﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tv xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" source-info-name="Magic button (EUW1Z2XAW16VP10)" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://epgs.vimn.com/xsd/ViacomXmlTv.xsd">
  <channel id="TeenNick Commercial">
    <display-name lang="pl">TeenNick Commercial</display-name>
  </channel>
  <programme is_live="false" start="20260807060000 +0200" air_time_start="20260807060000 +0200" air_time_end="20260807062500 +0200" stop="20260807062725 +0200" start_utc="20260807040000 +0000" stop_utc="20260807042725 +0000" air_time_start_utc="20260807040000 +0000" air_time_end_utc="20260807042500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn</title>
    <sub-title lang="pl">JOKO</sub-title>
    <original-title>Nicky, Ricky, Dicky &amp; Dawn</original-title>
    <original-episode-title>YOCO</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn to czworaczki, które łączą tylko dwie rzeczy - wspólna data urodzin i rodzice. Panuje między nimi dynamiczna bratersko-siostrzana rywalizacja, ale kiedy łączą siły nic nie jest w stanie ich powstrzymać.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Harperowie kupują nowe fantastyczne urządzenie, które zarządza całym domem, ale kiedy czworaczki zostają z nim same, pakują się w kłopoty i muszą wszystko naprawić, zanim Tom i Anne wrócą do domu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694591</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Dean Seaton</director>
      <actor>Gabrielle Elyse</actor>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Allison Munn</actor>
      <actor>Aidan Gallagher</actor>
      <actor>Casey Simpson</actor>
      <actor>Mace Coronel</actor>
      <actor>Lizzy Greene</actor>
      <actor>Kyla-Drew Simmons</actor>
      <writer>Patrice Asuncion</writer>
      <writer>Nick Rossitto</writer>
      <producer>Michael Feldman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>24</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>2606403102527</identifier>
    <season_id>2352324061527</season_id>
    <series_id>1298385608527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807062725 +0200" air_time_start="20260807062500 +0200" air_time_end="20260807065500 +0200" stop="20260807065451 +0200" start_utc="20260807042725 +0000" stop_utc="20260807045451 +0000" air_time_start_utc="20260807042500 +0000" air_time_end_utc="20260807045500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn</title>
    <sub-title lang="pl">Stary, Gdzie Moja Szkoła?</sub-title>
    <original-title>Nicky, Ricky, Dicky &amp; Dawn</original-title>
    <original-episode-title>Dude, Where's My School?</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Nicky, Ricky, Dicky i Dawn to czworaczki, które łączą tylko dwie rzeczy: data urodzin i rodzice. Rywalizują ze sobą i sprzeczają się na każdym kroku, ale kiedy połączą siły, nic ich nie powstrzyma.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy czworaczki doprowadzają do zagłady szkoły, muszą się przenieść w środku semestru do nowego liceum, gdzie próbują się odnaleźć w nowym środowisku, a jednocześnie zataić przed przyjaciółmi, że to oni doprowadzili do katastrofy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694659</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2016</production_year>
    <credits>
      <director>Eric Dean Seaton</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Brian Stepanek</actor>
      <actor>Allison Munn</actor>
      <actor>Aidan Gallagher</actor>
      <actor>Casey Simpson</actor>
      <actor>Mace Coronel</actor>
      <actor>Lizzy Greene</actor>
      <actor>Kyla-Drew Simmons</actor>
      <actor>Gabrielle Elyse</actor>
      <actor>Matt Fleckenstein</actor>
      <producer>Matt Fleckenstein</producer>
      <producer>Michael Feldman</producer>
      <producer>Sarah Jane Cunningham</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>3635044050527</identifier>
    <season_id>3635009625527</season_id>
    <series_id>1298385608527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807065451 +0200" air_time_start="20260807065500 +0200" air_time_end="20260807072000 +0200" stop="20260807072217 +0200" start_utc="20260807045451 +0000" stop_utc="20260807052217 +0000" air_time_start_utc="20260807045500 +0000" air_time_end_utc="20260807052000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Game Shakers. Jak wydać grę</title>
    <sub-title lang="pl">Zakład o Bunny'ego</sub-title>
    <original-title>Game Shakers</original-title>
    <original-episode-title>You Bet Your Bunny</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie dwunastolatki z Brooklynu tworzą najpopularniejszą na świecie grę na urządzenia mobilne, a zarobione pieniądze inwestują we własną firmę specjalizującą się w produkcji kolejnych gier. Czy pogodzą pracę ze szkołą i odniosą sukces?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Dzieciaki organizują turniej, aby wypromować nową wersję Nieboryba. Dub zakłada się o Bunny'ego, wierząc, że Babe pokona jednego ze swoich zarozumiałych kolegów z klasy. Babe przegrywa i Dub oraz dzieciaki musza odzyskać Bunny'ego.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693497</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Russ Reinsel</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Cree Cicchino</actor>
      <actor>Thomas Kuc</actor>
      <actor>Kel Mitchell</actor>
      <actor>Madisyn Shipman</actor>
      <writer>Richard Goodman</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1571673451527</identifier>
    <season_id>1571641060527</season_id>
    <series_id>1617781568527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807072208 +0200" air_time_start="20260807072000 +0200" air_time_end="20260807074500 +0200" stop="20260807074934 +0200" start_utc="20260807052208 +0000" stop_utc="20260807054934 +0000" air_time_start_utc="20260807052000 +0000" air_time_end_utc="20260807054500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Game Shakers. Jak wydać grę</title>
    <sub-title lang="pl">Urodziny Peggy</sub-title>
    <original-title>Game Shakers</original-title>
    <original-episode-title>Party Crashers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Dwie dwunastolatki z Brooklynu tworzą najpopularniejszą na świecie grę na urządzenia mobilne, a zarobione pieniądze inwestują we własną firmę specjalizującą się w produkcji kolejnych gier. Czy pogodzą pracę ze szkołą i odniosą sukces?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Babe i Kenzie zamierzają świetnie się bawić w towarzystwie Masona podczas urodzin Peggy. Niestety ich plany pokrzyżują Bunny i Ruthplans. Dub wykorzystuje Hudsona do wzbudzenia zazdrości w Tripie, kiedy ten wybiera pracę, a nie jego.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694355</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Madisyn Shipman</actor>
      <actor>Thomas Kuc</actor>
      <actor>Kel Mitchell</actor>
      <actor>Cree Cicchino</actor>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Alejandro Bien Bien-Willner</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1571673481527</identifier>
    <season_id>1571641060527</season_id>
    <series_id>1617781568527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807074847 +0200" air_time_start="20260807074500 +0200" air_time_end="20260807081500 +0200" stop="20260807081516 +0200" start_utc="20260807054847 +0000" stop_utc="20260807061516 +0000" air_time_start_utc="20260807054500 +0000" air_time_end_utc="20260807061500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nawiedzeni</title>
    <sub-title lang="pl">Noc z duchami</sub-title>
    <original-title>The Haunted Hathaways</original-title>
    <original-episode-title>Haunted Sleepover</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy? Po przeprowadzce z Nowego Orleanu do Nowego Jorku, państwo Hathaway chcieli prowadzić normalne życie w nowym domu, ale nie mieli pojęcia, że rodzina duchów ma takie same plany! Czy dwie rodziny, dosłownie z dwóch różnych światów, mogą żyć w harmonii?</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Żeby zostać oficjalnie przyjętą do drużyny gimnastycznej Taylor musi zorganizować u siebie imprezę z nocowaniem. Niestety Frankie i Louie zwierają szyki, aby wystraszyć Taylor i jej koleżanki z domu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693705</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <actor>Amber Montana</actor>
      <actor>Curtis Harris</actor>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <actor>Ginifer King</actor>
      <actor>Chico Benymon</actor>
      <writer>Ray Lancon</writer>
      <writer>Robert Peacock</writer>
      <producer>Mike Dieffenbach</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>681706925527</identifier>
    <season_id>680859646527</season_id>
    <series_id>916416455527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807081708 +0200" air_time_start="20260807081500 +0200" air_time_end="20260807084500 +0200" stop="20260807084434 +0200" start_utc="20260807061708 +0000" stop_utc="20260807064434 +0000" air_time_start_utc="20260807061500 +0000" air_time_end_utc="20260807064500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Nawiedzeni</title>
    <sub-title lang="pl">Nawiedzone targi</sub-title>
