pl">Nawiedzeni Grzmotomocni</sub-title>
    <original-title>The Haunted Hathaways</original-title>
    <original-episode-title>Haunted Thundermans Part 2</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy? Po przeprowadzce z Nowego Orleanu do Nowego Jorku, państwo Hathaway chcieli prowadzić normalne życie w nowym domu, ale nie mieli pojęcia, że rodzina duchów ma takie same plany! Czy dwie rodziny, dosłownie z dwóch różnych światów, mogą żyć w harmonii?</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Grzmotomocni łączą siły z Nawiedzonymi i Prestonami, aby pokonać super złoczyńcę. Sprawy się komplikują, kiedy na drodze do sukcesu stają wzmocnione super-mocami psikusy, zazdrość między rodzeństwem i nastoletni romans.</desc_short>
    <keywords>Part 2 of Special Haunted Thundermans</keywords>
    <dvb_event_id>21674601003512</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Amber Montana</actor>
      <actor>Curtis Harris</actor>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <actor>Ginifer King</actor>
      <actor>Chico Benymon</actor>
      <producer>Dionne Kirschner</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1053014780527</identifier>
    <season_id>1052951994527</season_id>
    <series_id>916416455527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415082120 +0200" air_time_start="20260415082000 +0200" air_time_end="20260415085000 +0200" stop="20260415085011 +0200" start_utc="20260415062120 +0000" stop_utc="20260415065011 +0000" air_time_start_utc="20260415062000 +0000" air_time_end_utc="20260415065000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nawiedzeni</title>
    <sub-title lang="pl">Nawiedzona maskotka</sub-title>
    <original-title>The Haunted Hathaways</original-title>
    <original-episode-title>Haunted Mascot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy? Po przeprowadzce z Nowego Orleanu do Nowego Jorku, państwo Hathaway chcieli prowadzić normalne życie w nowym domu, ale nie mieli pojęcia, że rodzina duchów ma takie same plany! Czy dwie rodziny, dosłownie z dwóch różnych światów, mogą żyć w harmonii?</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Taylor i Meadow pozwalają, aby rywalki ukradły ich drużynową maskotkę, kiedy miały jej pilnować. Meadow prosi Milesa, aby pomógł im ją odzyskać, ale Taylor obawia się, że w ten sposób jej tajemnica wyjdzie na jaw.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004638</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2014</production_year>
    <credits>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Amber Montana</actor>
      <actor>Curtis Harris</actor>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <actor>Ginifer King</actor>
      <actor>Chico Benymon</actor>
      <producer>Dionne Kirschner</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>1053014794527</identifier>
    <season_id>1052951994527</season_id>
    <series_id>916416455527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415085011 +0200" air_time_start="20260415085000 +0200" air_time_end="20260415091500 +0200" stop="20260415091823 +0200" start_utc="20260415065011 +0000" stop_utc="20260415071823 +0000" air_time_start_utc="20260415065000 +0000" air_time_end_utc="20260415071500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">100 rzeczy do przeżycia przed liceum</title>
    <sub-title lang="pl">Podnieś rękę!</sub-title>
    <original-title>100 Things To Do Before High School</original-title>
    <original-episode-title>Raise Your Hand Thing!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Widząc na niezbyt odległym horyzoncie trudy licealnego życia CJ i jej dwoje najlepszych przyjaciół postanawiają rzucić się w wir gimnazjalnych przygód. Już wkrótce dobre czasy pełne szalonych, a czasem ryzykownych zabaw się skończą.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Crispo próbuje pokonać lęk przed proszeniem o pomoc w klasie. Tymczasem CJ zgłasza się na ochotnika do eskortowania kłopotliwych piątoklasistów. Fenwick próbuje zostać królem szkoły w przybijaniu piątki!</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005250</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Savage Steve Holland</director>
      <actor>Isabela Merced</actor>
      <actor>Jaheem King Toombs</actor>
      <actor>Jack DeSena</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Brady Reiter</actor>
      <writer>Katie Mattila</writer>
      <writer>Keith Wagner</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>26</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1462581625527</identifier>
    <season_id>1462558392527</season_id>
    <series_id>1500255350527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415091823 +0200" air_time_start="20260415091500 +0200" air_time_end="20260415094500 +0200" stop="20260415094610 +0200" start_utc="20260415071823 +0000" stop_utc="20260415074610 +0000" air_time_start_utc="20260415071500 +0000" air_time_end_utc="20260415074500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">100 rzeczy do przeżycia przed liceum</title>
    <sub-title lang="pl">100 rzeczy do przeżycia przed liceum, część 1</sub-title>
    <original-title>100 Things To Do Before High School</original-title>
    <original-episode-title>100 Things To Do Before High School Part 1</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Widząc na niezbyt odległym horyzoncie trudy licealnego życia CJ i jej dwoje najlepszych przyjaciół postanawiają rzucić się w wir gimnazjalnych przygód. Już wkrótce dobre czasy pełne szalonych, a czasem ryzykownych zabaw się skończą.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Widząc na niezbyt odległym horyzoncie trudy licealnego życia CJ i jej dwoje najlepszych przyjaciół postanawiają rzucić się w wir gimnazjalnych przygód. Już wkrótce dobre czasy pełne szalonych, a czasem ryzykownych zabaw się skończą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004436</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Savage Steve Holland</director>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <actor>Jaheem King Toombs</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Isabela Merced</actor>
      <actor>Jack DeSena</actor>
      <actor>Brady Reiter</actor>
      <writer>Katie Mattila</writer>
      <writer>Keith Wagner</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1462576260527</identifier>
    <season_id>1462558392527</season_id>