    <original-title>The Haunted Hathaways</original-title>
    <original-episode-title>Haunted Science Fair</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy? Po przeprowadzce z Nowego Orleanu do Nowego Jorku, państwo Hathaway chcieli prowadzić normalne życie w nowym domu, ale nie mieli pojęcia, że rodzina duchów ma takie same plany! Czy dwie rodziny, dosłownie z dwóch różnych światów, mogą żyć w harmonii?</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">W tym nowym show fantastyka łączy się z kinem familijnym, wariactwo z upiornością, a rodzina Hathaway spotyka... duchy?</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Taylor ma poważny kłopot. Powiedziała koleżankom z drużyny, że może zdobyć nagrodę pieniężną podczas targów naukowych i zapłacić za nowe kostiumy. Oczywiście chce to zrobić z pomocą Milesa. Niestety Michelle zabrania jej korzystać z pomocy duchów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694935</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <actor>Amber Montana</actor>
      <actor>Curtis Harris</actor>
      <actor>Benjamin Flores Jr</actor>
      <actor>Breanna Yde</actor>
      <actor>Ginifer King</actor>
      <actor>Chico Benymon</actor>
      <writer>Bob Smiley</writer>
      <writer>Robert Peacock</writer>
      <producer>Dionne Kirschner</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>681706939527</identifier>
    <season_id>680859646527</season_id>
    <series_id>916416455527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807084524 +0200" air_time_start="20260807084500 +0200" air_time_end="20260807091000 +0200" stop="20260807091236 +0200" start_utc="20260807064524 +0000" stop_utc="20260807071236 +0000" air_time_start_utc="20260807064500 +0000" air_time_end_utc="20260807071000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">100 rzeczy do przeżycia przed liceum</title>
    <sub-title lang="pl">Złam serce na zapas!</sub-title>
    <original-title>100 Things To Do Before High School</original-title>
    <original-episode-title>Get Your Heart Pre-Broken Thing!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Widząc na niezbyt odległym horyzoncie trudy licealnego życia CJ i jej dwoje najlepszych przyjaciół postanawiają rzucić się w wir gimnazjalnych przygód. Już wkrótce dobre czasy pełne szalonych, a czasem ryzykownych zabaw się skończą.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ronbie dostaje kosza od swojej dziewczyny. CJ razem z chłopakami biorą sprawy w swoje ręce postanawiają dać sobie złamać serce na zapas, zanim dopadną ich licealne sercowe dramaty.</desc_short>
    <keywords>Valentine's Related</keywords>
    <dvb_event_id>21676308693941</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Savage Steve Holland</director>
      <actor>Isabela Merced</actor>
      <actor>Jaheem King Toombs</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Jack DeSena</actor>
      <actor>Brady Reiter</actor>
      <writer>Mark Fellows</writer>
      <writer>Katie Mattila</writer>
      <writer>Keith Wagner</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1462581421527</identifier>
    <season_id>1462558392527</season_id>
    <series_id>1500255350527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807091235 +0200" air_time_start="20260807091000 +0200" air_time_end="20260807094000 +0200" stop="20260807093947 +0200" start_utc="20260807071235 +0000" stop_utc="20260807073947 +0000" air_time_start_utc="20260807071000 +0000" air_time_end_utc="20260807074000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">100 rzeczy do przeżycia przed liceum</title>
    <sub-title lang="pl">Wstąp do klubu!</sub-title>
    <original-title>100 Things To Do Before High School</original-title>
    <original-episode-title>Join a Club Thing!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Widząc na niezbyt odległym horyzoncie trudy licealnego życia CJ i jej dwoje najlepszych przyjaciół postanawiają rzucić się w wir gimnazjalnych przygód. Już wkrótce dobre czasy pełne szalonych, a czasem ryzykownych zabaw się skończą.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">CJ traci kumpli, kiedy Crispo przyłącza się do najpopularniejszego klubu w szkole, a Fen do grupy geniuszy. Dziewczyna czuje, że życie bez przyjaciół to żadna radocha i postanawia założyć własny klub, który pomoże jej ich odzyskać.</desc_short>
    <keywords>Friendship</keywords>
    <dvb_event_id>21676308693299</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2015</production_year>
    <credits>
      <director>Julian Petrillo</director>
      <director>Savage Steve Holland</director>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <actor>Jaheem King Toombs</actor>
      <actor>Jack DeSena</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Isabela Merced</actor>
      <actor>Brady Reiter</actor>
      <writer>Lazar Saric</writer>
      <writer>Keith Wagner</writer>
      <writer>Katie Mattila</writer>
      <writer>Keith Wagner</writer>
    </credits>
    <category>Live-action</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>1462581438527</identifier>
    <season_id>1462558392527</season_id>
    <series_id>1500255350527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807093947 +0200" air_time_start="20260807094000 +0200" air_time_end="20260807100500 +0200" stop="20260807100813 +0200" start_utc="20260807073947 +0000" stop_utc="20260807080813 +0000" air_time_start_utc="20260807074000 +0000" air_time_end_utc="20260807080500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Walka o żarcie</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iCook</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Sam przypadkiem wyjawia Carly, że całowała się z Freddiem, Carly nie może zrozumieć, czemu wcześniej jej o tym nie powiedzieli. Spencer zaczyna udzielać lekcji sztuki w więzieniu.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694495</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Roger Christiansen</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>28</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068967527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807100813 +0200" air_time_start="20260807100500 +0200" air_time_end="20260807103500 +0200" stop="20260807103637 +0200" start_utc="20260807080813 +0000" stop_utc="20260807083637 +0000" air_time_start_utc="20260807080500 +0000" air_time_end_utc="20260807083500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Dyrektorzy</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iHave My Principals</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy Carly, Sam i Freddie pokonują znanego z telewizji szefa kuchni w konkursie kucharskim, kucharz załamuje się, rzuca wszystko i nie wychodzi z sypialni. Tymczasem Spencer ma wizję przyszłości i próbuje ją przekuć w rzeczywistość.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693529</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>David Kendall</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>29</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068977527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807103637 +0200" air_time_start="20260807103500 +0200" air_time_end="20260807110000 +0200" stop="20260807105954 +0200" start_utc="20260807083637 +0000" stop_utc="20260807085954 +0000" air_time_start_utc="20260807083500 +0000" air_time_end_utc="20260807090000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Szybka randka</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iSpeed Date</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly, Sam i Freddie przypadkowo doprowadzają do zwolnienia dyrektora Franklina. Kontrolę nad szkołą przejmują pani Briggs i Pan Howard, narzucając ostre zasady. Spencer zatrudnia byłego gwiazdora rodeo, aby nauczył go jeździć na mechanicznym byku.</desc_short>
    <keywords>Valentine's related </keywords>
    <dvb_event_id>21676308694183</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Russ Reinsel</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>30</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>138068987527</identifier>
    <season_id>138067716527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807105954 +0200" air_time_start="20260807110000 +0200" air_time_end="20260807112500 +0200" stop="20260807112721 +0200" start_utc="20260807085954 +0000" stop_utc="20260807092721 +0000" air_time_start_utc="20260807090000 +0000" air_time_end_utc="20260807092500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Tajemnice Rock Island</title>
    <sub-title lang="pl">Huragan Jonah</sub-title>
    <original-title>Rock Island Mysteries</original-title>
    <original-episode-title>Hurricane Jonah</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czternastoletnia Taylor wraz z grupą przyjaciół pragnie odkryć wszystkie tajemnice i zbadać wszystkie niezwykłe wydarzenia na Rock Island, a także znaleźć swojego wujka, który zaginął na wyspie pięć lat temu.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nietypowy huragan uniemożliwia rozegranie meczu krykieta i porywa dziennik wujka Charlie'ego. Taylor Nori i Ellis, szukając dziennika, trafiają do nawiedzonego starego domu i odkrywają pięćdziesięcioletnią zagadkę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693739</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Tenika Smith</director>
      <actor>Noah Akhigbe</actor>
      <actor>Izellah Connelly</actor>
      <actor>Alexa Curtis</actor>
      <actor>Inessa Tan</actor>
      <actor>Ryan Yeates</actor>
      <writer>Alix Beane</writer>
      <producer>Tim Powell</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12652306472527</identifier>
    <season_id>12652305513527</season_id>
    <series_id>12652252281527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807112721 +0200" air_time_start="20260807112500 +0200" air_time_end="20260807115500 +0200" stop="20260807115448 +0200" start_utc="20260807092721 +0000" stop_utc="20260807095448 +0000" air_time_start_utc="20260807092500 +0000" air_time_end_utc="20260807095500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Tajemnice Rock Island</title>
    <sub-title lang="pl">SMS w butelce</sub-title>
    <original-title>Rock Island Mysteries</original-title>
    <original-episode-title>Text Message in a Bottle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czternastoletnia Taylor wraz z grupą przyjaciół pragnie odkryć wszystkie tajemnice i zbadać wszystkie niezwykłe wydarzenia na Rock Island, a także znaleźć swojego wujka, który zaginął na wyspie pięć lat temu.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Taylor znajduje butelkę ze starym telefonem komórkowym wujka Charlie'ego zawierającym tajemniczą wiadomość tekstową. Przyjaciele płyną na niezamieszkaną wyspę na spotkanie z niebezpieczną mgłą i historią o piratach w rodzinie Meeshy.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694969</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Tenika Smith</director>
      <actor>Noah Akhigbe</actor>
      <actor>Izellah Connelly</actor>
      <actor>Alexa Curtis</actor>
      <actor>Inessa Tan</actor>
      <actor>Ryan Yeates</actor>
      <writer>Alix Beane</writer>
      <producer>Tim Powell</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12652306576527</identifier>
    <season_id>12652305513527</season_id>
    <series_id>12652252281527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807115448 +0200" air_time_start="20260807115500 +0200" air_time_end="20260807122000 +0200" stop="20260807122215 +0200" start_utc="20260807095448 +0000" stop_utc="20260807102215 +0000" air_time_start_utc="20260807095500 +0000" air_time_end_utc="20260807102000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Tajemnice Rock Island</title>
    <sub-title lang="pl">Muszla</sub-title>
    <original-title>Rock Island Mysteries</original-title>
    <original-episode-title>Seashell</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czternastoletnia Taylor wraz z grupą przyjaciół pragnie odkryć wszystkie tajemnice i zbadać wszystkie niezwykłe wydarzenia na Rock Island, a także znaleźć swojego wujka, który zaginął na wyspie pięć lat temu.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Na wyspie z wulkanem przyjaciele znajdują mówiącą muszlę, która zachęca ich do pogoni za marzeniami. Gdy zaczyna się erupcja wulkanu, przed opuszczeniem wyspy muszą się wyrwać spod wpływu muszli.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693261</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Tenika Smith</director>
      <actor>Noah Akhigbe</actor>
      <actor>Izellah Connelly</actor>
      <actor>Alexa Curtis</actor>
      <actor>Inessa Tan</actor>
      <actor>Ryan Yeates</actor>
      <writer>Alix Beane</writer>
      <producer>Tim Powell</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12652306680527</identifier>
    <season_id>12652305513527</season_id>
    <series_id>12652252281527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807122215 +0200" air_time_start="20260807122000 +0200" air_time_end="20260807125000 +0200" stop="20260807124942 +0200" start_utc="20260807102215 +0000" stop_utc="20260807104942 +0000" air_time_start_utc="20260807102000 +0000" air_time_end_utc="20260807105000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Tajemnice Rock Island</title>
    <sub-title lang="pl">Mapa i skarb</sub-title>
    <original-title>Rock Island Mysteries</original-title>
    <original-episode-title>Treasure Map</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Czternastoletnia Taylor wraz z grupą przyjaciół pragnie odkryć wszystkie tajemnice i zbadać wszystkie niezwykłe wydarzenia na Rock Island, a także znaleźć swojego wujka, który zaginął na wyspie pięć lat temu.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Taylor spotyka poszukiwacza złota posiadającego połowę mapy wskazującej położenie skarbu. Pamięta ostrzeżenie wujka, że ukrytego na Rock Island złota nie wolno ruszać, postanawia więc chronić skarb, ale przeszkadza jej w tym rój agresywnych pszczół.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693331</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Tenika Smith</director>
      <actor>Noah Akhigbe</actor>
      <actor>Izellah Connelly</actor>
      <actor>Alexa Curtis</actor>
      <actor>Inessa Tan</actor>
      <actor>Ryan Yeates</actor>
      <writer>Alix Beane</writer>
      <producer>Tim Powell</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>12652306784527</identifier>
    <season_id>12652305513527</season_id>
    <series_id>12652252281527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807124942 +0200" air_time_start="20260807125000 +0200" air_time_end="20260807131500 +0200" stop="20260807131709 +0200" start_utc="20260807104942 +0000" stop_utc="20260807111709 +0000" air_time_start_utc="20260807105000 +0000" air_time_end_utc="20260807111500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Zemsta po brytyjsku</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#RevengeOfTheBritBrats</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Brytyjskie oszustki, Gwen i ruby powracają. Udają przyjazne, a w tym samym czasie próbują skłócić ze sobą Sam i Cat. Kiedy dziewczyny orientują się co się dzieje, postanawiają się zemścić.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694005</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Warren Bell</writer>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Aline Robey</producer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>640584223527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807131707 +0200" air_time_start="20260807131500 +0200" air_time_end="20260807134500 +0200" stop="20260807134512 +0200" start_utc="20260807111707 +0000" stop_utc="20260807114512 +0000" air_time_start_utc="20260807111500 +0000" air_time_end_utc="20260807114500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Podwożenie Tori</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Driving Tori Crazy</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Kiedy zdjęcia to filmu powodują korki na ulicach, Tori zwraca się do przyjaciół o pomoc w przejechaniu przez miasto. Tymczasem Cat uzależnia się od online'owych promocji.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694903</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267215527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807134531 +0200" air_time_start="20260807134500 +0200" air_time_end="20260807141000 +0200" stop="20260807141354 +0200" start_utc="20260807114531 +0000" stop_utc="20260807121354 +0000" air_time_start_utc="20260807114500 +0000" air_time_end_utc="20260807121000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Jak Trina Się Dostała</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>How Trina Got In</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Andre, Jade, Cat i Beck opowiadają legendy o tym, jak Trina dostała się do Hollywood Arts. Tymczasem Tori i Robbie utknęli w Nozu, ponieważ nie są w stanie zapłacić rachunku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694215</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267230527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807141354 +0200" air_time_start="20260807141000 +0200" air_time_end="20260807144000 +0200" stop="20260807144217 +0200" start_utc="20260807121354 +0000" stop_utc="20260807124217 +0000" air_time_start_utc="20260807121000 +0000" air_time_end_utc="20260807124000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Szurnięta Ponnie</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Crazy Ponnie</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Nowa uczennica o imieniu Ponnie zaprzyjaźnia się z Tori, ale znika ilekroć pojawia się ktoś inny. Wszyscy martwią się, że Tori nie widzi, że dzieje się coś złego, ale ona sama podejrzewa, że za wszystkim kryje się wielka tajemnica.</desc_short>
    <keywords>Crossover: iCarly</keywords>
    <dvb_event_id>21676308693601</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267245527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807144218 +0200" air_time_start="20260807144000 +0200" air_time_end="20260807151000 +0200" stop="20260807151050 +0200" start_utc="20260807124218 +0000" stop_utc="20260807131050 +0000" air_time_start_utc="20260807124000 +0000" air_time_end_utc="20260807131000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">iPilot</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iPilot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc lang="pl">Carly bierze na siebie winę za jeden z dowcipów Sam. Za karę prowadzi casting w poszukiwaniu szkolnych talentów. Panna Briggs odrzuca wszystkie osoby wybrane przez Carly. Dziewczyny postanawiają zaprezentować utalentowanych kolegów we własnym internetowym show.</desc>