    <series_id>1500255350527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415094610 +0200" air_time_start="20260415094500 +0200" air_time_end="20260415101500 +0200" stop="20260415101529 +0200" start_utc="20260415074610 +0000" stop_utc="20260415081529 +0000" air_time_start_utc="20260415074500 +0000" air_time_end_utc="20260415081500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Lewbert w niewoli</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iHurt Lewbert</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Skecz zatytułowany „Męczenie Lewberta” ma dramatyczny finał. Nielubiany portier doznaje poważnego urazu i ekipa iCarly musi się nim zaopiekować. Z opresji ratuje ich pojawienie się mamy Freddiego. W powietrzu pachnie romansem. Trzeba go powstrzymać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005494</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Russ Reinsel</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Ethan Banville</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068757527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415101529 +0200" air_time_start="20260415101500 +0200" air_time_end="20260415104500 +0200" stop="20260415104454 +0200" start_utc="20260415081529 +0000" stop_utc="20260415084454 +0000" air_time_start_utc="20260415081500 +0000" air_time_end_utc="20260415084500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Walka o przepis</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iPie</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly, Sam i Spencer zabierają Freddiego do swojej ulubionej ciastkarni. Na miejscu okazuje się, że jej właściciel niedawno zmarł. Co gorsza istnieje duże prawdopodobieństwo, że zabrał ze sobą przepisy na swoje rewelacyjne wypieki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003926</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068767527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415104454 +0200" air_time_start="20260415104500 +0200" air_time_end="20260415111500 +0200" stop="20260415111411 +0200" start_utc="20260415084454 +0000" stop_utc="20260415091411 +0000" air_time_start_utc="20260415084500 +0000" air_time_end_utc="20260415091500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Pierwszy pocałunek</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iKiss</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam podsłuchuje, jak Freddie wyznaje Carly, że nigdy się jeszcze nie całował. Postanawia ujawnić jego sekret podczas programu. Gibby i Carly pomagają Spencerowi przygotować się do naboru do lokalnej drużyny zawodowego footballu.</desc_short>
    <keywords>Valentine's related / Sports (Football)</keywords>
    <dvb_event_id>21674601005108</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068787527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415111411 +0200" air_time_start="20260415111500 +0200" air_time_end="20260415114000 +0200" stop="20260415114218 +0200" start_utc="20260415091411 +0000" stop_utc="20260415094218 +0000" air_time_start_utc="20260415091500 +0000" air_time_end_utc="20260415094000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Tajemnice Rock Island</title>
    <sub-title lang="pl">Wyprawa na dno wyspy</sub-title>
    <original-title>Rock Island Mysteries</original-title>
    <original-episode-title>Journey To The Bottom Of The Island</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czternastolenia Taylor Young nadal pragnie odszukać wujka Charlie'ego. Tymczasem całej wyspie grozi niebezpieczeństwo, a żeby ją uratować, Taylor i jej przyjaciele będą musieli przechytrzyć nowych wrogów i rozwiązywać nowe zagadki.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ellis jest dumny ze swojego wkładu w powstanie nowej łodzi podwodnej Instytutu, jednak w dniu jej prezentacji wskutek działania wadliwego programu zostaje wraz z Taylor i Meeshą uwięziony pod wodą na jej pokładzie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003856</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Jovita O'Shaughnessy</director>
      <actor>Alexa Curtis</actor>
      <actor>Noah Akhigbe</actor>
      <actor>Ryan Yeates</actor>
      <actor>Inessa Tan</actor>
      <actor>Izellah Connelly</actor>
      <producer>Tim Powell</producer>
      <producer>Jonah Klein</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Australia</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>17</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15367834275527</identifier>
    <season_id>15367808667527</season_id>
    <series_id>12652252281527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415114218 +0200" air_time_start="20260415114000 +0200" air_time_end="20260415121000 +0200" stop="20260415121045 +0200" start_utc="20260415094218 +0000" stop_utc="20260415101045 +0000" air_time_start_utc="20260415094000 +0000" air_time_end_utc="20260415101000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Tajemnice Rock Island</title>
    <sub-title lang="pl">Sama prawda</sub-title>
    <original-title>Rock Island Mysteries</original-title>
    <original-episode-title>Too Much Information</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czternastolenia Taylor Young nadal pragnie odszukać wujka Charlie'ego. Tymczasem całej wyspie grozi niebezpieczeństwo, a żeby ją uratować, Taylor i jej przyjaciele będą musieli przechytrzyć nowych wrogów i rozwiązywać nowe zagadki.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Na wystawie zdjęć w Mlecznej Chatce wszyscy zaczynają mówić wyłącznie prawdę. Pośród ogólnego zamieszania przyjaciele próbują uniknąć Raquel, żeby nie powiedzieć jej wszystkiego, co wiedzą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004532</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Evan Clarry</director>
      <actor>Alexa Curtis</actor>
      <actor>Noah Akhigbe</actor>
      <actor>Ryan Yeates</actor>
      <actor>Inessa Tan</actor>
      <actor>Izellah Connelly</actor>
      <producer>Tim Powell</producer>
      <producer>Jonah Klein</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Australia</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15367834439527</identifier>
    <season_id>15367808667527</season_id>
    <series_id>12652252281527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415121045 +0200" air_time_start="20260415121000 +0200" air_time_end="20260415124000 +0200" stop="20260415123902 +0200" start_utc="20260415101045 +0000" stop_utc="20260415103902 +0000" air_time_start_utc="20260415101000 +0000" air_time_end_utc="20260415104000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Tajemnice Rock Island</title>
    <sub-title lang="pl">To nie są ćwiczenia</sub-title>
    <original-title>Rock Island Mysteries</original-title>