    <desc_short lang="pl">Carly bierze na siebie winę za jeden z dowcipów Sam. Za karę prowadzi casting w poszukiwaniu szkolnych talentów. Panna Briggs odrzuca wszystkie osoby wybrane przez Carly.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694461</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <image type="VOD_Landscape_16x9">73cf162ddaa78fc3bc5d36fc2d8b19a2</image>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>137059464527</identifier>
    <season_id>137058468527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807151042 +0200" air_time_start="20260807151000 +0200" air_time_end="20260807154000 +0200" stop="20260807153910 +0200" start_utc="20260807131042 +0000" stop_utc="20260807133910 +0000" air_time_start_utc="20260807131000 +0000" air_time_end_utc="20260807134000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Lubię Jake’a</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iLike Jake</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly zakochuje się w szkolnym przystojniaku, Jake’u i zaprasza go do programu, żeby zagrał na gitarze i zaśpiewał. Niestety zbyt późno orientuje się, że Jake fatalnie śpiewa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693809</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>137060395527</identifier>
    <season_id>137058468527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807153905 +0200" air_time_start="20260807154000 +0200" air_time_end="20260807160000 +0200" stop="20260807160219 +0200" start_utc="20260807133905 +0000" stop_utc="20260807140219 +0000" air_time_start_utc="20260807134000 +0000" air_time_end_utc="20260807140000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Więcej widzów</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iWant More Viewers</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly i Sam konkurują z Freddiem i Spencerem, próbując wymyślić lepszy plan na przyciągnięcie większej liczby widzów. Wszystko staje na głowie, kiedy nic nie idzie zgodnie z planem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693973</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <writer>Steve Holland</writer>
      <writer>Steven Molaro</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>137060406527</identifier>
    <season_id>137058468527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807160219 +0200" air_time_start="20260807160000 +0200" air_time_end="20260807163000 +0200" stop="20260807163043 +0200" start_utc="20260807140219 +0000" stop_utc="20260807143043 +0000" air_time_start_utc="20260807140000 +0000" air_time_end_utc="20260807143000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">iNevel</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iNevel</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly, Sam i Freddie chcą, by ich program został opisany przez Nevelocity, bardzo popularny serwis internetowy oceniający strony i webcasty. Kiedy Carly spotyka się z Nevelem, odkrywa, że jest on irytującym chłopakiem, który chce się z nią umówić.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694043</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2007</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <writer>Steve Holland</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <writer>Andrew Hill Newman</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>137060417527</identifier>
    <season_id>137058468527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807163043 +0200" air_time_start="20260807163000 +0200" air_time_end="20260807165500 +0200" stop="20260807165819 +0200" start_utc="20260807143043 +0000" stop_utc="20260807145819 +0000" air_time_start_utc="20260807143000 +0000" air_time_end_utc="20260807145500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Pięść na łobuza</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>Crime After Crime</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W sąsiedztwie domu Grzmotomocnych grasuje wandal. Hank organizuje sąsiedzką straż, która ma go powstrzymać. Max bierze winę na siebie, aby ukryć własny sekret, ale Phoebe wie, że brat jest niewinny. Grzmotomocni muszą złapać prawdziwego przestępcę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694735</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>782991375527</identifier>
    <season_id>782815679527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807165809 +0200" air_time_start="20260807165500 +0200" air_time_end="20260807172500 +0200" stop="20260807172535 +0200" start_utc="20260807145809 +0000" stop_utc="20260807152535 +0000" air_time_start_utc="20260807145500 +0000" air_time_end_utc="20260807152500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni</title>
    <sub-title lang="pl">Przewodniczący-Przewodnicząca</sub-title>
    <original-title>The Thundermans</original-title>
    <original-episode-title>You Stole My Thunder, Man</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Czy jest coś wspanialszego niż superbohater? Tak, cała ich rodzina. Poznajcie Grzmotonocnych, niezwykłą rodzinkę, której głównym problemem jest utrzymanie w tajemnicy posiadanych supermocy i prowadzenie normalnego życia. Myślicie, że to łatwe? O nie!</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max wygrywa w szkolnych wyborach, do których Phoebe bardzo pracowicie się przygotowywała. Bliźniaczka nie daje za wygraną i planuje zemstę.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694247</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Jonathan Judge</director>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <actor>Kira Kosarin</actor>
      <actor>Jack Griffo</actor>
      <actor>Addison Riecke</actor>
      <actor>Diego Velazquez</actor>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>782991388527</identifier>
    <season_id>782815679527</season_id>
    <series_id>920404907527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807172534 +0200" air_time_start="20260807172500 +0200" air_time_end="20260807175000 +0200" stop="20260807175300 +0200" start_utc="20260807152534 +0000" stop_utc="20260807155300 +0000" air_time_start_utc="20260807152500 +0000" air_time_end_utc="20260807155000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Mały Dynomit</sub-title>
    <original-title>Danger Force </original-title>
    <original-episode-title>Big Dynomite</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową drużynę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzy szkołę na niby, by trenować dzieciaki w opanowaniu ich niekontrolowanych mocy do walki z bandytami.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mika i Chapa muszą udowodnić Milesowi, Bose'owi i Ray'owi, że nowy chłopak w szkole, Buddy Fudgers jest Małym Dynomitem, który przysięgał zemścić się na Kapitanie.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694429</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Christopher J. Nowak</writer>
      <producer>Jimmy Brooks</producer>
      <producer>Samantha Martin</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>14391315448527</identifier>
    <season_id>14391308018527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807175255 +0200" air_time_start="20260807175000 +0200" air_time_end="20260807182000 +0200" stop="20260807182021 +0200" start_utc="20260807155255 +0000" stop_utc="20260807162021 +0000" air_time_start_utc="20260807155000 +0000" air_time_end_utc="20260807162000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Strażnicy kucyka</sub-title>
    <original-title>Danger Force </original-title>
    <original-episode-title>Guardians of the Ponytail</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową drużynę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzy szkołę na niby, by trenować dzieciaki w opanowaniu ich niekontrolowanych mocy do walki z bandytami.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Niebezpieczny Oddział ma chronić kucyk Diuka Wellingtona przed zazdrosnym wujem, Arcyksięciem. Dzieciakom wydaje się, że to łatwo zarobione pieniądze, dopóki nie odkryją, że Arcyksiążę wynajął Kapitana i Henryka Harta, by porwali Diuka Wellingtona.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693777</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Christopher J. Nowak</writer>
      <producer>Jimmy Brooks</producer>
      <producer>Samantha Martin</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>14391314853527</identifier>
    <season_id>14391308018527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807182016 +0200" air_time_start="20260807182000 +0200" air_time_end="20260807184500 +0200" stop="20260807184742 +0200" start_utc="20260807162016 +0000" stop_utc="20260807164742 +0000" air_time_start_utc="20260807162000 +0000" air_time_end_utc="20260807164500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Niebezpieczny Oddział</title>
    <sub-title lang="pl">Miles sprzedaje duszę</sub-title>
    <original-title>Danger Force </original-title>
    <original-episode-title>Miles Sells His Soul</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Kapitan ma nową drużynę super bohaterskich pomocników - Niebezpieczny Oddział. Wraz ze Ściosem tworzy szkołę na niby, by trenować dzieciaki w opanowaniu ich niekontrolowanych mocy do walki z bandytami.
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Aby pomóc Mice w pokonaniu rywalki w zawodach, Miles sprzedaje duszę demonowi, który mieszka w Otchłani Gniazda. Aby odzyskać dusze wszystkich dzieciaków, Kapitan bierze udział w pojedynku grając na ukulele tocząc kłodę.
</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693841</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2022</production_year>
    <credits>
      <director>Mike Caron</director>
      <actor>Cooper Barnes</actor>
      <actor>Michael D. Cohen</actor>
      <actor>Havan Flores</actor>
      <actor>Terrence Little Gardenhigh</actor>
      <writer>Christopher J. Nowak</writer>
      <producer>Jimmy Brooks</producer>
      <producer>Samantha Martin</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>14391314972527</identifier>
    <season_id>14391308018527</season_id>
    <series_id>9007853695527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807184742 +0200" air_time_start="20260807184500 +0200" air_time_end="20260807191500 +0200" stop="20260807191507 +0200" start_utc="20260807164742 +0000" stop_utc="20260807171507 +0000" air_time_start_utc="20260807164500 +0000" air_time_end_utc="20260807171500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Drużyna Rycerzy</title>
    <sub-title lang="pl">Rycerz i Jego Ogon</sub-title>
    <original-title>Knight Squad</original-title>
    <original-episode-title>A Knight's Tail</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hałaśliwa księżniczka i niesforny przybłęda mają wspólną tajemnicę. Oboje udają kogoś, kim nie są, by wstąpić do szkoły rycerzy. Zostają partnerami i starają się wspólnymi siłami spełnić swoje marzenie: stać się legendarnymi rycerzami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ciara powierza Arkowi swój pierścień, który zmienia go w potwora. Starając sie odwrócić czar Ciara i Arc proszą o pomoc Królową Wróżek, która ma z Arkiem na pieńku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694835</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <director>Robbie Countryman</director>
      <actor>Lexi DiBenedetto</actor>
      <actor>Amarr M. Wooten</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Savannah May</actor>
      <actor>Daniella Perkins</actor>
      <actor>Kelly Perine</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384165650527</identifier>
    <season_id>4383992785527</season_id>
    <series_id>4383912000527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807191507 +0200" air_time_start="20260807191500 +0200" air_time_end="20260807194000 +0200" stop="20260807194233 +0200" start_utc="20260807171507 +0000" stop_utc="20260807174233 +0000" air_time_start_utc="20260807171500 +0000" air_time_end_utc="20260807174000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Drużyna Rycerzy</title>
    <sub-title lang="pl">Rycerska Wywiadówka</sub-title>
    <original-title>Knight Squad</original-title>
    <original-episode-title>Parent Teacher Knight</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Hałaśliwa księżniczka i niesforny przybłęda mają wspólną tajemnicę. Oboje udają kogoś, kim nie są, by wstąpić do szkoły rycerzy. Zostają partnerami i starają się wspólnymi siłami spełnić swoje marzenie: stać się legendarnymi rycerzami.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Drużyna Feniksa apeluje do sir Garetha, by usunął Sage ze szkoły, ale gdy ten spotyka się z jej matką, zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia i ulegając jej rozkazowi chce pasować Sage na rycerza.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693369</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2018</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <director>Robbie Countryman</director>
      <actor>Lexi DiBenedetto</actor>
      <actor>Amarr M. Wooten</actor>
      <actor>Owen Joyner</actor>
      <actor>Savannah May</actor>
      <actor>Daniella Perkins</actor>
      <actor>Kelly Perine</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>4384165681527</identifier>
    <season_id>4383992785527</season_id>
    <series_id>4383912000527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807194233 +0200" air_time_start="20260807194000 +0200" air_time_end="20260807201000 +0200" stop="20260807200959 +0200" start_utc="20260807174233 +0000" stop_utc="20260807180959 +0000" air_time_start_utc="20260807174000 +0000" air_time_end_utc="20260807181000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Mama Goomera</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#MommaGoomer</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Mama Goomera przychodzi z wizytą. Nie ma pojęcia, że jej syn jest zawodnikiem MMA. Dice zwraca się o pomoc do Sam i Cat, licząc na to, że dziewczyny przekonają ją, że Goomer jest nauczycielem w liceum.</desc_short>
    <keywords>Crossover: Victorious</keywords>
    <dvb_event_id>21676308695035</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Dan Frischman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Christopher J. Nowak</writer>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
      <producer>Aline Robey</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>640584249527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807201022 +0200" air_time_start="20260807201000 +0200" air_time_end="20260807203500 +0200" stop="20260807203747 +0200" start_utc="20260807181022 +0000" stop_utc="20260807183747 +0000" air_time_start_utc="20260807181000 +0000" air_time_end_utc="20260807183500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Sam i Cat</title>
    <sub-title lang="pl">Spot reklamowy</sub-title>
    <original-title>Sam &amp; Cat</original-title>
    <original-episode-title>#BabysittingCommercial</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Waleczna Sam (Jennette McCurdy) i zwariowana Cat (Ariana Grande) zostają najlepszymi przyjaciółkami i zaczynają wynajmować razem mieszkanie. Uwielbiają wolność i niezależność, ale szybko okazuje się, że zabawa i przygody mają swoją cenę. Zamiast iść do nudnej pracy, postanawiają założyć swój biznes i... opiekować się dziećmi. Oczywiście to nowe wyzwanie owocuje milionem zabawnych sytuacji.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial komediowy, stworzony przez Dana Schneidera, który jest kontunuacją "iCarly" I "Victoria znaczy zwycięstwo". Główne bohaterki grają w nim Jennette McCurdy i Ariana Grande.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chcąc rozkręcić swój biznes, Sam i Cat nakręcają reklamę, w której występuje ukochany pies Dice'a. Oglądając reklamę pewna rodzina rozpoznaje psa i zgłasza prawne roszczenia do niego, twierdząc, że to oni byli jego pierwszymi właścicielami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694397</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2013</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Cameron Ocasio</actor>
      <actor>Zoran Korach</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Warren Bell</writer>
      <writer>David Malkoff</writer>
      <producer>Aline Robey</producer>
      <producer>Jeff Goldstein</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>640584262527</identifier>
    <season_id>640574775527</season_id>
    <series_id>706947223527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807203748 +0200" air_time_start="20260807203500 +0200" air_time_end="20260807210500 +0200" stop="20260807210615 +0200" start_utc="20260807183748 +0000" stop_utc="20260807190615 +0000" air_time_start_utc="20260807183500 +0000" air_time_end_utc="20260807190500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Sam kontra mama</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iSam's Mom</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Sam wdaje się w kłótnię z mamą i przeprowadza się do Carly. Wkrótce okazuje się, że jest nieznośnym gościem. Freddie jest prześladowany przez niebezpiecznego kryminalistę, którego udało mu się nagrać kamerą podczas popełniania przestępstwa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693433</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Jake Farrow</writer>
      <producer>Bruce Rand Berman</producer>
      <producer>Clayton Boen</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509602527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807210557 +0200" air_time_start="20260807210500 +0200" air_time_end="20260807213500 +0200" stop="20260807213423 +0200" start_utc="20260807190557 +0000" stop_utc="20260807193423 +0000" air_time_start_utc="20260807190500 +0000" air_time_end_utc="20260807193500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Szkoda mi Nevela</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iPity The Nevel</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">W Internecie pojawia się nagranie, w którym Nevel krzyczy na małą dziewczynkę. W efekcie wszyscy się od niego odwracają. Ekipa iCarly zamiast cieszyć się zemstą pomaga mu odzyskać utracony honor.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694627</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Russ Reinsel</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Matt Fleckenstein</writer>