    <original-episode-title>This Is Not A Drill</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czternastolenia Taylor Young nadal pragnie odszukać wujka Charlie'ego. Tymczasem całej wyspie grozi niebezpieczeństwo, a żeby ją uratować, Taylor i jej przyjaciele będą musieli przechytrzyć nowych wrogów i rozwiązywać nowe zagadki.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Trwa wyścig z Raquel do źródła energii, tymczasem Taylor nawiedza niepokojąca wizja, a na wyspie zostaje zarządzona ewakuacja w związku z nasilającymi się wstrząsami. Może się wydawać, że sytuacja przerasta Taylor i jej przyjaciół.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004494</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2023</production_year>
    <credits>
      <director>Evan Clarry</director>
      <actor>Alexa Curtis</actor>
      <actor>Noah Akhigbe</actor>
      <actor>Ryan Yeates</actor>
      <actor>Inessa Tan</actor>
      <actor>Izellah Connelly</actor>
      <producer>Tim Powell</producer>
      <producer>Jonah Klein</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>Australia</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>15367834643527</identifier>
    <season_id>15367808667527</season_id>
    <series_id>12652252281527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415123902 +0200" air_time_start="20260415124000 +0200" air_time_end="20260415130500 +0200" stop="20260415130816 +0200" start_utc="20260415103902 +0000" stop_utc="20260415110816 +0000" air_time_start_utc="20260415104000 +0000" air_time_end_utc="20260415110500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Lalka Fresno Girl</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#FresnoGirl</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam i Cat obiecują, że kupią dziewczynce, którą się opiekują lalkę Fresno Girl, pod warunkiem, że mała poprawi oceny. Kiedy dziewczynka spełnia warunek, Sam i Cat mają poważny finansowy problem. Goomer gubi swój szczęśliwy podkoszulek.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004082</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Christopher J. Nowak</writer>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
      <producer>Aline Robey</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>29</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>853608914527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415130816 +0200" air_time_start="20260415130500 +0200" air_time_end="20260415133500 +0200" stop="20260415133739 +0200" start_utc="20260415110816 +0000" stop_utc="20260415113739 +0000" air_time_start_utc="20260415110500 +0000" air_time_end_utc="20260415113500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Szlaban na Komórki</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Cell Block</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sikowitz rzuca dzieciakom wyzwanie - mają przez cały tydzień wytrzymać bez komórek, laptopów i innych urządzeń elektronicznych. Uczniowie przyjmują wyzwanie, ale wkrótce dociera do nich, że zadanie nie jest tak proste, jak im się zdawało.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004940</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267365527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415133739 +0200" air_time_start="20260415133500 +0200" air_time_end="20260415140500 +0200" stop="20260415140653 +0200" start_utc="20260415113739 +0000" stop_utc="20260415120653 +0000" air_time_start_utc="20260415113500 +0000" air_time_end_utc="20260415120500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Beck Wraca do Jade</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Tori Fixes Beck &amp; Jade</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Beck chce umówić się z pewną dziewczyną, ale boi się reakcji Jade. Tori i Andre starają się załatwić Jade randkę, żeby wyrównać siły. Robbie stara się ze wszystkich sił usunąć z ucha Cat motyla.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004846</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267395527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415140653 +0200" air_time_start="20260415140500 +0200" air_time_end="20260415143500 +0200" stop="20260415143556 +0200" start_utc="20260415120653 +0000" stop_utc="20260415123556 +0000" air_time_start_utc="20260415120500 +0000" air_time_end_utc="20260415123500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Robbie Sprzedaje Rexa</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Robbie Sells Rex</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Niezbyt grzeczny 12-letni syn Masona Thornesmitha chce odkupić Rexa od Robbiego. Tymczasem po szkole Hollywood Arts plącze się zamaskowany "mączny bombiarz", który obsypuje uczniów mąką.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004468</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>445881901527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415143556 +0200" air_time_start="20260415143500 +0200" air_time_end="20260415150000 +0200" stop="20260415145912 +0200" start_utc="20260415123556 +0000" stop_utc="20260415125912 +0000" air_time_start_utc="20260415123500 +0000" air_time_end_utc="20260415130000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Szkoda mi Nevela</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iPity The Nevel</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W Internecie pojawia się nagranie, w którym Nevel krzyczy na małą dziewczynkę. W efekcie wszyscy się od niego odwracają. Ekipa iCarly zamiast cieszyć się zemstą pomaga mu odzyskać utracony honor.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003652</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Russ Reinsel</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <producer>Matt Fleckenstein</producer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509612527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415145912 +0200" air_time_start="20260415150000 +0200" air_time_end="20260415152500 +0200" stop="20260415152826 +0200" start_utc="20260415125912 +0000" stop_utc="20260415132826 +0000" air_time_start_utc="20260415130000 +0000" air_time_end_utc="20260415132500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Zatrudniam palanta</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iHire An Idiot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ekipa iCarly postanawia zatrudnić stażystę do pomocy przy programie. Carly i Sam wybierają chłopaka, który im się podoba, jednak okazuje się, że więcej z nim kłopotów niż pożytku. Freddie musi udowodnić dziewczynom, że stażysta nie jest im potrzebny.</desc_short>