      <producer>Matt Fleckenstein</producer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509612527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807213421 +0200" air_time_start="20260807213500 +0200" air_time_end="20260807215500 +0200" stop="20260807215734 +0200" start_utc="20260807193421 +0000" stop_utc="20260807195734 +0000" air_time_start_utc="20260807193500 +0000" air_time_end_utc="20260807195500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Zatrudniam palanta</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iHire An Idiot</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ekipa iCarly postanawia zatrudnić stażystę do pomocy przy programie. Carly i Sam wybierają chłopaka, który im się podoba, jednak okazuje się, że więcej z nim kłopotów niż pożytku. Freddie musi udowodnić dziewczynom, że stażysta nie jest im potrzebny.</desc_short>
    <keywords>Crossover: Zoey 101</keywords>
    <dvb_event_id>21676308693465</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Clayton Boen</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Arthur Gradstein</writer>
      <producer>Dan Schneider</producer>
      <producer>Bruce Rand Berman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509622527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807215701 +0200" air_time_start="20260807215500 +0200" air_time_end="20260807222500 +0200" stop="20260807222524 +0200" start_utc="20260807195701 +0000" stop_utc="20260807202524 +0000" air_time_start_utc="20260807195500 +0000" air_time_end_utc="20260807202500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Ja Cię kręce</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iOMG</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Ekipa iCarly spędza całą noc w szkole kończąc prace semestralne. Carly i Freddie zaczynają podejrzewać, że Sam podoba się ich nowy kolega, Brad.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694871</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2010</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <producer>Bruce Rand Berman</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>10</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>229509652527</identifier>
    <season_id>229509532527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807222528 +0200" air_time_start="20260807222500 +0200" air_time_end="20260807225000 +0200" stop="20260807225347 +0200" start_utc="20260807202528 +0000" stop_utc="20260807205347 +0000" air_time_start_utc="20260807202500 +0000" air_time_end_utc="20260807205000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">iCarly</title>
    <sub-title lang="pl">Randka z Sam i Fredim</sub-title>
    <original-title>iCarly</original-title>
    <original-episode-title>iDate Sam &amp; Freddie</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności. Celem przyświecającym Carly w całym przedsięwzięciu nie są sława ani pieniądze, a pozytywne wzorce i przesłanie, jakie niesie produkowany przez nią program.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Carly Shay to z pozoru zwykła amerykańska nastolatka. Aż do momentu, kiedy wraz z przyjaciółmi - Sam i Freddiem - tworzą własny, internetowy program "iCarly", który szybko przysparza im popularności.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Carly postanawia pogodzić Sam i Freddiego. W efekcie przyjaciele zaczynają przychodzić do niej po pomoc w przypadku najmniejszej nawet sprzeczki. Czy uda jej się jakoś z tego wyplątać?</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693673</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Miranda Cosgrove</actor>
      <actor>Jennette McCurdy</actor>
      <actor>Nathan Kress</actor>
      <actor>Jerry Trainor</actor>
      <actor>Noah Munck</actor>
      <actor>Mary Scheer</actor>
      <writer>Dan Schneider</writer>
      <writer>Jake Farrow</writer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>01</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>251746164527</identifier>
    <season_id>251745733527</season_id>
    <series_id>207151015527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807225355 +0200" air_time_start="20260807225000 +0200" air_time_end="20260807232000 +0200" stop="20260807232213 +0200" start_utc="20260807205355 +0000" stop_utc="20260807212213 +0000" air_time_start_utc="20260807205000 +0000" air_time_end_utc="20260807212000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Jak Kręcono "Wiktorię..."</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Blooptorious</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Christopher Cane, aktor grający rolę Rexa, poprowadzi program ukazujący kulisy serialu, dramatyczne wpadki aktorów, oraz prześmieszne ścinki.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693237</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <director>Adam Weissman</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids - Comedy</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>254118860527</identifier>
    <season_id>253617625527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807232218 +0200" air_time_start="20260807232000 +0200" air_time_end="20260807235000 +0200" stop="20260807235037 +0200" start_utc="20260807212218 +0000" stop_utc="20260807215037 +0000" air_time_start_utc="20260807212000 +0000" air_time_end_utc="20260807215000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Zapytania Dla Par</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>The Worst Couple</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Jade i Beck pomagają Sinjinowi przygotować jego nowy teleturniej, zatytułowany "najgorsza para". To będzie prawdziwa próba dla ich związku. Tymczasem Tori psuje swój ukochany telefon.</desc_short>
    <keywords>Technology. Game Show. Valentine's related</keywords>
    <dvb_event_id>21676308693909</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1800</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267140527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260807235038 +0200" air_time_start="20260807235000 +0200" air_time_end="20260808001500 +0200" stop="20260808001856 +0200" start_utc="20260807215038 +0000" stop_utc="20260807221856 +0000" air_time_start_utc="20260807215000 +0000" air_time_end_utc="20260807221500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Victoria Znaczy Zwycięstwo</title>
    <sub-title lang="pl">Koszmarna Dziewczyna Andre</sub-title>
    <original-title>Victorious</original-title>
    <original-episode-title>Andre's Horrible Girl</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi. Bohaterka nie ma wyboru, musi skorzystać z szansy, którą stawia przed nią los i wystąpić na scenie zamiast siostry. Od tej chwili, dziewczyna idzie po zwycięstwo w towarzystwie swoich przyjaciół - muzyka André i swojej przyjaciółki Cateriny.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Serial opowiada o Victorii, zwanej również Tori, marzącej o wielkiej karierze szesnastoletniej piosenkarce. Jej życie zmienia się w noc dorocznego konkursu talentów, kiedy jej niezwykle zdolna siostra Triny ulega wypadkowi.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">ori zauważa pewne zmiany w swoim przyjacielu Andre. Jego dziewczyna wydaje się nadmiernie go kontrolować. Tymczasem Jade i Cat próbują zarobić pieniądze zajmując się psami w Beverly Hills</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694075</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2011</production_year>
    <credits>
      <director>Adam Weissman</director>
      <director>Steve Hoefer</director>
      <actor>Victoria Justice</actor>
      <actor>Leon Thomas III</actor>
      <actor>Matt Bennett</actor>
      <actor>Elizabeth Gillies</actor>
      <actor>Ariana Grande</actor>
      <actor>Avan Jogia</actor>
      <actor>Daniella Monet</actor>
      <producer>Joe Catania</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>03</season-num>
    <identifier>273267155527</identifier>
    <season_id>273256521527</season_id>