    <keywords>Crossover: Zoey 101</keywords>
    <dvb_event_id>21674601004164</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Clayton Boen</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Arthur Gradstein</writer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
      <producer>Bruce Rand Berman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509622527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415152826 +0200" air_time_start="20260415152500 +0200" air_time_end="20260415155500 +0200" stop="20260415155729 +0200" start_utc="20260415132826 +0000" stop_utc="20260415135729 +0000" air_time_start_utc="20260415132500 +0000" air_time_end_utc="20260415135500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Ja Cię kręce</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iOMG</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ekipa iCarly spędza całą noc w szkole kończąc prace semestralne. Carly i Freddie zaczynają podejrzewać, że Sam podoba się ich nowy kolega, Brad.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005344</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <producer>Bruce Rand Berman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509652527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415155729 +0200" air_time_start="20260415155500 +0200" air_time_end="20260415162500 +0200" stop="20260415162654 +0200" start_utc="20260415135729 +0000" stop_utc="20260415142654 +0000" air_time_start_utc="20260415135500 +0000" air_time_end_utc="20260415142500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Randka z Sam i Fredim</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iDate Sam &amp; Freddie</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly postanawia pogodzić Sam i Freddiego. W efekcie przyjaciele zaczynają przychodzić do niej po pomoc w przypadku najmniejszej nawet sprzeczki. Czy uda jej się jakoś z tego wyplątać?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004340</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Mary Scheer</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>251746164527</identifier>
    <season_id>251745733527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415162654 +0200" air_time_start="20260415162500 +0200" air_time_end="20260415165500 +0200" stop="20260415165509 +0200" start_utc="20260415142654 +0000" stop_utc="20260415145509 +0000" air_time_start_utc="20260415142500 +0000" air_time_end_utc="20260415145500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Chóralna matma</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>Pretty Little Choirs</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy wredna Veronika sabotuje chóralne występy Phoebe i wykorzystuje Maxa, zmuszając go do robienia za nią pracy domowej, bliźniaki łączą siły, żeby wyrównać z nią rachunki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004908</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>18</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>782991453527</identifier>
    <season_id>782815679527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415165509 +0200" air_time_start="20260415165500 +0200" air_time_end="20260415172000 +0200" stop="20260415172315 +0200" start_utc="20260415145509 +0000" stop_utc="20260415152315 +0000" air_time_start_utc="20260415145500 +0000" air_time_end_utc="20260415152000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Grzmotomocni Doktorzy</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>Paging Dr. Thunderman</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Billy uszkadza sobie kciuk, kiedy Max i Phoebe się nim opiekują. Bliźniaki zabierają go do szpitala, gdzie Max mdleje na widok igły. Rodzeństwo nie może pozwolić, aby lekarz zobaczył prześwietlenie mózgu Maxa, ponieważ ujawniłoby ono ich moce.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003824</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>782991466527</identifier>
    <season_id>782815679527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415172315 +0200" air_time_start="20260415172000 +0200" air_time_end="20260415175000 +0200" stop="20260415175141 +0200" start_utc="20260415152315 +0000" stop_utc="20260415155141 +0000" air_time_start_utc="20260415152000 +0000" air_time_end_utc="20260415155000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Dziewczyna, która wzywa na ratunek</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>The Girl Who Cried Danger</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową załogę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzą szkołę na niby, w której obaj uczą dzieciaki panowania nad super mocami i walki z przestępcami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Volt i Wrzeszczka układają plan, by powstrzymać nachalnego fana, który wszczyna fałszywe alarmy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004570</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Sam Becker</writer>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11421671122527</identifier>
    <season_id>11420873461527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415175141 +0200" air_time_start="20260415175000 +0200" air_time_end="20260415182000 +0200" stop="20260415181956 +0200" start_utc="20260415155141 +0000" stop_utc="20260415161956 +0000" air_time_start_utc="20260415155000 +0000" air_time_end_utc="20260415162000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Kłopoty z mocą. Część 1</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Power Problems Part 1</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową załogę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzą szkołę na niby, w której obaj uczą dzieciaki panowania nad super mocami i walki z przestępcami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Super moce Niebezpiecznego Oddziału tajemniczo znikają. Dzieciaki zaczynają szukać wyjaśnienia, a tymczasem nowi przyjaciele z restauracji serwującej owoce morza na pocieszenie dostarczają im gratis swoje potrawy.</desc_short>
    <keywords>Special</keywords>
    <dvb_event_id>21674601003340</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Sam Becker</writer>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11421671231527</identifier>
    <season_id>11420873461527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415181956 +0200" air_time_start="20260415182000 +0200" air_time_end="20260415184500 +0200" stop="20260415184804 +0200" start_utc="20260415161956 +0000" stop_utc="20260415164804 +0000" air_time_start_utc="20260415162000 +0000" air_time_end_utc="20260415164500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Kłopoty z mocą. Część 2</sub-title>
    <original-title>Danger Force</original-title>
    <original-episode-title>Power Problems Part 2</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową załogę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzą szkołę na niby, w której obaj uczą dzieciaki panowania nad super mocami i walki z przestępcami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Niebezpieczny Oddział odkrywa spisek stojący za utratą super mocy, jego członkowie muszą stawić czoło wrogom na lądzie i morzu.</desc_short>
    <keywords>Special</keywords>
    <dvb_event_id>21674601005412</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <director>Evelyn Belasco</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Sam Becker</writer>
      <writer>Nathan Knetchel</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11421671340527</identifier>
    <season_id>11420873461527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415184804 +0200" air_time_start="20260415184500 +0200" air_time_end="20260415191500 +0200" stop="20260415191632 +0200" start_utc="20260415164804 +0000" stop_utc="20260415171632 +0000" air_time_start_utc="20260415164500 +0000" air_time_end_utc="20260415171500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Drużyna Rycerzy</title>
    <sub-title lang="pl">Rycerz i Czarodziej</sub-title>
    <original-title>Knight Squad</original-title>
    <original-episode-title>One Magical Knight</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hałaśliwa księżniczka i niesforny przybłęda mają wspólną tajemnicę. Oboje udają kogoś, kim nie są, by wstąpić do szkoły rycerzy. Zostają partnerami i starają się wspólnymi siłami spełnić swoje marzenie: stać się legendarnymi rycerzami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Arc odkrywa, że Warwick może rzucać zaklęcia, ale sprawy wymykają się spod kontroli kiedy zaczyna korzystać z tego sekretnego talentu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005032</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <director>Robbie Countryman</director>
      <actor>Lexi DiBenedetto</actor>
      <actor>Amarr M. Wooten</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Savannah May</actor>
      <actor>Daniella Perkins</actor>
      <actor>Kelly Perine</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384165526527</identifier>
    <season_id>4383992785527</season_id>
    <series_id>4383912000527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415191632 +0200" air_time_start="20260415191500 +0200" air_time_end="20260415194500 +0200" stop="20260415194448 +0200" start_utc="20260415171632 +0000" stop_utc="20260415174448 +0000" air_time_start_utc="20260415171500 +0000" air_time_end_utc="20260415174500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Drużyna Rycerzy</title>
    <sub-title lang="pl">Rycerski Debel</sub-title>
    <original-title>Knight Squad</original-title>
    <original-episode-title>Tonight, Two Knight</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hałaśliwa księżniczka i niesforny przybłęda mają wspólną tajemnicę. Oboje udają kogoś, kim nie są, by wstąpić do szkoły rycerzy. Zostają partnerami i starają się wspólnymi siłami spełnić swoje marzenie: stać się legendarnymi rycerzami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W oczekiwaniu na powrót siostry Ciary z pola bitwy, sir Gareth zakuwa Ciarę i Arka w magiczne bransoletki przyjaźni, z których uwolnią się dopiero gdy dowiodą, że potrafią być dla siebie uprzejmi.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005376</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <director>Robbie Countryman</director>
      <actor>Lexi DiBenedetto</actor>
      <actor>Amarr M. Wooten</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Savannah May</actor>
      <actor>Daniella Perkins</actor>
      <actor>Kelly Perine</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384165557527</identifier>
    <season_id>4383992785527</season_id>
    <series_id>4383912000527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415194448 +0200" air_time_start="20260415194500 +0200" air_time_end="20260415201000 +0200" stop="20260415201309 +0200" start_utc="20260415174448 +0000" stop_utc="20260415181309 +0000" air_time_start_utc="20260415174500 +0000" air_time_end_utc="20260415181000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Tajemniczy sejf</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#SecretSafe</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W szafie w pokoju Sam jest tajemniczy sejf. Sam udaje się go otworzyć. Za jego drzwiami odkrywa tunel prowadzący do sekretnego pomieszczenia. Cat nakręca filmik z samą sobą w roli głównej, żeby mogła za 10 lat mogła obejrzeć siebie z przeszłości.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003894</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Aline Robey</producer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>640584275527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415201309 +0200" air_time_start="20260415201000 +0200" air_time_end="20260415204000 +0200" stop="20260415204111 +0200" start_utc="20260415181309 +0000" stop_utc="20260415184111 +0000" air_time_start_utc="20260415181000 +0000" air_time_end_utc="20260415184000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Oskar Pechowiec</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#OscarTheOuch</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Umiejętności Sam i Cat jako opiekunek zostają wystawione na próbę, kiedy pod ich opiekę trafia chłopiec wyjątkowo podatny na wypadki. Dziewczyny muszą bardzo się starać, żeby Oskar dobrze się bawił, a jednocześnie nic sobie nie zrobił.