    <series_id>207142696527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808001557 +0200" air_time_start="20260808001500 +0200" air_time_end="20260808004000 +0200" stop="20260808004317 +0200" start_utc="20260807221557 +0000" stop_utc="20260807224317 +0000" air_time_start_utc="20260807221500 +0000" air_time_end_utc="20260807224000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Zamienializer</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>The Parent Zap</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Phoebe i Max pozwalają dzieciakom obejrzeć horror i jeść słodycze. Rodzice Buczy i Pecha postanawiają poznać rodziców Grzmotomocnych. Pod nieobecność Hanka i Barb, bliźnięta się pod nich podszywają. Plan działa, aż do powrotu prawdziwych rodziców.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694143</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Jed Spingarn</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>04</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772266527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808004323 +0200" air_time_start="20260808004000 +0200" air_time_end="20260808010500 +0200" stop="20260808010538 +0200" start_utc="20260807224323 +0000" stop_utc="20260807230538 +0000" air_time_start_utc="20260807224000 +0000" air_time_end_utc="20260807230500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Randka</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Save the Date</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Max zakłada się z Phoebe, że dziewczyna nie potrafi przestać być superbohaterką i pójść na zwykłą randkę. Chloe jej pomaga, lecz Max wszystko psuje, podnosząc fałszywy alarm. Nagle zjawia się prawdziwy superzłoczyńca, zagrażając Maxowi i Chloe.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694279</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Jon Rosenbaum</director>
      <writer>Hannah Suria</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>05</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772969527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808010539 +0200" air_time_start="20260808010500 +0200" air_time_end="20260808012500 +0200" stop="20260808012745 +0200" start_utc="20260807230539 +0000" stop_utc="20260807232745 +0000" air_time_start_utc="20260807230500 +0000" air_time_end_utc="20260807232500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Wizyta Cherry</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Cherry Bad Things</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Cherry odwiedza rodzinę Grzmotomocnych, która odkrywa, że dziewczyna wciąż posiada swoje moce. Obiecuje się ich pozbyć, lecz problemy z ich kontrolą wpędzają wszystkich w kłopoty. Tymczasem Max zaprasza Pecha, co budzi zazdrość u Kolosa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694695</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Jon Rosenbaum</director>
      <writer>Nora Sullivan</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>06</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738773190527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808012755 +0200" air_time_start="20260808012500 +0200" air_time_end="20260808015000 +0200" stop="20260808015104 +0200" start_utc="20260807232755 +0000" stop_utc="20260807235104 +0000" air_time_start_utc="20260807232500 +0000" air_time_end_utc="20260807235000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Złanika</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Badika</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika wyraźnie się zmieniła i teraz jest "Złaniką". Ale czy reszta zauważy, że coś jest nie tak? Oliver, Jasmyn i Florian wymigują się od prac domowych, bo odwiedzić firmę Orphans Inc, gdzie zdobywają nowy trop w sprawie zaginonych Jacksonów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694527</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>11</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>9493146183527</identifier>
    <season_id>9493080301527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808015105 +0200" air_time_start="20260808015000 +0200" air_time_end="20260808021500 +0200" stop="20260808021414 +0200" start_utc="20260807235105 +0000" stop_utc="20260808001414 +0000" air_time_start_utc="20260807235000 +0000" air_time_end_utc="20260808001500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Operacja Kołysanka</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Operation Rockabye</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika, pod wpływem hipnotyzującego programu pani Lucas, zdradza swoją rodzinę i dowodzi operacją mającą na celu porwanie małego Harry'ego. Florian stara się dalej mydlić oczy Oliverowi i Jasmyn. Evie zaczyna coś podejrzewać.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693873</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>12</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>9493146291527</identifier>
    <season_id>9493080301527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808021415 +0200" air_time_start="20260808021500 +0200" air_time_end="20260808023500 +0200" stop="20260808023724 +0200" start_utc="20260808001415 +0000" stop_utc="20260808003724 +0000" air_time_start_utc="20260808001500 +0000" air_time_end_utc="20260808003500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Lunatycy</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Sleepwalkers</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika i Florian schodzą do tuneli, posługując się współrzędnymi od pani Lucas. Jenny jeszcze raz próbuje się dobrać do superkomputera i odkrywa coś, czego się nie spodziewała. Zła Anika używa gogli na Evie.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694767</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>13</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>9493146399527</identifier>
    <season_id>9493080301527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808023725 +0200" air_time_start="20260808023500 +0200" air_time_end="20260808030000 +0200" stop="20260808030034 +0200" start_utc="20260808003725 +0000" stop_utc="20260808010034 +0000" air_time_start_utc="20260808003500 +0000" air_time_end_utc="20260808010000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Ratunek dla Aniki</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Saving Anika</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Jenny pokazuje reszcie, co zobaczyła w Akademii. Wszyscy układają plan "od-prania" mózgu Aniki. Evie nadal nie pamięta Floriana, ale znów robi się wobec niego pojerzliwa.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694107</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>14</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>9493146507527</identifier>
    <season_id>9493080301527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808030034 +0200" air_time_start="20260808030000 +0200" air_time_end="20260808032000 +0200" stop="20260808032343 +0200" start_utc="20260808010034 +0000" stop_utc="20260808012343 +0000" air_time_start_utc="20260808010000 +0000" air_time_end_utc="20260808012000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Szpieg</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>I Spy</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Przyjaciele czekają na działanie programu blokującego pranie mózgu Aniki i planują wykorzystanie jej jako podwójnego agenta, który odzyska utracone przedmioty. Pani Lucas ujawnia Anice swoje plany - katastrofalne dla rodziny Hunterów.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694803</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>15</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>9493146615527</identifier>
    <season_id>9493080301527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808032344 +0200" air_time_start="20260808032000 +0200" air_time_end="20260808034500 +0200" stop="20260808034653 +0200" start_utc="20260808012344 +0000" stop_utc="20260808014653 +0000" air_time_start_utc="20260808012000 +0000" air_time_end_utc="20260808014500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Zagadki rodziny Hunterów</title>
    <sub-title lang="pl">Hologram odblokoway</sub-title>
    <original-title>Hunter Street</original-title>
    <original-episode-title>Hologram: Unlocked</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Życie grupy wychowanków zmienia się na zawsze, gdy stają się częścią rodziny Hunterów i wplątują się we wszystkie rodzinne tajemnice. Kiedy coś pójdzie nie tak lub ktoś zaginie, dzieci muszą współpracować, aby wszystko naprawić.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Anika, udając, że nadal jest zła, odzyskuje urządzenie z hologramem. Jenny je odblokowuje i wyświetla wiadomość z przeszłości oraz ostrzeżenie na przyszłość. Zagrożeni są nie tylko Hunterowie, ale cały świat.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694319</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>Hans Somers</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <director>Erwin van den Eshof</director>