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004672</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Russ Reinsel</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Aline Robey</producer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>640584301527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415204111 +0200" air_time_start="20260415204000 +0200" air_time_end="20260415211000 +0200" stop="20260415211027 +0200" start_utc="20260415184111 +0000" stop_utc="20260415191027 +0000" air_time_start_utc="20260415184000 +0000" air_time_end_utc="20260415191000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Walka o przepis</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iPie</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly, Sam i Spencer zabierają Freddiego do swojej ulubionej ciastkarni. Na miejscu okazuje się, że jej właściciel niedawno zmarł. Co gorsza istnieje duże prawdopodobieństwo, że zabrał ze sobą przepisy na swoje rewelacyjne wypieki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004000</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068767527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415211027 +0200" air_time_start="20260415211000 +0200" air_time_end="20260415214000 +0200" stop="20260415214113 +0200" start_utc="20260415191027 +0000" stop_utc="20260415194113 +0000" air_time_start_utc="20260415191000 +0000" air_time_end_utc="20260415194000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Pierwszy pocałunek</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iKiss</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam podsłuchuje, jak Freddie wyznaje Carly, że nigdy się jeszcze nie całował. Postanawia ujawnić jego sekret podczas programu. Gibby i Carly pomagają Spencerowi przygotować się do naboru do lokalnej drużyny zawodowego footballu.</desc_short>
    <keywords>Valentine's related / Sports (Football)</keywords>
    <dvb_event_id>21674601004404</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068787527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415214113 +0200" air_time_start="20260415214000 +0200" air_time_end="20260415221000 +0200" stop="20260415221024 +0200" start_utc="20260415194113 +0000" stop_utc="20260415201024 +0000" air_time_start_utc="20260415194000 +0000" air_time_end_utc="20260415201000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Konkurs</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iGive Away a Car</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ekipa iCarly organizuje konkurs, w którym nagrodą jest samochód sponsorowany przez lokalny salon samochodowy. Kiedy Nevel zgłasza się po nagrodę, okazuje się, że właściciel salonu nic nie wie o konkursie, ani o samochodzie, który miał być nagrodą.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005592</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Alexander Reed</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>George Doty IV</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068797527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415221024 +0200" air_time_start="20260415221000 +0200" air_time_end="20260415224000 +0200" stop="20260415224108 +0200" start_utc="20260415201024 +0000" stop_utc="20260415204108 +0000" air_time_start_utc="20260415201000 +0000" air_time_end_utc="20260415204000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">iWojna</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iMeet Fred</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly, Sam i Freddie obrażają innego bohatera internetu, o imieniu Fred. Chcąc się zemścić próbuje on przekonać swoich widzów, aby nigdy więcej nie oglądali iCarly. Spencer musi podjąć ważną decyzję. Z prośbą o radę zwraca się do Magicznego Klopsa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004372</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068807527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415224108 +0200" air_time_start="20260415224000 +0200" air_time_end="20260415231000 +0200" stop="20260415231021 +0200" start_utc="20260415204108 +0000" stop_utc="20260415211021 +0000" air_time_start_utc="20260415204000 +0000" air_time_end_utc="20260415211000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Prima Aprilis</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>April Fools Blank</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nadchodzi Prima Aprilis. Tori spodziewa się wszelkiego rodzaju dowcipów z każdej strony, ale nie zauważa, że dookoła niej dzieją się absurdalne i szalone rzeczy.</desc_short>
    <keywords>April Fools</keywords>
    <dvb_event_id>21674601005302</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267260527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415231021 +0200" air_time_start="20260415231000 +0200" air_time_end="20260415234000 +0200" stop="20260415233936 +0200" start_utc="20260415211021 +0000" stop_utc="20260415213936 +0000" air_time_start_utc="20260415211000 +0000" air_time_end_utc="20260415214000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Oddział Blondynek</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>The Blonde Squad</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Na potrzeby roli filmowej Cat nosi blond perukę i niebieskie szkła kontaktowe. Tak przebrana poznaje chłopaka, z którym wzajemnie wpadają sobie w oko. Obawia się jednak, że kiedy zdejmie perukę, przestanie mu się podobać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004112</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267290527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260415233936 +0200" air_time_start="20260415234000 +0200" air_time_end="20260416000500 +0200" stop="20260416000859 +0200" start_utc="20260415213936 +0000" stop_utc="20260415220859 +0000" air_time_start_utc="20260415214000 +0000" air_time_end_utc="20260415220500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Król Klap-Klasku</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>The Hambone King</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Robbie zamieszcza w internecie filmik, na którym wyklaskuje rytmy uderzając dłońmi o kolana i uda. Niedługo potem ma walczyć o tytuł króla klapklasków. Kiedy Robbie zostaje pokonany, Tori zgadza się pomóc mu pomścić jego porażkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004744</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267305527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416000859 +0200" air_time_start="20260416000500 +0200" air_time_end="20260416003500 +0200" stop="20260416003715 +0200" start_utc="20260415220859 +0000" stop_utc="20260415223715 +0000" air_time_start_utc="20260415220500 +0000" air_time_end_utc="20260415223500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Kto złapie Kicię Szpon?</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Not So Fast and Furious</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nowa superszybka złoczyńczyni sieje spustoszenie w Tajnych Brzegach. Billy jest jedyną nadzieją na jej odnalezienie, jednak jego nadludzka prędkość przypadkowo wywołuje lawinę. Mężczyzna postanawia zakończyć karierę superbohatera.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003372</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Wendy Faraone</director>
      <writer>Scott Taylor</writer>
      <writer>Wesley Jermaine Johnson</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738773421527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416003715 +0200" air_time_start="20260416003500 +0200" air_time_end="20260416010000 +0200" stop="20260416005926 +0200" start_utc="20260415223715 +0000" stop_utc="20260415225926 +0000" air_time_start_utc="20260415223500 +0000" air_time_end_utc="20260415230000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Tylko dla szpiegów</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>For Your Spies Only</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max i Phoebe idą na wieczór rodzicielsko-nauczycielski, zostawiając Chloe i przyjaciół bez opieki. Pech znajduje Powietrznię i myśląc, że szkołę atakują szpiedzy, sprowadza kłopoty na Grzmotomocnych.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004704</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Wendy Faraone</director>
      <writer>Angela Yarbrough</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738773642527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416005926 +0200" air_time_start="20260416010000 +0200" air_time_end="20260416012000 +0200" stop="20260416012132 +0200" start_utc="20260415225926 +0000" stop_utc="20260415232132 +0000" air_time_start_utc="20260415230000 +0000" air_time_end_utc="20260415232000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Przypływ i uprzedzenie</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>No Friend In Sight</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe, przytłoczona Maxem i Phoebe, namawia ich do znalezienia przyjaciół. Bliźniaki rywalizują o tę samą osobę. Spokój Chloe przerywa pelikan wpadający do salonu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004300</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Samantha Martin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738774315527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416012132 +0200" air_time_start="20260416012000 +0200" air_time_end="20260416014500 +0200" stop="20260416014432 +0200" start_utc="20260415232132 +0000" stop_utc="20260415234432 +0000" air_time_start_utc="20260415232000 +0000" air_time_end_utc="20260415234500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Apel</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Appeals</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika wraca do lasu po odpowiedzi na gnębiące ją pytania i staje się świadkiem zaskakującej sceny. Hunterowie robią, co w ich mocy, by znaleźć ukradzione eksponaty. Czy uda im się uratować muzeum i własny dom?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004254</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>19</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6516332700527</identifier>
    <season_id>6516297592527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416014432 +0200" air_time_start="20260416014500 +0200" air_time_end="20260416021000 +0200" stop="20260416020937 +0200" start_utc="20260415234432 +0000" stop_utc="20260416000937 +0000" air_time_start_utc="20260415234500 +0000" air_time_end_utc="20260416001000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">W pułapce</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Trapped</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika postanawia porozmawiać z Dottie, ale nie wszystko idzie po jej myśli. Sal i Oliver wywołują stary film fotograficzny, dokonując nieoczekiwanego odkrycia.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004872</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>20</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6516332894527</identifier>
    <season_id>6516297592527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416020937 +0200" air_time_start="20260416021000 +0200" air_time_end="20260416023000 +0200" stop="20260416023231 +0200" start_utc="20260416000937 +0000" stop_utc="20260416003231 +0000" air_time_start_utc="20260416001000 +0000" air_time_end_utc="20260416003000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Ucieczka</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Escape</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika i Jasmyn uciekają ze strychu, zabierając po drodze ważne dokumenty. Sal i Oliver szukają kolejnego kamienia. Okazuje się, że nie tylko oni. Kto znajdzie go pierwszy?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003546</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>21</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6516333088527</identifier>
    <season_id>6516297592527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416023231 +0200" air_time_start="20260416023000 +0200" air_time_end="20260416025500 +0200" stop="20260416025531 +0200" start_utc="20260416003231 +0000" stop_utc="20260416005531 +0000" air_time_start_utc="20260416003000 +0000" air_time_end_utc="20260416005500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Matki</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Moms</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika przeprowadza śledztwo i w końcu odkrywa prawdę o swojej przeszłości. W lesie chłopcy grzęzną na drodze do rozwiązania kolejnej zagadki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004966</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>22</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6516333262527</identifier>
    <season_id>6516297592527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416025531 +0200" air_time_start="20260416025500 +0200" air_time_end="20260416031500 +0200" stop="20260416031821 +0200" start_utc="20260416005531 +0000" stop_utc="20260416011821 +0000" air_time_start_utc="20260416005500 +0000" air_time_end_utc="20260416011500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">W bagnie</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Swamped</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika składa fakty w całość i próbuje ostrzec Sala przed niebezpieczeństwem. Może jednak być za późno, gdyż chłopcy sami wpakowali się w niezłe bagno.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005526</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>23</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6516333436527</identifier>