      <actor>Kyra Isako Smith</actor>
      <actor>Daan Creyghton</actor>
      <actor>Tooske Ragas</actor>
      <actor>Ronald Top</actor>
      <actor>Mae Mae Renfrow</actor>
    </credits>
    <category>Kids - Drama</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Netherlands</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>16</episode-num>
    <season-num>04</season-num>
    <identifier>9493146723527</identifier>
    <season_id>9493080301527</season_id>
    <series_id>2382740065527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808034654 +0200" air_time_start="20260808034500 +0200" air_time_end="20260808041000 +0200" stop="20260808041030 +0200" start_utc="20260808014654 +0000" stop_utc="20260808021030 +0000" air_time_start_utc="20260808014500 +0000" air_time_end_utc="20260808021000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Magiczny pojedynek / Doktor Ważniak i pan Głuptas</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Smurfy Magic Duel / Doctor Brainy &amp; Mister Dumb</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Papa Smerf chce udowodnić Wierzbince, że alchemia jest potężniejsza niż jej 'naturalna magia'. // Urządzenie do ważenia mózgu, skonstruowane przez Ważniaka psuje się i pobawią go rozsądku.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308695007</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>07</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013512139527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808041031 +0200" air_time_start="20260808041000 +0200" air_time_end="20260808043500 +0200" stop="20260808043407 +0200" start_utc="20260808021031 +0000" stop_utc="20260808023407 +0000" air_time_start_utc="20260808021000 +0000" air_time_end_utc="20260808023500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">To moja żabka / Rozkwitka w dziczy</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>Shell Game / Blossom Goes Wild!</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Gargamel zmienia się w ślimaka, żeby Farmer zabrał go do wioski. // Rozkwitka obraża się na Gradobitkę i Lolijkę i opuszcza swoją wioskę, żeby zamieszkać w lesie z Dzikusem.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308694563</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>08</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013512248527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808043408 +0200" air_time_start="20260808043500 +0200" air_time_end="20260808045500 +0200" stop="20260808045744 +0200" start_utc="20260808023408 +0000" stop_utc="20260808025744 +0000" air_time_start_utc="20260808023500 +0000" air_time_end_utc="20260808025500 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Smerfy</title>
    <sub-title lang="pl">Nie możemy wyjść! / Idealny suflet</sub-title>
    <original-title>The Smurfs</original-title>
    <original-episode-title>No Smurf Out!/Souffle Shuffle</original-episode-title>
    <format_desc_short lang="pl">Smerfy wróciły i są jeszcze bardziej smerfastyczne. Przeżyj wraz z nimi nowe przygody, które podniosą magię, humor i wzruszenia do jeszcze wyższych poziomów. Naprzód Smerfy!
</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Strachuś uważa, że duch nawiedza jego dom. Prosi Pracusia, żeby zabezpieczył go przed najściami. // Kucharz skręcił kostkę i musi polegać na Łasuchu, żeby dostarczyć suflet na Święto Wiosny.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693405</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2021</production_year>
    <credits>
      <director>William Renaud</director>
      <writer>Peter Saisselin</writer>
      <writer>Amy Serafin</writer>
    </credits>
    <category>Animation</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>Belgium</country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>09</episode-num>
    <season-num>02</season-num>
    <identifier>11013512357527</identifier>
    <season_id>11013284302527</season_id>
    <series_id>11008256316527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>false</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808045745 +0200" air_time_start="20260808045500 +0200" air_time_end="20260808052000 +0200" stop="20260808052000 +0200" start_utc="20260808025745 +0000" stop_utc="20260808032000 +0000" air_time_start_utc="20260808025500 +0000" air_time_end_utc="20260808032000 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Kula energii gamma</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Faulty Powers</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Po wypadku, który zakłóca moce, rodzeństwo próbuje znaleźć lekarstwo. Max jest przekonany, że rozwiązał problem i pozwala Chloe pójść na imprezę. Jego rozwiązanie ma nieoczekiwane skutki - Chloe zyskuje moce, nad którymi nie umie zapanować.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693561</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Sean William Cunningham</writer>
      <writer>Marc Dworkin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1500</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>02</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772748527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
  <programme is_live="false" start="20260808052000 +0200" air_time_start="20260808052000 +0200" air_time_end="20260808054100 +0200" stop="20260808054105 +0200" start_utc="20260808032000 +0000" stop_utc="20260808034105 +0000" air_time_start_utc="20260808032000 +0000" air_time_end_utc="20260808034100 +0000" channel="TeenNick Commercial">
    <title lang="pl">Grzmotomocni: Tajniacy</title>
    <sub-title lang="pl">Szkolna maskotka</sub-title>
    <original-title>The Thundermans: Undercover</original-title>
    <original-episode-title>Bummer School</original-episode-title>
    <format_desc lang="pl">Nowe przygody Grzotomocnych rozpoczynają się, gdy Phoebe i Max zostają wysłani na sekretną misję do nadmorskiego miasteczka Tajnych Brzegów, by stawić czoła nowemu zagrożeniu. Towarzyszy im Chloe, która ma okazję rozwijać swoje superbohaterskie zdolności. Podczas śledztwa w miejscowej szkole Chloe zaprzyjaźnia się z dwojgiem uczniów, nieświadomych jej niezwykłych mocy. W obliczu rosnącego niebezpieczeństwa rodzeństwo Grzotomocnych musi pozostać w mieście na dłużej, a kłótliwe bliźnięta mają zadanie, by zaopiekować się młodszą siostrą.</format_desc>
    <format_desc_short lang="pl">Phoebe, Max i Chloe zostają wysłani pod przykrywką do nowego miasta, gdzie czeka ich pełna niebezpieczeństw misja. Gdy sytuacja się komplikuje, trio Grzmotomocnych musi pozostać tam na czas nieokreślony.</format_desc_short>
    <desc_short lang="pl">Chloe, Pech i Bucza tworzą projekt nowej szkolnej maskotki, ale ciągłe kłótnie Maxa i Phoebe niweczą ich wysiłki. Gdy Chloe wybucha złością na rodzeństwo, bliźnięta uświadamiają sobie, że ich sprzeczki mają na nią inny wpływ, odkąd są jej opiekunami.</desc_short>
    <keywords />
    <dvb_event_id>21676308693633</dvb_event_id>
    <dvbsi_genre level1="0x5" level2="0x0" />
    <ott_mobile>true</ott_mobile>
    <ott_internet>true</ott_internet>
    <tve_mobile>true</tve_mobile>
    <tve_internet>true</tve_internet>
    <vod_catchup>true</vod_catchup>
    <start_over>true</start_over>
    <npvr>true</npvr>
    <pvr_sideloading>true</pvr_sideloading>
    <production_year>2025</production_year>
    <credits>
      <director>Trevor Kirschner</director>
      <writer>Sean William Cunningham</writer>
      <writer>Marc Dworkin</writer>
      <producer>Jed Spingarn</producer>
      <producer>Sean William Cunningham</producer>
      <producer>Marc Dworkin</producer>
      <producer>Kira Kosarin</producer>
      <producer>Jack Griffo</producer>
      <producer>Wesley Jermaine Johnson</producer>
      <producer>Scott Taylor</producer>
      <producer>Trevor Kirschner</producer>
      <producer>Richard Bullock</producer>
      <producer>Nora Sullivan</producer>
    </credits>
    <category>Kids</category>
    <length units="seconds">1200</length>
    <production-country>
      <country>USA</country>
    </production-country>
    <audio_list />
    <episode-num>03</episode-num>
    <season-num>01</season-num>
    <identifier>20738772517527</identifier>
    <season_id>20738771728527</season_id>
    <series_id>20738771452527</series_id>
    <video>
      <aspect>16:9</aspect>
      <quality>HD</quality>
    </video>
    <subtitles type="teletext" />
    <rating system="RRTV">Clean</rating>
    <audio_described>true</audio_described>
    <invision_signing>false</invision_signing>
  </programme>
</tv>