    <season_id>6516297592527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416031821 +0200" air_time_start="20260416031500 +0200" air_time_end="20260416034000 +0200" stop="20260416034132 +0200" start_utc="20260416011821 +0000" stop_utc="20260416014132 +0000" air_time_start_utc="20260416011500 +0000" air_time_end_utc="20260416014000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Prawda i kłamstwo</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Truth and Lies</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">W dziwnych okolicznościach Anika dostaje na urodziny drewnianą piramidę i tajemniczą mapę. Rodzeństwo Hunterów liczy na to, że mapa wskazuje położenie skarbu.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Wszyscy znów spotykają się w lesie i Oliver dowiaduje się wreszcie prawdy o Dottie. Dzieciaki układają nowy plan znalezienia skarbu i uratowania muzeum.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004602</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2019</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
      <actor>Thomas Jansen</actor>
      <actor>Stony Blyden</actor>
      <actor>Kate Bensdorp</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>6516333630527</identifier>
    <season_id>6516297592527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416034132 +0200" air_time_start="20260416034000 +0200" air_time_end="20260416040500 +0200" stop="20260416040511 +0200" start_utc="20260416014132 +0000" stop_utc="20260416020511 +0000" air_time_start_utc="20260416014000 +0000" air_time_end_utc="20260416020500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Utalentowany zwykły Smerf / Tak jest, Smerf!</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>The Talented Justa Smurf/Smurf, Yes Smurf!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Zwykły Smerf, otoczony Smerfami o określonych imionach, szuka swojej tożsamości. // Papy Smerfa nie ma w wiosce, więc Ważniak stosuje miksturę, która nakaże innym Smerfom posłuszeństwo.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003484</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013511673527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416040511 +0200" air_time_start="20260416040500 +0200" air_time_end="20260416042500 +0200" stop="20260416042835 +0200" start_utc="20260416020511 +0000" stop_utc="20260416022835 +0000" air_time_start_utc="20260416020500 +0000" air_time_end_utc="20260416022500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Arcydzieło mamy / Złodziej jest wśród nas</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Mommy's Masterpiece/A Thief Among Us!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gdy żaden Smerf nie chce pozować Malarzowi, ten szuka sobie zainteresowania u mamy Gargamela. // Gdy cenne przedmioty Smerfów zaczynają ginąć w tajemniczych okolicznościach, cała wioska robi się podejrzliwa.
</desc_short>
    <keywords>Pt 1: Mother</keywords>
    <dvb_event_id>21674601004226</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013511782527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416042835 +0200" air_time_start="20260416042500 +0200" air_time_end="20260416045000 +0200" stop="20260416045212 +0200" start_utc="20260416022835 +0000" stop_utc="20260416025212 +0000" air_time_start_utc="20260416022500 +0000" air_time_end_utc="20260416025000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Zakochany Olbrzym</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Ogre Love</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Pasibrzuch zakochuje się w Smerfetce po tym jak wyciągnęła mu drzazgę z palca.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601005180</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013511891527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416045212 +0200" air_time_start="20260416045000 +0200" air_time_end="20260416051500 +0200" stop="20260416051457 +0200" start_utc="20260416025212 +0000" stop_utc="20260416031457 +0000" air_time_start_utc="20260416025000 +0000" air_time_end_utc="20260416031500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Tajne Brzegi</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Thundercover</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max i Phoebe zabierają Chloe na sekretną misję do Tajnych Brzegów, by mogła zaznać życia jako zwykłe dziecko. Jednak na horyzoncie pojawia się nowe zagrożenie ze strony superzłoczyńców, a trio zmuszone jest zostać w miasteczku dłużej, niż planowali.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004032</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Jed Spingarn</writer>
      <writer>Sean William Cunningham</writer>
      <writer>Marc Dworkin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772015527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416051457 +0200" air_time_start="20260416051500 +0200" air_time_end="20260416053500 +0200" stop="20260416053653 +0200" start_utc="20260416031457 +0000" stop_utc="20260416033653 +0000" air_time_start_utc="20260416031500 +0000" air_time_end_utc="20260416033500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Kula energii gamma</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Faulty Powers</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po wypadku, który zakłóca moce, rodzeństwo próbuje znaleźć lekarstwo. Max jest przekonany, że rozwiązał problem i pozwala Chloe pójść na imprezę. Jego rozwiązanie ma nieoczekiwane skutki - Chloe zyskuje moce, nad którymi nie umie zapanować.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601004796</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Sean William Cunningham</writer>
      <writer>Marc Dworkin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772748527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260416053653 +0200" air_time_start="20260416053500 +0200" air_time_end="20260416055900 +0200" stop="20260416055959 +0200" start_utc="20260416033653 +0000" stop_utc="20260416035959 +0000" air_time_start_utc="20260416033500 +0000" air_time_end_utc="20260416035900 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Szkolna maskotka</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Bummer School</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe, Pech i Bucza tworzą projekt nowej szkolnej maskotki, ale ciągłe kłótnie Maxa i Phoebe niweczą ich wysiłki. Gdy Chloe wybucha złością na rodzeństwo, bliźnięta uświadamiają sobie, że ich sprzeczki mają na nią inny wpływ, odkąd są jej opiekunami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21674601003754</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Sean William Cunningham</writer>
      <writer>Marc Dworkin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772517527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>